hirió a un adolescente en la cabeza y se encuentra en estado crítico. el presidente donald trump celebra la aprobación de la reforma tributaria. fernando: como un regalo de navidad para los contribuyentes celebró el presidente junto a los republicanos. la ley la recortará los impuestos. >>esto lleva a un aumento de los ingresos en las empresas y

las empresas para crecer más. >>las empresas van a bajar de 35 a 20%. fernando: mientras el crédito de impuestos a familias con niños se duplicará, la baja de impuestos será importante, dicen organizaciones. >> el sistema actual es muy complicado, son impuestos altos y no permiten que los negocios compitan a nivel global con la nueva ley. va a ser un beneficio que va a estimular la economía.

fernando: l presidente no promulgará esta nueva ley hasta enero, probablemente para evitar otra ley que obligaría a hacer recortes a medicate y a otros programas que contribuya a aumentar el régimen fiscal. ilia: new jersey será uno de los estados más infartados. >> residentes están en desacuerdo con esta nueva ley. >> debería ser al revés.

>>residentes expresaron su desconformidad por parte de los congresistas, quienes han aprobado este proyecto de ley. >> los que deberían de pagar impuestos son los que ganen más, no los que ganen menos. >>está juzgando a los pobres. >> nosotros nos vamos a quedar atrasados en el mismo sitio. >> la propuesta de ley reducirá los impuestos a las corporaciones y la clase alta de estados unidos, lo que significa que los estadounidenses con menos ingresos, serán los menos beneficiados. >> estoy pagando los taxes de la casa.

>> para que el rico siga viviendo de lo de ellos y de lo de nosotros. ilia:gracias. una rotura de una tubería provocó el cierre de una sección. ocurrió a eso de las 6:00 a.m. en la calle 18 imágenes nos muestran el agua. la policía cerró las calles. la agencia de transporte tomará un nuevo paso. es de mediados de enero discontinuará la venta de fichas o toques en algunas cajeras y máquinas de su sistema. >> el futuro suena y se ve así.

aunque la gran mayoría de los clientes utilizaban las tarjetas electrónicas, en tan sólo semanas discontinuarán la venta por completo. >> queremos que las personas empiecen a utilizar las tarjetas electrónicas. sólo queremos que las personas se hagan un regalo este año. es la mejor época para poder hacerlo. >> esta decisión forma parte de su proyecto de modernización. cuando la tarjeta fue introducida, las ventas de los choques disminuyeron en un 50%. >> sólo van a tener que tocar la pantalla. >> este sistema es más económico, según ellos, pero todo es cuestión de

preferencia, algunos prefieren las fichas mientras que otros las tarjetas electrónicas. >>es más fácil de usar. >>es más fácil para comprar y todo eso. >> actualmente es gratis. al cliente depositar un mínimo, al obtener la tarjeta, es sólo tocar la pantalla y listo. >> esperamos que se hagan este regalo durante los días festivos. 40 máquinas expendedoras eran eliminadas entre las primeras semanas dde 2018,pero z continuará aceptando. ilia: gracias a esfuerzos de una organización local, papa

noel llegará para muchos niños. >> buenas tardes. hay noticias que siempre alegran el corazón, como el ver a niños apreciar sus juguetes. niños de filadelfia tendrán algo debajo del árbol, gracias a esfuerzos de una organización. toda una bolsa de regalos sólo para ella. >> queremos que todos los niños reciban algo. >> alrededor de 2000 niños recibirán juguetes esta navidad. >>pobre, no tiene juguetes... y pueda recibir algo.

>> el ejército de salvación recibe donaciones de compañías, pero también se usan las calderas rojas para reclutar donaciones del público. >> este es el propósito. nosotros trabajamos con muchas personas necesitadas. aquí es donde llegan las donaciones. >> muchas de las personas que reciben ayuda son madres que no pueden con todos los gastos navideños. >> gracias a dios, mira, aquí tengo. >> esta tradición lleva décadas. aquí los regalos no sólo son para los niños, también la alegría para los padres al ver la reacción de sus hijos. >> muy contenta, muy emocionada, la cara de mi hija. >> los sueños de niño se convierten en memorias que durarán por toda una vida.

>> que pueda ser una linda navidad. >>salvation army también tiene un programa de alimentos gratuitas que organiza cada mes sin importar la temporada. ilia: justo a tiempo para el año nuevo, en pensilvania ahora pueden vender fuegos artificiales aéreas. en el pasado las personas tenían que salir del estado para comprar fuegos artificiales. la nueva ley fue aprobada en octubre y se necesitará tener una licencia especial para venderlos. centro de operaciones de emergencias en república dominicana lo sea operativo con más de 37,000 personas.

>> mañana llega el invierno astronómico. veremos lo que nos depara.

ilia: mantener nuestro auto al margen es importante durante este clima invernal. >> los neumáticos de los autos es algo importante al realizar un viaje largo. un mecánico profesional & recomienda poner atención a su coche, especialmente si se le prende el sensor de los neumáticos. >> puede causar que el hemático se rompa, si va a alta velocidad, puede causar un choque.

>> hay otros factores que no se deben olvidar. >> motor, parabrisas, luces, los frenos y el pedal, si está muy suave. >>la recomendación para muchos es obvia, pero se nos suele olvidar llenar el tanque de gas. >>tengo miedo que se me descomponga. >> puede pasar por cualquier tienda o con su mecánico de confianza para tener una opinión profesional. recuerde siempre manejar con precaución. y nunca ebrio. ♪ ♪ ♪ ilia: han sido tres meses de frustraciones y carencias, pero al mismo tiempo de grandes esfuerzos para tratar de recuperar un poco de todo lo

que se perdió en puerto rico tras el huracán "maría". rafael:la primera vez que la vimos, lidia tenía dificultad para respirar. apenas habían pasado tres días del huracán maría. como no había electricidad en el hogar de ancianos,tomó la decisión de conectar su nebulizadores para poder respirar mejor. la artritis se había empeorado, pero dice que después de nuestra primera

visita, llegó todo el contingente ayudarla. >> policías y medio mundo que están preguntando por ti también. rafael:las personas de la tercera edad en puerto rico siguen teniendo necesidades, pero la directora del centro dice que por lo menos no están en crisis. >> en cuanto al servicio, en cuanto a la alimentación ,, no se conseguía agua potable. rafael: muchos residentes no logran superar el trauma del huracán. >> fue una cosa terrible porque creía que se iba a acabar el mundo. >>qué se le viene a la mente? >> un demonio.

esto no fue un huracán, fue un demonio. rafael: el gobernador de puerto rico viajó a washington en octubre para pedirle al gobierno de estados unidos que no se olvide de la isla. ricardo: vengo a pedir un trato igual para los ciudadanos de puerto rico ante un evento catastrófico. se ha hecho mucho, pero se tiene que hacer mucho más. rafael: hasta ahora la energía se ha restaurado en un 65% y la autoridad de energía eléctrica dice que la promesa de restablecerlo en su totalidad para navidad sigue en pie. >> tenemos que levantar a puerto rico, vamos a seguir. aquí me voy a quedar. rafael: de regreso en el asilo

de ancianos, lidia nos comparte una reflexión antes de despedirnos. >> estamos vivos, que es lo más importante. rafael: darle gracias a dios todos los días, dice es algo que la ha ayudado a mantener viva la esperanza de que la isla volverá a ponerse en pie. ilia: más de 37,000 personas trabajarán durante la fase del operativo que se llevará a cabo durante la época navideña. >> en esta primera etapa estarán involucrados brigadistas, médicos, militares, policías y otros. >>la colaboración de los ciudadanos es un elemento de vital importancia. lo que celebramos es que tenemos un principio cristiano. >> va a haber un monitoreo de los puntos de alcohol.

>> prohibieron la circulación de vehículos de carga a partir de las 12:00 p.m. del sábado 23 hasta las 12:00 a.m. de lunes 25 de diciembre, también desde el sábado 30 de diciembre hasta las 12:00 a.m. del 1 de enero de 2018. >> muchas personas tratan de hacerlo sin permiso, pero tendrán la información de quiénes están autorizadas, la fiscalización podrá ser más eficiente. >>limitaron el tránsito de motocicletas. >> la velocidad es la variante que determina el grado y la magnitud de un accidente. los controles de velocidad que se llevan a cabo a través de los radares, estarán funcionando en todas las autopistas. >> concluirá el lunes 25, en tanto que la segunda parte

iniciará el sábado 30 de diciembre. ♪ ♪ ♪ ilia: llegó la hora de enterarnos de las condiciones del tiempo. >> muchos se preparan para regresar a casa esta navidad. en filadelfia 44 hoy , en el resto del país temperaturas confidentes en chicago, salt lake city. en los principales aeropuertos no hay demoras importantes. esta mañana teníamos alguna demora en nueva york y en seattle. las temperaturas bastante bajas en el norte. las lluvias siguen afectndo toda la zona de las carolinas.

en nuestra área había nubes esta mañana y se está quedando bastante despejado esta tarde. las temperaturas con 50°, no nos podemos quejar. las temperaturas son bajado unos 10° y el culpable es el viento del norte, que se ha vuelto a meter esta tarde. temperaturas hasta los 32 esta noche. mascotas dentro de casa y plantas sensibles. las nubes se han ido, por eso van a bajar un poco más las temperaturas, pero el viernes regresan y podríamos tener algún que otro aguacero. hablando de días, mañana es el día más corto del año y la noche más larga, porque es el solsticio de invierno. venimos del equinoccio, ahora la luz

del sol ilumina más el hemisferio sur el norte. un invierno con temperaturas en los 40 para filadelfia. sábado regresa la lluvia, navidad tranquila con 44° y 37 de mínima y para la semana que viene, veremos en los noticieros. ilia:hablemos de los procedimientos cosméticos que están de moda al regresar.

ilia:muchos optan por hacerse procedimientos cosméticos para fin de año. vemos algunos de los más comunes. >> un cambio de apariencia física sin someterse a cirugía es por lo que optan más personas, estos procedimientos poco o nada invasivos están en la lista de los regalos de muchos. >> quieroque mi cara se vea bien. >>beatriz se han sometido a un

levantamiento de pómulos a base de un gel que contiene ácido hialurónico. >> [habla en inglés] >> estos procedimientos son realizados en el consultorio por especialistas y son relativamente rápidos. >> [habla en inglés] >> el costo para beatriz es de $1500 y el efecto durán promedio dos años. >> puedes ver en tu cara una diferencia y si no te gusta, no lo tienes que hacer. >> una elección con la que esta millennials está muy satisfecha. >> me hace sentir un poco mejor. >> otro de los procedimientos es el aumento del volumen en los labios, el cual también se realiza en una visita.

>> [habla en inglés] >> hoy en día este tipo de arreglos son populares también entre los hombres. >> [habla en inglés] >> para verificar las credenciales de uno de esos especialistas, accede a la página de la sociedad americana de cirujanos plásticos. ingresa el código postal y el nombre del doctor. ilia: al regresar le tengo toda la acción deportiva.

♪ ♪ ♪ presentadora: vamos con la información.

la comisión de apelaciones de la fifa le redujo la condena a paolo guerrero. son extraordinarias noticias para perú. fue suspendido por un año anteriormente por dar positivo en doping en un partido de eliminatoria mundialista. el psg sigue con su pasado autoritario. venció a su rival ccon goles de cavani y mbapé. uno de los propietarios de los miami marlins se reunió con aficionados del equipo y pidió paciencia asegurando que están frente a un competitivo equipo. esta noche miami enfrenta a

los boston celtics. el rapero empezó a hacer una oferta para comprar a los carolina panthers. esta semana richardson anunció que pondría su equipo a la venta. esta semana se llevó a cabo una segunda demolición en atlanta. recordemos que el inmueble estuvo por 25 años. mañana monterrey frente a pachuca, la cobertura inicia a las 9:00 p.m. más información en "contacto deportivo". ilia: así concluye este

espacio. más información en nuestras redes sociales. regresamos esta noche a las 11:00 p.m. en segundas comienza el noticiero nacional.