ilia: más de 100 hogares permanecieron sin servicio de agua por varias horas. y también en el condado montgomery, una línea eléctrica cayó en el área. más de 1000 clientes resultaron afectados por la rotura. como hemos esto, las bajas tempranas no sólo están afectando las tuberías de agua en las calles sino que las viviendas también están afectadas. esto conlleva a grandes gastos. ahora la compañía de agua está dando consejos que podrían ahorrar cientos de dólares. julio: ¿qué tal? la empresa de agua de filadelfia conocida como pwd

quiere evitar costos extremos a los residentes en caso de que las tuberías internas de las casas, se congelan como consecuencia de las bajas temperaturas. >> el departamento de agua de filadelfia ha lanzado una campaña . primero dejar las llaves de agua goteando un poco en la noche. esto podría costar centavos y permitiría que el agua corra previniendo que la tuberías se congele.. mucha atención a las tuberías acerca de paredes. reparar o reemplazar ventanas dañadas. cubrir con plástico aquellas ventanas cercanas al medidor de agua y tubería. el departamento de agua recomienda saber la ubicación de la válvula de corte de agua de la vivienda ubicada usualmente cerca del medidor. en caso de emergencia se debe

cerrar la válvula de la calle para cortar todo el suministro de agua. mantener la temperatura alrededor del medidor de agua, en los 40°f. desconectar las mangueras de suministro de agua para el jardín. la mayoría de estas válvulas tienen una llave de cierre ubicadas afueras de la casa. también tiene una combinación es en caso de que una de las válvulas se congele. no aplicar calor directamente. si está en congeladas, poseen un secador de cabello para calentar el área alrededor del medidor de agua y tuberías. luego de que el agua corra de nuevo de forma normal, revisé la tubería por alguna ruta dura o agrietamiento. si usted, al revisar la tubería observa un ggoteo ligero en el medidor de agua, debe llamar inmediatamente al departamento de agua al 215 685 6300. si la tubería se rompió,

inmediatamente cierre la válvula de suministro de agua al igual que la válvula del cierre de suministro de agua al tanque de agua caliente. voceros del epa tanto de agua comentaron que las tuberías dentro y fuera de las viviendas, hasta la conexión con la tubería principal, usualmente ubicada en la calle, ees su responsabilidad. en caso de ruptura debe llamar a un plomero licenciado y registrado. ilia: asimismo. gracias. y la policía está buscando a cuatro hombres que estuvieron involucrados en un asalto en un bar. sucedió la noche del miércoles 20 de diciembre en la calle street. según se informó, uno de los sospechosos tuvo una discusión con el empleado del bar y luego lo golpeó. también se produjo un altercado entre sospechosos y los empleados intentaban sacarlos del bar.

los cuatro hombres huyeron de la barra een dos vehículos color gris de cuatro puertas. cualquier persona con información debe comunicarse con la policía al 215 633 3719. y dos personas fueron heridas de balam y entra se encontraban al frente-- ssucedió antes de las 2:00 de la mañana de hoy en la cuadra 51 00. la policía dice que a un hombre le dispararon varias veces y a una mujer le dispararon en la pierna. ambos fueron llevados al centro mmédico einstein. el hombre se encuentra en estado de gravedad. ahora la policía revisa el área y busca vídeos de vigilancia. un nombre murió después de que lo encontrarán baleado en un automóvil en new jersey. oficiales respondieron en la víspera de año nuevo a la cuadra 600 de la calle

woodland. fue llevado de urgencia al hospital pero fue declarado muerto poco tiempo después. se desconoce el motivo del crimen y no se ha logrado algún arresto. cualquier persona con información debe llamar al 856 757 7420. y las autoridades emitieron una alerta de oro por la desaparición de un adolescente. la policía estatal dijo en un comunicado de prensa que marvin ventura de 15 años fue visto por última vez saliendo a pie de su residencia en seafort.--

seaford. la ruta 23 abrió antes del mediodía después de un choque frontal que involucró un camión y una camioneta. la colisión ocurrió a eso de las 8:00 de la mañana de hoy cerca de la ruta 130. el conductor de la camioneta quedó atrapado después del choque. los equipos de rescate pudieron liberar a esa persona pero no se reportó la condición de la víctima. la ruta 322 fue cerrada en ambas direcciones por más de tres horas entras la policía investigaba. el nuevo fiscal del instituto

de filadelfia juró su cargo y se comprometió a no pedir la pena de muerte en ninguno de los casos que sea procesados y respalda la idea de sitios seguros de inyección para los usuarios de heroína. también le gustaría que el uso de dinero efectivo para las fianzas se reduzca y se elimine. fue elegido en noviembre pasado luego de que williams renunciara tras su condena por corrupción. y otra que juramentó fue la primera mujer contralora de filadelfia. una de -- ♪

el congreso vuelve al trabajo con una cargada agenda que incluye atender asuntos como inmigración, cuidados de salud y fondos gubernamentales. maría rosa lucchini amplía. maría: el congreso reanuda sus funciones esta semana y se avecinan decisiones cruciales especialmente en el tema de miras en. -- migración. >> cada día, 19 soñadores pierden su estatus. maría: trump comenzó este martes con un tweet refiriéndose a daca. hijo que los activistas y los hispanos terminarán en contra de los demócratas y se enamorarán de los republicanos y de su presidente. >> nosotros hemos dejado bien claro que no tenemos esas aspiraciones partidistas. lo que queremos es que se produzca el dream act.

maría: el congreso tiene hasta el 19 de enero para negociar el proyecto de gastos para evitar el cierre de gobierno y decidir si incluye un alivio migratorio para los soñadores. >> creo que hay una posibilidad real de que se pueda lograr pasar un proyecto de migración. no sería solamente un proyecto que le de alivio a los soñadores. incluiría otros componentes. maría: ootro reto legislativo es obamacare. >> no creo que los rrepublicanos puedan dialogar, maquillar este año. va a -- obamacare este año. maría: el presidente trump quiere más victorias como fue la aprobación de la reforma tributaria. la próxima semana republicanos de ambas cámaras se reunirán con el mandatario.

♪ ilia: een república dominicana anuncian los estados del operativo alegría navideña y reportan muertes por accidentes de tránsito. anthony: veremos hasta cuándo estarán las temperaturas sumamente frías además de la posibilidad de nieve sobre nuestra zona. lo hablaremos en detalles, más adelante.

♪

ilia: en puerto rico detienen a tres personas por un vídeo donde se ve a jóvenes haciendo disparos al aire en la despedida de año nuevo, lo que causó indignación en las redes sociales. uno de ellos se ríen entras los otros disparan hacia el cielo. todos son vecinos de la organización santa rosa en bayamón. en república dominicana anunció que 16 personas perdieron la vida por accidentes vehiculares en las fiestas. reportera: tres personas que decir una causa de accidentes de tránsito, tres se involucran motocicletas y tres por atropellamientos. según el informe de la segunda fase del operativo, en total se produjeron 435 accidentes de tránsito en los cuales 527 personas resultaron afectadas. >> de los 435 accidentes, 280

involucraron motocicletas, 123 involucraron vehículos llivianos, dos vehículos pesados. reportera: 267 personas se intoxicaron con alcohol y 11 intoxicaciones alimentarias. >> las 267 personas afectadas por intoxicación alcohólica-- >> en la primera fase nos demos cuenta de que las muertes que se habían producido-- reportera: en total, tanto en las festividades de nochebuena y navidad así como durante la celebración de fin de año, 31 personas perdieron la vida en accidentes de tránsito, 612 zonas se intoxicaron con bebidas alcohólicas.

es todo lo que tengo por el momento. ilia: el presidente habla sobre el problema del déficit del país. en costa rica, dos familias estadounidenses mueren en un accidente aéreo. en colombia se agudiza la guerra. reportero: el presidente de argentina mauricio macri, volvió a hablar sobre la responsabilidad de su gobierno de no seguir endeudando al país. >> y lo vamos a hacer porque cada vez estamos más convencidos de que esto se hace trabajando en equipo. esto se hace con transparencia. esto se hace diciéndonos la verdad. esto se hace apostando a la cultura del trabajo a la cultura del esfuerzo personal, del cuidado del recurso, de la austeridad.

también queremos comprometer a las ciudades a que cada uno, llo que nos toca es administrar sus recursos. reportero: dos familias estadounidenses murieron en el accidente aéreo de costa rica el pasado domingo. familiares y amigos están de luto por el hecho. colombia enfrenta en el 2018 un reto enorme en la guerra contra las drogas. el gobierno de los estados unidos ha manifestado su preocupación por el aumento de cultivos ilícitos en el país. según el departamento de estado, las hectáreas pasaron de 80,000 en el 2013 a 188,000 en el 2016. el ministerio de defensa dice haber cumplido la meta de erradicación de 50,000 ha en el 2017.

>> se cumplió la meta de las 50,000 ha de radicación forzosa. el área erradicada corresponde a 500 km. reportero: pero eso, al parecer no es suficiente para el gobierno del presidente donald trump. ♪ ilia: es hora de echarle un vistazo a nuestra ventana al tiempo. pasamos con nuestro meteorólogo antonio ortiz. anthony: muy buenas tardes. vean las temperaturas que están registrándose actualmente a través de toda la nación. el norte, ssumamente gélido. temperaturas mínimas de 12° en el área de chicago. 73° en el área de phoenix. houston 34° pero se siente a 27°.

toda esa masa de aire gélido está invadiendo el centro del país, haciendo descender muchísimo las tendrá tras. para lo que es el día de mañana, las temperaturas een nueva york, 30°. 14° en el área de chicago con posibilidad de algo de nieve. el cálido calor se continuará en la zona del oeste. en los lugares que han habido precipitaciones de aguanieve, en la zona de houston registraba esto en horas de la mañana hacia el área norte de los grandes lagos. también algo de precipitación invernal. pero por el momento, muy tranquilo en esta zona. hemos visto el pasar de alguna que otra nube pero he no hemos tenido nada de precipitación. en los próximos días pudiéramos tener esa posibilidad en nuestra zona. para el miércoles en horas de la tarde, se va viendo esta precipitación en zonas de la costa. la zona azul ees la zona donde pudiéramos registrar esa posibilidad de nieve. la verde es agua líquida pero

todo es por un sistema que pudiera estar entrando desde el atlántico añadiendo toda esa humedad hacia el área de filadelfia así que pudiéramos ver la posibilidad dde precipitación y de nieve sobre nuestra zona. hay que estar bien pendientes a las condiciones del tiempo para lo que es el día de mañana. esta noche, 17° como temperatura mínima con un viento desde el noroeste a unas 10 millas por hora. mañana solamente la temperatura debe estar aumentando hacia unos 29° en el área de filadelfia. y así debe continuar en los próximos días. obviamente el frío invadiendo la región y la posibilidad de nieve sobre nuestra zona. y para los próximos días, la temperatura estará sumamente fría. las mínimas en el rango de los 10°. hasta aquí el informe del

tiempo. que tengan una excelente tarde. ♪ ilia: ¿quiere cumplir con su resolución de bajar de peso? ♪

ilia: muchos se proponen bajar de peso para el año nuevo pero llegando diciembre pesan lo mismo o más que el año anterior. si le ha pasado eso, no está solo y carola guerrero de león habló con una especialista en ejercicio y nutrición. carola: muchos comemos y veremos un poco más de lo normal con la excusa de que pesar empezaremos la dieta en año nuevo. la doctora mayra delgado dice que todo está en el lance. cuando se trata de ejercicio, recomienda empezar de poco a poco. >> a veces cuando uno inicia un programa de ejercicio, lo hace con una intensidad alta o no lo hacen correctamente y empiezan con los malestares, el dolor

muscular, dolores en las articulaciones. carola: si una de sus metas es ser más atlético, hay que pprimero dominar lo básico. >> si nunca has hecho ejercicio, inicia con simplemente caminar. puedes cambiar eso a trotar y luego, con el tiempo, correr. pero no quieres hacerlo de un día para el otro. eso toma tiempo. uno tiene que entrenar apropiadamente. carola: y no piense que sólo con hacer ejercicio basta. la dieta también juega un papel importante. no es de cesario seguir dietas estrictas pero sí asegurarse de comer los alimentos esenciales. >> el pollo, pescado, menos carne roja, frutas, vvegetales yy tomar agua. bastante agua. carola: si tiene una condición médica es importante acudir al doctor antes de comenzar un plan de ejercicio y nutrición, pero sobre todo contar con el apoyo de sus seres queridos. >> muchas veces la gente se desanima cuando no tiene ese apoyo. cuando toda la familia esté involucrada, eso ayuda a que

uno no caiga mucho en la tentación. ♪ ilia: al regresar le tengo toda la acción deportiva. ♪

natalie: comenzamos con información de las grandes ligas. siguen con el plan de reestructuración de los miami marlins. pasamos a la nfl. los atlanta falcons empiezan a alistar su decisivo duelo ante los rams. los falcons tendrán una semana atípica ya que el es viajan a los ángeles. los atlanta hawks buscarán su

segunda victoria al hilo. algo que no luce sencillo. lo que los ha llevado a mantener el récord de la nba. phoenix registró una derrota en su último juego. el city se tomó en serio el invicto. sergio kun agüero anotó 3-0. continuamos con la actividad de la premier league. los spurs se mantienen en zona europea y con la esperanza de alcanzar al chelsea y al manchester united.

recuerde que para más información, eesta noche sintonice contacto deportivo. además, ingrese a www.univisiondeportes.com ♪ ilia: acusan a jennifer lópez de ser presumida y cruel con los animales. grace quijano nos cuenta más. grace: jennifer lópez cuenta con más de 17 millones de seguidores en su cuenta de instagram, pero al parecer una de sus últimas publicaciones le costó la pérdida de unos cuantos. la cantante publicó este video donde presume una costosa cartera que recibió del diseñador valentino. pero contrario a los mensajes de aceptación que esperaba, sus fanáticos la acusaron de insensible por los animales que esos aseguran, se sacrifican

para fabricar este tipo de productos. el rapero eminem que ha tenido una carrera de casi tres décadas, apareció por primera vez en el número uno de la lista de éxitos billboard. el cantante alcanzó este puesto gracias a su canción "revival" que se lanzó el pasado 15 de diciembre. los productores de las películas james bond están abiertos a que un afroamericano o una mujer interpreten al famoso espía, luego de que el actor daniel caig anunció que no volvería a ser parte de la franquicia. y para cerrar compre que de oro el 2017, jessica alba le dio la

bienvenida a su tercer hijo. con esta tierna fotografía, la actriz le mostró a sus fanáticos el nuevo miembro de la familia que llegó al mundo justo antes de que el año nuevo comenzara. malas noticias para los amantes de la serie the big bang theory se que esta temporada será la última. imagínese la pérdida de dinero para estos artistas si se acaba el programa. esto es todo por mi parte. yo soy grace quijano y les deseo una feliz noche. ilia: así concluimos esta edición de noticias univisión 65. en solo segundos comienza el

noticiero nacional univisión.