>>sulema: buenas noches. les doy la más cordial bienvenida a telenoticias washington última edición. les presento las informaciones más destacadas. - si usted no pudo ver a los ingenieros que colgaban del obelisco de washington, ahora tendrá otra oportunidad para verlos pero en la catedral nacional, el mismo equipo de ingenieros comenzó esta tarde una revisión detallada de cada bloque que conforma el exterior de la estructura, tras los daños por el sismo del pasado mes. nos informan al respecto.

parece que tenemos fallas técnicas. - en el distrito miles de personas se dieron cita el domingo en washington para la ceremonia de inauguración de este monumento, después de más de 15 años de proyecto y con un mes de retraso debido al paso del huracán irene se realizó la ceremonia el fin de semana, en las cuales el mismo presidente barack obama recordó que la vida del activista mostró que cambios posible.

estuvieron presentes esta cantante y este poeta. el monumento se erige como una enorme roca de 9 m de alto de donde sobresale el perfil del activista. - los trabajadores de limpieza de edificios de nuestra región lograron el fin de semana un nuevo acuerdo laboral y se hizo una huelga apenas 24 horas antes de que empezara, el comité nacional de negociaciones del sindicato dijo que el nuevo contrato es de cuatro años incluye aumentos a realidad y cubre alrededor de 12,000 anunciadores de oficinas de la región. un 95% de ellos latinos. - el gobernador de maryland defendió en el congreso estatal la distribución de distritos electorales asegurando que es balance justo, oficiales activistas comunitarios hispanos dicen que los cambios

en los distritos electorales dividen los latinos afroamericanos y asiáticos, haciendo que les pierda fuerza para elegir al candidato de su interés. aún así él ha dicho que tuvo un amplio apoyo a su propuesta y los críticos que piensan que el voto de las minorías se está diluyendo, les dice que voten por más demócratas en los distritos republicanos. - recuerde que si desea estar actualizado del acontecer nacional o mundial no puede hacer visitando esta página de internet holaciudad.com. ahora llegó el momento de darle un vistazo a las condiciones del tiempo, carolina villamizar no se presenta el primer reporte de la noche. >>carolina: terminamos este día con las condiciones cálidas,

nos acompañará durante el fin de semana, ahora tenemos temperatura de 61, washington, suaves vientos viniendo del suroeste, una meta del 78%, un nuevo día. comenzamos la semana y mañana tenemos cielos parcialmente nublados, un día bastante similar el día de hoy, a las ocho de la mañana temperatura de 5:07, a las tres de 61, y nuevamente cielos parcialmente nublados. tendremos temperaturas máxima para mañana, mínimas entre los 50 y 55, nos concentraremos en el miércoles es el día más ocupado de la semana porque tenemos dos sistemas, uno que viene del sur y otro del oeste del país, el del sur afectaría en la mañana la parte del este en esta interestatal 95 y el segundo afectaría la parte de las montañas, ahora le damos un vistazo los niveles de polen:

y como siempre tenemos la pregunta de la semana, el día de hoy es con qué instrumentos se mide el viento? >>sulema:veremos el reportaje que nos prepararon sobre las reparaciones en la catedral nacional. >>reportera: los mismos ingenieros que cautivaron a turistas y transeúntes miedos colgaban del monumento washington llegaron esta tarde la catedral para realizar una revisión similar. >> ahora la gente está inspeccionando las torres del oeste de la catedral, busca cualquier daño que ha ocurrido después del terremoto. para no estar trabajando toda la semana. >>reportera: buscan piedras que presenten un riesgo para los visitantes, el plan de retirar las piezas antes de la apertura. >> llegamos con los planes para

abrir las puertas el 12 noviembre. >>reportera: la catedral cerró las puertas el 23 agosto por las averías que causó el temblor, la situación se empeoró al caerse el brazo mecánico de una grúa que movía los escombros. una cerca mantiene alejados a los más de 35,000 turistas y feligreses que recibe mensualmente la catedral. >> afecta mucho al turista porque vienen muchos, tal vez en la época alta. >>reportera: esta familiaridad desde españa y han tenido que conformarse con un recorrido por los jardines del lugar. >> es una pena porque queremos conocerla, pero nos han dicho que había que rehabilitarla. >>reportera: quienes disfrutarán de los trabajos serán los mismos ingenieros quienes confiesan que en cuanto al diseño ley les es mucho más interesante que el obelisco.

>> el monumento washington es una estructura histórica y enorme, pero relativamente simple, no hay mucho que mirar, la catedral con todos sus adornos es el trabajo más entretenido cuando estamos arriba. >>reportera: los trabajos de reparación en la catedral ha resultado ser más complejos de lo que inicialmente se esperaba, expertos aseguran que podrían tomar 10 años y los trabajos de reparación en la catedral ha resultado ser más complejos de lo que inicialmente se esperaba, expertos aseguran que podrían tomar 10 años y costará por lo -25,000,000 de dólares, dinero que la iglesia recolectar y en donaciones. es toda la información. >>sulema: nos separamos brevemente pero quédese con nosotros que después de la pausa veremos con más información de su interés. >>buscan al niño de 11 años que desapareció a principios de este mes.

>>sulema: dando seguimiento a la historia sobre la desaparición de un niño o y siguiendo las últimas pistas la búsqueda se concentrado en un bosque de la localidad, nos tiene los detalles además de la información más reciente sobre el padrastro del menor estación acusado de asesinar a la madre. >>reportera: no se rinden, siguen en busca del niño de 11 años que desapareció a principios de este mes y cuya madre fue encontrada muerta, asesinada por su esposo. >> ahora tenemos 85 personas, 20 oficiales, cinco perros, la policía estatal, de los parques, recursos naturales y dos agencias de voluntarios que son expertos y también tienen perros que nos pueden ayudar. >>reportera: en este bosque que

recorre la carretera los equipos de policía, voluntarios y perros de rescate trabajan desde ayer para dar con el menor. >> estamos adivinando simplemente, tenemos información y pistas, no podemos dar detalles, pero no estamos aquí casualmente. >>reportera: la última vez que vieron al niño fue sábado 1 octubre cuando salió con su madre, nadie los vio regresar pero ya fue encontrada muerta el miércoles siguientes 5 octubre, según las autoridades ella había sido apuñalada y golpeada. todo presuntamente en manos de este hombre, lópez fue arrestado el pasado jueves en carolina del norte y probablemente será extraditado a maryland mañana martes. las autoridades dicen que hasta ahora no ha querido hablar sobre el pequeño, mientras tanto los detectives siguen trabajando sin descansar para

ver qué ha pasado con la desaparición del niño. >>reportera: la comunidad el viernes junto con amigos y profesores se reunieron a orar en una vigilia con la esperanza de que williams he encontrado sano y salvo. es toda la información. >>sulema: la oficina de el alguacil de este condado pide la ayuda del público para localizar a nombre de la ciudad en virginia, buscarán conexión con el ataque a un adolescente el 19 junio en virginia. el sospechoso usted ve en un retrato hablado yo la fotografía es este hombre de 49 años de edad quien enfrenta una orden de arresto por el ataque premeditado por una botella quebrada contra joven de 17 años que caminaba con sus amigos, le causó serias heridas. las autoridades piden no tratar de detenerlo porque es

considerado peligroso, lo mejor es que de la alerta de su localidad. - la policía espera que el video recopilado por una cámara de seguridad y una gasolinera de con el arresto de unos ladrones, se escuchan cajeros suplicar por su vida, el robo fue alrededor de las cinco de la mañana el domingo en virginia, las autoridades dicen que dos hombres enmascarados se introdujeron a la estación de servicio y tomaron el dinero de la máquina registradora. uno de los sospechosos portaba una pistola y huyeron de la tienda en un auto blanco. el empleado no resultó lesionado, y esperan ayuda de la comunidad para resolver el robo armado. - un hombre perdió la vida mientras otro está tras las

rejas después de que una riña doméstica terminará con un acuchilla miento fatal en la noche del viernes, la policía respondió la llamada de auxilio en una casa localizada en esta calle, que no encontraron a un hombre muerto de 28 años por heridas tierra blanca, el hombre fue detenido sin oponer resistencia y más tarde recibió cargos de homicidio en primer grado por lo que guarda detención sin derecho a fianza en el centro de adultos, su primera audiencia está programada para el 29 noviembre. la policía no revelado por el momento la identidad del fallecido. - una mujer enfrenta cargos de incendio intencional esto de que 23 personas, incluyendo 12 niños fueran desplazados del complejo de apartamentos por daños a seis unidades en virginia, el domingo los bomberos se movilizaron para contener el fuego que salía del

techo del edificio local, esta mujer fue arrestada sin derecho a fianza y recuerdo los documentos de las acusaciones admite haber puesto la playera en la estufa y ver cómo se quemaba y llevarla a su recámara y ponerle su cama. además de tocar las portas de sus vecinos para que salieran del edificio, ellas se acaba de mudar al lugar hace menos de un mes, los daños al innoble ascienden a los $600,000 y su audiencia está programada para el 5 diciembre. - nos vamos a una nueva pausa por el regreso les contamos en qué temas están apoyando dos candidatos presidenciales republicanos para ganar más simpatizantes en sus campañas. ya regresamos.

>>sulema: la cadena de tiendas de mejoras para el hogar anunció que por problemas económicos cerrará 20 de sus almacenes en 15 estados, cerca de 2000 personas perderán sus empleos en los próximos meses. la compañía suspende la apertura de nuevos negocios que tenía programados permiso del próximo año, la competencia también ha recortado costos para poder mantenerse en estos tiempos de inestabilidad económica. - presidente barack obama inició una gira de tres días en autobús para promover su plan de empleo, cuentas en carolina del norte para el presidente también visitará en los próximos días a virginia que ganó el día de elecciones del 2008 espera conseguir nuevamente su aspiración de reelección, obama estado presionando al congreso sobre su plan de empleo de casi 500,000 millones de dólares, al cual continúan poniendo trabas. - los aspirantes a la presidencia republicanos

hicieron campaña en arizona, como noticia nuestra compañera, tema migratorio lo han usado como parte de su artillería política, aunque podría ser un arma de doble filo que acabe trabajando en su contra. >>reportera: los precandidatos presidenciales republicanos se pisa los talones encuentre migración y este fin de semana el tema dominó sus discursos políticos. el declaró que la frontera pondría una cerca de 110 pies de altura, añadió que diría un letrero que dijera esto lo puede matar. esto generó risas y aplausos entre los presentes, pero un día después: en un programa dominical el

aseguró que se trataba de un chiste, los legisladores dijeron que no veía el sistema para seres humanos, y que el candidato debería recordar que las palabras tiene consecuencias tanto moldeando ideas como provocando. existe tampoco le hizo gracias estratega. >> creo que muchos latinos conservadores están desilusionados con los candidatos republicanos porque lo que hemos dicho es que proponen una solución simple para un problema complejo. >>reportera: el por su parte firmó una promesa, un documento del grupo conservador en el que se compromete construir el muro a todo lo largo de la frontera. apuntó que ella no está en contra de los latinos y los mexicanos, sólo quiere que entren legalmente, una nueva

encuesta indica que los latinos a pesar de ser desilusionados con barack obama le tiene menos confianza a los republicanos. muchos analistas están de acuerdo que para que un candidato republicano o demócrata sigue la casa blanca necesitaría mínimo 40% del voto latino, así también ganar en el estado considerados clave. esto de la información. >>sulema: si usted desea volver a ver esta u otras informaciones es muy fácil, lo puede hacer visitándonos su página de internet holaciudad.com. los invito a dar nuestro acostumbrado viaje por otros acontecimientos que fueron noticia hoy en el mundo en 60 segundos. >>reportero: el presidente boliviano sufrió una dura derrota electoral con el 62% de los votos resultaron nulos o blancos, él destacó una gran ciudadanía a los votos.

- la lluvia torrencial en centroamérica continúa cobrando vidas, el número de muertos es de 74, sobre el salvador 20 personas han perdido la vida en las últimas 24 horas. - el presidente venezolano dijo el domingo a cuba para ser examinado y tener una evaluación del cáncer que lo aqueja, fue operado en la isla este año para firmarle un tumor maligno y a recibir instrucciones de quimioterapia. - 475 pacientes en su mayoría niños a muertos de años en la india cerca a la frontera con nepal, tres docenas de personas son diagnosticadas con enfermedad diariamente. >>sulema: terminamos este bloque de noticias pero antes de irnos a la pausa nuestro

abogado nos explica cómo las personas que se dedican a importar exportar productos pueden obtener una visa de ingreso a estados unidos. ya volvemos con el segmento de enlace legal.

>>sulema: importar o exportar productos o servicios a estados unidos es bien visto por el gobierno, por eso le dan todo tipo de facilidades, incluyendo una visa, nuestro abogado nos da los detalles en enlace legal. >> bienvenidos a telemundo enlace legal y holaciudad.com. la visa de no inmigrante permite la admisión de personas cuya presencia en estados unidos tiene como finalidad

realizar intercambio comercial internacional por su propia cuenta, estadistas se puede obtener dentro o fuera de estados unidos, para calificar el comerciante debe ser nacional de un país que mantiene un tratado de comercio y navegación con estados unidos, realizar transacciones sustanciales de comercio, hacer el intercambio comercial entre estados unidos y el país incluido en el tratado. el negocio por ofrecer bienes servicios, banca internacional seguros, transporte, turismo y tecnología. en ciertos casos entre los independientes del negocio pueden obtener la visa por un período de dos años que puede ser renovado. informes y protéjase, para telemundo enlace legal y holaciudad.com pontones informó el abogado luis. >>sulema: ahora vamos con toda la información deportiva, jorge andrés nos tiene un regalo.

>>jorge: con información de la nfl y de fútbol colombiano. primero empecemos con el último partido de la octava fecha. arrancamos a los 30 minutos del partido,aquí ataca y toca para el jugador, y 1 - 0, ventaja de que el combinado de marcelo bielsa, aquí el 2 - 0. a los 45 quemó aquí un cabezazo, 3 - 0. a los 90 cobra y descuenta, pero es muy tarde y termina 3 - 1, victoria de bilbao. - pasamos a alemania para el cierre de la novena fecha de la bundesliga, duelo entre el bayer y su rival, a quien 1 - 0 del munich, aquí el francés ribery con el 2 - 0, aquí está

este otro para el 3 - 0. nuevo récord, tres coles en 13 minutos y a los 90 penales y gana el bayern munich 4 - 0. - dejamos inglaterra al encuentro del manchester united y el liverpool, aquí pega primero el conjunto rojo, aquel golazo y el 1 - 0 de liverpool, hay que reaccionar los diablos rojos y gol del mexicano, el "chicharito" hernández para el 1 - 1, empate, resultado final. - vamos a italia, a quien 1 - 0 en la roma, en la segunda cobra para el 1 - 1, empate. a los 93 el alemán se convierte en héroe y anota el 2 - 1- . con esto llegamos a nuestro marcador mcdonald: