[♪] [toques en la puerta] [♪] >>sí. >>tú no me conoces, pero necesito que me digas todo lo que sabes sobre juan pablo reyes. >>mira, yo no quiero más problemas con ese hombre, es muy peligroso. >>¿peligroso dijiste? [♪] >>los tres tenemos mucho de qué hablar. cc: telemundo network captioning@telemundo.com (3o5) 887 3o6o [♪]

>> un hombre hispano entabló una demanda por presunta brutalidad policial. -el estado de virginia por una legislación que no le da segundas oportunidades a los conductores que manejan ebrios. -como el amor es tan altas temperaturas el diálogo y el resto de la semana.

-olvidando su derrota hoy el barcelona enfrenta un partido de la liga de campeones. www.atmedios.com >> sulema:que tal buenas noches y grandes por acompañarnos en otra jornada de telenoticias washington le saluda sulema salazar con las noticias más importantes del día. más de dos años desde que saliera a la luz pública un grupo de latinos que aseguraban haber sido víctimas de brutalidad policial uno de ellos entabla una demanda al que ahora es exoficial que agredió y se espera que se haga justicia angélica rivera, detalles. >> reportera: estas imágenes grabadas por una cámara de la patrulla del condado de

virginia mostraba el momento en que un alguacil golpe a un hombre en la cabeza y lo empuja al suelo para arrestarlo, estas mismas imágenes son las base de una demanda hecha por ser garcía por ahora el ex oficial por presunta brutalidad policiaca. >> me golpeó en la cabeza sin razón alguna y tuve lesiones graves. >> reportera: el abogado de garcía dice que este video es la única evidencia que se puede acusar quien ahora trabaja en alabama, indicó que el video se ve claramente que su cliente no opuso resistencia y que por lo contrario el momento de la agresión por parte del oficial garcía tenía las manos levantadas en señal de rendición, según la demanda después de expulsar a garcía él le puso una el pie en la cara. >> sufrió lesiones cerebrales que le acusa la causado pérdida de memoria y el afectado su vida laboral, tiene para dolor de cabeza.

>> reportera: éstos hechos ocurrieron en diciembre de 2009 cuando varios de ellos salían de un restaurante en virginia debió haber consumido alcohol quisieron buscar algunas pertenecen su vehículo abordar un taxi, en una entrevista previa las presuntas víctimas dijeron que fue entonces cuando intervinieron las autoridades. >> caminamos de espalda cuando menos pensamos nos agarraron por la espalda. >> reportera: el ser garcía fue llevado a un hospital a un encementado y fue acusado por agresión oficial de la ley. en lo que se ha trascendido es el entrenamiento y entregó una carta de renuncia de piedra en alabama también dice que el incidente ocurrió con nostalgia

de alguaciles cuando no fue reelegido el año pasado hasta ahora no se ha hecho ningún otro comentario al respecto. telenoticias washington y holaciudad.com >> sulema: un hombre molesto que fue sacado por un guardia de seguridad regresó por la revancha inválida muerte al oficial ahora enfrenta cargos de asesinato en primer grado por la muerte del oficial en el 2010 el tenía un policía que intentaban el tiempo restaurante se espera que el juicio de buenos que sean el condado de prince george dure una semana. esta mañana la policía ocurrió a un múltiple choque cerca de interés internas en seis varios autos y un tráiler serían involucrados en el accidente del accidente 43 personas heridas una de ellas de gravedad, el carril rumbo sur fue cerrado por unas horas para luego reabrirse. lo invitamos a revisar esta y otras informaciones de nuestro

portal holaciudad.com a cualquier hora del día, hoy tuvimos un día con condiciones agradables ahora vamos con cristina y reporte del tiempo, buenas noches cristina adelante. >> cristina: gracias sulema finalizamos este día de san valentín con las temperaturas actuales en la región, en washington estamos a 48, indianápolis 46 sin embargo tenemos un sistema de alta presión que se moverá rápidamente la región y le da la bienvenida a un sistema de alta presión que se quebrantará las buenas condiciones para mañana, echemos un vistazo a nuestro pronóstico escolar, a las 8 - 42° al mediodía 49 y a las de la tarde 51 cielos soleados inesperados para los capitalinos mañana albores

tenemos el pronóstico de tormentas provenientes del este del país, estas lluvias llegarán hasta el fin del mediodía así que supo llevar su sombrilla porque va llover en la región para el día viernes nuevamente que me pronóstico ya que el sistema se mueve rápidamente y tenemos cielos despejados y regresa sola región así que usted quiere seguirlo lo podrá hacer mi página de twitter. regreso contigo sulema. >> sulema: tiempo de ir a comerciales y abordemos con las noticias no se vaya.

>> sulema: la policía le puso

cargos a un hombre por ocho robos entre marzo del 2011 y enero este año, el ya había sido arrestado en otras ocasiones por robo y se llevó a encontrar neumáticos en su vehículo, la oficina del cual alguacil dice que no actúa solo y le pide a los residentes reportar cualquier situación sospechosa pupa el senado estatal de virginia pasó una ley que obligaría a los conductores ebrios a llevar unos aparatos llamados alcoholímetros la policía pretende controlar a estos conductores y no darles ninguna oportunidad más de manejar en ebriedad. >> reportera: el senado estatal de virginia aprobó esta mañana una legislación que contempla instalar alcoholímetros en los vehículos de los conductores que han sido encontrados culpables de manejar ebrios durante la primera vez que éstos viole la ley, actualmente

los aparatos de aliento que detectan los niveles de alcohol en la sangre impiden que el vehículo pueda arrancar, han sido instalados a partir de la segunda vez que el conductor detenido por manejar bajo la influencia de bebidas alcohólicas. >> esta legislación indica que del cine se acabó la vez la paciencia con los más de 1000 conductores que son arrestados por manejar ebrios. >> reportera: esta legislación se da después de que varios conductores ebrios han estado envueltos en casos de accidentes por depresión aldana que mató a un niño de ocho años iba con su mamá en una calle de alexandria y de carlos montano que en el 2010 se estrelló contra un vehículo matando a una monja el condado de prince william este es tan sólo unos casos de los más de 8000 casos de accidentes de virginia según estadísticas del 2010 en estos accidentes 274 personas perdieron la vida suficiente razón para no tener compasión

con estos conductores. >> estados han puesto esta legislación ha bajado las estadísticas recientes. >> reportera: sin embargo algunos residentes dicen que la legislación de los alcoholímetros es muy estricta. >> en cierto modo se agarran a alguien tomado pues tienen que darle su castigo pero tampoco no de una forma tan severa imagen querían darle otra oportunidad. >> reportera: guste la que le guste el estado de higiene quiere poner mano dura a los conductores que manejan ebrios y no darles una segunda oportunidad juliana monsalve telenoticias washington y holaciudad.com >> sulema: por otra parte el grupo quiere que la empresa de

café estabas le priva a sus clientes cargar armas en sus tiendas ante esto la empresa de café se mantenían en tal y respeta el punto de vista de sus clientes y la pasaron este tema y portar armas en público en los está al establecimiento se está prohibido. vamos a otra pausa comercial y ya volvemos, noticias nacionales e internacionales.

>> sulema: nuevamente inmigrantes están en alabama

protestando contra la peor ley anti indocumentados del país los manifestantes temen carteles que decían gobernador no tiene corazón la protesta llegó hasta el palacio de justicia donde entregaron paletas de caramelo con forma de corazón y tarjetas vendidas a valentín pidiendo la eliminación de esta ley es ley que le permite la policía revisar estatus de migración de la persona detenida y verificar la residencia legal de quienes hacen trámites legales poco por otra parte sigue en el ojo del huracán el distrito de los angeles donde varios maestros están siendo acusados de abusar de niños, y parece haber de haberse escapado una caja de pandora veamos. >> reportero: con el arresto de enterar de volibol son cinco los empleados del escritos par de los angeles que han tenido acusaciones de tener altos lascivos contra menores, esta tarde la presente la junta escolar dio que se están tomando medidas con urgencia o fama que estamos teniendo un

entrenamiento nuevo. >> reportero: los profesores son arrestados y citó los padres como están, un gran nivel de desconfianza han de ha decidido regresar a sus hijos a clase. >> ellos están perdiendo clase, está perdiendo la educación. >> reportero: es fácil volver a una normalidad que fueron presuntas víctimas de queda ahora quienes están sacado de clase por policías para ser interrogados. >> mi niña ha existido averiguando la respuesta porque son cosas que aún no entienden. >> reportero: de repente es un distrito que está bajo enorme presión, en las oficinas centrales de unos protestan otros denuncian este nuevo brote de escándalo.

>> en esta administración. >> reportero: el único rayo de luz es recibir una visa o fama que la vista es para víctimas de crímenes, ya que el enorme crimen y esto ayudaría tanto a los niños, los padres permanezcan en el país. >> reportero: por su parte la policía quiere convencer a la comunidad que no va a tener ninguna represalia por a quienes acusan los abusos. >> sulema: ahora abrimos un breve repaso a los hechos importantes en el mundo en 60 segundos. >> en tailandia la policía investiga una serie de atentados con bomba ocurridos el martes se cree que esta relación es poner a tener similitudes con los ataques en israel el pasado lunes.

-en kosovo y el invierno sigue causando estragos la capital tuvo actividad por los grupos recaen rescatistas estuvieron sacando nieve de la alabanza. -en ucrania las temperaturas por 0° no impidieron que las mujeres habían semidesnudas por protesta por no tener servicio de gas bueno. -incólume la policía nacional tiene un nuevo aliado se trata de estas ratas que están haciendo el papel que antes en los perros, y son expertas en descubrir artefactos explosivos. >> sulema: de regreso a estados unidos ante la crisis económica que el país tiene el presidente en el presupuesto de 13 recortó gastos para la nasa, si el congreso lo aprueba los fondos

para la mediación planetaria se reducirán sin embargo los datos para los viajes tripulados aumentaron 6% en total la nasa requerida de 17,000 millones de dólares para su c. planetaria grupo de apoyo la investigación espacial récord del presupuesto es un paso hacia atrás de esta manera vamos a otra pausa comercial y volvemos con el segmento la buena vida.

>> sulema: todos tenemos el temor a un infarto pero las

mujeres hispanas tienen más probabilidad que los hombres hispanos de sufrir un ataque al corazón más detalles en la buena vida. >> reportera: el mes de febrero no sólo es el día del amor y la amistad es también el mes de una campaña nacional de concientización de tener primeras cardiacas en las mujeres, campaña vital que es para las latinas. el mensaje tan importante que cualquier mecanismo para difundirlo es válido. >> lo que se trabajan en esta campaña es increíble, para motivar a todas las mujeres latinas, las enfermedades del corazón son las número uno en cuanto a causa de muerte así es que es importante usar moda para educar y enseñar lo que es fabuloso. >> reportera: la campaña tiene como meta que toda mujer evite enfermedades cardiacas. >> si una mujer manifiesta enfermedad cardiaca es probable que sea más frecuente que en

los hombres y las mujeres tienen síntomas durablemente no es cardiaco, también es cierto que los servicios de salud y los familiares, tienden a prestarle menos atención. >> reportera: sólo el 29% de las mujeres hispanas y el 32% las mujeres afroamericanas saben que las enfermas del corazón son riesgo para la salud sin embargo las mujeres méxico americanas son las que están en mayor riesgo por las causas de diabetes. >> debe y puede ser opresivo, pues el dolor asociado más que una entidad física y frecuentemente hay otros síntomas que no son de dolor, como náuseas, sudoración sensación de mario. >> reportera: mujeres a tomar conciencia y a cuidar esos corazones.

>> sulema: seguimos hablando pero ahora de deportes con jimmy corrales nombra como trofeo hoy. >> jimmy: que tal es un placer, comprende los hoy, empezamos con la copa libertadores de américa, defensor sporting superó a 2 x 0 al deportivo quito en montevideo en la segunda jornada del grupo siete, al minuto 22 puso a ganar al cuadro uruguayo y la cuenta la cerró con un bonito gol y en el día de los enamorados lo celebra con su esposa, ahora suma... y el deportivo quito sólo tiene un punto, en venezuela en medio de fuegos pirotécnicos zamora recibió albo carlos después de varios intentos el huésped de honor el señor don gol no

apareció con partido flojo parece que ecuador argentino bailó al son que le tocó el equipo venezolano y comparten el segundo lugar del grupo cuatro con un. detrás del equipo brasileño, mañana continúa las acciones y con el marcador mcdonald que me encanta por cierto veamos la cartelera... y en los octavos de final de la liga de campeones el barcelona derrotó al bayer 3 x 1, alexis sánchez abrió el marcador al minuto 41 el empate llegó al minuto 52 sánchez como en caballero repite al segundo bonito gol, y la cuenta la cerró el señor lionel messi al minuto 88, con este resultado

el cuadro barcelona se pone..., momento de una pausa pero lo invito ver estos comerciales que ya volvemos con más.