ediciónde noticias univisión 65. comenzamos. se llevó a cabo la juramentación oficial de fran moráncomo alcalde . gran cantidad de público reunido en la iglesia bautista, rodeado de su esposa, hijos y familiares tomó juramento como nuevo alcalde. inició su gobierno que estará lleno de redes por la necesidad de la población. también tomó posesión como concejal de la ciudad y dió un emotivo discurso y agradeció a sus votantes. su hija, en emotivas palabras se refirió a su padre como un hombre honesto, trabajador y dedicado a su tarea de servidor público.

reportero: déjame decirte que este es un momento que ha sido muy esperado por nuestra comunidad, tener un alcalde latino, un alcalde que sabemos que va a continuarla misión anterior, sabemos que habrá más regreso. nuestra comunidad va a tener más acceso a nuestro alcalde, porque es un alcalde de pueblo.vamos a tener a nuestra gente visitando, hablando con el alcalde, trayéndoles nuestras preocupaciones. >> muchos decían que no se podía, no se puede y jamás se lograría. hoy en día, apenas tres o cuatro años después estamos disfrutando de ese movimiento. sabemos que eso nos indica lo que estamos creando en estos cuatro años. julio: un comentario por parte del presidente ha causado controversia. alegadamente, lo hizo durante una reunión en la casa blanca matt donde se con

-- dónde se conversaba de problemas migratorios. >> me siento indignado y sinceramente, no es mi presidente. reportera: son algunas de las palabras más comunes que suelen expresar los ciudadanos al preguntarle sobre el presidente de estados unidos. se alega que el líder del país se expresó durante una reunión en la casa blanca, de una manera vulgar " por qué tenemos a toda esta gente de países basura"? b -- eso parece ser lo que expresó. >> no se da cuenta que los hispanos tiene que ver con las situaciones, han habido muchos tiroteos. >> cuando él se refiere a la

migración insultante y es discriminatorio. reportera: el señor presidente atendía con otrospolíticos temas migratorios, países afroamericanos, haití y el salvador eran los puntos de interés el senador por illinois, presente en la reunión, afirma que el presidente se expresó de una manera vulgar varias veces. esta polémica no sólo ha ofendido residentes, a grandes políticos del estado de filadelfia. >> una administración que no respeta ciudades, nacionalidades y especialmente inmigrantes. reportera: hoy, hace ocho años haití fue destruidopor un terremoto. aunque se especula

que el comentario fue dirigido a salvadoreños, haitianas y africanos, esto muestra lo que el presidente realmente opina de los inmigrantes. >> quiere decir que américa sea blanco no amen. -- nuevamente. julio: familiares y amigos y cientos de colegas le dieron el último adiós a un caído de filadelfia. la misa se llevó a cabo en la catedral basílica, los allí presentes llevaron a honrar al veterano y mostrar apoyo a su familia. hicieron declaraciones durante la misa, como recordarán fue el sábado pasado cuando se topó con un edificio durante un incendio en el norte de filadelfia. tenía 42 años. descansa en paz.

equipo de bomberos combatieron un incendio en filadelfia, se informó que el incendio comenzó alrededor de las cuatro 45 -- 4:45 minutos. los investigadores intentan determinar qué provocó el incendio. se aconseja a los cóndor ores que eviten el área que continúan los trabajos de limpieza. el hombre que según la policía recibió un disparo tratando de detener un robo en una peluquería, permanece en el hospital. la policía dice que la víctima de 27 años, que era cliente, luchó contra un sospechoso luego de que anunciara un robo. el sospechoso disparó al hombre en el pecho y la pierna derecha. la víctimafue trasladada al hospital en estado crítico.

algunos portorriqueños que vinieron a filadelfia tras el azote del huracán maría, se encuentran sin recursos. se estima que alrededor de 2000 vehículos se encuentran y se han reportado casos en los que fema ha rechazado sus solicitudes, por tal razón, unaorganización ayudará a los desamparados. reportera:algunos de los afectados que llevaron a filadelfia y recibieron ayuda de la agencia federal de manejo de emergencias, para tener un lugar dónde vivir por varios meses, a esta madre de un niño de cinco años sólo le queda un mes más en esta residencia temporera. >> después nos extendieron algunas familias hasta el 14 de febrero. reportera: después qué vas a hacer? >> la verdad es que no sé . hay muchos que nos quedaremos en la calle.

reportera: al principio de la crisis, la ciudad abrióun centro de ayuda para ayudar a las necesidades con las solicitudes, algunos fueron rechazados. >> han habido dificultades en procesar los reclamos, han habido dificultades en la información que reciben. reportero: por eso el director está realizando una clínica legal gratuita para ayudar a esas personas a apelar sus casos. >> tenemos que ayudar a esas personas que consigan un sitio dónde vivir, asistencia ten por era para ellos que los tienen en hoteles. estamos también ayudando con la clínica legal de femay tratando de abogar ellos, por la ciudad. reportero: la situación es crítica y se estima que 2000 portorriqueños han llegado de octubre y el tiempo en los hogares temporeros está por

mirarse. si no se hace algo, estas personas terminarán en las calles. >> luego de tres años de espera, pienso que es demasiado. porque se cumpla este mes, la verdad es que no se que vamos hacer. reportera: la clínica se llevará a cabo en el colegio esperanza, el 20 de enero por la mañana. aquellos que hayan sido rechazados tienen 60 días para apelar sus casos. >> lo que buscamos es que nos brindan una oportunidad para poder comenzar. julio: aquellas familias que deseen atender este taller, tendrán que registrarse de han de mano con la organización

ceiba. los bomberos tardaron una hora en rescatar un hombre que quedó atrapado dentro de un edificio bajo construcción. la policía dice que dos hombres estaban en el piso 40, cuando se cayó y se atascó en un pozo. el hombre se rompió un brazo. el controversial ex alguacil indultado por trump, anunció en los próximos días que se lanzará como candidato para senador de arizona. un residente de filadelfia que vivió 10 años, da sus declaraciones contra esta figura pública que según él, sigue causando daños contra indocumentados. maría: así es, este residente de filadelfia que también fue un soñador, nos dice que tuvo

que salir del estado de arizona. >> este señor fue una extrema antiinmigrante que creo este terror. siempre ha sido difícil, yo estuve indocumentado por mucho tiempo y lanzó el temor de enviar a ice. en el momento que entró, se cambió todo. maría: fue un cambio cultural drástico el que dió arizona al momento que al --arpayo fue elegido.

por tal razón, al terminar sus estudios en la universidad estatal de arizona, tomó la decisión de abandonar el estado. >> si permanecí es ilegal, la policía tenía derecho a preguntarte por tus papeles, que es una cosa horrible. porque yo, siendo ciudadano y yo no cargo mi pasaporte ni mi certificado de ciudadanía. ese señor en mi opinión, es un terrorista doméstico. maría: el ex alguacil anunció su candidatura al senado de estados unidos, algo que causó temor contra la comunidad indocumentado del estado de arizona. >> nunca he perdido en una primaria, ahora imagínate, con

el apoyo que tengo en todo el estado. >> una persona que está en contra de personas indocumentados, qué diferencia hay?si él fue perdonado, por qué el resto no por haber cruzado la frontera? maría: como es residente del estado, sólo espera que aquellas ciudadanos salgan a votar para evitar que arpayo llegue a una posición de más poder dónde haga más daño a los inmigrantes, julio: la administración trump permitirá que estados exijan a medicaid que trabajen.

edwin: el programa provee seguros de salud amaste 68 millones de norteamericanos con bajos ingresos, pero ahora, la administración trump abre la puerta para permitir a los estados que inhiben el beneficio las personas que no tengan empleo. la iniciativa es el primer cambio al sistema en más de 50 años y no se limita en hacer trabajar a los beneficiarios, sino a que participen de alguna actividad de voluntariado. organizaciones reaccionan ante la acción de la casa blanca. >> esto no tiene nada que ver con promover el trabajo, es una movida cínica, eso es todo. edwin: para la casa blanca, es importante implementar la medida, ya que según ellos, muchas personas se aprovechan de la medida el senador de wisconsin. apoya. >> básicamente creo que debería

ser más como un trampolín. >> la mayoría de las personas que pueden trabajar ahora mismo no están en medicaid, están trabajando. los que no están trabajando es porque son estudiantes, personas de tercera edad o niños. e dwin: mujeres embarazadas, discapacitados o niños. al final, cada estado podrá decidir si seguir la línea de la casa blanca o no. para expertos, es otro plan para intentar eliminar obamacare. >> yo no hubiera tenido seguro cuando me encontraron un tumor en la cérvix. no sé lo que hubiera pasado, hubiera estado en la bancarrota. e edwin: la controversia podría empezar inmediatamente.

julio: autoridades investigan por qué un edificio afectado por un problema de monóxido de carbono en el que falleció una niña, tenía cientos de detectores y muchos no funcionaban. anabel tiene lo más recién. anabel: una chimenea obstruida, según autoridades, excusa tres y cinco personas a monóxido de carbono en este edificio, cobrando la vida de una niña de 13 años y dejando, al menos, tres residentes en condición crítica. caminamos por el vecindario y tocamos puertas para saber si los residentes conocen la importancia de los detectores de monóxido de carbono. >> lo compré cuando me mudé y lo puse porque tengo mis hijos y no me gustaría que pases una tragedia. >> cuando leyera eso, siempre los están chequeando. igual las alarmas de emergencia. anabel: según la investigación, el edificio tenía detectores,

pero algunas no funcionaron hablamos con el jefe de cuerpo de bomberos de la ciudad y nos indican que el monóxido de carbono es son gas sin olor y sin color y es tóxico, por eso lo llaman el asesino silencioso . eso la importancia de mantener detectores en el hogar y revisar que funcionen. si su detector de monóxido de carbono se activa y usted tiene dudas, puede llamar al 911 para que el departamento de bomberos las revise. ♪ ♪ ♪ elena: se espera un 80 y 90% de probabilidad de lluvias. tengo toda la información en minutos, no se vaya,

julio: a lluvia continúa presente, así como todo el día en nuestra región, no así la temperatura que se espera un descenso drástico. vamos con elena, nuestra meteoróloga. elena: buenas noches. comenzamos analizando cuál fue la temperatura máxima esta tarde desde el viernes sobre filadelfia, se reportó 64 grados de máxima. miren la variación de temperatura en las últimas 24 horas, entre siete a 18 grados han ido aumentando las temperaturas, pero habrá un descenso a partir de mañana. todo esto asociado con el paso de un frente frío sobre nuestra región, que no sólo traerá descenso de temperaturas, estamos sintiendo esa lluvia

fuerte. frente que estará aproximadamente el sábado en la tarde cruzando sobre nuestra región. detrás del frente vamos a tener ese viento seco, pero soplando del noroeste, un descenso en las temperaturas y podemos tener esa combinación de agua nieve sobre el interior de pensilvania. las condiciones para las próximas días, habrá otro frente frío que se estará acercando y traerá nieve, a partir del martes durante la tarde. las mínimas se esperan esta madrugada sobre 33 grados, 40 y 50% de probabilidad de lluvias y tormentas y el viento va a cambiaren su dirección a partir de las 7:00 a.m. temperatura máxima mañana en filadelfia 32 grados de temperatura, 39 en trento, lancaster sobre 30 grados. al sur de la región, las temperaturas máximas oscilarán entre 30 y 31 por

debajo de 32 que es el punto de congelación. el domingo cielo mayormente despejado, temperatura máxima en sólo 27, la mínima en 16 . el lunes comenzaremos la semana con 30% de probabilidad de nieve que se va a extender hasta el miércoles, temperaturas oscilando en 31 y 35 grados, el miércoles 28 grados a máxima y el jueves sin alejar a toda la lluvia sobre nosotros, no estará nevando ni jueves ni viernes las temperaturas comenzarán a aumentar para el próximo fin de semana, llevando la máxima a 50 grados. place informarles y -- un placer informarlas y que tengan un excelente fin de semana. j

julio: república dominicana, residentes de la ciénaga advirtieron que no abandonaran el lugar si el gobierno no les construye una vivienda, como en el sitio estaba planeado en el proyecto. vladimir núñez con los detalles. vladimir otros al parecer, no ha caído bien entre la mayoría

de las 1400 familias que ocupa tan la margen derecha del río sama. >> yo quiero que me den mi vivienda, yo no quiero quedarme en la calle.. >> ellos se sienten bien viviendo en su residencia y yo me siento bien aquí. yo quiero que se me sacan de aquí, me saquen para una casa. >> con qué yo hago?

vladimir: el replanteo arrojó que para los próximos 50 años el 67% de las 3600 personas que habitan el lugar estarían en riesgo de inundación. >> influye de manera directa en que el estado comience a mirar desde un ángulo destino este proyecto, buscando, en primer lugar proteger la vida de la gente que está emplazada en aquel lugar. en segundo lugar, considerando que es necesario liberar una franja importante en el lateral derecho del río sama, dónde el estado pueda construir una vía de evacuación de emergencia. vladimir: el proyecto contempla una construcción de avenida en toda la franja que servirá para casos de emergencias.

>> hemos hecho una identificación del estado de las viviendas, no podemos decir que todasestán en mal estado, hemos establecido como bajo, medio y buena calidad. a pesar de no existir titularidad sobre el territorio, si hay una existencia de mejoras. vladimir: hasta el momento no han decidido la fecha en que iniciaría la entrega de dinero a los propietarios de estas viviendas. ♪ ♪ julio: al regresar de la pausa tenemos un resumen de nuestro "contacto deportivo".

reportero: los philadelphia eagles tendrán su primer juego luego de cuatro años para poder avanzar. estarán recibiendo a los atlanta falcón que llegan enchufados. philadelphia, a pesar de llevar a losmedios con la mejor

marca, 13 ganados por tan sólo tres partidos, no es el equipo favorito para llevarse el equipo de mañana. más ahora que su mariscal de campo titular y favorito para ser el mejor de en la temporada, hace un mes fue operado y se perdió lo mejor de la temporada. falcón y eagles se enfrentan y el partido comenzará a las 4:35 p.m. pasamos a otra noticia de los deportes con nuestros compañeros de "contacto deportivo". natalie: arrancamos con acción de la nba, en atlanta partido apretado hasta las últimas minutos de acción. faltando un minuto y 25 ponían a los

locales arriba por dos. yerry mina mañana será

presentado. ribery entra al área y al minuto 90, james rodríguez la puso al ángulo para el 3-1 definitivo. el campeón mundial de peso viene de vencer por nocaut en el primer round en la función de noviembre pasado. en nuestro "funny moment", vemos a este chico que es un crack, simplemente le rompió la cintura y le hizo un golazo. ♪ ♪ reportera: en sólo minutos estaré de vuelta con los chismes que rodean a los famosos en los chismes re gordos.

la sabiduría me persigue, pero soy más rápidoinscripción en una mesa de

julio: nos vemos el lunes chau pamela: feliz fin de semana. ♪ enrique: gracias por acompañarnos en esta noche de viernes 12 de enero. el presidente trump aseguró no haber utilizado la expresión "países de mierda" pero uno de los senadores que estaba con él, lo desmiente. 54 países africanos eexigen al mandatario estadounidense qque se retracte y disculpe por su comentario ofensivo. el presidente dice que le gusta la polémica que esto ha generado. una decena de menores de edad hijos de deportados demanda al gobierno federal por los perjuicios que les ha causado la ausencia de sus padres. comienza la edición nocturna. ♪