♪ javier: en última hora, el jefe del personal de la casa blanca dice que los dreamers no son prioridad para la deportación. carolina: el presidente trump reacciona ante la muerte de un conocido deportista. javier: tras una caída histórica en la bolsa, te diremos cómo afecta hasta tu hipoteca. así comenzamos. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ carolina: cómo están? lo saluda con mucho gusto javier olivares y carolina sarassa.

javier: vamos a comenzar este martes con una noticia de último minuto para todos los dreamers y sus familiares. porque john kelly dijo hoy que los dreamers no serían prioridad para la deportación. incluso si las protecciones ofrecidas por el gobierno del presidente trump caducan. carolina: kelly hizo los comentarios en el capitolio. claudia: nos encontramos para que tengan una idea, estamos aquí afuera de las oficinas del senador bob menéndez. estamos esperando una reacción de él.

lo dijo en el congreso a un grupo de periodistas. básicamente lo que dijo fue de que él no espera de que el presidente extiende el brazo para el 5 de marzo para lograr un acuerdo en el congreso sobre el tema de daca. como ya saben, no hay señales de un acuerdo en ambas cámaras se han presentado propuestas, pero no han sido aprobadas por la casa blanca. kelly enfatizó en que los dreamers, shakespeare este plazo, no -- si se acabara el plazo, no serían prioridad de deportación. sin embargo, hemos visto que este no ha sido el caso.

no le creen mucho estas palabras que dicho john kelly. tendremos más reacciones en el noticiero de las 6:30 p.m. carolina: te agradecemos por la información directamente de washington, d.c. durante la conferencia de prensa que tuvo el jefe del gabinete, le dijo que si el presidente le pide una recomendación, su recomendación sería que no lo extienda. javier: cambiemos de tema. vamos hablar de la muerte de un conocido de fútbol americano que fue atropellado y asesinado junto con su chofer de uber por un inmigrante guatemalteco. esto sucedió en indiana. carolina: el presidente trump

dice: " vergonzoso que un ilegal en nuestro país mate a uno de nuestros jugadores". javier: el sospechoso, lo tenemos en imágenes, es manuel orrego zavala. había sido deportado en dos ocasiones. carolina: cuando la policía lo encontró, el tipo quiso salir corriendo, le dio un nombre falso, tampoco tenía licencia de conducir. la reacción fue instantánea. encontramos la última fotografía que publicó en su cuenta de instagram. " venir aquí ilegalmente significa que se convirtieran en delincuentes, el tipo fue deportado dos veces, aún así regreso".

javier: tenemos este otro comentario que dice: " si cada vida es importante por qué no son importante de la vida de los inmigrantes que vienen a buscar un futuro por su familia". el presidente trump toma el caso de esta muerte en manos de un indocumentado. carolina: este hombre que fue encontrado no culpable, pero que le había disparado esta joven. javier: con el paso de las horas, aumenta la preocupación por el virus de la influenza. funcionar es salud dijeron que los niños perdieron la vida. los resultados de las pruebas dijeron que una de las víctimas es una niña de ocho

años de edad. todo se da cuando se reportan más personas que están cayendo con esto a pesar que este año 2018 ha sido el año en el cual, según informaciones médicas, los estadounidenses más se han vacunado en la historia que registra. carolina: en lo que va del año, son 50 niños que han perdido la vida nivel nacional y todavía no llegamos al pico de esta enfermedad. cambiando de tema radicalmente. éste tiene que ver con todos. una paliza es lo que pasan las acciones por la caída del dow jones. javier: una de las razones que más peces el temor que la reserva federal suba las tasas de interés y aumente la inflación del país lo que

traería coletazos importantes en varios de nuestros países. carolina: esta mañana abrió con un desplome de 546 puntos vamos a ver cuánto está reaccionando ahora la bolsa de valores. javier: es todo va cambiando minuto a minuto. nos afecta en hipotecas, inseguro, en dinero del retiro. carolina: dejemos a nuestro experto en finanzas para que nos cuente cómo nos afecta este desplome histórico. damián, bienvenido. veo que estás viendo el sube y bajada de f es la --el sube y

baja de la bolsa. damián: se ha generado una preocupación por la caída de ayer y del viernes en la bolsa de nueva york. aunque no tengamos acciones en walmart, en coca-cola, mucha gente tiene acciones indirectamente que es a través de los planes de retiro. también si es un plácido individual de retiro, son ahorros que van vinculados a la bolsa o a otros mercados financieros. por eso suben o bajan, por eso van incrementándose. carolina: si se habla una vez más que han crecido los empleos, teníamos el reporte de lo simple o, teníamos el desempleo sigue niveles

históricos, la economía va bien, por qué tanta preocupación? damián: subieron y bastante los salarios como un 3%. eso genera preocupación. es una de las cosas por las cuales ha caído la bolsa y puede impactar en elementos como esto. creen que si suben los salarios, pueden subir los precios, crear inflación y que se suban las tasas de interés. que haya afectaciones a todo el crédito que pedimos. hay endeudamiento que tenemos a través de tarjetas de créditos o la hipoteca de la casa o el crédito del auto. todo esto es temporal. carolina: si quieren más información, vayan a la página de univisión noticias.

javier: carolina, muchísimas gracias. vamos a ver lo que sucede en tu ciudad. vamos a partir por este otro lado comenzando en dénver. vamos rápidamente para acá. la policía está diciendo que murió baleado en un tiroteo mortal una persona que robó un vehículo. se convirtió en el tercer agente que muere en cumplimiento de su orden tras las últimas cinco semanas. si vamos a otro lado, vamos hasta alabama, las autoridades arrestaron al hombre de 34 años acusado de agresión sexual. todo esto porque él estaba distribuyendo y videos que representan conducta sexual. si nos vamos hacia el otro lado, les voy a contar que en los angeles, california la policía en una parada de tránsito rutinaria detuvo en el

individuo que transportaba supuestamente 14 deliciosos burritos, pero en vez de arroz, frijoles, carne asada, había 25 libras de metanfetamina incautados con dinero y pistolas. carolina: en instantes, pesar de todos los pronósticos, una aplicación promete facilitarle el camino a migrantes que deciden ingresar al país por la frontera sur. javier: hoy el cohete más poderoso del mundo busca conquistar el espacio, marcar nuestra próxima era. carolina: no te imaginas lo que está adentro de ese cohete. seguimos conectados contigo a está adentro de ese cohete. seguimos conectados contigo a través de las redes sociales. ♪ un poquito ma' ♪ lo que ♪ tu quieres de mi ♪ dame ♪ un poquito ma' ♪ dame ♪ dame un poquito ma' ♪

♪ ♪ carolina: "bienvenidos" así se llama la aplicación que busca darle la bienvenida a los inmigrantes que quieren ingresar por el sur de la frontera. javier: en tiempo real, las personas pueden mandar alertas de operativos.

carolina: también te habla como golpes de calor, golpes de ríos, animales salvajes. "edición digital" contactó al oficina de aduanas y protección fronteriza para conocer su reacción ante esta aplicación. su vocera nos dijo que mantiene una postura firme con respecto a la aplicación de las leyes de migración a lo largo de la frontera y de las zonas costeras del país. javier: las personas que han venido los estados unidos a través de la frontera saben lo complejo que es visitar, llegar a los estados unidos, más complejo es porque en muchos lugares no hay internet. cómo funcionaría una aplicación sin internet porque está creada toda la cosa, pero uno no tiene chance cuando cruza la frontera. carolina: en -- hubo un caso

que ya se dio con esta aplicación. javier: hoy se lanzará al espacio el cohete más poderoso del mundo. llevará música y un sinfín de sueños y posibilidades. ♪ ♪ ♪ al ritmo del difunto david bowie, la nave espacial, el proyecto de un sudafricano multimillonario, apuesta a quedar grabado en la historia como el creador de la nave más poderosa y la primera en realizar un viaje único. >> ese es el cohete más grande del mundo. javier: una travesía que pretende romper las reglas del

viaje espacial. ronda los 250.000 $ según la compañía, una de las que trabajen intentar llegar con pasajeros al espacio, que estos puedan contarlo cuando regresen. saldrá de la tierra desde el centro espacial kennedy en el cabo cañaveral. se presenta como el cohete reutilizable de la historia. se pretende que dos de los cohetes regresen a la tierra, mientras que el tercero regrese al océano atlántico. los vuelos espaciales sean desarrollados del siglo xx. los primeros en tomar ventaja fueron los soviéticos con su primer satélite, su primer hombre y su primera mujer lanzados al espacio. hoy la carrera espacial parece tener nuevos participantes y son

millonarios y empresarios del mundo que quieren ganarla salir a correr esta carrera que quién sabe quién llegará a la meta. carolina: esta compañía tiene un contrato multimillonario con la nasa. seguramente serán los que permitan que tú vayas al espacio. nos atiende el conocidísimo astronauta josé hernández. cómo va a cambiar esto la historia? josé: en primer lugar, buenos días. muy contento de estar con ustedes. cada vez que el sector privado invierte un dólar en la exploración del espacio mamá para mi es un dólar menos que tiene que pagar el público por parte del gobierno, de la nasa. mientras tengan interés en el sector privado, esto empuja la

exploración al espacio. javier: todos hablamos de la posibilidad que tenemos los comunes y corrientes de ir al espacio. usted como astronauta, cree que podamos ir en nuestra vida, en los próximos 50 años a la luna o al espacio y volar con precios asequibles? josé: >> creo que sí . antes era un privilegio para los que tenía más dinero. poco a poco fue creciendo a nivel de una persona común que puede tomar un avión creo que eso va a pasar. no sé si va a pasar en los próximos 50 años, pero de que vamos a llevar gente al espacio, creo que le vamos a lograr.

carolina: usted ha estado en el espacio, obviamente nosotros no. qué podría haber alguien cuando suba hasta allá? josé: no entendí tu pregunta. javier: qué podemos ver cuando lleguemos al espacio? qué es lo primero que se ve? josé: es una belleza cuando uno está fuera del planeta flotando dentro de la cabina teniendo una vista hacia nuestra tierra que es una vista muy privilegiada, algo muy bonito. creo que palabras no le hacen justicia a lo que uno ve y lo que uno siente porque están bello. carolina: increíble esa descripción que dice él. le agradecemos por estar en "edición digital" con nosotros. javier: al volver, te vamos a

contar cuál es la peor ciudad del mundo para manejar según un nuevo estudio. carolina: tal vez los ángeles está por allí. síguenos a través de todas las redes sociales. @carolinasarassa, @javierolivares. ♪ dame un poquito ma' ♪

♪ dame un poquito ma' ♪ ♪ dime un poquito ma' ♪

♪ lo que tu quieres de mi ♪ dame un poquito ma' ♪ ♪ dame un poquito ma' ♪ ♪ dame ♪ dame un poquito ma' ♪

javier: gracias por acompañarnos a través de las pantallas de univisión. el tema del día. el jefe del gabinete del presidente trump ha asegurado que los dreamers no son prioridad para la deportación. pero cree que no se extenderá las peticiones para los dreamers. hay algo más también en sus declaraciones. hoy el jefe del gabinete presidencial dijo que hay 690.000 jóvenes que se inscribieron oficialmente en daca. lo que habría calificado 1 millón 800.000. carolina: tenemos parte de lo que él dijo dijo que las personas que la diferencia la

hicieron personas que tenían miedo para inscribirse o que eran demasiado vagos para levantarse a inscribirse. éstas palabras las recoge una corresponsal del diario de the washington post. javier: cambiamos de tema. cuál crees que es la peor ciudad del mundo para manejar? te voy a dar una pista. no es caracas, ni santiago, ni buenos aires. aunque hay varias que se disputan la categoría, un estudio determinó es: los ángeles. paz los conductores pasaron más de 100 horas --los conductores pasaron más de 100 horas luchando en los horarios

de tráfico. en miami, también es terrible. carolina: cuando mehmood de de los ángeles a miami,pensaba que el de --cuando me mudé de los ángeles a miami, pensaba que miami era muy tranquilo. reportera: te pregunto, cómo le llamarías a unos jeans sin bolsillo y tela para las piernas? es el cinturón de mezclilla. hablamos de 405 $.

crearon la apariencia de una cintura. es una forma de darle vida a una sudadera olvidada que tengamos en la casa, pero pagar 400 $ por ello? usuarios dicen que están alucinando. zapatos de papá, esos que les veías a tu padre cuando eras chiquitita. las zapatillas de suela gruesa vuelven estar de moda. cuestan 850 $. los usuarios han comentado al respecto, dicen que se verdad increíble cómo no te dejan entrar a un club con tenis de jordan pero los zapatos al estilo de papá están permitido. javier: el tema de la moda al final nunca incomoda. carolina: también se habla de algunos crocs que valen 850 $. también lo que te alcanza para el bolsillo.

javier: con esta imagen nos vamos. que les vaya muy bien. que les vaya increíble. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ locutor: televisa presenta... ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [cantan] ♪ ♪ ♪ raúl: qué bonito, qué lindo que estén con nosotros. andrea: estará con nosotros el orgullo de méxico aída cuevas. pero antes, qué nos tienes? ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪