from paris and then london onto aberdeen. said they are contacting everyone on that london to aberdeen leg to speak to them. so quite why the authorities are asking people to come forward in this england example, we are not quite sure. the other thing they are struggling with is the last case, the sixth case that they've discovered. now, it looks like someone... this is in south gloucestershire? this we don't know. ah, right. so there's two cases in gloucestershire, and they are the ones that came through from zurich. got you. so they know who they are they are self isolating. they did everything by the book, self isolated, the whole works. the sixth case they are more concerned about. so there, they said they don't know who this person is. it looks like they filled out one of these home tests, but didn't... so where you send it back? you send it out, it gets sent to you, and then you send it back. well, they didn't fill out the registration card. so all they've got is this positive test showing that it looks like the brazili

people on that flight, the aberdeen.nd cases are more complicated. two in south gloucestershire that catherine was talking about in her report. surge testing is under way there already. the authorities are saying, if you were on a flight on february 10th from zurich to heathrow, l x 319, contact them urgently for extra testing. the last case is the one they are particularly worried about. the person involved took a home test and they didn't fill in their registration card correctly, so they cannot find out who this person was. public health england are saying if you took a test on february 12—13 and you have not received your result, please contact them urgently to be followed up.— to be followed up. thank you very much. an update on the coronavirus figures now — there were 6,035 new confirmed infections in the latest 24—hour period. it means an average of 8,721 cases per day were recorded over the past week. in the last 2a hours, 144 deaths have been reported — that's people who died within 28 days of a positive covid t

the u.k. 3 detected in scotland and 3 detected in england now the 3 scottish ones all arrived in aberdeen earlyish in february and it's believed that they were on a flights that which went from brazil to paris then from paris to london and london to aberdeen all of those cases self isolated the 3 english cases 2 of them are from the same family same household at least in south gloucestershire the the 3rd case is perhaps the most worrying of them all because they haven't been able to trace that person yet they didn't fill out fully their test registration card and so presumably they don't know yet that they tested positive so the author of these health authorities in england they're asking anyone who took a test on the 12th or 13th of february what we didn't fill in their test results and contact details to get in touch with them as soon as possible they are also. basically trying to trace and test anyone who was on a flight from zurich to london on friday the 10th because that was where most of these english cases were detected from. that the sentence of slaves freed in kenya 150 years ag

to aberdeen leg to speak to them.uthorities are asking people to come forward in the english example, we are not quite sure. the other thing they are struggling with is the sixth and last case discovered. this struggling with is the sixth and last case discovered.— last case discovered. this is in south gloucestershire. - last case discovered. this is in south gloucestershire. we - south gloucestershire. we don't know, south gloucestershire. we don't know. there _ south gloucestershire. we don't know, there are _ south gloucestershire. we don't know, there are two _ south gloucestershire. we don't know, there are two in - south gloucestershire. we don't know, there are two in south . know, there are two in south gloucestershire which came through from zurich. they have done everything by the book, they have self isolated. the other case, the six case, they are more concerned because they don't know who the person is. they filled out a home test where you send it out and send it back, but they didn't fill out the regis

investment -- director at aberdeen investment. what are the riskier assets? james: i think kailey made the right point there, which is the young's are starting to have an impact on real yields. we saw that as a long and of the curve, 30 year yields rising. it is having an impact on 10-year, and if selloff continues, you would ultimately expected to work its way down the curve. believing buying equities at any prices is still a long-term investment strategy, this notion that yields or real yields will stay very low and are supported forever and they can use ridiculously low discount rates to generate high pd's for those equity prices. that assumption is being challenged at the moment, and ultimately it is the market challenging the results. if this is successful, it will result in its own destruction unless the fed is set to ease into a strengthening economy. francine: at the same time, we had jobless claims that are worse than expected, so it underlines the fragility of the economy. doing need more vaccinations to understand what we really ought to do? james:

in today's matches there were wins for aberdeen, hibernian and stjohnstone.om behind to consolidate their top—six position after a i—all draw against livingston. livingston went ahead when conor mccarthy diverted into his own net. st mirren equalised courtesy of a superb curling cammy macpherson effort. brentford's miserable run in the championship continued today. they've now lost three games in a row — all in the space of six days. this time, they lost 2—0 at coventry, who had gone five games without a win themselves. tyler walker scored both goals, the first with a penalty and then the second ten minutes after half time. brentford are still second but are now seven points behind leaders norwich, who beat rotherham i—o. there was drama in rugby union's premiership this afternoon where exeter missed the chance to go top of the table. their match against northampton had an extraordinary finish. with news of that and the rest of today's action, here's this report from jim lumsden. northampton can regard sandy park in a new light. seven years since they last wo

james athey of aberdeen standard investments.s is bloomberg. ♪ bloomberg. ♪ alix: it is time for the bloomberg business flash can i look at some of the biggest stories in the news. a panel of fda advisers will take a close look at j&j's vaccine today come out one of the possible steps of authorization for the country's first one dose immunization of the virus. bitcoin's rally hitting a speed bump, heading for its worst weekly decline in a year. bitcoin has been down 21% this week. skeptics say the search is a speculative bubble and destined for a repeat of the boom and bust of 2017. british airway's parent says there are grounds for optimism about air travel this summer. they are posting their first annual loss in almost a decade come at $9 billion. the ceo expressed growing confidence. that is the latest business flash. i feel it we have heard this a bit, that easyjet, carnival said the same thing. they are having a lot of bookings, a lot of we will be vaccinated or could counsel for does not work. -- cancel if it does not work.

more on the outlook from aberdeen standard investments.want to save hundreds on your wireless bill? with xfinity mobile you can. how about saving hundreds on the new samsung galaxy s21 ultra 5g? you can do that too. all on the most reliable network. sure thing! and with fast nationwide 5g included at no extra cost. we've got you covered. so join the carrier rated #1 in customer satisfaction. and get a new samsung galaxy starting at $17 a month. learn more at xfinitymobile.com or visit your local xfinity store today. (announcer) do you want to reduce stress? shed pounds? do you want to flatten your stomach? do all that in just 10 minutes a day with aerotrainer, the total body fitness solution that uses its revolutionary ergonomic design to help you maintain comfortable, correct form. that means better results in less time. and there are over 20 exercises to choose from. get gym results at home. no expensive machines, no expensive memberships. go to aerotrainer.com to get yours now. ♪ >> hsbc targeting a new cost plan. huge overhaul. >> we a

temperatures thing around window 12 celsius, maybe 13 into aberdeen and the second half of the weekendhat kind of weather last well into next week as well. this is bbc news with the latest headlines for viewers in the uk and around the world. ghana receives the first delivery of vaccines — donated by richer nations to the poorer ones. healthcare workers will get the first shots. a 700 million pound catch—up plan is announced for pupils in england's schools to compensate for months of missed lessons. police in california say golfer tiger woods is �*lucky to be alive' after his car crash and confirm no charges will be brought against him. and revealed — the van gogh painting hidden from public view for the past hundred years that marked a turning point in his career.

scotland will take on england in a two—day event in aberdeen, just before christmas.n evans have both signed up to play. and britain's elfyn evans is fifth overall after the opening day of the arctic rally finland. he is 17 seconds ahead of toyota team—mate and world champion sebastien ogier but more than half a minute behind leader oit tanak. the dutchman nyck de vries has won the opening race of the formula e season in saudi arabia. the sport's first night race wasn't a good one for british drivers, with sam bird and alex lynn taking each other out. it was de vries' first victory in just his second season for mercedes. the highest—placed briton was oliver rowland, who was sixth. you can watch the second race of the season tomorrow live on the bbc. now, it's been a tough 12 months for all sports, but rugby sevens has been particularly hard hit. funding to the sevens programmes across britain was cut and fixtures were off, leaving many players with no choice but to return to playing the full 15 game. so how then do they rapidly turn themselves around, ready for the ol

in scotland, celtic had a david turnbull goal to thank for their 1—0 win over 4th placed aberdeen whichhamilton academical played out a 1—1 draw. italian giantsjuventus will need to overturn a 2—1 deficit in the second leg of their last 16 champions league tie after losing to porto in portugal. while borussia dortmund despite struggling in the bundesliga domestically will take a 3—2 lead into the second leg of their tiie as erling haaland picked up a double in seville. darren dry5dale, the referee that appeared to square up to an ipswich town player during their match against northampton in league one last night, has been charged by the fa with improper conduct. they had been investigating the incident that involved the midfielder alan judge. dry5dale apologised today saying he should have maintained his composure. the ipswich manager, paul lambert, says he spoke to the official at the final whistle. i asked him, did you put your hand on my player? i asked him again, did you put your hand on my player? i said, if you did i think you're in trouble. i think it's unacceptable what happened

the u.k. 3 detected in scotland and 3 detected in england now the 3 scottish ones all arrived in aberdeen early issued in february and it's believed that they were on a flights there which went from brazil to paris then from paris to london and london to aberdeen all of those cases self isolated the 3 english cases 2 of them are for the same family same household at least in south gloucestershire the the 3rd case is perhaps the most worrying of them all because they haven't been able to trace that person yet they didn't fill out fully their test registration card and so presumably they don't know yet that they tested positive so the author of these health authorities in england there are skin granny one who took a test on the 12th or 13th of february who didn't fill in their test results and come to the details to get in touch with them as soon as possible they are also. basically trying to trace and test anyone who was on a flight from zurich to london on friday the 10th because that was where most of these english cases were detected from. salvadorans are heading to the polls on sunday

the asian equity senior investor at aberdeen standard. thank you for joining us. about this increase in hong kong. how does this affect the way you look at investing here? >> i think we remain long-term investors in the hong kong and the stocks that we are invested in. in our perspective, it does not affect our long-term deals, and we don't do short-term volatilities. it does not affect us at all. rishaad: that brings us to talk about how things have changed. we talked about september, we are in the midst of the coronavirus. we are looking at the light at the end of the virus tunnel. tell us how things are changing in the way you are investing in the last five to six months? >> i would say, not very much, and the sense that we remain long-term in the way that we invest. if you were to talk about the key things that have changed since last september, it is a lot more positivity on india since september, and that is because india has shown to be a lot better at controlling the covid-19 affect on the economy better than we had anticipated. i think we remain construct

without neil lennon. 0dsonne edouard scored in the eighth minute, giving celtic the 1—0 win over aberdeen kilmarnock and dundee united. away from the football, let's take a look at some of the other sports news stories making the headlines... despite crashing with 24 miles to go, britain's adam yates finished second in the tour of the uae, behind tour de france champion tadej pogacar. both managed to finish safely in the main bunch — australian sprinter caleb ewan beat the field to win stage 7. clondaw castle won the day's featurejumps race, the close brothers handicap chase at kempton, beating—off several grand national runners in a fast contest on ground over three miles. it's the third win in the race for trainer tom george. erik le rouge was second and mr malarky — third. britain's sam bird won the second race of the formula e season in saudi arabia — his first victory for the jaguar team. the race finished while the safety car was out because of a crash. it's bird's tenth win in formula e, which puts him joint second on the all—time leaderboard. now, british football's first silverwa

the statement, sources of claimed that they will head back to another mp, christie was the mp for aberdeen approached for comment but we have not heard anything from him yet. as part of the statement, neil was given the opportunity to apologise for his actions which were incompatible with the responsibilities of a front bench spokesperson, including the requirement for teamwork and collective responsibility. he failed to do so and so he has been removed from his position. that came directly from an snp spokesperson. the new chair of the vaccine task force, dr clive dix, says he is "very optimistic", the uk will meet its target, of offering a first coronavirus jab to all over 50s by may. almost 11.5 million people have now received their firstjab — but some, particularly those in ethnic minority communities, remain hesitant —— as our community affairs correspondent, adina campbell reports. this vaccination hub at the royal london hospital has been up and running for almost six weeks and it's nonstop, with staff putting jabs into hundreds of arms each day. any history of problems with bleedi

there were also win for wins for livingtson at aberdeen and hibs at st mirren. —— also wins for livingstond former players who've been affected — like the ex—tottenham midfielder ryan mason, who was forced to retire because of a head injury. the number of former footballers being diagnosed with dementia is causing concern throughout the game — and aston villa manager dean smith says its something that needs looking into. i lost my father, obviously, down to dementia, so you're always thinking, myself and my brother, whether we might suffer from that, as well. there have been no signs, so thankfully we are very good. it is something that is in the forefront of our minds, that's for sure. yes, i've headed a lot of footballs, as well, so there is a worry and, along with the medical world, we are looking into it and we will try to diminish it slightly where we can. this year's six nations will go ahead as planned after france's sports minister said quarantine restrictions would be eased for the tournament. it kicks off on saturday with france hosting italy in paris. the government there has co

celtic are up against aberdeen and mayor in hamilton is currently goalless.layers have been keeping themselves busy as they prepare to return to action next weekend, practising this set—piece in their hotel corridor. some strikers practising their diving there perhaps. they're just coming out of a three—month winter break in russia. it'd drive you to it, i suppose. that's all from sportsday. we'll have more throughout the evening. we will see you again soon bye—bye. hello, there. you might have to time your walk right if you want to get out in some dry weather as we go through tomorrow. there will be some rain around. it's pushing it's way overnight from the west and it will push its way up to scotland so it will be a relatively dry star in the east with overnight lows between six and nine degrees in that rain will push its way west to east so a few showers and then a brief window of fine weather before we see an hour or of heavier rain moving across eastern england to the southeast. behind it brighter with a few scattered showers and accompanied by some pret

there were also wins for dundee united and hamilton while aberdeen and st mirren drew 0—0. the fourth round of tennis's australian open. nadal beat british number three cameron norrie in straight sets on the first full day the tournament has had without fans. and in the next few hours, serena williams will start herfourth round match. you can keep up to date with the tennis, and races three and four in sailing's prada cup challenger series on the bbc sport website, kate. thank you. that's it for me for tonight. the foreign secretary dominic raab will be on the andrew marr show tomorrow at 9am on bbc one. goodnight. hello. this is bbc news. let's return to the breaking news this evening — that former president donald trump has been found not guilty at his second impeachment trial in the us senate. 57 of the 100 senators voted "guilty" —— not enough for a conviction. in a statement, the former president denounced the trial as a "witch hunt". the republican — senate minority leader mitch mcconnell voted not guilty in the trial — but condemned the former president's actions on

hibernian strengthened their grip on third place after a 2—0 victory over their nearest rivals aberdeenodnight. hello. this is bbc news. i'm lukwesa burak. what i would like to say also is the work has really— work has really violence is our number one — work has really violence is our number one priority. - work has really violence is our number one priority. and - work has really violence is our number one priority. and we i work has really violence is our - number one priority. and we have investigated the make invested and more people, so we have an uplift of specialist officers and normal patrol officers and we have constantly said that we cannot arrest our way out of this. the local commander has held a partnership meeting with key partnership meeting with key partners today and they have also been assisting in terms of our response. i think that is really important to say to the community. a number of key partners from our community and i was not privy to that meeting. i cannot state names directly but i do know that there were definitely key partners of that meeting. the were de

temperatures staying at around 10—12 celsius, maybe 13 into aberdeen.achers are best placed to understand what your children will need. so they'll have the tools to deliver that extra boost and make a real difference. people with learning disabilities moved up the vaccination queue. it follows dj jo whiley�*s campaign on behalf of her sister, frances. despite 18 million people already receiving a vaccine in the uk, a sginificationt number of people are still reluctant. lucky to be alive — golfing superstar tiger woods survives a car crash, but suffers significant injuries to his leg and foot.

scotland has three airports, aberdeen, glasgow and edinburgh where these hotel quarantines are takingothly. actually one way of looking at this is the reason we are seeing so many people arriving in the past week is simply because... in the past week is simply because. . ._ in the past week is simply because... . , ., because... that is a good point. that is an _ because... that is a good point. that is an optimistic _ because... that is a good point. that is an optimistic view - because... that is a good point. that is an optimistic view of - because... that is a good point. that is an optimistic view of five virtues, those may vanish because people want to beat the quarantine and that is understandable but there must be some concern about the enforcement of this over what is likely to be still some months? sure. it will be very very tricky. in the past few days the home secretary priti patel has said this policy could not be introduced overnight. the government has talking about for months. in australia, dated literally introduce a policy overnight between the 27th and 28th of march

aberdeen are ahead against kilmarnock.s. a 3 goal lead for st. johnstone at motherwell. st mirren and livingston are drawing at the moment. covid—19 is continuing to spread within the french squad ahead of their six nations game against scotland next sunday. winger gabin villiere and prop mohamad haouas are the latest players to test positive. it follows the news yesterday that scrum half antoine dupont had returned a positive test. earlier in the week, head coach fabien galthie and assistant william servat began isolating following the news they both had coronavirus. harlequins have leapfrogged sale into third place in rugby union's premiership after beating them 24—12. quins ran in 3 tries with joe marchant stunning sale when he crossed the line twice in three first half minutes. two games kicked off at 3 o clock. second placed exeter host northampton saints. currently level at 7—all, leicester up against wasps 19—3 the score there. both teams have had a player sent off. naomi 0saka said she was gratefulfor the energy of

there were wins for aberdeen, hibernian and stjohnstone in the scottish premiership.ltic both play tomorrow. there was a bizarre end to exeter chiefs match against northampton saints in the rugby union premiership. sam simmonds had this conversion to win it for the champions, but he took too long to kick the ball after starting his run—up and saints players managed to get there first. they won 13—12. also in the premiership, there were wins for harlequins and leicester, and in the pro14 victories for scarlets, ospreys, connacht and munster. the two time rugby world cup winner and one of the game's greatest players, dan carter, has retired at the age of 38. the new zealand fly—half was capped 112 times and helped the all blacks become world champions in 2011 and 2015. he scored a record 1,598 test points during his international career. great britain's men have qualified for next year's european basketball championship. they beat germany in the final seconds in podgorica. the score was tied at 81—81 but luke nelson was the hero, he scored the winning basket with the fi

now, —12 in aberdeen, —8 in london. snow, followed by some rain. look at the temperatures, twos and threes, but still cold across central and eastern parts. on friday, still a lot of dry weather around. we could see some significant snow coming in from the north sea, across north—east scotland. 0ut towards the west, the cloud once again is going to build, and then we see the arrival of some rain later on. but note the temperatures — four in belfast, five in plymouth. central and eastern areas still hovering around freezing. now, what's happening is, we've got this mild atlantic air coming in from the west versus this cold easterly, or south—easterly, coming in from the near—continent. but note how the yellows move that little bit further england little bit further inland across western parts of the uk. so, on saturday, for many of us, it still is going to be cold. we've got that rain, sleet coming in from the west, possibly some snow as well. now, on sunday, look at the temperatures — they're that bit higher. this is bb

it's a sixth game without a goal now for aberdeen.ter and three summer games, takes over after yoshiri mori, a formerjapanese prime minister, was forced to resign last week after making sexist comments about women. great britain's elliot giles ran the second—quickest indoor 800m in history, also breaking the british record held by sebastian coe since 1983. the 26—year—old clocked 1.43.63 to beat compatriot jamie webb in poland for a third victory of the series. that bodes well for one may move back outside leading up to the olympics of course. that's all the sport for now. thank you very much for that. getting children back to school as soon as possible is something the prime minister has indicated he wants to see as a priority. but how will this happen practically? the head of the association of school and college leaders, geoff barton, says that the government has accepted this should happen in a phased way. let's hear more from geoff barton. good to see you. before we talk about a phased return in more detail, i want your reaction

and some fixtures in the scottish premiership under way, celtic versus aberdeen.on and it is still 1—0 two cells in —— celtic after 60 minutes. manager is in the dugout at celtic park. watford have missed out on the chance of moving into the championships automatic promotion places after losing one nil at bournemouth. arnold scored the only game in the second half to give bournemouth the when. there were ugly scenes as a full time with both teams finishing the game with ten men. he was kicked out atjefferson lerma and in the after mac martha, jack welch was shown a second yellow card for his part in the melee. tour de france champion who writes for team united emirates has beaten british�*s adam yates. yates began the day in second place, after winning last year, but this crash were 24 miles to go jeopardise his possession. however, he managed to finish mainly and safely in the central bunch. keenan built to built the stage seven. nothing for archer who confirmed the victory in his home race. more details on all those stories on the bbc sport website, but that is

forfeitures in the scottish premiership under way, celtic against aberdeen.. it is currently 1—0 to saltoun after a goal. the assistant manager is in the dugout at celtic park. watford have missed out on the chance of moving into the championships automatic promotion places after losing one nil at bonner. both got the win. but there were ugly scenes at the end of the match where both sides finished the game with ten men. watford's pedro was sent off for kicking off and in the aftermath, �*for his part shown his second yellow for his part in the melee. rugby now and the first of this afternoo's six nations matches is under way, with ireland versus rome. —— ireland versus italy in rome. it is 27—10 at half—time. jonny sexton kicking the majority of the points for them. injust jonny sexton kicking the majority of the points for them. in just under an hour's time, there is a huge match in cardiff as wales take on england. a game which was usually played on a raucous atmosphere at the principality stadium. at played on a raucous atmosphere at the principality stad

. —4 in aberdeen, —3 in belfast and —7 in norwich.rospect with the risk of ice. —— a keen eye on. tonight, the risk of significant snow across central lowlands and snow showers coming in on the wind. not as windy across the south—east as today. windier through the english channel and the south—west with an approaching band of rain and the potential for some snow. this is how it will feel, another bitter day in prospect. on wednesday, if anything, the isobars space out a little bit more, so that means not all showers will be blowing towards the west, but it would be a cold start. —14 possible across parts of northern scotland, making it the coldest night of the year so far if that happens. a lot of the showers will be in the east with a view in the south—east. equally, a lot of dry weather, but still feeling cold. hello, this is bbc news, with victoria derbyshire. the headlines: the vaccines minister says the public can have confidence in the uk's covid vaccines, after disappointing results from the oxford vaccine against mild cases of

temperatures staying at around 10—12 celsius, maybe 13 and aberdeen.ent says the breach into solarwinds�* software was the work of 1,000 capable engineers. also in the programme. confronting the challenges facing women over 50 — msnbc morning anchor and my good friend mika brzezinski joins us live. and the sheep that's stolen the world's heart joins us live later. from the corridors of power, to the entertainment industry and everywhere inbetween, women over 50 continue to make their mark. at 80 nancy pelosi is speaker of the house, at 59 mary barra is the head of one of the world's biggest car manufacturers, general motors, and at 56 i'm here proudly breaking news every night. but the challenges we face continue. research shows that women face ageism in the workplace from the age of 40, men report encountering it five years later. 0k good to know i am on borrowed time too. but it is true, statistically proven, that older women trying to re—enter the workplace face far more rejection than men, and after the 2008 recession it was older women disproporti

scotland also has three airports — aberdeen, glasgow and edinburgh, where these hotel quarantine is takingually, one way of looking at this is that the reason we have seen so many people arriving in the past week is simply because they have to get in ahead of the wire. it they have to get in ahead of the wire. , . , they have to get in ahead of the wire. , ., , ,., ., wire. it is a very good point. that is an optimistic— wire. it is a very good point. that is an optimistic view, _ wire. it is a very good point. that is an optimistic view, i _ wire. it is a very good point. that is an optimistic view, i suppose, | wire. it is a very good point. that i is an optimistic view, i suppose, on a five—hour queue, that those might vanish because people just wanted to beat the quarantine. that is understandable why that could cause a surge. but there must be some concern about the enforcement of this over what is likely still to be some months?— this over what is likely still to be some months? . , ., ., , some months? sure. it is going to be ve , ve some months? sure. it is going to be very. very t

a | new study from aberdeen university has found _ new study from aberdeen university has found internationalin the first wave. he said mandatoryj first wave. he said mandatory quarantine _ first wave. he said mandatory quarantine will— first wave. he said mandatory quarantine will be _ first wave. he said mandatory quarantine will be in - first wave. he said mandatory quarantine will be in place i first wave. he said mandatory quarantine will be in place forj first wave. he said mandatory. quarantine will be in place for all international— quarantine will be in place for all international rivals _ quarantine will be in place for all international rivals into - quarantine will be in place for all| international rivals into scotland, but when — international rivals into scotland, but when is — international rivals into scotland, but when is this _ international rivals into scotland, but when is this likely _ international rivals into scotland, but when is this likely to - international rivals into scotland, but when is this likely to begin? i international rivals into scotland, i but when is t

but what supports the euro apart from a slightly hawkish ecb according to james over at -- over at aberdeenandard? jane: i think if we consider where the euro has been this year, it does not look as healthy as it was last year. what is quite interesting, if we look at the market consensus toward the end of last year, the home market was assuming the euro-dollar would continue going higher. we have not really seen that at all. we have seen a pullback in euro-dollar back to the 120 level last week. it was back above that level because of the payroll data being disappointing. i think it is fair to say that the euro has been on the back foot. if we were to talk about what parameters would we need to see euro-dollar push lower, i think in that frame of mind we would have to see the fed doing what many are beginning to speculate they might do, become slightly more hawkish a little bit earlier than anticipated. i think they would have to see real yields continue to move in favor of the dollar. i think as it is, the market is holding onto the hopes last year that the euro could still be the currenc

day tomorrow, temperatures in the south 10 degrees or so, contrast that with just three celsius in aberdeenow will fall down to lower levels across much of scotland and it will start to full across parts of northern england as well. to the south of that, in the southern half of england and wales, they will see some showers, dry on saturday for northern ireland, but temperatures are down on recent days but down but from between 2—8 and as you move through on the second half of the week, we can see the blue, colours, this is the easterly wind coming through. moving on into sunday. so, there is likely to be some snowfall, and into the east and is in england, east anglia to season is over, but the positions of the snow and the detail could change over the next few days, turning much colder with potential disruptors over many of kitchen. goodbye. this is bbc news. the headline trial wants to see if differin vaccines could be given to people for the first and second dose. brute for the first and second dose. we are ve for the first and second dose. - are very proud of our record. this is another

wins elsewhere for aberdeen and stjohnstone, whilst st mirren drew with livingston.itish team in the america's cup goes on for at least another four years after they were comprehensively beaten in the qualifiers. italian team luna rossa took both races earlier today in auckland to win the series 7—1. they'll now face new zealand in the final next month. ainslie though, remains as determined as ever. everyone knows britain's never won the america's cup, it started off around the isle of wight and it is one event we have never won in sport. so that's a huge motivator for the team, myself included. we set out to achieve a target and we want to get that job done and we'll keep going until we get there. there was an extraordinary climax to northampton's win at exeter in rugby union's premiership. ben simmonds had the chance to snatch a late victory for exeter with the last kick of the game. but he began his move, was too slow, and the delighted saints players whacked the ball into the stands to seal the win by a single point. the rest of the day's rugby results are on the

the aberdeen centre will have an initial ability of 6000.ets for vaccinating different groups of people. and i want to take the opportunity to pay tribute to and thank all those who are working so hard across the country to get these shots of vaccine into peoples's arms. now, the last point on vaccine i want to make isjust arms. now, the last point on vaccine i want to make is just to arms. now, the last point on vaccine i want to make isjust to remind people, particularly those who have already received the first dose or who might be receiving it over the course of the next few days, you must remember that it doesn't start to have a protective effect until, we estimate, about two weeks after you receive it. and at that point, while we know that it will help to protect you from becoming seriously ill if you get covid, we don't yet know if you will prevent you from actually getting it up transmitting its other people. so the reason i making his point right now is just to remind you that notwithstanding the good progress we're making vaccinati

they're still way behind the leaders rangers but odsonne eduoard's deflected strike was enough to beat aberdeenday's other winners. to cricket — and england's women played their third one—dayer against new zealand in dunedin behind closed doors, after a snap lockdown in the country and the home side restored some pride with a seven—wicket victory. england had already won the series — and tammy beaumont top—scored with 88, as they made 220 but amelia kerr took four wickets before new zealand easily reached their victory target. they now play three t20 games, with wednesday's opener moved to wellington from auckland, where the tightest restrictions are in place. that's all the sport for now. now on bbc news, here's ben with the papers. hello and welcome to our look at what the the papers are bringing us today. with me are sian griffiths, education editor of the sunday times, and political commentator james millar. many of the papers are looking ahead to wednesday's budget. the observer says the chancellor will offer grants of up to £18,000 to 700,000 businesses as part of a £5 billion rescue sche

they held—on to beat aberdeen 1—0 in the scottish premiership.ren. that's it from me, the bbc sport website has plenty more including how britain's adam yates finished second in cycling's uae tour, despite crashing heavily. but that's it from me. back to you, kate. that's all from me. the chancellor and the shadow chancellor will both be guests on the andrew marr show tomorrow morning at 9am on bbc one. goodnight. hello. this is bbc news. in a series of video calls with members of the public, the duke and duchess of cambridge have been urging people to put aside their concerns about the covid vaccine and get inoculated. william and kate spoke to two families with long—term health conditions who have been shielding over the past year, and are now eligible to receive the vaccine. their royal highnesses talked to asthma sufferer, fiona doyle, and shi—va—lee modha, who has type two diabete. ——and shivalee modha, who has type two diabete. just who has type two diabete. like this condition, this virus, just like this condition, this virus, the idea of

and places like aberdeen could stay great throughout the day.cooler. this week takes us into the start of march where temperatures will be dropping away by the end of the week. clearly a fume injury —— few wintry showers coming in. warmer where we have clear skies but for most of us it will remain dry. back to you. thank you. a lot of you are sending pictures in from this morning, people up and about, out and around, walking the dog, having and around, walking the dog, having a strong. me and around, walking the dog, having a strono. ~ and around, walking the dog, having a strono. . , ., , ., a strong. we will show them before the end of the _ a strong. we will show them before the end of the programme. - a strong. we will show them before the end of the programme. or- the end of the programme. or earlier. ., , , , earlier. you may remember yesterday we soke earlier. you may remember yesterday we spoke to — earlier. you may remember yesterday we spoke to mark _ earlier. you may remember yesterday we spoke to mark allman, _ —— mark 0rmrod, a form

in scotland, celtic had a david turnbull goal to thank for their 1—0 win over 4th placed aberdeen whichliga domestically will take a 3—2 lead into the second leg of their tiie as erling haaland picked up a double in seville. darren drysdale, the referee that appeared to square up to an ipswich town player during their match against northampton in league one last night, has been charged by the fa with improper conduct. they had been investigating the incident that involved the midfielder alan judge. drysdale apologised today saying he should have maintained his composure. the ipswich manager, paul lambert, says he spoke to the official at the final whistle. iasked him, did you put your head on my player? i asked him again, did you put your head on my player? he told me were to go basically. i said, if you did i think you're in trouble. i think it's unacceptable what happened. if he ran in and it was of the other way around there would be an absolute mayhem. after a couple of upsets at the australian open, the semi—final line up is complete the world number one and home favourite ashleigh

freezing in aberdeen, -1 are still low. freezing in aberdeen, —1 in edinburgh and newcastle., the industry has taken a massive knock. she had _ industry has taken a massive knock. she had this — industry has taken a massive knock. she had this idea because her stepson — she had this idea because her stepson was finding it really difficult in lockdown to get to grips — difficult in lockdown to get to grips really with shakespeare. so she had _ grips really with shakespeare. so she had this light bulb moment to rally together all of us, all of her mates, _ rally together all of us, all of her mates, to— rally together all of us, all of her mates, to bring the text tos to life _ mates, to bring the text tos to life it — mates, to bring the text tos to life. it would be a wait for loads of students to what some free shakespeare and hopefully understand thin-s shakespeare and hopefully understand things like macbeth, because it is realty— things like macbeth, because it is really dense. as you probably know. you are _ really dense. as you probably know. you are taking part in a wo

nick: in 1996, he commanded the army's aberdeen proving ground in maryland when it became known thateen preying on young female trainees. nick: i have been told by hundreds, if not thousands of soldiers that they don't trust their chain of command. this is a force readiness issue. i predict a young leader is going to stand up on the battlefield and say, follow me, and the soldiers are going to say, i don't think so. nick: in a statement to "pbs newshour," fort bliss says it's investigating when graham originally reported to her commanders, and quote, "if indeed those leaders took no actions, then failure to act would be unacceptable.” but other service members say their leaders also take no action. >> i have dedicated my life to the military. nick: in a viral tiktok video, a marine says her commanding general allowed her perpetrator to stay in the service. >> and this is exactly why [bee p] females in the military killed themselves. this is exactly why nobody [beep] takes this seriously. nick: today, secretary of defense lloyd austin admitted the miliry has not effectively dealt with

—ii in aberdeen, —3 in belfast, —7 in norwich.ow across the central lowlands. still some snow showers coming in on the wind. not as windy, though, across the south—east as today, but windy through the english channel and south—west, with an approaching band of rain, with potential for some snow. this is how it will feel. once again, another bitter day in prospect. on wednesday, if anything, the isobars space out a little bit more, so not as windy, so that means not all the showers will be blowing over towards the west, but it will be a cold start. —14 quite possible across parts of northern scotland. that will make it the coldest night of the year so far if that happens. you can see a lot of the showers will be in the east, a few in the south—east but, equally, a lot of dry weather, but still feeling cold. this is bbc news. the headlines at 11... the government says people should still have confidence in the country's covid vaccine programme — despite evidence showing that the oxford jab offers only limited protection against the

temperatures in the south still in double figures. 10 degrees in london, three degrees in aberdeen.ll be blowing across all of the uk, moving on into sunday. so likely to be some snowfall particularly in the east and across southern and eastern england, east anglia sets to see some snowfall. the positions of the snow and the detail could change over the next few days. turning colder, potentialfor disruptive snow for many of us. this is bbc news. the headlines: the bank of england forecasts that the economy will rebound strongly from the spring, largely as a result of the success of the vaccine programme. a trial is launched to see whether different covid vaccines could be given to people for the first and second dose. the approach could offer greater protection. we are very proud of our track record, obviously, you know, on the vaccines task force and the deployment programme. but this is another part of the armoury. and as the vaccination programme progresses quickly, the government insist there is no delay to their quarantine policy as they are selling out their plans. there�*s in

in scotland, celtic had a david turnbull goal to thank for their 1—0 win over fourth placed aberdeen,asgow rivals, while st mirren and hamilton academical played out a 1—1 draw. darren drysdale, the referee that appeared to square up to an ipswich town player during their match against northampton in league one last night, has been charged by the fa with improper conduct. they had been investigating the incident that involved the midfielder alan judge. drysdale apologised today saying he should have maintained his composure. paul lambert is the ipswich town manager. he says he confronted the official at the final whistle. i asked him, did you iasked him, did you put i asked him, did you put your hand on my player? he told me... i think you're in trouble. i think it's unacceptable what happened. there would be an absolute mayhem. now to tennis, where rafael nadal says he isn't looking for any excuses after the 20—time grand slam champion lost an epic five set quarter—final against stefanos tsitsipas at the australian open. the spaniard, who has reached five finals in melbourne, winning

yes, i work for a drilling contractor in - work for a drilling contractor in aberdeen. do two weeks strict isolation in a hotel there we have got so use of in london, for two weeks, priorto got so use of in london, for two weeks, prior to flying out to guyana on a private charter flight. from there, we go straight offshore, 100 few offshore onto the installation, and spend six was on their come all the time in a bubble, and then returning home after six weeks —— spend six weeks on there. normally, we would go straight home, but on this occasion here, we have had to, because it is a red list country, we have had to do this ten day government quarantine. which we all think is quite unfair because we have obviously been in a cove free bubble for the eight weeks prior to that, and now we are basically with that, and now we are basically with that bubble... that, and now we are basically with that bubble. . .— that bubble... how much time will ou tet that bubble... how much time will you get with _ that bubble. .. how much time will you get with your— that bubble... how much

scotland will take on england in a two—day event in aberdeen, just before christmas.la e title over the coming year and seven of them are british. but unlike in f1, we are still waiting for first home—grown world champion. the action begins in saudi arabia at 1245 on the red button, iplayer and the bbc sport. that's all the sport for now. thank you, mike. we are going to be talking about covid disparities between communities but first of all we would like to hear from you today. if you have already had your vaccine today, tell us about that. if you're still hesitant about taking the vaccine why is that and what would it take to give you confidence in having the jab. people from pakistani and bangladeshi backgrounds were more likely to die from coronavirus — compared with other ethnic groups — during the second wave of the pandemic, according to a new government report. the risk was reduced for black communities, which saw high death rates in the early stages of the outbreak last year. our community affairs correspondent adina campbell reports. we would have a cup of t

two in aberdeen. ten to 11 as we come further south. aberdeen. ten to 11 as we come furthersouth. dominated by captain sir tom moore. the sun dubs him "captain marvel", with a picture of the day he completed the 100th lap of his garden. the times highlights the queen's personal message of condolence to the moore family. they travelled with him to windsor castle when he received his knighthood in july. the daily mail front page features a picture of captain sir tom draped in the union flag, with a headline offering a "last salute" for a "hero who walked into our hearts". the yorkshire post features a full page image, and pays tribute to his "modesty, vitality, dignity and resolution." the paper calls him "a quiet yorkshireman, like no other." and, of course, his achievements made headlines far beyond our shores. this is how cbs news revealed that captain sir tom had died. captain tom moore, the british world war ll _ captain tom moore, the british world war ii veteran who raised millions for front— war ii veteran who raised millions for front line health care workers treating — for