en una edición especial de "aquí y ahora"... la furia de un volcán. martha: me gritaba "señora, por favor, corra, prenda el carro, vámonos que se acabó el mundo". locutor: una avalancha que se llevó todo un pueblo. gustavo: se escuchaba un sonido infernal que yo con palabras nunca jamás podré describirlo. locutor: más de 20.000 muertos, pocos sobrevivieron. francisco: lo que hemos averiguado de sergio, pues, es que él pudo haber salido vivo. locutor: y la gran pregunta que se hacen muchas familias. inés: cuando nosotros llegamos a guayabal a buscar al niño ya se lo habían llevado. locutor: ¿dónde están los niños del volcán? patricia: han estado

buscando a sus hijos por 32 años y no renuncian a la posibilidad de volver a abrazarlos algún día. hola, ¿qué tal? les saluda patricia janiot. bienvenidos a esta edición especial de "aquí y ahora". todo comenzó en el cráter de un volcán nevado que entró en erupción, causó un deshielo y se convirtió en una avalancha. a los pies del volcán estaba armero, un pueblo de 31.000 habitantes dedicados principalmente a la agricultura. toda una ciudad fue borrada del mapa. lo que siguió fueron gritos, horror y muerte. martha: que él sí está vivo y que la esperanza que nunca he perdido no va--no va a ser en vano. inés: yo dije "aquí entregué al niño,

algún día tendrá que venir él". margarita: yo sé que sí está mi hijo vivo. martha: sueño con darle un abrazo. patricia: a mediados de la década de los 80 la ciudad de armero en el departamento del tolima en colombia era una de las más prósperas de la región. césar: se cultivaba muy buen arroz, muy buen algodón. se llamaba la ciudad blanca. patricia: el ingeniero forestal césar gutiérrez dice que esa riqueza era atribuida al imponente nevado del ruiz. césar: porque como había hecho erupciones anteriores había flujos del mismo volcán. patricia: el miércoles 13 de noviembre de 1985 el silencioso volcán se hizo sentir. gustavo: a las 03:30 de la tarde erupcionó, hizo la primera explosión. patricia: gustavo miranda vivía en armero en ese tiempo y dice que recuerda ese día perfectamente.

gustavo: todo se nubló, comenzó a llover, a lloviznar, pero no se sabía qué era porque no caía agua, caía--era azufre. patricia: en principio, el fenómeno no fue percibido como una amenaza seria. martha: yo vi cosas terribles. patricia: martha lucía lópez recuerda que en la radio empezaron a darles recomendaciones precisas de cómo protegerse. martha: la emisión de ceniza aumentaba y si nos teníamos que proteger con unos tapabocas y el agua, tapar los tanques del agua. patricia: además, les alertaron de la posibilidad de inundaciones. martha: la gente pobre que vivía cerca a lo que llamábamos la acequia, iba a desbordarse e íbamos a tener que acoger a esas personas y ayudarlas. patricia: esa noche se quedó en casa con su esposo y su hijo. martha: estábamos acostados, ya había pasado la--la última emisión del noticiero de las 10:00 de la noche había terminado y habían dicho "explotó el volcán nevado del ruiz". yo solo recé y pedí por las personas que no pasara

una tragedia terrible y le dije "yo quiero oír qué va a pasar y quiero ir a ayudar". lópez dice que, preocupados, ella y su esposo, darío, salieron para la estación de bomberos para ver qué estaba pasando. patricia: ¿en tu casa quién quedó? martha: quedó mi hijo sergio y la empleada, la niña que trabajaba con nosotros que nos ayudaba cuidando al niño también, rubiela. patricia: ¿y tú le diste alguna instrucción a rubiela? martha: que estuviera atenta. ella me dijo "sí, claro, yo estoy viendo televisión y yo estoy pendiente del niño". patricia: cuando llegaron a la estación de bomberos... martha: todo estaba apagado, estaba tranquilo. no había ningún alerta de nada. realmente no pasaba nada, o sea que "vámonos a dormir". patricia: luego, se subieron al auto para regresar a su casa cuando... martha: se va la luz y empieza toda la tragedia. patricia: eran alrededor de las 11:00 de la noche. cuando ustedes regresan para tomar la calle que va a tu casa,

¿qué ven? martha: como río de personas que corrían en distintos sentidos y como el caos y como un agua que bajaba, porque nosotros alcanzamos a llegar solo hasta la esquina, nosotros no alcanzamos a tomar la dirección hacia arriba, porque ya era imposible. patricia: ¿era imposible por la cantidad de agua? martha: de agua y--y porque la gente venía hacia abajo igual que el agua. nosotros quedamos--nos encontramos con el río y, pues, era imposible entrar con el carro. y ahí es cuando darío me dice, eh, "yo voy a la casa por sergio y en el otro carro salgo con rubiela y sergio y tú vete". pero yo nunca me fui de ahí. patricia: ¿por qué? martha: me quedé congelada. no entendía nada. además, la gente todo el mundo se montó al carro y me gritaba "señora, por favor, corra, prenda el carro, vámonos que se acabó el mundo". >> [radio] extra.

>> [radio] casi al 100% quedó arrasado armero. >> [radio] ¿y qué tipo de descripción podría hacer sobre lo que observó? >> [radio] eso quedó todo--borró casas, borró todo, todo, todo. patricia: en medio del caos, gustavo miranda y su esposa, inés arteaga, aún no se habían percatado de la magnitud de la tragedia. gustavo: cuando ya salimos fue muy tarde porque ya se había destruido completamente la mitad del pueblo. y se escuchaba un sonido infernal que yo con palabras nunca jamás podré describirlo. patricia: en la oscuridad, una avalancha descendió a una velocidad de hasta 30 kilómetros por hora. gustavo: yo cogí una cobija, una sabana de--de mi cama, y salí en pantaloneta, el niño también estaba salido en pantaloneta, mi señora salió en pijama. patricia: miranda dice que los tres salieron de la mano corriendo hasta que lograron ponerse a salvo por unos minutos. gustavo: vino una estampida de ganado, de la parte alta, de--de los potreros

de la parte occidental, y ese ganado atropelló a la gente que estaba en las calles. esa noche fue una locura, todo mundo corría para un lado, corría para otro. las madres con los niños en los brazos, de la mano, agarrados. los tiraban a los carros que iban pasando para que los carros los sacaran y los niños a veces no caían dentro del carro, de los camiones, y caían al piso. patricia: mientras tanto, martha lucía y su esposo trataban con todas sus fuerzas de llegar a la casa, pero la avalancha de gente corriendo en sentido contrario no les permitía seguir. martha: alcanzamos a avanzar una cuadrita, que era lo que necesitábamos, pero ya en la esquina yo ya empecé a no hacer pie con el agua y con todo lo que bajaba. yo sentía que cosas me golpeaban, pero no sabía qué era lo que pasaba realmente. patricia: y en ese momento, ¿qué pasaba por tu mente sabiendo que tu hijo estaba en la casa? martha: pensaba que era una inundación. yo lo único que pensaba era que el niño se había despertado y que se iba a poner a llorar

si yo no estaba ahí. patricia: margarita gómez vivía en armero con su esposo y sus seis hijos. aunque esa noche estaba a 160 kilómetros de distancia. margarita: a mí me tocó ir a bogotá a conseguirle una droga a mi papá. y yo me fui ese día y esa noche iba a regresar. patricia: margarita dice que esa noche sus padres se habían quedado a cargo de sus hijos en armero. margarita: yo regresé a guayabal porque yo estaba buscando a mi familia, a mi mamá a mi papá, a mis hermanos, a mis hijos. patricia: martha lucía y su esposo pasaron la noche en un tejado en compañía de otra gente. ¿querías en ese momento tratar de ir a tu casa o ni siquiera identificabas tu casa? martha: yo--toda la noche fue querer ir a la casa y por eso--por eso nos salvamos, porque no teníamos idea que ese sitio era el que iba a quedar a medio parar, digamos así, pero la verdad es que no había nada. locutor: ¿cómo lograron salvarse inés y gustavo y qué suerte corrieron sus familiares?

¿y margarita gómez logrará encontrar a sus hijos con vida? patricia: me imagino que comienza una situación de angustia para ti y para tu esposo en busca de sergio y de rubiela. ¿qué pasa a partir de ese momento? [música] si la tierra no tuviese capas,

te ahogarías en magma. espera, ¿qué? si la tierra necesita capas, tu barra de chocolate también. disfruta de capas crujientes y cremosas cookie layer crunch de hershey's más capas

incontrolable de una avalancha, arrasó con casas, iglesias, escuelas y miles de vidas. en el balance de pérdidas había una particularmente sensible. se trataba de niños, decenas de menores, que en principio fueron designados como desaparecidos y que con el tiempo fueron recuperando sus nombres y apellidos y se convirtieron en los rostros de los niños perdidos de armero. patricia: de esta pared hacia allá, no hay nada, así era,

no había nada, nada. era plano y gris. patricia: ¿más o menos a qué distancia estaba el techo y la casa donde tú te encontrabas de tu casa? martha: dos cuadras. y solo lograba ver un poco, digamos, si yo miraba hacia mi casa a mano izquierda, veía que--se veía una partecita del techo del hospital. patricia: la casa de martha lucía lópez había sido arrasada por la avalancha y no se sabía del paradero de su hijo sergio y de la niñera que lo cuidaba. martha: empezaron a llegar los socorristas y con--ponían tejas de zinc para poder cruzar la calle y llegar al hospital. césar: usted no podía caminar, o sea, era--el material era blandito, era lodo. para hacer muchos de los rescates que se hicieron hubo necesidad de improvisar caminos. en algunas partes se utilizaron sacos llenos de arroz. patricia: en aquel tiempo césar gutiérrez era uno de los cientos de rescatistas de la cruz roja que acudieron

a la zona del desastre. césar: ¿qué fue lo primero que se hizo? fue tratar de sacar las personas que estaban con vida para prestarles los primeros auxilios. patricia: gutiérrez dice que no existía un plan específico para evacuar a los sobrevivientes de armero. la mayoría de los rescates se hizo por aire. tampoco las aeronaves tenían un destino específico. a unos los llevaban a una base militar, a otros a hospitales cercanos. césar: ¿para dónde cogían los helicópteros? para donde el piloto consideraba que era más cerca o era más conveniente, o había menos tráfico, para ese lado llevaban las personas. patricia: gutiérrez afirma que en el caos de las evacuaciones muchas familias fueron separadas. césar: o sea, allí primaban los niños, las mujeres lactantes, las mujeres embarazadas, y los hombres eran los últimos. no hubo un componente familiar, hubo muchas familias que estaban, eh, fracturadas, pues porque en el momento de la tragedia estaban en diferentes sitios.

patricia: los niños, inicialmente, fueron puestos en campamentos de la cruz roja sin que hubiera un registro oficial. simplemente, los clasificaban según la severidad de sus heridas. y dependiendo de la urgencia del tratamiento médico, se enviaban a centros hospitalarios. césar: a la ciudad de bogotá, a la ciudad de medellín. lo que importaba ahí era llevar el niño, llevar la persona a que le prestaran un primer auxilio, pero sin mirar quién era el acompañante. entonces, muchos niños salieron solos. patricia: otros, no pudieron ni siquiera llegar a un hospital. ese fue el caso de omayra sánchez de 13 años quien quedó atrapada entre los escombros. los socorristas, impotentes, trataban de mantenerla despierta. en medio de la crisis, martha lucía lópez recibía atención en un hospital de ibagué, una ciudad cercana a armero. allí le dieron una noticia inesperada. martha: yo estaba embarazada de mi hijo felipe.

patricia: los doctores le advirtieron que la criatura estaba en peligro. martha: me hacen una ecografía y ahí es donde me dicen que el bebé está todavía, que estoy--pues estuve en peligro de abortarlo todo el tiempo, pero tuve a mi hijo y está bien. patricia: mientras tanto, su familia continuó la búsqueda del pequeño sergio quien había quedado en la casa con la niñera. ¿y qué noticias te daban sobre la búsqueda de sergio? martha: a mí no me querían decir mucho, era como que daban por hecho que mejor yo no sepa y entonces yo no--no me decían nada. patricia: inés arteaga y gustavo miranda lograron salir de armero en una camioneta llena de gente para salvar sus vidas. al día siguiente regresaron. gustavo: nosotros veníamos para la casa y cuando vimos que la carretera se desapareció ya comenzamos a ver la dimensión tan grande que había pasado esa noche. encontramos personas muertas, heridas. patricia: avanzaron un poco más hasta que un ruido

los alertó. gustavo: yo le dije a inés "hay un niño, un niño que está allá llorando". estaba completamente metido en el lodo, si no tenía si no la cabecita nomás por fuera. patricia: gustavo dice que cuando se acercó a él enseguida lo reconoció. gustavo: era un sobrino de mi señora. patricia: john francisco reyes de seis años de edad había permanecido toda la noche enterrado en el lodo. gustavo: lo agarré de acá de los hombros y lo saqué hacia la parte, eh, que no estaba--o sea, limpia, o sea, donde estaba, y eso era una--una arrocera. lo pusimos encima del arroz ahí, en la mata, encima del arroz, e hicimos la camilla con la cobija que yo había sacado. patricia: el pequeño estaba en un estado preocupante. gustavo: le limpiamos los ojitos, la--la boca, estaba llena de lodo. vimos que estaba una oreja como desprendida y los testículos todos molidos. patricia: había que llevarlo a un médico urgentemente. pero ¿dónde? en medio del caos y de la tragedia no sabían qué hacer.

pese a los intentos infructuosos por rescatarla durante tres días, omayra murió. ella se convirtió en un símbolo de la tragedia de armero. con el paso del tiempo, martha lucía lópez se enteró por un hermano que sergio habría sobrevivido a la avalancha y lo habrían visto en una ciudad cercana a armero. martha: en lérida un socorrista le había dicho que había rescatado al niño, que el niño estaba herido de un bracito, pero que no era algo grave. patricia: aunque había más. martha: él le dijo que al niño lo había llevado a una escuelita que había ahí en la esquina del parque y que allá estaban llevando a todos los niños. los atienden, pero se los llevan porque llegan otros niños, que estaban llevando también al--al mismo lugar. patricia: también su hermana tuvo noticias de sergio, de parte del instituto de bienestar familiar, una institución del gobierno. martha: ella recibió una llamada

del bienestar familiar y le dijeron que le llevara ropa, que tenían a sergio, que por favor llevara fotos donde ella estuviera y comprobara que ella era familia de sergio para podérselo entregar. patricia: y así lo hicieron, pero cuando llegaron a buscarlo... martha: nunca la dejaron entrar, ni nunca la quisieron atender, ni nunca quisieron ni que identificara a ningún niño ni tampoco prometerle que iban a--a revisar las fotos y que le iban a--a permitir pues darle alguna noticia del niño. patricia: ¿tu hermano tomó el nombre del socorrista? ¿tu hermana tomó el nombre de la persona del instituto colombiano de bienestar familiar? martha: nada. patricia: ¿y qué pensaste en ese momento? martha: no entendía por qué yo nunca me había enterado y, bueno, cuelgo el teléfono y ya dije "no llamo a mis hermanos, voy a llamar a mi amiga más antigua

que he tenido toda la vida" y cuando yo la llamo ella me sale con otra noticia. patricia: por su parte, inés y gustavo después de rescatar al pequeño john francisco del lodo, lo entregaron a la defensa civil para que le dieran atención médica. inés: cuando nosotros llegamos a guayabal a buscar al niño ya se lo habían llevado. ya no lo encontramos, ya encontramos otras "gentes", que llegaban los helicópteros, cogían los heridos y se los llevaban. locutor: cuando regresemos, ¿quién se llevó al pequeño john francisco? ¿qué plan se trazaron inés y gustavo para buscarlo? inés: yo me desesperé y empezamos a buscar ahí para arriba, de todo eso, porque parecíamos locos, todos. y buscando a la familia, buscando a mis hermanos, buscando a mi familia. locutor: y ¿qué noticia le tenía a martha lucía lópez su mejor amiga? [música] [m

♪

♪ los soldados del army reserve usan sus habilidades para hacer al army aún más capaz... y obtienen las herramientas para hacerse más exitosos a sí mismos. ♪ aprende cómo en goarmyreserve.com. wow, estos dulce de leche crunch pancakes me recuerdan a ¿abuela? delicioso... él también. los nuevos craft pancakes. sólo una parte de nuestro mejorado menú. ♪ es una molestia limpiar los pisos con un trapeador y un balde, de modo que usted probablemente no esté limpiando con la frecuencia que desearía. para una limpieza conveniente, pruebe swiffer wetjet. sin ningún balde, ni trapeador para escurrir, ya que la suciedad y los líquidos quedan atrapados dentro de la almohadilla, gracias a la tecnología que absorbe y retiene.

y es seguro para usar en todas las superficies terminadas. mientras ayuda a evitar las rayas mejor que un trapeador. pruebe swiffer wetjet, con una garantía de reembolso.

patricia: con la desaparición de toda una ciudad hay dos tipos de pérdidas. las cuantificables y las intangibles. entre las primeras están más de 20.000 muertos, la destrucción de 11.000 hectáreas, 4.200 viviendas, 1.000 vehículos y 20 puentes. las pérdidas económicas superaron los 559 millones de dólares de hoy. entre las pérdidas intangibles está la memoria de toda una región. cuando se ha perdido todo, los seres humanos nos apegamos a los recuerdos.

por eso el periodista francisco gonzález emprendió un proyecto para rescatar la historia oral de armero y en el camino ha descubierto mucho más. cuando se ha perdido todo, los seres humanos nos apegamos a los recuerdos. por eso el periodista francisco gonzález emprendió un proyecto para rescatar la historia oral de armero. francisco: yo perdí a mi padre, perdí un hermano, bueno, se fue el pueblo. hice el duelo y como que no me podía imaginar que todavía estuviera gente buscando a sus hijos. patricia: con el tiempo, la recuperación de la memoria histórica se convirtió en algo más. francisco: se acercaban madres que me metían en la camisa una "fotico" y me decían "ayúdeme a buscar a mi hijo". patricia: las historias se repetían. francisco: y me puse a corroborar algunas de las historias que ellos me contaban y me di cuenta de que era verdad y se regó el chisme de que yo ayudaba a buscar niños. patricia: es por eso que hace seis años creó la fundación armando armero.

y ha recibido los relatos de familiares de más de 400 niños desaparecidos. francisco: comenzamos a armar estas historias. dentro de esta, entonces, eh, surge chía. martha: chía es martha lucía lópez, quien acudió a gonzález para que le ayudara a encontrar a su hijo, sergio, quien desapareció después de la avalancha. francisco: y lo que hemos averiguado de sergio, pues, es que él pudo haber salido vivo. patricia: ¿alguna vez perdiste la esperanza de que sergio estuviese con vida? martha: nunca la he perdido. nunca he sentido esa posibilidad de que--que ya no está. yo tengo mis padres muertos, mi hermano, y es un sentimiento diferente. sé que está en alguna parte y siempre pido porque esté cada vez mejor. patricia: años después de la tragedia un hermano le contó a martha lucía que su hijo sergio fue atendido por un rescatista de la cruz roja. al poco tiempo, otro familiar le comentó haber recibido

una llamada de un funcionario del instituto de bienestar familiar, la institución gubernamental encargada de proteger a los niños. en la llamada le pedían que fuera a recoger a sergio. ella le dijo que cuando llegó a buscarlo no la dejaron entrar. patricia: ¿y cómo reaccionaste cuando te enteraste que tu hermana no te había contado esto? martha: sí me sentí-- como digo siempre, el peor sentimiento es la impotencia y saber que uno no pudo hacer nada en el momento oportuno. patricia: los familiares dicen que guardaron silencio por muchos años para evitarle contrariedades a martha lucía quien estaba muy afectada por la tragedia. a 90 kilómetros de armero, en ibagué, felipe zalama de 34 años recuerda vagamente el día de la avalancha. felipe: yo tengo un recuerdo del casco--de un casco de la cruz roja. él cuenta que de niño tenía pesadillas en las que escuchaba helicópteros. ahora, de adulto, dice que tiene otros sueños. felipe: sueño mucho con--con agua,

sueño mucho con palos partiéndose, el sonido de cuando se parte un palo eso lo tengo muy, muy marcado en mi--en mi cabeza. patricia: días después de la tragedia, felipe llegó al hogar de la familia salama. >> el niño llegó con muchas, eh, como heriditas. el lodo le había perforado los tímpanos. patricia: heidi salama es la madre adoptiva de felipe. ella dice que su hija, maría clemencia, se encariñó con él cuando visitaron una dependencia del bienestar familiar. heidi: llegaba en un carro con unos niños y unas enfermeras. ella se botó al carro a preguntar que si eran niños de armero y le dijeron que sí y ella el primero que cogió no lo volvió a soltar. también recuerda lo que comía el niño. heidi: en realidad no le gustaba sino la gaseosa y el pan. eso era lo--para él era el manjar. patricia: en un principio, felipe permaneció con los salama mientras que aparecían

sus padres biológicos. varias familias que buscaban a sus niños fueron a verlo. miraban, llegaban y se iban. así sucesivamente, duramos como ocho días. a los ocho días, pues no le apareció ningún pariente, entonces, dijeron que había que devolverlos al bienestar. entonces, lo llevamos al bienestar. patricia: la despedida fue triste, dicen ellos. heidi: nos hizo demasiada falta, porque ya estábamos con el niño, ya, todo eso, pero pues teníamos que aceptar que él también necesitaba ubicar a su familia y todo eso. patricia: esa familia nunca apreció y los salama se propusieron adoptarlo a sabiendas de los riesgos. heidi: seguimos el proceso de que si le aparecía algún familiar, entonces, eh, pues se lo teníamos que entregar. patricia: después de muchos trámites, cuando parecía que la adopción era una realidad, heidi recibió una llamada

del bienestar familiar. heidi: ya llamaron a decir que le había aparecido la familia a felipe. patricia: la noticia cayó como un balde de agua fría para los salama. heidi: lógicamente, pues ya yo lo tenía como si fuera mi hijo y me dolía mucho, pero tenía que entender, que--que tenía que entregarlo. patricia: mientras tanto en bogotá, la capital de colombia, en la fundación armando armero, francisco gonzález empezó a tomar pruebas de adn a todos aquellos quienes están buscando a sus hijos. luego, descubrieron nuevas necesidades. ahora estamos haciendo otro tipo de cruces que es más complicado que son tías, porque a veces llegan tías o llegan primas, porque el papá y la mamá pues se murieron en armero. patricia: gonzález está convencido de que justo después de la avalancha de armero hubo muchos niños que desaparecieron antes de llegar al bienestar familiar. francisco: y los niños llegaban a las terminales de transporte solitos, los acogían familias, no los devolvieron... patricia: y se lamenta de la carencia

de un protocolo para el manejo de menores rescatados en desastres naturales. francisco: el icbf no cumplió con su misión y función principal que es la de proteger a la niñez en colombia. patricia: gonzález asegura que en varias ocasiones ha tratado de unir fuerzas con el instituto de bienestar familiar para que la labor de búsqueda de familiares fuera más fácil, pero dice que le han dado la espalda. francisco: al gobierno no le interesa este tema. el gobierno anda en otro tema, en el tema de las víctimas de la paz. patricia: según francisco, las cifras de niños desaparecidos de la fundación no coinciden con las del gobierno. francisco: se equivocan todo el tiempo y sus opiniones las basan en un libro rojo que es--que existe. patricia: por mucho tiempo se mantuvo el misterio del llamado libro rojo. de acuerdo a quienes lo han visto, en ese libro funcionarios del instituto de bienestar familiar hicieron un registro de los niños que sobrevivieron la tragedia.

lo que muchos se preguntaban era ¿dónde está el libro rojo? ¿y logrará ese registro descifrar las interrogantes sobre los niños perdidos de armero? locutor: por años, francisco gonzález y su fundación buscaron el libro rojo, hasta que lo ubicaron, pero había un problema. francisco: que es que ese libro era un libro al que solo podían acceder los adoptados mayores de 18 años, que era un libro de mucha reserva. [música] ¡no podemos quedarnos aquí! ¿por qué? el papel es liso! ¡nunca quedaré limpio! vine preparada. charmin ultra strong. su textura tipo toalla ayuda a limpiar mejor. incluso con menos hojas.

para un final feliz con charmin. persil proclean combate ¡oesa mancha de fiesta con guacamole! ¡boom! gracias tele-amigo. no me des las gracias a mí, sino a persil. prueba la limpieza de alta calidad..

muchas veces repetida es

¿dónde están los niños que sobrevivieron la tragedia de armero? de acuerdo a testimonios personales y pruebas de adn, muchos fueron dados en adopción a familias de distintos países de europa, de américa, como noruega, holanda, francia, españa, italia, estados unidos y colombia. 32 años después, hombres y mujeres siguen en busca de sus padres, padres de familia, buscan a sus hijos, todos ellos tratando de recuperar el pasado. martha lucía lópez rehízo su vida. se mudó a bogotá y tuvo más hijos. aunque el paso del tiempo ha demostrado que 32 años más tarde, todavía extraña a sergio, el niño que perdió en armero. ¿cómo han sido todos esos años buscando a sergio, viviendo sin sergio? martha: siempre rezo, todos los días por él y por su familia, para que estén bien, para que lo amen como yo lo amo. patricia: hace unos años

se enteró que una amiga en estados unidos dijo haber visto una foto del pequeño sergio. martha: en nueva orleans se encontró con un almacén, la persona que la atendió le dijo que su hermano que vivía en italia acaba de adoptar un bebé de la tragedia del volcán, le mostró la foto y ella le dijo ese es el hijo de una amiga mía. patricia: según martha lucía nadie hizo nada con esa información. ¿y este encuentro en nueva orleans fue unos meses después de la tragedia de armero? martha: sí, sí, ese encuentro ella dice que eso pasó más o menos el año siguiente, o sea, más o menos seis meses después de la tragedia. patricia: francisco gonzález ha escuchado muchas historias similares y es por eso que se dio a la tarea de buscar a los niños y familiares desaparecidos. entre tantos esfuerzos por armar los rompecabezas de estas vidas, muchos de los sobrevivientes se han sometido a pruebas de adn para cruzarlas en una base de datos. martha lucía está entre quienes se sometieron al examen. ella dice que cualquier paso

renueva sus esperanzas. mientras tanto, en ibagué, heidi salama recuerda que cuando felipe era niño una familia lo reclamó como hijo biológico. expectantes, viajaron a bogotá para el reconocimiento. heidi: lo pusieron allá, en medio de todos los niños. entró la mamá, la supuesta mamá a identificarlo y no lo identificó. patricia: cuando fue el turno del papá, este aseguró que felipe era su hijo. los salama cedieron al dolor. heidi: les hicieron las pruebas genéticas de yunis y todo eso. patricia: en medio de la entrevista le preguntaron a los supuestos padres si el niño que ellos buscaban tenía algún defecto físico notable. heidi: ellos dijeron, "no, el niño no tiene absolutamente nada, ni cicatrices, ni lunares, ni nada, nada, nada". patricia: a felipe le falta una falange en un dedo del pie. heidi: cuando dijeron eso, entonces ya dijeron, "no, estos no son los papás". patricia: la última palabra la tendrían los resultados de las pruebas de adn.

después de días de espera, la respuesta fue clara. felipe no era el hijo biológico de la familia que lo reclamaba. fue entonces cuando los salama pudieron adoptarlo. heidi: como a los seis meses yo ya creo que ya se hizo el proceso ya completo, querían estar ya--nos lo dio en adopción. patricia: heidi dice que felipe supo en todo momento que era adoptado. pero él no se interesó por investigar quiénes eran sus padres biológicos hasta que fue adulto. felipe: yo creo que uno crece con eso. uno siempre quiere como saber qué--qué pasa. yo no sé qué día nací. patricia: según felipe, a raíz de un viaje a armero, fue que se contactó con la fundación. felipe: yo ya me hice las pruebas genéticas y estoy en la base de datos de la fundación y, pues, hasta el momento no ha aparecido nada. no sé si murieron mis papás, mis hermanos, mi familia. pues, debe haber alguien. patricia: el día después de la avalancha, margarita gómez regresó de bogotá

a guayabal, cerca de armero, en busca de sus seres queridos. margarita: mi familia, mis hijos, mi mamá, mi papá, mi familia. me--me preocupaba. margarita: a la única que encontró fue a su hija, adriana de siete años. margarita: cuando yo una mañana me levanté y me puse a ver el periódico y yo vi el nombre de ariana milena gómez y ella es adriana milena gómez y yo la vi ahí y yo dije "esta es mi niña, esta es mi niña, esta es mi--" y me fui para allá. patricia: margarita dice que cuando llegó a verla enseguida la reconoció. para su sorpresa, su otro hijo, jorge armando de casi dos años, no estaba con ella. margarita: dijo "mamita, a mí me dijeron 'los niños allí y las niñas acá' y a mí me pasaron para allí y dejaron a mi hermanito allá". patricia: desde entonces, margarita ha buscado a jorge armando. margarita: que mi hijo estuviera vivo, que mi hijo me viera, me escuchara, que nosotros aquí, todos los hermanos, nosotros lo esperamos. patricia: margarita señala al instituto de bienestar familiar

como responsable de la desaparición de su hijo. margarita: bienestar familiar regaló a mi hijo, lo tuvo que regalar, porque cruz roja no creo que--ellos tuvieron que entregarlo. patricia: adriana milena dice que apenas recuerda el momento cuando la separaron de su hermanito. adriana: a mí me lo quitaron y yo tapados los ojos con lava, yo no supe ni quién me lo quitó. patricia: la abogada teresa sabogal trabajó en el instituto de bienestar familiar en esa época y cuenta cómo el gobierno procesó a los niños sobrevivientes. teresa: se fueron registrando los niños por información que la misma comunidad daba. se fueron registrando en unos--en unos documentos que se fueron haciendo a máquina de escribir. patricia: así, revela que fue ella quien escribió el famoso libro rojo que documenta los niños entregados a sus familiares más cercanos. teresa: en diferentes épocas, familiares que fueron buscados por el instituto por todo el país. de la tragedia de armero no quedaron más de seis o siete y las adopciones

fueron alrededor de seis o siete por familias colombianas. patricia: de acuerdo a sabogal, todos los niños que entraron y salieron fueron debidamente documentados, aunque reconoce que el procedimiento no era perfecto. teresa: obviamente, se cometieron muchos errores en la tragedia, de todo tipo, en los rescates. eso nadie lo niega. pero de eso a hablar de robo masivo, de adopciones masivas... patricia: de acuerdo a un comunicado que nos envió el instituto colombiano de bienestar familiar, la magnitud de la tragedia desbordó todas las previsiones y la capacidad para atender un hecho de esta naturaleza. la declaración agrega que la institución actuó de acuerdo a los procedimientos y las leyes vigentes de la época. aunque representantes de bienestar familiar se negaron a concedernos una entrevista, sí nos permitieron ver el libro rojo, que tiene registrados 159 niños, niñas y adolescentes que fueron acogidos por la agencia. la cifra contrasta con los más de 400 niños

que busca la fundación armando armero y crea una duda de cuántos niños sobrevivieron a la tragedia y cuántos realmente llegaron al bienestar familiar. para gonzález, el llamado libro rojo tiene muchas inconsistencias. francisco: no anotaron todos los niños que llegaban. ese libro rojo demuestra que entregaron a muchos niños a personas incluso sin cédula, porque aparece registrado, "entregado", "que no traje la cédula", "bueno, pues llévese el niño". patricia: por su parte, gonzález elaboró un libro verde que incluye a aquellos niños que fueron adoptados y otro que llama el libro blanco. francisco: nosotros necesitábamos un libro para dónde consignar las historias. patricia: gonzález dice que el libro rojo es solo una pieza del rompecabezas, pues niños de armero llegaron a varias ciudades colombianas y no se sabe en manos de quién quedaron. locutor: francisco gonzález está empeñado en facilitar reencuentros.

francisco: es muy difícil porque han pasado muchísimos años. si esta investigación se hace recién pasada la tragedia, no hubiera sido tan complicado. lorena santos buscó a sus familiares por años y en 2016 hizo un hallazgo que renovó sus esperanzas. [música] esa tos no suena bien.

toma mucinexdm, te va a mejorar la tos. te mando un texto en cuatro horas cuando la tos regrese. una pastilla dura doce horas. parece que voy a estar biend toda la noche. ¿por qué tomar medicina cada 4 horas? un solo mucinex dura 12. comienza el alivio, acaba el sufrimiento. terminemos con esto. el 60 % de las mujeres usan un tamaño incorrecto de toallas... ...femeninas y pueden tener derrames. prueba always my fit encuentra el número ideal para tu flujo y talla de ropa... ...interior en cualquier paquete always. si la talla es mejor, la protección es mejor. always.

♪ agh. ey, ¿qué tal? es grande ese teléfono. ♪ ¡mi teléfono! ♪ ♪ al cliente sobre el cable por 17 años. pero aún así hay quienes les gusta el cable y también disfrutan de sodas explosivas. del metro hasta el tope.

de torniquetes que no dan vuelta. y caminar por una puerta de vidrio. pero para todos los demás está directv. para el número uno en satisfaccion al cliente sobre el cable. cámbiate a directv. y llévate una tarjeta de reembolso de $200. llama al 1-877-278-1288.

patricia: los padres de familia, así como los niños sobrevivientes, han pasado sus vidas uniendo cabos sueltos. cualquier información, cualquier foto, cualquier pista les hace renovar ese deseo por un reencuentro. todos coinciden en la importancia de algo tan simple como es un abrazo pospuesto por más de tres décadas.

lorena santos de 35 años se separó de su familia la noche del 13 de noviembre de 1985 en medio de la avalancha de lodo y piedras. lorena: el recuerdo que yo tengo de eso es que me sacan en helicóptero y que, más adelante, una lancha. patricia: después, cuenta, fue trasladada a guayabal por un tiempo en donde estuvo a cargo de una señora. lorena: yo duré con ella la semana siguiente y ella al ver que nadie iba pues a decir "venga, vengo por mi hija" o "vengo por esta niña", a ella se le dio muy fácil "señores bienestar, tengo a esta niña, nadie responde por ella, acá la dejo". patricia: poco después fue adoptada por una familia en la cercana ciudad de ibagué. lorena: hay una señora que me cuida. yo me acuerdo que yo a ella de chiquita--ella me decía que yo me llamaba lorena y yo le peleaba a ella que no, que yo me llamaba suly, todavía muy presente mi--mi antiguo nombre. patricia: según lorena,

durante su infancia no le faltó nada que fuera evidente. lorena: hubo mucho amor, parte educación, diversión, como todo niño. patricia: a pesar de todo ella sentía que algo no estaba bien. en su casa también había un muchacho adoptado. lorena: desde chiquitos siempre nos decían "ustedes son adoptivos, adoptivos, adoptivos". entonces, por mi parte, yo siempre tenía la duda "bueno, ¿yo de dónde vengo?". sí me decían "sí, usted es de armero, la tragedia". patricia: lorena recuerda que cuando era adolescente se interesó por indagar más de su pasado. fue entonces cuando descubrió y confirmó mucha información. lorena: mi antiguo nombre, que era suly janeth sánchez. empecé como por internet, sí, ¿qué menos? al tiempo, me contacté con francisco, se tomó la muestra de adn. patricia: ella llegó a la fundación armando armero con la idea de saber quién era su mamá, pero al cruzar su adn con el de otros... lorena: francisco me empieza a llamar y me dice

"ay, lorena, hay una chica de apellido sánchez". patricia: y sin más preámbulos le dio la noticia. lorena: "pues son hermanas". así me la soltó, y yo "¿cómo que hermanas?". "que sí, que por parte de mamá". patricia: lorena confiesa que no lo podía creer. sin embargo, de inmediato hizo planes para ir a bogotá a conocerla. además de los exámenes de adn, el destino ha jugado un papel importante en los recuentros. ese es el caso de inés arteaga quien 20 años después de la tragedia, caminando por una calle de guayabal se cruzó con alguien que le despertó recuerdos que creía olvidados. inés: yo miré a esa persona y a mí--yo dije "ay, dios mío, este--este es john francisco", yo dije. yo me fui para la casa, yo no dormí esa noche. patricia: inés dice que a la mañana siguiente regresó al lugar donde lo había visto a preguntar por él. inés: "¿quién vive aquí? que yo anoche vi a un muchacho aquí, aquí, en el--en la bodega de acá". y me dijo

"hubo una familia que se vino de bogotá y yo les arrendé para una iglesia cristiana", ¿sí? dijo, "¿por qué?". le dije "porque ese muchacho me trae recuerdos de un sobrino mío". patricia: un buen día, inés se lo volvió a encontrar. inés: llegó a un puesto ahí al frente a tomar ahí empanadas con--con avena. y yo me senté-- patricia: inés le preguntó su nombre. inés: y me dijo juan carlos. patricia: y le dije "no, usted se llama john francisco reyes gonzález". me dice "¿usted quién es?". inés: "yo me llamo inés". y esos ojos se le--brotaron los ojos. patricia: inés recuerda que en ese encuentro juan carlos no supo cómo reaccionar. juan carlos: pero yo pensé que--que era el trauma que ellos tenían, ¿sí? ella empieza a ir a mi casa, empezamos a charlar, ella me empieza a mostrar algunas fotos, me empieza a contar algunas historias. patricia: cada conversación los iba acercando más. juan carlos: ellos me empiezan

a contar cosas. una de ellas es que el niño que desapareció es zurdo, yo soy zurdo. que el niño tiene un ojo desviado, yo tengo un ojo desviado. entonces, uno empieza como--como a armar un rompecabezas. patricia: resultó que juan carlos garcía era realmente su sobrino, john francisco reyes, el niño que su esposo rescató del lodo, el mismo a quien perdieron de vista después de llevarlo a la defensa civil a que le curaran las heridas. poco a poco, juan carlos empezó a rescatar sus recuerdos. hasta que finalmente, aceptó que inés y gustavo eran sus tíos de armero. inés: y llegó, me agarró y me abrazó. se arrodilló y me dijo "sí, tía. tía, usted es mi tía". patricia: aunque juan carlos prefiere ser cauto. juan carlos: yo considero que sí en buena parte hay de que ellos son mis tíos. abrirme abiertamente en una postura de esas puede ser que mi familia aquí de bogotá, eh, sientan de alguna manera que--que estoy rechazando el cariño que me dieron

por tantos años. patricia: porque dice tener sentimientos encontrados. él se pregunta cómo habiendo sido entregado por sus tíos a las autoridades terminó en manos de otra familia. juan carlos: yo creo que soy hijo de armero. por todas las evidencias, me hablan de cicatrices de situaciones de mi vida que yo recuerdo que hasta ni siquiera yo sabía que tenía. patricia: lorena santos se trasladó de ibagué a bogotá para conocer a su hermana mayor, quien también la había estado buscando. yaqueline: mi nombre es yaqueline vásquez estoy buscando a mi hermana, que en ese tiempo tenía dos años, tres años. patricia: el encuentro se produjo el 25 de febrero de 2016 en la fundación armando armero. lorena: me le tiré de--en plancha, así a abrazarla. yo no podía cruzar palabras de la misma emoción, yo estaba muy--pues, nerviosa, ella lo único que me dijo "¿nos parecemos?", y yo le dije "sí, un poquito", fue todo lo que yo le respondí.

patricia: lorena, quien hoy en día es la mamá de sofía, de cinco años, dice que jamás olvidará ese momento tan entrañable que se ha convertido solo en el principio de una nueva jornada. lorena: ahí seguimos en--en la lucha porque yo quiero buscar a mi mamá. patricia: después de lograr 3 reencuentros francisco gonzález espera que sean muchos más. francisco: es muy difícil porque han pasado muchísimos años. si esta investigación se hace recién pasada la tragedia, no hubiera sido tan complicado. te, juan carlos garcía, pastor de una iglesia cristiana y padre de dos niñas, dice que algún día le pedirá explicaciones a su familia adoptiva. juan carlos: he esperado, he respetado, sí me gustaría saber, pero creo que todo tiene un tiempo y yo sé que ese tiempo se va a dar. patricia: felipe salama no ha logrado encontrar a su familia. está casado y tiene una hija de seis años que se llama gabriela, a quien un día le gustaría contarle quiénes son sus ancestros.

felipe: yo tengo un inicio y, pues, quiero conocerlo. patricia: en bogotá, martha lucía lópez dice que el paso de los años no ha sido un obstáculo para dejar de creer que un día volverá a ver a su hijo sergio. martha: me voy a sentir muy feliz de saber que él va a saber que yo nunca lo abandoné. patricia: ¿qué le dirías a sergio si te estuviera escuchando en este momento? martha: lo estoy esperando y que no estoy cansada de esperarlo, solo quiero encontrarlo, solo quiero saber la verdad y que sepamos todos la verdad de todos los niños que estamos buscando. patricia: es así como llegamos al final de esta edición. hasta pronto y muchas gracias por su compañía.

♪ >> univisión deportes presenta, fútbol central. ♪ >>cuéntamelo todo, hoy los jugadores de la liga dmx nos abren su corazón en el día de san valentin. esto es fútbol central. ♪ >> a través de univisión toluca