el despegue del viaje del atlantis, pone punto final a la exploración espacial. la administración obama, le lanza un salva viviendas a los desempleados que temen perder sus casas. grupo de derechos civiles, en pie de guerra contra la ley anti inmigrante con la ley de alabama. la más severa del país. en los ängeles.

vanessa: hola que tal, les saluda vanessa hauc comenzamos el noticiero en cabo cañaveral en la florida. se llevó a cabo el último lanzamiento. el atlantis cerró una era de 30 años de viajes al espacio. enrique acevedo estuvo allí. el último lanzamiento del transbordador espacial esta mañana marcó el fin de una era. ni siquiera la amenaza del mal tiempo. que cruzó el cielo de la florida, dejando atrás una estela de humo y una historia escrita por más de 30 años. como ocurre con las despedidas, el drama se hizo presente. 31 segundos antes del lanzamiento, la cuenta regresiva se detuvo súbitamente. un suspiro técnico que lanzó al atlantis al espacio. y que calificaron como perfecta.

cumplió suscita con la historia el último transbordador mento acelerando por el paisaje, mientras encendía y hacia crujir la tierra que dejaba atrás. fue emocionante, cuando vimos el cohete despegar. el fuego y vimos desde lejos, pero fue emocionante fueron como 15 o 20 segundos super emocionantes. la gente despidió a la nave de todos. donde los astronautas llevan los sueños de una raza entera. 300 hombres y mujeres, de 16 nacionalidades vieron des

transbordador una imagen única del planeta. se fue un verdadero sin bom de la imaginación y el in origen y no. un icono americano, se abre un nuevo reto para ampliar las fronteras de lo que pensamos posibles. tal y como lo hiciera el transbordador hace 30 años. hay planes para el futuro cuando el reloj de la misión marca 7 horas con 3 minutos de haber salido. tienen que ver con la exploración del espacio. ahí lo mejor tal vez en el futuro con el planeta marte y el planeta rojo. y planes para llegar a un as te roído, será parte de lo que ocurre cuando luego de 12 días regrese el atlantis a cabo cañaveral. gracias por tu reporte enrique mucho más sobre esta misión. en "enfoque" a las 11:30. con josé díaz-balart. recuperación más larga será más larga de lo que se esperaba.

en junio, se generaron solo 18 nuevos empleos. y en 9 meses. y 2 años después del origen oficial de la recesión. el desempleo aumento en 9. 2% en la población general entre los hispanos un poco mejor de 11. 6 # y bueno, los desempleados esperan los 14 millones en los estados unido. y para lozz miles y miles de estadounidenses que han perdido su trabajo y temen perder sus vi vaoinlds el gobierno anuncio un nuevo plan que puede ser su salvación. y como dice lori montenegro el programa tiene fuertes críticos. y está por fuera. miles de propietarios se ahogan en deudas y esta semana el gobierno les tiró un posible salva vi vaoinviendviendas. el propósito es que menos personas pierdan su hogar. y sabemos que buscan trabajo y que necesitan más tiempo. a los bancos o compañías hipotecarias que pat swi pan en

el programa de prestamos f h a se les exigirá que ofrezcan a desempleados, un período de 12 # meses en vez de 4 # para modificar suspender el pago de su hipoteca. sabemos que el 60 #% de las personas desempleadas, llevan más de 3 meses sin empleo y no es suficiente tiempo 4 meses. un año les damas alivio. un poco más de espacio para no perder su casa. en el 2010, cerca de 153 mil hispanos lograron comprar su casa, con un préstamo f h a en esta organización, que vela por los derechos de los propietarios de vivienda:dicen que la necesidad es mayor que la escasa allá da que se o frece. la segunda ola está sobre nosotros ahora, y está supuesta terminar y están en este momento, ajustando la tasa de interés y las condiciones económicas cuando se prestan para que las

familias puedan sobrevivir estos ajustes. el gobierno también otorgó mil millones de dólares a 32 # nuevos estados que incluye texas y méxico y quien solicita podría recibir 50 mil dólares, pero el plazo para hacerlo se vence el 22 de julio. este beneficio, es para cualquier hipotecario, y no solo para quienes tienen prestamos f h a. y esto les ayuda a pagar, pagos perdidos, de su hipoteca, honorar honorarios de abogados y cosas así. para finales del año podrían estar. el proceso y embargo hipotecario. en washington, telemundo. gracias lori, vamos a méxico. amenazas y denuncias contra los altos mandos de la policía federal. es un día después de violentos enfrentamientos que cobraron la vida de 4 presuntos sicarios.

una serie de narco bloqueo, atribuido a los caballeros templarios terminaron con la quema de 7 vehículos incluidos un trailer y un bus de pasajeros. deportación de 82 inmigrantes interceptados en un camión con emblemas falsos de la cruz roja que se dirigía a estados unidos 75 de los detenidos ayer, son de guatemala, 5 del salvador y los 2 restantes un hombre y una mujer de asia. podría enfrentar cargos por trafico humano, dijo que no sabía lo que transportaba. muchos temen que la ejecución del mexicano, humberto leal, puede tener repercusiones graves. en otros países del mundo y como nos dice, julio, ni la intervención del presidente obama, para que se res pe tarpe los acuerdos internacionales, ni las oraciones de sus familiares lograron salvarlo. la sume rancesperanza de la leal se mantuvo hasta el final. su casa en guadalupe nuevo león

estaba lleno de conocidos que reciban y pedían por la salvación de humberto, horas antes que se le a bli cara la pena de muerte. poder seguirlo teniendo entre nosotros. de las 4:30 de la tarde el padre ofreció una misa, buscando que los últimos minutos se les concediera un milagro. la ejecución de humberto fuera suspendida. a las 6 #:30 # sonó el teléfono. llegó la noticia después de 2 horas de agonía y sufrimiento. marcó el papá de humberto desde estados unidos. y aquí en méxico contestó su tío humberto leal, acababa de ser ejecutado en el. en medio de una inyección letal. leal garcía arrestado cuando tenía 22 años en 1994. y acusado de violar y después asesinar a una joven de 16 años. en 1995. fue encontrado

culpable. y sentenciado a la pena de muerte por el gobierno de texas. y fue informado de su derecho de pedir ayuda legal al consulado mexicano, lo que viola un convenio internacional. la secretaria de relaciones exteriores, emitió un comunicado, en que condenó la ejecución de humberto leal, porque ignora el fallo de la corte internacional de justicia, que en 2004 # ordenó revisar el cuales. según una vocera del departamento de justicia criminal de texas, antes de morir, el sentenciado reconoció que hizo mucho daño pidió perdón a los familiares de su víctima. y gritó, viva méxico. pero aún antes de morir humberto leal no pensó que merecía el perdón. la alta comisionada de la onu para los derechos humanos, dijo que estados unidos violó el derecho internacional, por permitir la ejecución demo mexicano.

vanessa. gracias julio volviendo a estados unidos, la libertad oye desbar 4 días más tarde a casey anthony. tras re calcular la sentencia por mentir por la muerte de su hija, las autoridades de la cárcel de orlando, tiene que salir el domingo 17 de julio y no el próximo miércoles como se informó inicialmente. y casey anthony se negó a recibir la visita de su madre en prisión. y con esto vamos a una pausa, pero no se vayan en instantes, lanzan ofensiva legal contra la ley. angie: ley r anti inmigrantes del país. los ayudaba a evitar que los perse debieran y a sal tarn. estamos en los ängeles, con la llegada de will

grupos de derechos civiles, hb 56 de alabama, entrara en vigor el 19 de sipt es la ley más severa en cuanto de los inmigrantes sin documentos. en arizona, utah, indiana y georgia, la implementación de parte de sus leyes. el gobierno mexicano... le dará muchas personas, ingeniero incluyendo a las personas que están haciendo contratos con inmigrantes. y las personas que manejan a los inmigrantes. entonces, esta ley

no es solamente, un a un ket contra los inmigrantes, si no contra los ciudadanos o las personas que tienen contacto con inmigrantes. el gobierno mexicano que ha protestado por las leyes anti inmigrantes dio su respaldo contra la ley de alabama hb 56. por perfil racial le costó caro al sheriff de joe arpaio de maricopa los mora dijeron que su único crimen fue lucir como hispano. más allá de las redadas, ran de las tácticas más utilizadas y utilizadas por joe arpaio sus detenidos, no encontró mejor oportunidad para hacerlo que en el próximo juego de las estrellas en phoenix. y así buenas tardes.

y contara con hombres y mujeres, indocumentados, y re clec tarn basura alrededor del estadio. sacar a presos convictos por manejar bajo la influencia del alcohol, que recolecten basura por el condado maricopa enviar un mensaje a los aficionados del beisbol. quiero dejarles saber que violan la ley van a ir a la cárcel visto tiran el uniforme que diga convictos por conducir bajo la influencia. enviara el mensaje que si son arrestados son parte de la banda de encadenados. asegura que arpaio no solo tiene la imagen del estado si no envía el mensaje al país. que arizona está lleno de criminales. para mí y arizona, es algo muy... a gallegos está preocupado por la imagen que llegara al mundo. van a ver estos... y ellos lo que harán, es que

este estado está banda hecha por mujeres, hombres y también por indocumentados. ¿por qué les preocupa que tenga indocumentados en la banda de encadenados? yo doy... todos por igual y no... para mí, traer más instrucciones para su carrera política. en otros eventos, el alguacil envío su mensaje en el pasado de no manejar bajo la influencia del alcohol, la última ocasión fue en el super tazón número 42 en la ciudad de... en la banda de este martes 12 # de julio afuera del juego de estrellas de béisbol, donde todo el mundo los pueda ver regreso contigo al estudio. gracias según las recientes cifras en estados unidos un millón 700 mil salvadoreños. puertorriqueños y cubanos, son la cuarta nacionalidad hispana

más numerosa del país. y aunque no hay cifras exactas, muchos de ellos no tienen documentos y perdieron un beneficio. desde los ángeles, carlos botifoll informa. con orgullo, mario cuellar habla lo que para él dis ten debe a la comunidad salvadoreña. que cuando adversidades, vemos la oportunidad de salir adelante. y la advertido abunda donde se concentran, california, texas y new york. falta mucho, avanzar en el caso de educación el acceso a la salud. y el acceso a la vivienda. unos estiman que medio millón de indocumentados salvadoreños en estados unidos chblt y para ellos, y quienes le siguen, el camino hacia el norte está lleno de espinas traigo un documento, un pasaporte, o una partida. la votan por el camino. porque tienen que deshacer su identidad.

. cruzar 3 fronteras y cada una con dificulto miles td compatriotas han muerto y han sido heridos y secuestrados. y han sido deportados. sus remesas ayudan a mantener el pie la economía de su país y por eso les duele cuando se sienten olvidado por el gobierno salvadoreño. para marco hernández, es decepcionante que nadie avisara de la situación de la emisión en estados unidos del llamado... documento único que funciona como la matrícula consolar para los mexicanos. . les sirve por si vas a cambiar un cheque o algo o si te para la policía. creo que es urgente resolver ese problema especialmente cuando la situación en estados unidos. hay nuevas promesas.

y el sistema de votos a partir de las e selecciones del 2014. el consulado dice que hay planes con la universidad de ucla. se presume que son más de los contados durante el censo. en los ängeles, carlos botifoll. telemundo. con esto vamos a una pausa, en instantes, la caída que cobró la vida de un fanático del béisbol ante su hijo de 6 años. de los angeles de la esperada llegada de los du quest de cambridge ♪

[ locutor ] estuve a dos alka seltzers de perderme otro compromiso... ♪ la vida está llena de placeres... ♪ vívelos con alka seltzer!

y tratando de alcanzar una pelota que lanzó el jugador favorito de su hijo de 6 años de edad. debió ser un momento mágico, fue un momento trágico. el padre ejemplar y fanático de los texas rangers murió camino al hospital. y ahora vamos a méxico, en donde los titulares depdeportiv tienes a la nación llena orgullo la selección sub 17 clasificó para la final del mundial juvenil. tiene que vencer a un enemigo formidable. raúl torres nos informa. . la cabeza de julio gómez con la que pensó imaginó ser campeón, metió el primero.

luego en el segundo. gol olímpico. golazo de jorge. la cabeza de julio gómez chocó con la de un alemán. el adolescente igual que él y corrió la sangre. hubo festejo, porque guerrero estaba herido. pero esta era la batalla de julio gómez. una cita con el equipo alemán, él era su verdugo. con la cabeza cubierta por un vendaje, contenía la sangre, el niño y adolescente, se lanzó sin miedo y metió el tercer gol. que es hasta el momento, el más grande de su vida. el equipo mexicano, ganó 3 goles a 2 al equipo alemán. y pasó a la final del mundial de menores de 17 años. en las calles. y el nuevo ídolo adolescente. en el 2005, la selección mexicana sub 17 fue campeona del mundo. y en este mundial ganaron a

brasil. y ahora se espera que el próximo domingo en el estadio azteca, vuelvan a ser campeones. porque este grupo de niños, está jugando como verdaderos hombres. los adolescentes alemanes, casi niños también, igual se portaron como guerreros de la cancha. y en 2 ocasiones se fueron arriba en el marcador. y no pudo. fue juego de niños. y al final. será para los mexicanos que tienen que enfrentar, a la selección de uruguay. pase lo que pae srx sean campeones o no. la selección mexicana, y la cabeza de julio gómez, ya pasaron a la historia. en méxico, raúl torres, telemundo. con esto, una pausa y en instantes sangre azul en los ängeles, california se viste de fiesta para la llegada de los eduques de cambridge. ya volvemos.

cerramos con broche de oro la llegada a estados unidos la pareja más fotografiado en el mundo de los últimos meses mónica noguera está en los ángeles con los detalles. adelante moni. este viernes el príncipe william y kate su smos terminaron su visita oficial en canadá y en minutos van a llegar al aeropuerto de los angeles. y tengo aquí a cientos de paparazzi y se construyó una baya para que las personas puedan ver el aterrizaje del avión. y ellos están viajando con un staff de 7 personas. y es que los príncipes prefieren contar con un mínimo de personal. entre ellos el estilista de kate que la hace lucir más bella que nunca. y te comento, que está aquí el gobernador jerry brown y su esposa. y el alcalde de la ciudad

antonio villaraigosa y el embajador británico para reunirse después con empresario británicos, en el hotel hilton de beverly hills. se característica por los eventos altruistas y se recaudan millones de dólares para distintas causas. y la gala, donde van a ir estrellas como j lo, mark antony y nicole kidman, tom hanks, ha vendido todas sus entradas. estudios como universal. son los que reservan sus mesas para el evento en el centro de los angeles a 25 mil dólares cada una. y te comento que hasta ahora se han vendido mil boletos vip para el partido benéfico en santa barbara, se recaudaron casi 4. 4 millones de dólares. va ne, como puedes ver, de alguna manera están definitivamente siguiendo el legado de lady di. continúamos contigo.