>>¡adela... ¿quÉ... tienes?! ¿quÉ te pasa? ¿dÓnde te duele, adela? ¡ay, ¿quÉ hice?! ¡adela! a regresar. tÚ no tienes que pagar por un dinero que no tomaste. mi papÁ me enviÓ suficiente. >>gracias. >>yo sÉ que llegarÁs muy lejos. ojalÁ y guardes un buen recuerdo de mÍ... mi amor. [♪] [♪] >>gracias, virgencita, porque solo tÚ fuiste capaz de iluminar mi camino para descubrir la verdad, pero sobre todo por hacerme valorar a tan bella mujer que tengo a mi lado. [♪] >>me da muchÍsima pena lo que te pasÓ. yo sÉ que pues... >>no, mejor ya no hay que hablar de eso. ya sÉ, vamos a empezar desde cero. ¿quÉ te parece? >>hola, yo te conozco. tÚ trabajas en el restaurante de don marcelino, ¿verdad? >>ese mismo. y usted, seÑorita... ¿tiene novio? >>no, estoy solterita y sin compromisos. >>¿y no le gustarÍa ser la novia de un cantante loco y soÑador como yo? >>serÍa un privilegio. >>rodrigo... adela me dijo que aquÍ te encontraria. mira, el seÑor es de una disquera. te escuchÓ cantar y pues... >>hola, mucho gusto. >>mucho gusto. >>mira, el otro dÍa grabÉ unas canciones en el telÉfono. los

>>adela, por favor, no me digas eso... >>¡no me toques!laro, ellas es mÁs joven. >>mi amor, ¿cÓmo puedes decir esas cosas? para mÍ sÓlo hay una mujer en el mundo, y esa eres tÚ. yo no serÍa capaz de traicionarte ni con el pensamiento. >>lo sÉ, en el fondo lo se, pero es que a veces no puedo evitarlo. perdÓname, mi vida. olvidemos esto, ¿sÍ? >>sÍ. [♪] >>claudia... asÍ te llamas, ¿no? >>sÍ. y tÚ te llamas... >>ah... rodrigo. ¿adÓnde vas? >>al cuarto de lavado. >>te acompaÑo. >>gracias. >>dÉjame. te ayudo. >>eres muy amable. >>gracias. traigo un montÓn de cosas. ay. [♪] [silbido] >>dichosos los ojos que te ven, chula. si quieres te acompaÑo. entro a chambear en una hora. >>¿y de quÉ trabajas? ¿de chambelÁn? >>¡ah! y pues ¿quÉ pasÓ? no, soy cantinero de un restaurante. >>bueno, a ver quÉ dÍa paso por ahÍ y me invitas unos traguitos, ¿no? >>cuando quieras, mi reina. esa dÁndoselas de muy, muy. si luego luego se ve que le das un empujoncito y se va como hilo de media. [♪] >>bueno, tÚ tienes algo. te ves muy triste. >>es que me quedÉ sin trabajo.

. >> chamacos endemoniados, ignÓralos, adela.tÚ que esto se va a quedar asÍ, lo vas a pagar muy caro, ahorita mismo voy a ir a buscar a la inÚtil esa de la francesa. >> pero era una broma, por favor, no le diga a bernie. >> para que aprendas, eres un escuincle mal educado y ustedes dos tambiÉn ¿eh? los seÑores de la hacienda tienen que conocer la ineptitud de esa mujer, a ver si les quedan ganas de volverse a poner con alberta gÓmez, vÁmonos, adela.

. >> chamacos endemoniados, ignÓralos, adela.ue esto se va a quedar asÍ, lo vas a pagar muy caro, ahorita mismo voy a ir a buscar a la inÚtil esa de la francesa. >> pero era una broma, por favor, no le diga a bernie. >> para que aprendas, eres un escuincle mal educado y ustedes dos tambiÉn ¿eh? los seÑores de la hacienda tienen que conocer la ineptitud de esa mujer, a ver si les quedan ganas de volverse a poner con alberta gÓmez, vÁmonos, adela. >> ¿y ahora? >> nos va a castigar y todo por esto. (risas). >> ¿me das, remedios? estÁ riquÍsima. >> sÍ, muy rica. >> ay, quÉ bueno. >> ¿vinieron a ver a felipÍn? >> vinimos a decirle que le vamos hacer una fiesta sorpresa a la maestra jacinta. >> y va a ser de disfraces. >> yo ya tengo el mÍo. >> yo tambiÉn. >> piÉnsale de que te vas a disfrazar. >> pero no le digas a nadie ¿eh? >> ¿por quÉ? >> porque va a ser sorpresa. >> ¿y felipÍn ya sabe? >> no, porque no le hemos visto. >> ¿y en dÓnde estÁ? >> no sÉ, segurito que con la mentada esa, bernarda. >> quiubo, chamacos. (gritos). >> ¿cÓmo

adela ¿lo perdonamos, mi amor?(ladridos). >> Órale, la adela ya lo perdonÓ. >> ¿eso quiere decir que me disculpa? >> por esta vez te perdonamos, pero te recuerdo, que por ahÍ me debes un favorcito ¿eh? lo tienes pendiente, pero esta vez serÁ un poco mayor que el anterior, duquecito. >> no, por favor, eso no, alberta. >> sÍ, eso si, eso sÍ. vÁmonos, mi amor. >> no le hagas caso, felipÍn. >> ¿quÉ te dijo esa bruja? >> no, nada. >> no le hagas caso, a mÍ esa bruja me hace los mandados. (rÍen). >> seÑorita ¿no ha visto a los niÑos? >> no ¿por quÉ, remedios? >> es que acaba de llegar martÍn por ellos. >> ah, por favor, remedios, tambiÉn acomoda esto, yo misma irÉ avisarle. >> quÉ prisa, tanta emociÓn. >> sÉ que alberta no tiene muy buena reputaciÓn aquÍ ¿no es cierto? >> sÍ, eso es cierto. >> pero bueno, lo importante para mÍ es la felicidad de eduardo y esa felicidad solamente se la puedes dar tÚ, aunque me duela reconocerlo. >> seÑorita constanza, yo quiero decirle que estoy realmente muy apenada. >> no, no me digas n

adela, adela, hazles algo a estos niÑos, tras ellos, tras ellos. (gritos).

adela, mi amor, ven acÁ.pon otra cara que ya vienen muy buenos tiempos. >> me da gusto, seÑora. >> es que los seÑores con los que trabajo me tratan muy bien. >> quÉ bueno. siempre hay gente buena, ¿verdad, seÑora? >> si eres bueno te va bien. mira lo que son las cosas, para ti el causante de tu tristeza es un niÑo y para mÍ el causante de mi bienestar es precisamente un niÑo. quÉ tal. >> ¿dÓnde te gusta? ¿aquÍ? ¡joven! te molesto con dos cafÉs, por favor. >> me siento tan rara. >> sÍ, ya lo creo. >> creo que es la primera vez que como algo fuera de mi fonda. de repente me dan ganas de pararme y traerte el cafecito. >> lo hice precisamente para que no tuvieras que estar atendiÉndome. quiero que ahora te atiendan a ti. >> te agradezco que trates de hacerme sentir bien. hace tiempo que nadie lo hacÍa. >> precisamente quiero hablarte de eso, lala. gracias. lala, ¿quÉ harÍas si tu marido regresa arrepentido? >> ¿por quÉ me haces esa pregunta? ¿sabes algo del marcos? >> no. no, no, no. para nada, es solo una pregun

. >> when adela akers retired from teaching, her work took the subtlest of turns. >> adela akers: i hadore time. i could indulge in just experimenting more. >> marc bamuthi joseph: you arrive like mandela released. >> and the work and words of marc bamuthi joseph. >> marc bamuthi joseph: i want you to think about one moment in your life when you think you were behaving normally and got in trouble for it. >> this time on spark. [ ♪music ]

vÁmonos, adela. ♪. >> lo que pasa es que, eh, pues, necesito pedirle un favor. >> ¿quÉ quieres?si estÁ en mis manos, pues cuenta con Él. >> sÍ, si estÁ en sus manos. >> te escucho. >> necesito dinero, mucho. ¿me lo puede prestar sin preguntarme para quÉ lo quiero? ♪. ♪. >> ¿puedo saber para quÉ quieres tanto dinero? >> es que, es que lo necesito para ayudar a una persona que es muy importante para mÍ. >> estÁ bien, si no me quieres decir de quÉ persona se trata, yo respeto tu decisiÓn, felipe, pero te lo darÉ hasta maÑana. >> ¿hasta maÑana? >> sÍ, felipe, te lo darÉ en un sobre para que lo entregues a quiÉn tÚ quieras, ¿estÁs de acuerdo? >> sÍ, si don eduardo, gracias. ♪. >> felipÍn. >> me asustaste. >> soy tu conciencia, ¿quÉ te pasa? >> nada, nada, estaba platicando con don eduardo. ♪. >> niza, ¿serÁ para niza? ♪. >> no sabes lo feliz que soy, alina, dentro de unos dÍas, pilarcita serÁ mi esposa, la mujer de mi vida, ella, yo, juntos para siempre. >> ay, lo felicito, licenciado. la seÑorita pilar es una mujer bien linda, verÁ que van a ser bien felices. >> y yo, alina, pensÉ q

los quiten a salir adelaante en eeuu esperanzadas en una reforma miagrotioria.

los quiten a salir adelat adelante en eeuu esperanzadas en una reforma miagrotioria.

adela, vÁmonos mi amor. >> ahora sÍ voy a buscar a esa mujer que vino el otro dÍa. >> caray buenos dÍasas, eh. mira. >> ¿eh? >> es que tengo que aprovechar este momento porque traigo un asunto un poco delicado que quiero comentar contigo catalina. >> ¿quÉ pasa? >> regina, ¿cÓmo estÁn todos? ¿y constanza cÓmo sigue? >> ¿cÓmo esperas tÚ que siga? pues mal. pero no pienso que te preocupe mucho su salud, ¡de otro modo estarÍas aqui junto a ella! >> regina, tu hija te necesita mÁs de lo que puedes imaginar. estÁ muy desorientada y ese estado de Ánimo la puede llevar a tomar una decisiÓn equivocada. >> no, equivocada yo al pensar que podÍa confiar en ti. ¡dejÉ a mi hija a tu cuidado y a la primera diferencia entre nosotras tomas tus cosas y te vas a una casa ajena! >> lo hice para evitar mÁs problemas. >> ah, que fÁcil es para ti. ese problema de mi hija ya viene de tiempo atrÁs y me tuvieron hecha una tonta en espaÑa pensando que todo estarÍa muy bien en este sitio. >> regina, por favor. tÚ conoces a constanza. >> por supuesto que la conozco, y pensÉ que tambien te conocÍa a ti. ¡que contaba

. >> ah, pero mira nada mÁs, adela.. >> pase usted. >> seÑorita, ¿cÓmo sigue? >> mal. >> pues se ve bien, mal yo. >> ¿tÚ? >> ay, sÍ, si, no es por intrigar, seÑorita, pero don enrique, su cÓmplice me amenazo. >> enrique no es mi cÓmplice. >> bueno, bueno, no se enoje. lo que pasa es que cÓmo usted y Él me pidieron al niÑo, pues... >> ¿quÉ quieres? >> mire, seÑorita, pa quÉ nos andamos con rodeos. si soy culpable, pues solamente me toca la tercera parte, porque usted y don enrique pus son tan culpables cÓmo yo, ¿no? >> hum, ahora tÚ eres la que me estÁ amenazando. >> no, las Ánimas me libren, para nada. usted y yo tenemos los mismos intereses. y vamos sobre lo mismo. ♪. >> ¿adÓnde te gustarÍa ir de luna de miel, pilarcita? >> ay, oscar, quÉ pena. pues no sÉ. >> bueno, no, no, dime el lugar que mÁs te guste, a ver. >> mira, siempre tuve muchos deseos de conocer acapulco, dicen que es un sitio tan bello. >> el mÁs bello y con tu compaÑÍa, no existirÁ lugar mas maravilloso que acapulco. >> ay, oscar. sabes, yo habÍa pensado

ahÍ estÁ y yo regreso con ustes un poquito mÁs adelae con mÁsnformaciÓn, vamos hta nuestra casa, y elo no hay un candelero sin ana rÍa cansec >>> buena. >>> muas gracias, y vam ahora, ay! cÓmo que hace frÍo rdad?. uy!. buo ahora sÍamos a l notas del espectÁculo que estan hoy, me pusiste nerviosa, hoy viernes bajo el candelero. > les cuento que han surgido fuertes rumores de que rober gÓmez bolaÑos, chespirito que estÁ muy mal de salud, segÚn la hija del comediante estÁ controlado, pero estÁ estable en su casa en cancÚn en compaÑÍa de su esposa frinda mesa. por otra parte, david bisbal ira que el jimÉnez teinaron por la misma razÓn que lo hicieron antes. la distancia, ella vive en barcelona y Él cuando estÁ en espaÑa vive en madrid, la representante de Él negÓ la separaciÓn, pero toda la prensa espaÑola dice que cada cual anda por sulado. y despuÉs que al sobrino de cantinflas se le fueron otorg o otorgas bre los derechos d la pelÍcula de cantnflas porl juez, ahora la corte hizo petici peticiÓn por el hijo de comedite. >>> la suprema corte de sticia de la naÓn sÍ va a revisar mi caso e

>>> lo mejor el nacimiento de adela.ompleta, le mete pavo al sÁndwich, todo recalentando. >>> que se come en tu casa? >>> se come pavo, pero cocinado por este. >>> tu cocinas? >>> sÍ. una vez hicimos dos, uno hizo mi mamÁ, y se comieron el mÍo. >>> para ricky fue un aÑo de grandes logros y bendiciones, esta semana se anunciÓ que su libro fue a la posiciÓn nÚmero uno. >>> y hay que probar el pavo de henry santos. durante su participaciÓn en "mira quiÉn baila" comprobÓ que sabe hacer un delicioso mangÚ. >>> un pavo relleno con mangÚ. >>> quÉ rico. la mayorÍa estÁ a punto de disfrutar la cena ya. >>> tu preparaste el pavo ahora? >>> algunas cosas. >>> tenemos fotos en las redes sociales. >>> estarÉ compartiendo mÁs adelante. >>> y tambiÉn este artista tiene un gran corazÓn. >>> durante su carrera tuvo que recorrer lleno de prejuicios y obstÁculos. y la minorÍa son un poder que cuenta como nos cuenta nuestra reportera. >>> es uno de los actores mÁs respetados, pero el Éxito no le llego de manera fÁcil. >>> cuando era niÑo e

>>adela. [sonríe] >>pues, nos estamos viendo, adelita. >>sÍ. [♪] >>¿quÉ te decÍa ese tipo?bien? >>ay... los Ángeles siempre estÁn cuidando a otros que estÁn por caerse. >>gracias, muc

vamos a dar una vuelta a la fonda de adela. me va a lastimar? >>¡no! ni lo mande dios. ¿cÓmo crees? mira cÓmo te dejaron. ¿quiÉn te agarrÓ a catorrazos? >>unos amigos. >>¿amigos? >>los acusÉ de estaban robando. >>hiciste bien. aunque a veces hacer lo correcto nos deje un moretÓn a media cara. a la larga, obrar bien tiene su recompensa. >>¿usted cree? >>tÚ juntate conmigo y vas a ver. mira, te presento al gÜero. este es como mi hijo, mi compadre, como mi amigo pues. >>estÁ retebonito. ¿muerde? >>no, hombre. ya se le olvidÓ. no muerde ni la comida, porque un dÍa no comemos y al otro tampoco. yo me llamo urbano. >>¿en serio te llamas asÍ? >>¿quÉ tiene? es un nombre como de artista. ¿a poco no suena con mucho cachÉ? oye, ¿por quÉ no te juntas con nosotros? total, donde no comen dos, pues tampoco comen tres, 'mano. >>¿de verdad? puedo quedarme con ustedes? >>pues si quisieras tener un abuelo, estoy a tus Órdenes. >>me gustarÍa tener una familia. >>pues ya la tienes. [♪] >>no entiendo, gabriel, ¿por qÉe la vida se ha empeÑado en ser

(aplausos) >>> bravo. >>> fue superespecial, cuando salude a estas personas, un saludo a adela.el mundo, hiciera una obra de bondad, una. todo el tiempo no. una sola, este mundo serÍa tan distinto. >>> sÍ, a nuestras posibilidades. muchas personas en este paÍs, se vive al dÍa, con lo poco que ganan, simplemente con el hecho de ayudar a alguien. quizÁ no sea monetariamente, algo, algo que ocupen, una bonita manera de cambiar el mundo. >>> incluso un abrazo, un abrazo. es mÁs que suficiente, a veces la gente necesita un abrazo y un apoco de afecto. >>> necesito un abrazo de ximena, de zuleyka, de ana patricia. >>> venga para acÁ! (gritos) >>> todo el mundo necesita un abrazo. >>> abrazo! ♪. ♪. ♪. ♪. >>> no puedo creerlo. volviÓ. ha vuelto. >>> a ver. >>> baila, baila. >>> vamos. ♪. ♪. ♪. ♪. eso! atenciÓn seÑoras vseÑores, millones en este paÍs, piensan viajar en carretera, "despierta amÉrica" le ayuda a prepararse para un viaje seguro, divertido, y sobre todo, sin contratiempos. zuleyka. >>> tambiÉn, le tienes miedo al aviÓn? paola gutiÉrrez tiene un reportaje por todo lo alto. co

. >> y hemos tenemos a josÉ jose, adela noriega, eduardo yÁÑez. >> a bÁrbara, pamela. >> aseguran queamoso, aquÍ todo es delicioso pero son famosos por sus perros calientes. >> cuando Éramos solteros aquÍ cerca de la calle ocho me traÍa a comer perros colombianos. >> aquÍ te conquistÓ mario. >> un perro colombiano te conquistÓ. >> totalmente. >> probamos de todo. >> (♪). >> y vamos a terminar con algo dulce. >> buena idea. >> ¿los llevo a algÚn sitio?. >> a ver trata. >> aquÍ estÁn los perros colombianos a ver pamela, una, dos y tres. >> (risas). >> vamos!. >> una heladerÍa. >> las traje a azÚcar la portavoz celia cruz los nombres como ven son divertidos. >> alguien dijo que me podÍa comer a willy chirino. >> sÍ se puede comer. >> con cerezas. >> ay! ay! ay!. >> pero pamela una. >> habÍa que probarlo. >> y pidiÓ un william levy. >> ¿tienes william levy. >> no serÍa muy golosa entonces. >> despuÉs de comer tanto habÍa que quemar calorÍas cuando de repente. >> por allÁ. >> ven. >> ♪ (mÚsica)♪. >> la mÚsica nos llamaba y no nos pudimos resistir. >> esta es la mÚsica. >> ♪ (mÚsica)♪. >> h