>>sulema: buenas noches, gracias por terminar la semana informativa con nosotros. - las autoridades de virginia revelaron esta noche la identidad del hombre que ayer asesinó un hombre de la policía en virginia tech, y que luego se quitó la vida. angélica herrera tiene lo último de este caso que ha sido catalogado como un homicidio suicidio. >>reportera: el hombre que ayer sembró de nuevo el pánico en la universidad virginia tech ha sido identificado de 22 años de edad, las autoridades confirmaron que el individuo, estudiante de una universidad ingresó armado al campus universitario y asesinó un oficial y 30 minutos después se quitó la vida.

>> tanto oficial como el hombre encontrado muerto en un estacionamiento cercano fueron asesinados con la misma arma. >>reportera: el era buscado por la policía por el robo a mano armada por una camiseta el día antes del asesinato, el vehículo fue encontrado abandonado en una calle cercana al centro educativo donde el cuerpo del sospechoso fue hallado. eso después de que se llevará a cabo la búsqueda por el homicidio del oficial como un veterano del ejército de 39 años de edad. >> él era un esposo, un padre y un hijo, les pido que tengan a sus familias en sus oraciones. >>reportera: esta noche cientos de estudiantes participaron en una vigilia frente a un monumento de piedra dedicado a las víctimas de la masacre que ocurrió en el 2007. lo que las autoridades aún no han podido descifrar es que pudo haber sido el móvil del crimen ya que no han encontrado evidencia alguna que indique que

el oficial y su asesino se conocían, creen que se trata de un to al azar. es toda la información. >>sulema: el asistente del director de la escuela primaria de este condado fue sentenciado a cinco años por recibir pornografía infantil, el hombre de 29 años se declaró culpable del crimen, pero no fue llevado en custodia, después dijo que tendrá que reportarse cuando haya espacio disponible, dijeron que el sistema no está sobrepoblado y no sabe por qué el juez le pidió que se entregara. después de cumplir los cinco años de su condena el hombre estará bajo libertad condicional por otros cinco años y deberá registrarse como ofensor sexual. - tenemos condiciones frías en la zona metropolitana, pasamos con carolina villamizar y al

reporte del tiempo. buenas noches, carolina. >>carolina: gracias. con un día soleado pero con temperaturas frías terminamos esta semana laboral, un fuerte frío pasará por no estar esta noche y mañana en la mañana aumentando así y dándonos temperaturas frías para el fin de semana, pero mañana el sol regresará en horas de la tarde por el sistema de alta presión que continué nuestra región. temperaturas máximas para mañana entre los 45, mientras que las mínimas estarán entre los 23, pero igualmente es necesario una bufanda y unos guantes. las temperaturas para el mediodía de 43, humedad del 37% mientras que el domingo vientos a tres millas y humedad, el domingo también tendremos cielos

soleados aunque las temperaturas caerán después del atardecer entre los 20. si miramos la próxima semana este sistema de baja presión que llega nuestra área llega para el jueves con precipitación en nuestra región. temperaturas para el domingo, a las ocho de la mañana de 31, a las tres de la tarde alcanzamos las máximas temperaturas de 41, con cielos soleados. no podía faltar la foto de la semana, esto fue tomado el jueves en la mañana después de los copos de nieve que se presentaron en nuestra región, regreso contigo. >>sulema: hacemos nuestra primera causa de la noche y regresamos con más noticias.

>>sulema: fue condenada a prisión lesly johnson, la ex concejal de prince george's y esposa del ejecutivo de ese condado, él recibió su condena por cargos de corrupción y hoy a ella por ser su cómplice. >>reportera: un año tras las rejas tendrá que pasar las

concejal de precios, lesly johnson por ser cómplice en las actividades ilícitas de su esposo, el ex ejecutivo, el miércoles fue el marido a que el juez sentenció a siete años en prisión que fue ella la que llegó a recibir su condena en maryland en donde el juez le dijo: las concejal tendrá que pagar también una multa de $15,000 y será supervisada por dos años después de ser dejado en libertad. según sus abogados fue en nombre del amor que ella votó un cheque de $100,000 por el inodoro y sólo escondió en el brasil $80,000 en efectivo, cuando el fbi tocaba la puerta de su casa para investigar la, ella le dijo al juez que lo había hecho por proteger a su esposo. en junio se declaró culpable de conspiración criminal y manipulación y destrucción de evidencias tras la ola de corrupción que levantó su marido

jack johnson acusado de recibir hasta 1 millón de dólares en sobornos a cambio de favores políticos. los dos fueron arrestados en noviembre, apenas unas semanas antes de que ella tomará posesión de su cargo como concejal del condado de que los cargos en su contra. la evidencia empezó a pensar demasiado y tuvo que renunciar. la grabación de una conversación entre la pareja el día que el fbi los haya no fue la clave de la investigación. en ella se escucha cuando jack johnson le pide a su esposa que destruya un cheque. a pesar de que ella tiró la piedra y esconder la mano, hoy asumió ante un juez o responsabilidad en el acto por intento de todas maneras justificar sus acciones, dijo no haber sobre los turbios negocios de su esposo ni de dónde venía el dinero de las actividades

ilícitas, la condena de los johnson marca la caída de la poderosa pareja el fin de casos de corrupción llamado el más antros de la historia del condado de prince george's. es toda la información, telenoticias washington y holaciudad.com. >>sulema: la policía de virginia dijo que el hombre baleado durante un altercado a un oficial estatal ha fallecido, el hombre murió en el hospital esta mañana, mientras el oficial fue herido de bala en una pierna y se recupera en el mismo hospital. el hombre había abandonado su auto tras conducir imprudentemente, fue arrestado y puesto en la patrulla del oficial cuando le intentó arrebatar un arma hiriendo en la pierna, por lo que le disparó con otra pistola. - la policía de mientras dijo que un hombre estaba consciente y respirando después de ser baleado cerca a esta estación de metro, la gente de transportes dijo que el incidente no fue en la estación de metro sino en la cuarta 1100 de la avenida sureste y el hombre herido acudió a la estación a pedir ayuda. nos separamos nuevamente pero que ese con telenoticias washington que ya regresamos con

más noticias nacionales e internacionales.

>>sulema: esta compañía comenzará a retirar del mercado, de 128,000 sedantes que incluyen cierto modelo de 2000 10:02 1011, dicen que los neumáticos de los vehículos se podría romper, los concesionarios de ford inspeccionarán los discos de los frenos traseros. - al parecer muchos conductores de vehículos están enamorados de sus teléfonos celulares, según un nuevo estudio para la seguridad vial uno de cada 20 conductores puede ser visto manejando y hablando en su celular en cualquier momento, adicionalmente uno de cada 100 es visto enviando mensajes de texto, significa que más de 13 millones de conductores manejan estando conectados al celular en cualquier momento. 3000 personas murieron el año pasado por manejar distraídos. - recuerde que si quiere repasar esta y otra información de su noticiero no puede hacer en nuestra página de internet holaciudad.com a cualquier hora.

- enseguida hacemos un repaso de las noticias más destacadas a esta hora a nivel internacional en el mundo en 60 segundos. >>reportero: en la india el racionamiento de un hospital por un incendio dejó a 89 personas muertas, arrestaron a directivos por cargos de homicidio culposo. - en panamá se alistan a recibir al ex dictador noriega, el gobierno francés confirmó que regresar a su país el domingo luego de haber estado preso por más de 20 años en estados unidos y francia por narcotráfico y lavado de dinero. - en colombia en deslizamiento de tierra sepultó un autobús que pasaba por santander, seis personas murieron y otras cuatro fueron rescatadas, el mal tiempo ha dejado 140 personas muertas en los últimos días.

- el presidente rafael correa declaró estado de emergencia en la amazonia ecuatoriana por un brote de rabia silvestre producido por murciélagos y que afecta por lo -3 comunidades indígenas, una docena de personas han perdido la vida. >>sulema: nos vamos a comerciales pero regresamos con todas las noticias del entretenimiento y los estrenos de cine.

>>sulema: esta noche carolina villamizar nos tiene a un especial invitado cantando los en la época navideña, y mucho más en entre estrellas. >>carolina: bienvenidos a nuestra cita semanal en entre estrellas, comenzamos con dos celebridades que celebraron juntos esta época navideña. ellos montaron sus voces y entonaron la canción "feliz navidad", mencionaron que la gran audiencia es latina y que

la época navideña es una parte importante de la cultura, además de recibir con bombos y platillos a thalía. excelente día. ♪ >>carolina: se busque opciones para el fin de semana, aquí le tengo una muy buena opción. éste teatro hispano muestra la vida en los esclavos unidos, es una divertida producción que relata historias de inmigrantes viviendo con la crisis económica, las hipotecas, el desempleo, en fin, se presenta solamente en español el 9 diciembre y 10 diciembre las ocho de la noche en el teatro gala. - si les gusta la salsa también el plan para usted, este artista boricua estará presentando su

álbum de navidad. >> siempre nos gusta que el público forme parte de nuestro espectáculo, llevar un poco de alegría a la época navideña. >>carolina: en los estrenos de este fin de semana tenemos esta película romántica sobre una celebración de amor, esperanza, perdón, oportunidades y nuevos comienzos en plena navidad. la narración ocurre a través historias entrelazadas de parejas y personas solteras contadas con un telón de fondo de lo que nueva york promete. [hablando en inglés] >>carolina: aquí un universitario expulsado durante un semestre tiene que volver a vivir con su madre y recordará sus años como niñera, cuando se ocupe de cuidar a los excéntricos niños de su vecina. dos chicos y una niña de ocho años.

- no olviden visitar la página de internet holaciudad.com para muchas más noticias de entretenimiento, los espero en el pronóstico de los cinco días. >>sulema: ahora le toca el turno a jimmy corrales con los deportes. >>jimmy: bienvenidos al fascinante mundo de los deportes. todo está listo para mañana el super clásico entre los dos mejores equipos del mundo, real madrid y barcelona protagonizarán el gran partido, el clásico de clásicos, los dos mejores jugadores frente a frente en estos momentos, hablamos de cristiano ronaldo y lionel messi, cómo están los equipos de cara a este juego? escuchemos a los técnicos. >> cuando tú vas primero con ventaja es más difícil, ahora

estamos mejor, el juego con madrid siempre es un honor. >> nosotros estamos bien, estamos en buena línea y afrontamos todos los partidos de la misma manera, creo que el de mañana es un partido más, es el rival directo pero tampoco hay que cambiar, no hay que hacer más porque son tres puntos más y no cambiará prácticamente nada. el equipo está trabajando muy bien y está equilibrado. >>jimmy: el técnico mauriño nos dio la cara en la conferencia pero su asistente habló por él, ahora veamos qué opina las personas de nuestra área en cuanto a quién ganara este compromiso. >> barcelona. >> barcelona 3 - 0. >> creo que gana barcelona, 3 - 0. >> barcelona, 2 - 0. >> madrid.

>>jimmy: momento para una pausa pero por favor no se mueva que ya regresamos.

>>jimmy: gracias por seguir con nosotros. aquí está el marcador mcdonald: >>jimmy: pasamos al fútbol de guatemala, municipal venció 3 - 1 a su rival y dio el primer paso para avanzar a la final del torneo apertura. tuvieron un extraordinario inicio, un golazo de santiago lópez en el minuto tres abrió el marcador, el empate cayó justo en esta cabeza, y éste envió el balón al fondo asistido por quintanilla. hamilton lópez marcó el gol de la ventaja, en el minuto 62 y el triunfo lo puso el salvadoreño quintanilla.

- en el fútbol colombiano millonarios, 11 caldas, santa fe y atlético junior se metieron a semifinal del torneo clausura, millonarios superó 2 - 1 a mi lado, e igualó la serie 3 - 3 en la tabla de penales allí ganó 7 - 6. caldas superó 2 - 0 al américa, santa fe confirmó su clasificación tras vencer 1 - 0 a itagüi, barranquilla empató dos minutos, en semifinales caldas se enfrentará ante santa fe, millonarios contra el junior de barranquilla. - hasta aquí la información deportiva. >>sulema: ahora vamos con carolina villamizar el pronóstico para el fin de semana. >>carolina: gracias. fin de semana soleado pero con frías temperaturas en nuestra región, el máximas del sábado 45 y mínima de 28, el domingo

regresa el sol totalmente nuestra área con temperaturas mínima de 29, el lunes continuamos con las temperaturas entre los 40, las mínimas serán de 28 martes y miércoles cielos parcialmente nublados pero también las temperaturas subirán entre los 50 para estudiar respectivamente. regreso al estudio. >>sulema: gracias, recuerde usted puede volver a ver al reporte del tiempo y otras informaciones como es costumbre en nuestra página de internet holaciudad.com. y así llegamos al final del noticiero, que tengan un excelente fin de semana, los que verán el partido. >>jimmy: me reservo lo que pienso, mañana los esperamos y veremos los mejores equipos del planeta y los mejores jugadores. mi hijo mayor le da al barcelona y tengo que apoyar a lo que mi hijo quiere. >>sulema: buen padre. que tengo libros fin de semana y estaremos de regreso el lunes.

>>jimmy: pásenla rico que la vida es bella. www.atmedios.com ♪