julio: nos vemos mañana, gracias por acompañarnos. los esperamos mañana en punto de las seis cuando tendremos muchísimas información. a continuación, el noticiero nacional. hasta mañana si dios quiere. chao. , gracias por la compañía pero ante todo gracias por la confianza. enrique: gracias por acompañarnos en esta noche de jueves 1 de febrero. donald trump pide a los republicanos que dejen de llamar a los jóvenes soñadores, dreamers, y advierte que si no se logra un acuerdo bajo sus términos no habrá una solución a la crisis migratoria. y se suicidó fidel castro díaz balar. comienza la edición nocturna. ♪ locutor: este es su noticiero univisión edición nocturna con enrique acevedo y patricia janiot.

patricia: ¿qué tal? muy buenas noches. el tiempo corre a ritmo acelerado para los soñadores. podría quedar cerrado el gobierno si los demócratas se ponen firmes sobre el tema de daca y no le aprueban el presupuesto a donald trump. pero si todo va bien, el congreso tendrá hasta el 5 de marzo para encontrar una solución. enrique: el presidente trump insiste en el plan que presentó la semana pasada que ni siquiera está de acuerdo en que se les llamé a los jóvenes soñadores, dreamers. pablo: les dijo que no se preocupara. que daca se solucionaría, pero hoy trump volvió a hablar del tema. trump: [habla en inglés] [aplausos]

pablo: los soñadores han sido muy críticos con esos cambios de trump. ¿confías en trump? >> la verdad, no. porque simple está cambiando de cosas. no se puede confiar en la persona así. pablo: los demócratas no piensan igual. >> él quiere agarrar madres llevando a sus hijos a la escuela. eso es lo que están haciendo. pablo: trump animó a los republicanos más conservadores a votar. "tenemos que estar dispuestos a dar algo"; afirmó.

pero los conservadores respondieron que no habrá acuerdo la semana que viene que es cuando se cumple el plazo al que se comprometió mitch mcconnell. los dreamers quieren acción. >> cada mañana sales con el avemaría. pablo: ssi no hay un acuerdo, regresaría la amenaza de un cierre de gobierno. mientras, llos jóvenes soñadores están cada vez más cerca de la deportación. el próximo 5 de marzo se cumple el plazo para que se solucione el tema. enrique: un grupo de fiscales estatales defendió en uuna corte federal, su lucha contra lo que han calificado las políticas crueles de la administración trump. el grupo presentó una demanda contra el departamento de justicia.

enny: muchos consideran que esta decisión pone en peligro la seguridad de todo el público. >> ¿cómo es que es lógico hacer recortes cuando tiene que ver a los departamentos de policía? no es lógico pero la administración de trump sigue operando bajo el esquema de racismo. enny: una coalición de 16 fiscales estatales respaldaron una demanda presentada por la ciudad de chicago contra el departamento de justicia de la nación. acción legal con la que buscan proteger a los residentes de 23 ciudades santuario. >> con esta amenaza causan temor. les señala a los terroristas que también va a retirar los fondos necesarios que nosotros necesitamos en nueva york y otras ciudades ppara protegernos en contra de ellos, y el crimen en general. enny: según el fiscal, en el 2016 el estado de nueva york recibió 15 millones de dólares.

sin embargo los más de 14 millones de dólares que nueva york debía recibir en el 2017, quedaron congelados al no cumplir con el pedido de trump. >> trump vivía en nueva york y sabe que nueva york siempre va a estar en peligro y que al hacer esos recortes, es un error que va a impactar en nuestra comunidad. enny: a pesar de que nueva york fue declarada ciudad santuario y las autoridades locales dijeron que no realizarán voluntariamente arrestos de inmigrantes, han dicho que cooperarán con ice en ciertas circunstancias especialmente en los casos de pandillas, tráfico humano y actos de terrorismo. los fiscales alegan que el gobierno de trump no tiene derecho a interferir con la forma en que estas ciudades establecen sus propias políticas de seguridad pública y otras que regulen el trato por parte de los policías locales y estatales a los inmigrantes ddetenidos.

patricia: los disparos que dejaron cuatro personas heridas en una escuela intermedia de los ángeles, habrían sido accidentales. la responsable, una niña de 12 años acusada de llevar un arma al colegio, pero la policía investiga una versión según la cual el arma se disparó accidentalmente cuando la mejor puso su mochila en un lugar que no se ha determinado. la cifra de salvadoreños o inscritos en la última prórroga del estado ddel estatus de protección temporal fue de 14,500 en enero. esto es sólo el 7% de las 190,000 personas beneficiadas por el tps en estados unidos. los salvadoreños tienen hasta marzo para renovar este beneficio migratorio que evita su deportación. enrique: aumenta el número de personas que son arrestadas por agentes de inmigración luego de casarse con ciudadanos estadounidenses. el matrimonio entre ciudadanos inmigrantes indocumentados no es una garantía de la

residencia legal pero para expertos, las acciones de ice son una táctica de intimidación. vilma: abogados de inmigración dicen que ice está arrestando a inmigrantes indocumentados casados con ciudadanos o ciudadanas estadounidenses en el momento en que acuden a su entrevista con el servicio de inmigración. >> están arrestando a personas que tienen órdenes de deportación y que han hecho una petición a de parte de su esposo o esposa. los están arrestando en su entrevista de petición. vilma: leandro arriaga, iinmigrante de origen dominicano fue arrestado en massachusetts cuando acudía con su esposa ciudadana a la cita con inmigración para pedir su residencia con base en su matrimonio. >> ese día yo asistí a una cita de inmigración pero nunca pensé que iba a quedar arrestado.

fue una sorpresa para mí. vilma: permaneció detenido más de dos meses. >> estoy preocupado. yo tengo cuatro niños. es de mi país no podría soportarlo. es algo bien difícil. no sé qué tiempo tardaría para verlos. vilma: el caso de leandro se hizo público ya que ese mismo día, la misma oficina de inmigración en massachusetts fueron arrestados en total cinco inmigrantes indocumentados con casos similares. >> ese día lo arrestaron porque él tenía una orden de deportación del 2001 donde él no se fue de los estados unidos después que le dieron uuna salida voluntaria. vilma: los abogados de leandro lograron que fuera puesto en libertad mientras sigue peleando su caso. >> tuve bastante apoyo de mi

familia y amigos. vilma: ice nos dijo que la agencia no se enfoca en individuos que buscan beneficios migratorios. dicen que con respecto a los recientes arrestos, se hicieron con base en órdenes de deportación previa. patricia: vamos a hablar dde lo que sucede con el servicio de inmigración porque planean ccontratar a más de 6500 trabajadores de empresas privadas para que ayuden a cumplir las órdenes de la administración trump. 10,000 nuevos agentes migratorios.

jaime: en medio del debate provocado por su construcción, pocos podrían imaginar que los ocho prototipos de la pared fronteriza prometida por el presidente trump pudieran convertirse en una exhibición de arte. ppero para la recién formada organización "maga", los prototipos son parte del llamado arte de la tierra. >> este proyecto "maga" tiene otros proyectos que tienen que ver con el arte contemporáneo y cómo el arte contemporáneo impacta al público. jaime: aunque del lado estadounidense de la frontera los proteicos amanecen -- prototipos permanecen resguardados.

subiendo una escalera para situarse por arriba de la actual barra fronteriza... >> esta es una manifestación dde la gente americana. es bien poderoso ese sentimiento. >> [habla en inglés] jaime: este profesor afirma que los ocho prototipos son obras de arte minimalista que deberían de ser declarados monumentos nacionales. >> lo que quiere decir es que no se pueden mover ni se pueden derivar. jaime: defensores de los inmigrantes señalan que no se puede ignorar que el objetivo de los prototipos es impulsar una agenda antimexicana y anti inmigrante. >> yo no soy experto en arte pero lo que te puedo decir es que esos prototipos son una aberración.

jaime: para alexis franco, la inesperada hora de turistas a esta zona le ha traído un beneficio económico. patricia: increíble que la gente pague para ver eso. el hijo mayor de fidel castro se quita la vida, presuntamente víctima de un estado depresivo. enrique: puertorriqueños en la florida enfrentan la presión de tener que regresar a la isla o quedarse en territorio continental. crest presenta

¿qué haces? la prueba de la servilleta. ¡mira lo amarillo que tengo los dientes! es hora que uses whitestrips. crest whitestrips... blanquean 25 veces mejor que una pasta blanqueadora líder. ¡qué linda sonrisa! gracias. sonrisas sanas y hermosas para toda la vida

empieza la entrevista con ¿ay, por qué te rasca la cabeza? prueba head & shoulders instant relief... refresca al instante, y también te mantiene cien por ciento libre de caspa. head & shoulders instant relief.

♪ patricia: el hijo mayor de fidel castro se suicidó.

fidel castro díaz balar se quita la vida en momentos en que aumentan las expectativas a posibles cambios en la isla. galo arellano nos habla de las repercusiones de esta muerte. >> informamos que falleció el compañero fidel castro díaz balar. galo: con este anuncio, la televisión cubana sorprendió a los habitantes de la isla. castro díaz balar, mejor conocido como fidelito, ha muerto a los 68 años. >> atentó contra su vida en la mañana de hoy. galo: la noticia ha dejado perpleja a una incrédula comunidad. a pesar de que el primogénito de fidel castro nunca mostró interés por el poder, su fallecimiento se da justo cuando hay una lucha por la sucesión en. cuba.

>> esta es la manera en que operan las mafias. galo: según la prensa del régimen castrista, fidelito sufría de un estado depresivo y había estado lidiando con esta situación por unos cuatro meses. >> al momento de su fallecimiento se desempeñaba como asesor científico del consejo de estado y vicepresidente de la academia de ciencias de cuba. galo: fidelito habría saltado por la ventana del centro donde supuestamente recibía ayuda. >> primero, nadie sabía que estaba deprimido. la televisión cubana es el gobierno de cuba hablando y van a decir lo que el gobierno quiera que ellos informan. >> el reconocimiento de nuestra nación a esa fecha memorable...

galo: fidelito no era una persona que le gustaba estar con el pueblo. tiene tres hijos y sus funerales serán organizados por decisión familiar. >> muchas gracias. galo: lo último que se conoce es que se habría tirado de un piso alto de la clínica sin que sus custodios pudieran detenerlo. de voto de apenas 1%. patricia: en perú,os puertos y más de 30 heridos es el saldo de los enfrentamientos de agricultores con la policía miles de campesinos volvieron a las calles para exigir una solución a la crisis generada

por la producción de papa. enrique el huracán maría se llevó muchas cosas en su paso por puerto rico. regresar o quedarse es el gran dilema que viven puertorriqueños que buscan refugio en la florida. lourdes: desde que maría ríos llego de puerto rico con su esposo richard y sus dos hijos, este cuarto de hotel en el centro de la florida se ha convertido en su hogar. pasan las noches recordando la tierra que los vio nacer y lamentando todo lo que el devastador huracán maría les arrebató a ellos y a su familia. >> yo sé que mi esposo nos trajo aquí para algo mejor. nos decían que íbamos a regresar como muchos puertorriqueños pero estamos bien.

lourdes: richard cconsiguió empleo, los niños ya están en la escuela y están buscando un lugar para mudarse. bromean diciendo que ya sobrevivieron a lo peor: su primera navidad fuera de la isla. >> fue un poquito difícil por la familia y el arroz con gandules y el lechón. >> fema se comunicó con nosotros y nos indicó que no nos iba a dar ninguna ayuda porque teníamos nuestra casa en puerto rico en buenas condiciones. lourdes: que regresaran. >> sí. lourdes: pero juan carlos no quiere regresar. >> al principio con el shock de

la tormenta, todo era positivo pero ahora es la realidad de qué va a pasarnos. cuando se acabe la ayuda de fema para estar en los hoteles, cuando decidan regresar al año. si hay empleo o no. hay mucha incertidumbre. lourdes: fema le dijo a univisión que las extensiones a los programas se decidirán ccaso por caso yy serán reevaluadas cada 30 días. organizaciones han hecho una labor para ayudar a los recién llegados. darles comida, ropa y ayudarlos a conseguir empleo. >> creo que nosotros sobrepasamos los 200,000. lourdes: el estado del sol les ha abierto las puertas. >> hemos tenido un problema grande que no teníamos antes de

este ciclón que es que no hay suficiente vivienda que ellos puedan pagar. eso estamos trabajándolo con tallahassee y con fema. lourdes: lo que vaya a ocurrir aquí va a estar totalmente ligado a lo que ocurra en la isla. los retos son monumentales. ♪ patricia: en medio de intensas nubes de ceniza, fflujo de lava y vibraciones sísmicas, hace su primera erupción del año el vvolcán de fuego en guatemala.

enrique: nos despedimos con la imagen del día que está relacionada con el volcán de fuego en guatemala. obligó a la evacuación de 280 estudiantes. >> la coordinadora nacional para desastres reportó la caída de ceniza fina en 12 comunidades. está ubicado al sur de la

capital guatemalteca y tiene una altura de más de 11,000 millas. enrique: gracias por su atención. >> nos vemos. ♪ ♪ ♪ adriana: bienvenidos a "contacto deportivo". quedan cinco encuentros de cara al mundial. héctor moreno espresentado con la real sociedad. miguel layún estar feliz de llegar al cedilla. -- sevilla. juan carlos osorio tiene el equipo para rusia prácticamente.