♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ enrique: gracias por acompañarnos en esta noche de lunes cuatro diciembre . triunfo para presidente donald trump en las cortes, la corte suprema determina que podrá implementar en su totalidad el veto migratorio que restringe la entrada a los estados unidos de ciudadanos de ocho países, seis de mayoría musulmana. el centro de procesamiento de emigrantes de texas, llega a su máxima opacidad por el aumento en las detenciones . el ex director en méxico de la consultora odebrecht, explica cómo la empresa brasileña realizó un aporte millonario al gobierno de enrique peña nieto. esperanza para miles de mujeres

que sueñan con ser madres gracias al primer trasplante de útero. comienza la edición nocturna. ♪ ♪ ♪ ♪ locutor: este es su "noticiero univisión: edición nocturna", con ilia calderón y enrique acevedo. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ enrique: muy buenas noches, la máxima instancia judicial del país, la corte suprema permitió la entrada en vigor del veto migratorio diseñado por la administración de donald trump a principio de año . esto al mero metro las cortes inferiores deliberan sobre la medida. esta medida a discriminar a los musulmanes y se desató una larga batalla legal. con esta decisión, se restringe la entrada de distintos tipos de viajeros y de funcionarios de gobierno venezolano.

janel: la corte suprema esta tarde le dio una pequeña victoria el presidente donald trump al permitir que ingrese en el decreto de previsión de viaje. las cortes menores de 100 si el mandato es constitucional. en esta orden, la corte mayor no explicó el qué y dijo que él ha corte de apelaciones tomará la decisión apropiada. esta prohibición restringe la entrada estados unidos de la mayoría de ciudadanos de seis países mayormente musulmanes y además de corea del norte. cierto funcionarios de gobierno de venezuela, también se verán afectados por la restricción. el pasado mes de octubre, jueces federales habían bloqueado partes claves de la previsión. la administración había apelado ambas decisiones. la casa blanca hoy celebro la decisión de la corte diciendo que la proclamación del presidente es legal y esencial para la protección de país. dicen estar lista para

presentar una defensa en los casos pendientes. el fiscal general, jeff sessions cantó victoria y agradeció el fallo. en campaña de presidente donald trump prohibió la entrada de musulmanes de país y en enero una de sus sin desazón o en el fue el veto migratorio. la unión americana de las libertades civiles ha apelado contra el mandato del presidente. >> es antiinmigrante y anti musulmán. janel: esto forzó a la administración a hacer cambios significativos al mandato inicial. dos juezas discreparon con la decisión y la última palabra la tienen las cortes de apelaciones en una batalla legal que no pareciera tener fin . en washington, janet rodríguez. enrique: le preguntamos en nuestro "lunes social" si esto

es efectivo para evitar los ataques de terrorismo. un televidente nos dice que: sí, que le pondrá mucho freno a las culturas que son distintas a las de estados unidos y camilo díaz dice que no, que esto no servirá hay que promoverá más el odio. gracias por sus comentarios. pueden sugerir lo qué temas utilizaré nuestro "lunes social". vamos con ilia calderón que se encuentra en los angeles esta noche. adelante, ilia. ilia: hola, qué tal? los saludo desde la ciudad de los ángeles. el volumen de personas que están cruzando la frontera se cree que ha vuelto a aumentar a cifras similares a la del año 2014 cuando eran tantos que hasta se construyó un nuevo

centro de emigrantes en texas. corroborando por qué este centro ha llegado a su capacidad máxima hace apenas unos días, se investigaron la cifra de la patrulla fronteriza como nos informa andrea linares. ♪ ♪ andrea: esta es la primera parada para aquellos indocumentados que pronto tenía. en este centro de procesamiento ubicado en el valle del río grande se toman las huellas dactilares y fotos y se realiza una breve entrevista por un oficial de la patrulla fronteriza. habría un problema, el centro está operando a su máxima capacidad, según dice el vocero del consejo nacional de la patrulla fronteriza. este centro en texas, fue construido en 2014, justo durante la crisis migratoria. pueden procesarse hasta 1000 indocumentados. sin embargo, no habría suficientes empleados para afrontar la situación. " diariamente hay entre 1000 y

1300 indocumentados en espera para ser procesados e incluso en ocasiones tenemos que cerrar la instalación para que no lleguen más", explico . éstas imágenes fueron captadas en dos días diferentes de la semana pasada durante el primer día, cuatro autobuses llegaron en el lapso de una hora. al día siguiente, llegaron otros tres autobuses y sólo uno salió lleno de gente. desde principio de año, los niveles de detención han incrementado de manera constante. el número de migrantes que cruzan la frontera ha disminuido, pero han aumentado los arrestos en el interior del país desde que donald trump asumió el poder. en enero, casi 19.400 fueron detenidos y en septiembre fueron cerca de 20,000. en su declaración, el servicio de aduanas y protección fronteriza, pareciera estar en desacuerdo con la información, diciendo que no se ha llegado a la capacidad de alcance.

andrea: se hace está construyendo un nuevo centro de detención en el área de san antonio, texas, que contará con más de 500 camas y en octubre la oficina de migración y aduana solicitó a compañías privadas que presentarán propuestas para las instalaciones. según ice el proceso está muy lejos de finalizarse. ilia, vuelo contigo. ilia: las denuncias de acoso sexual continúan destapando casos a lo largo y ancho del país. un congresista estatal del estado de california fue acusado por una hispana de obligarla a ir un baño donde habría ocurrido al abuso. el asambleísta niega todo y juan carlos gonzález tiene la historia. juan: pamela lópez ya había hablado del incidente, pero fue hoy cuando reveló el nombre de su presunto agresor. asegura que fue el asambleísta que la

obligó a entrar maño, se masturbo frente a ella y le pedía que la tocara. [habla en inglés] el director de la asamblea dijo que es sorprendente saber de quién se trata y que es obligación de él defenderla. la asambleísta reyes reaccionó con odio hacia su colega. >> llegamos a una forma criminal. juan: en un comunicado el asambleísta dijo que esto no había sucedido y que se sorprendía por la acusación. según analista lo que está pasando en sacramento tendrá repercusiones en todo los

californianos, en varios aspectos, incluyendo la económico. según aseguran algunos legisladores, no están haciendo su trabajo. >> dónde está los representantes y cómo están trabajando, no muestra que estén disponibles para el público. no está bien lo que ha estado pasando durante muchos años. ♪ ♪ ilia: el ex director en méxico de la constructora brasileña odebrecht explicada en una declaración cómo se produjo el aporte de fondos a la campaña presidencial de enrique peña nieto . la petición habría llegado directamente del exdirector de pemex. jessica zermeño tiene los detalles. ♪ ♪ [habla en portugués]

jessica: así explicó el director de odebrecht en méxico cómo emilio losoya le pidió un pago en el 2012 cuando era el coordinador de enrique peña nieto. [habla en portugués] [habla en portugués] jessica: el vídeo de la declaración que hizo frente a dos fiscales brasileños será hasta hoy secreto, fue obtenido como parte de las investigaciones periodísticas estructuradas. tenemos siete minutos de grabación, en la que el ex funcionario explica cómo pago a losoya 4 millones de dólares, gran amigo de enrique peña nieto. [habla en portugués]

[habla en portugués] [habla en portugués] [habla en portugués] [habla en portugués] [habla en portugués] jessica: odebrecht está siendo investigada por haber entregado pagos por más de $3,300,000,000 a funcionarios de 11 países.

meneses es uno de los 78 trabajadores que colaboran con la procuraduría brasileña las investigaciones . según el ex director, el trato se realizó en una cafetería de la capital mexicana como esta. la declaración oficial tuvo lugar el 16 de diciembre de 2016 en la sede de la procuraduría brasileña de la provincia de sao pablo. ♪ ♪ ♪ ilia: es lo que tengo desde la ciudad los angeles, regreso contigo a los estudios. muy buenas noches. enrique: gracias, ilia. un juez en perú ordenó 12 meses de prisión preventiva contra cinco empresarios vinculados con odebrecht. entre ellos se encuentran josé eraña que fue durante décadas el presidente de la principal empresa constructora en perú. al menos 400 trabajadores indocumentados a quienes sus empleadores decidieron no

pagarle, resultaron favorecidos por una decisión judicial. el resultado de esta demanda sirvió para que las autoridades de nueva york la importancia de reportar estos casos. maría: son cinco las fiscalías de nueva york que hicieron el anuncio a través de una demanda nueve corporaciones. obtuviera más de 2 millones de dólares para trabajadores de construcción a quienes debían sus salarios. >> reportaban 20 trabajadores cuando era 60 . también descubrimos que no les pagaban las extras a los trabajadores porque de esta forma básicamente el seguro de compensación no es tan caro. maría: no sólo tendrán que pagarle a 500 trabajadores, sino que también serán juzgados por cargos presentados por la fiscalía. >> son cargos de ofrecen instrumentos falsos, y cargos de no pagar los beneficios, de no pagar el desempleo. maría: estos casos ocurren por temor, dicen las organizaciones

que ayudan a los trabajadores. >> el miedo de ser despedido, el miedo de que los empleadores hagan algo en contra de ellos, esto tiene que ver con el poder. maría: por eso el fiscal general de nueva york le envió un mensaje a los trabajadores indocumentados "estamos aquí para proteger su seguridad y les dijo que pueden presentar sus -- seguridad y pueden presentar sus casos sin teme r a la deportación". >> estoy contento porque es un dinero que le ayuda a uno. maría: según la fiscalía, en total los neoyorquinos pierden $20,000,000 en salarios semanalmente que no les pagan ,

algo que tiene que acabar. el hecho de que muchos trabajos de construcción sean temporales, contribuye a veces a que los trabajadores no presenten sus quejas cuando no les pagan su salario. es por eso que las organizaciones que los apoyan están tratando de hacer cursos de concientización. ♪ ♪ ♪ enrique: el fbi aumentó hoy de 25,000 a 50,000 a recompensa por información sobre la muerte de el agente de la patrulla fronteriza rogelio martínez. murió luego de ser hallado con varias heridas graves. varios asegurarán de que esto se trató un ataque, pero el fbi no ha podido corroborar esta versión. también se arrestó a un hombre que planeaba un ataque en jacksonville. es un ciudadano de filipina de 69 años que fue arrestado el viernes luego de una operación encubierta. el

sheriff confirmó que el sospechoso tenía alarma beta necesario para realizar este ataque. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ una mujer en texas que nació sin útero, logra dar a luz a una hermosa bebé. el primer mensaje de texto cumple estas

♪ ♪ ♪ ♪ enrique: la unión europea y la oea apoyaron demandas de salvador nasralla para revisar los resultados de la elecciones de la semana pasada . él denunció un fraude. los

disturbios por el posible fraude electoral han dejado más de 10 muertos ya en honduras. un equipo de naciones hundidas advirtió que en méxico hay una profunda crisis de seguridad, sobre todo para los periodista. en ciertos estados, los fiscales mexicanos no han garantizado ninguna condena por los escasos recursos con los que cuentan. tenemos una buena noticia, una mujer en texas ha cumplido el sueño, nació sin útero, pero hace días se convirtió en la orgullosa madre de una bebé sana y feliz. esto lo logró luego de un trasplante de útero . hay nueve casos en el mundo y este es el primero en estados unidos. lourdes del río nos explica cómo la ciencia le cambió la vida a esta mujer creando a otra. reportera: sin saber, este bebé

es parte de la historia. es la primera madre a la que se le ha transplantado un útero. " fue muy especial mirar los ojos de la madre, una mujer que cuando era adolescente le habían dicho que nunca iba a poder vivir este momento", decía uno de los médicos que lo hizo posible . el bebé nació el mes pasado por cesárea, luego de que su madre que había nacido sin útero recibiera un trasplante en el centro médico de dallas. para hacer este tipo de procedimiento, se utiliza un útero que pertenece a una donante viva o muerta. >> la matriz tiene que sanar y es un periodo de aproximadamente un año. luego de ese tiempo se trasplanta el embrión. lourdes: la mujer tenía un tipo

de infertilidad donde lutero no funciona o no existe. una de 4500 mujeres en los estados unidos nace sin útero cada año. >> este procedimiento está diseñado para tener uno o dos niños, cuando terminan de tener su bebé, es recomendable quitar la matriz porque puede causar riesgos. reportera: no sabemos nada de los padres del recién nacido porque la pareja prefirió permanecer en el anonimato. 3 transplantes de útero no han tenido éxito, pero ahora hay cuatro personas pasando para el proceso. este proceso está todavía en etapa experimental y no está cubierto por los seguros médicos. eso sí, sigue siendo un gran comienzo. ♪ ♪ ♪ enrique: gran comienzo. bueno, cres

enrique: el mensaje de texto cumple el cuarto de siglo, el primero fue enviado el 3 de diciembre de 1992 desde una computadora. ahora cada día se

envían 18,000 millones de mensajes de texto [música] perla: ¿quién diría