aileen: menos de tres meses.vamos directamente hacia el capitolio, detalles de la conferencia de prensa y del atentado que ha acabado con la vida de un oficial del territorio. buenas tardes, cuÉntanos quÉ mÁs se sabe hasta ahora. reportero: hola. buenas tardes. a mis espaldas tenemos en lugar muy cercano donde ocurriÓ todo. hay coches de la policÍa, y ambulancia, esta la guardia nacional, la policÍa dijo que a la 1:02 p.m. un hombre llegÓ hasta una de las barreras del capitolio, en todo embestirla, luego intentÓ embestir una de las vallas del primero interno de seguridad del capitolio, luego. saliÓ con un cuchillo de dentro de su automÓvil, los policÍas, dinero que se detuvieran, le dispararon y posteriormente muriÓ. sabemos que hay dos muertos, uno el atacante, y un policÍa. no sabemos exactamente la causa de la muerte, recordemos que fue investido,pero mencionaron que habÍa un cuchillo. la policÍa de washington investiga esto como un homicidio, pero importante, la jefa de la policÍa de capitolio ha dicho que no

aileen: gracias por acompaÑarnos. comenzamos con el drama que enfrenta una joven madre dreamer en mÉxico que no podrÁ entrar a los estados unidos en 10 aÑos. fue separar de su hija y de su esposo y luego de intentar regular su estatus migratorio en mÉxico. e ingresÓ ilegalmente a los estados unidos cuando era pequeÑa, y pese a estar amparada por daca, ya no podrÁ volver. aileen: para conocerlo feliz quÉ planes para enfrentar esta situaciÓn, gracias por acompaÑarnos. ¿a quÉ entrevista acudiste a mÉxico? ♪ ♪ >> por parte de mi esposo pudimos hacer una peticiÓn que hicimos en la aplicaciÓn de las i130 eso fue con, ellos lo llevaron cuando fue aprobada de nacionalidades, y luego de visas, y despuÉs nos dieron otra forma, y que fue la s260, despuÉs fuimos a ciudad juÁrez. borja: llevas tu vida hecha acÁ en los estados unidos, ¿quÉ pasa por tu mente cuando te dicen que no puede volver a estados unidos en 10 aÑos? >> muchas emociones, yo empecÉ a llorar, preguntÉ quÉ va a pasar con mi familia, yo trabajÉ muy duro por ellos,

aileen: gracias por acompaÑarnos.pleo en indeed, obtienes al instante una selección de candidatos de calidad de nuestro banco de currículums. aprovecha tu crédito de setenta y cinco dólares al publicar tu primer empleo en indeed.com/oferta. hay un lugar auténtico que se nos antoja. donde la mesa se vuelve el alma de la casa. y el cariño de la familia y los amigos se siente en cada mordida. aqui cada platillo cuenta una historia. donde cacique inspira la chispa. para contar una historia a nuestra manera. cacique. lo auténtico los espera. [aplausos] borja: ¡yisus, felicidades! aylÉn: queremos resaltar el triunfo del que todo el mundo estÁ hablando, el que ven en pantalla el chef yisus, presentador de cocina en "despierta amÉrica" que ganÓ "mira quiÉn baila" 2021. asÍ como se lo prometiÓ a su mamÁ doÑa gloria, dÍas antes de morir. borja: el premio son 30.000 dÓlares y va a ser para la fundaciÓn que escogiÓ para la que bailÓ y por supuesto tenÍa que estar aquÍ el flamante ganador, nuestro chef yisus. yisus: gracias por la

aileen: un gusto, vamos empezar.nero. ¿esto es verdadero o falso? tamoa: es verdadero, y aunque Él no dio anoche las cifras suman y dijo de dÓnde lo sacÓ, fuimos a las cifras oficiales, los cdc tienen en sus estadÍsticas que las personas mayores de 65 aÑos, y van van detallando de 65 a 64, de 65 a 84, en efecto se nota el resultado de la vacunaciÓn. el porcentaje mayor, alcanza 92,73% de reducciÓn de muerte. esto es verdad. aileen: la importancia de vacunarse. otra de las cosas que dijo fue que el ataque al capitolio fue el peor a nuestra democracia desde la guerra civil. ¿quÉ dice el detector al respecto? tamoa: como es una opiniÓn subjetiva, y nos pareciÓ exagerada, le colocamos la etiqueta engaÑosa. la guerra civil fue en 1861, los hechos nos dicen que en 1165 hubo ataques incluso al capitolio, consideramos peor, por nÚmero de muertes, y por lo que lo colocÓ. pero de que ha habido ataques muy fuertes con mueres, el de 9—11, por eso lo calificamos de engaÑoso. aileen: antes de despedirnos, ¿cierto falso lo que dijo

aileen: ¿cuÁl es tu siguiente paso, elizabeth?de lo que sigue despuÉs de esto. aileen: mmuchas gracias, elizabeth, por habernos acompaÑado a quien tu "ediciÓn digital". eres un orgullo para todos nosotros, como dicen nuestro segmento. borja: seguimos con mucho mÁs, hoy recordamos a la reina del telmex, serena de quintanilla, hoy estarÍa cumpliendo 50 aÑos de edad,. ¿cÓmo la recuerdas? ¿cuÁl es tu canciÓn favorita? ♪ huÍa de la policÍa, acompaÑado de un niÑo de 10 aÑos, veremos cÓmo terminÓ la persecuciÓn. aileen: frida sofÍa anuncia acciones legales tras acusar a su abuelo de abuso sexual. ♪ ♪ ♪ con tantos proyectos, adriana requiere ayuda. necesita indeed. al patrocinar un empleo en indeed, obtienes al instante una selección de candidatos de calidad de nuestro banco de currículums. aprovecha tu crédito de setenta y cinco dólares al publicar tu primer empleo en indeed.com/oferta ♪ ♪ aylÉn: captado en vÍdeo. tenemos el momento en que un conductor choca contra un camiÓn despuÉs de protagonizar una persecuciÓn el hombre que no tenÍa

del toro en nuestro segmento... ♪ ♪ aileen: esta publicaciÓn se hizo viral e hizo que la historia deero siguiÓ consumiendo drogas, y tambiÉn al regresar a casa. en casi cuatro dÉcadas fue a prisiÓn 40 veces. joseph asegura que durante ese tiempo nadie le ofreciÓ ayuda para rehabilitarse. [habla en inglÉs] >> [habla en inglÉs] aileen: uno de los beneficios que le otorgaba el ejÉrcito era la educaciÓn gratuita, la aprovechÓ, y con 62 aÑos se graduÓ en sociologÍa con excelentes calificaciones. ahora esta esperando que lo acepten en una maestrÍa en servicios sociales para ayudar a los jÓvenes en riesgo. >> [habla en inglÉs] aileen: joseph lamenta que su madre, anita, quien siempre creyÓ en Él no pudo verlo cumplir sus sueÑos. [habla en inglÉs] >> [habla en inglÉs] aileen: este —se cumplirÁ ocho aÑos sin drogas. —— este abril cumplirÁ ocho aÑos sin mi drogas. >> [habla en inglÉs] carolina: un gran ejemplo. borja: cambiamos de informaciÓn. hay escasez del condimento nÚmero uno de estados unidos, nos referimos del ketchup en paquetes. ¿quÉ es lo que estÁ pasando? carolina: durante la pandem

aileen: ¿cÓmo aprendiÓ a hacer de la patena patineta, que Él sÓlo se impulsa?orÓ aquÍ, porque el niÑo tenÍa mÁs de cinco meses que no decÍa una palabra. aileen: por sucesos como este el sabrÁn que si dios se lo mando es para compartirlo con ademÁs, razÓn por la cual accedieron a publicar sus vÍdeos en facebook. muÉstranos cÓmo manejarse la patineta. h quiero que tÚ le enseÑas a tu tocayo, que es mi perrito, que haga la mitad de eso, por favor. ♪ ♪ aileen: yo voy a hacer un mayor esfuerzo para que mi h logrÉ hacer algo similar. los veterinarios sugieren sacar a pasear a los perritos hasta tres veces al dÍa, con tiempo mÍnimo de 20 minutos por salida, como lo hacen con h. durante el confinamiento por covid—19 fue sÚper complicado, pero el los guardias de seguridad del complejo donde vive le permitieron seguir practicando al estacionamiento, ya que no podÍa ir a ningÚn otro lado. ¿quiero un perrito como h? carolina: quÉ belleza de historia, me hiciste el dÍa viendo a este perrito con destreza en la patineta. borja: es mucho mejor que un servidor come creo que tÚ t

[sonido ambiente] [habla en inglÉs] aileen: su familia tuvo acceso a un corto video el martes. >> noido pesadillas, tengo en mi mente su cara cuando Él morÍa, con su boca llena de pasto y llena de tierra, porque ellos lo apreciaron. aileen: la familia cree que fue el pezÓn espalda y en la cabeza de mariola que lo matÓ, mientras que la policÍa dice que tuvo una emergencia mÉdica. >> es terrible lo que yo vi, cÓmo esas personas acabaron con la vida de mi hijo en minutos. nunca vi a mi hijo agrediendo a nadie, nunca vi a mario robando, nunca vi a mario haciendo nada, creo que su muerte fue completamente injusta, innecesaria. aileen: familiares de mario y lÍderes locales, se organizaron frente al departamento de policÍa de alameda para exigir justicia por Él y por todas las personas que han perdido la vida a manos de policÍas, mientras las autoridades esperan los resultados toxicolÓgicos y una autopsia como la familia pide que identifiquen a los oficiales involucrados, porque hasta ahora esa informaciÓn no estÁ disponible. nosotros estaremos pendientes. carolina: te agradecemos por esa i

aileen: muchÍsimas gracias por el reporte.rida aprobÓ un polÉmico proyecto de ley electoral que agrega restricciones a las formas de votaciÓn, porque? esto debe saberlo. nuevo requisito para identificaciÓn y firma para votar por correo. tambiÉn limitarÁn quienes pueden enviar la boleta por correo. por otro lado corta el acceso buzones a limitar las horas de votaciÓn anticipada los buzones eran atendido por empleados de los supervisores electorales. 30 dÍas antes de la elecciÓn establecerÁn y publicarÁn las ubicaciones de los buzones. importante destacar que las medidas tendrÁ mayor impacto en los votantes mayores y de bajos ingresos. las minorÍas y personas con discapacidad. satcha: buena noticia para los indocumentados en new jersey. a partir de maÑana pueden hacer cita para pedir la licencia de conducir, que es diferente al real id de los residentes legales. necesitas un identificaciÓn personal que puede ser un certificado de nacimiento, pasaporte o un nÚmero de seguridad social itin, y un comprobante de domicilio como un co

aileen: gracias por acompaÑarnos. comenzamos con el drama que enfrenta una joven madre dreamer en mÉxico que no podrÁ entrar a los estados unidos en 10 aÑos. fue separar de su hija y de su esposo y luego de intentar regular su estatus migratorio en mÉxico. e ingresÓ ilegalmente a los estados unidos cuando era pequeÑa, y pese a estar amparada por daca, ya no podrÁ volver. aileen: para conocerlo feliz quÉ planes para enfrentar esta situaciÓn, gracias por acompaÑarnos. ¿a quÉ entrevista acudiste a

our second prize high school east winners are aileen qi and kevin rha. they are 10th graders from montgomery blair high school in silver spring, maryland where c-span is available through comcast. their winning entry is titled "let science speak." aileen: how did america rise to be one of the world's most dominating superpowers? it is because we embraced science with open arms, allowing us to develop some of the greatest innovations in science and technology that the world has ever seen. >> good things can happen. aileen: our nation, scientific expertise is one of the greatest assets. however, in today's 21st-century, we are making decisions about issues rooted in science, the facts have become increasingly neglected or challenged by our political leaders in what seems like an all out war on science. ♪ [bird chirping] >> 2020 appears to be the warmest year on record. that is according to massive data. >> there is really no scientific question about this, we know humans are causing climate change. >> we have known about the negative and harmful impacts of

aileen: efectivamente, la armada de indonesia estÁ recorriendo las aguas de bali en una bÚsqueda mÁs, porque ya no hay tiempo, en menos de 24 horas se quedarÁ sin oxÍgeno. seÑales del objeto y una mancha de petrÓleo la Última ubicaciÓn reportada cerca de la isla de bali. el submarino fue construido en alemania, trabajen indonesia desde 1981 con mi de 100 to 95 pies de flora, y 20 pies de ancho preocupa que se haya hundido a mÁs de 2000 recintos pies, la capacidad que aguanta antes de colapsar. ♪ en aguas de bali trabajan 24 barcos y un aviÓn patrullero de la armada nacional, los buques de guerra equipado con rastreos marino y helicÓptero, asÍ como barcos de rescate, de singapur y malasia. >> [habla en otro idioma] aileen: su Última inversiÓn reportada fue miÉrcoles a las 3:00 a.m., cuando perdieron contacto en el estrecho de bali. el equipo solicitÓ permiso para hacer una inversiÓn mÁs profunda para probar los torpedos de fuego, pero nunca se reportÓ. las autoridades dijeron que el petrÓleo se pudo haber derramado por una grieta en el tanque de combustible del submarino, o que la lib

aileen del toro nos cuenta mÁs de su historia. ♪ ♪ aileen: el prÍncipe felipe naciÓ en grecia en 1000u futura esposa en una boda en 1934, se casaron cinco aÑos antes de que ella se convirtiera en reina. fue Él el encargado de decirle a isabel que su padre habÍa muerto, y que ella era la nueva monarca. su matrimonio de73 aÑos de cuatro hijos ocho nietos y 16 bisnietos. de los deberes reales, habÍa completado mÁs de 22.000 compromisos en solitarios desde 1952. apoyÓ a mÁs de 800 organizaciones benÉficas, realizÓ mÁs de 620 visitas en solitario a 123 paÍses, viajÓ miles de millas por todo el mundo. a la reina. el consorte britÁnico con mÁs aÑos de servicio, Él y la reina compartÍan una tatarabuela, la reina victoria. fue el primer miembro de la realeza entrevistado en televisiÓn era un hombre con muchos pasatiempos, incluido volar. arrastrÓ siempre los lazos que tenÍa con el rÉgimen nazi, sus hermanas estaban casada con integral del partido. conocido defensor del medio ambiente el prÍncipe siempre protegiÓ a sus nietos despuÉs de que diana muriÓ en un accidente automovilÍstico. a esta ho

aileen: efectivamente, la realidad es preocupante cometamos contrarreloj.Ígeno. el Último contacto que se tuvo con el submarino, de mÁs de 53 personas a bordo fue la maÑana del miÉrcoles. esto fue aproximadamente a unas 60 millas de las costas de bali. autoridades dijeron hace una hora que se detectÓ una mancha de petrÓleo en la zona donde se produjo la Última seÑal enviada por el submarino. una pÉrdida de combustible y el posible motivo de hundimiento. los oficiales creen que estÁ a unos 600 o 700 metros debajo de la superficie. esa es su mayor profundidad, mucho mÁs que su mÁxima inmersiÓn. escuchamos a lo que dijeron las autoridades. >> [habla en inglÉs] aileen: muchos se preguntan quÉ es lo que estaba haciendo este submarino. el sumergible, fabricado en alemania iba participar en unas maniobras que incluye lanzamiento de torpedos, participaba en un entrenamiento en el colÉ, cuando se perdiÓ una llamada que estÁ programada, desde ahÍ no se ha recuperado el contacto. participan muchos buques, seis de guerras, un helicÓptero y cerca de 400 personas. desde

aileen: la familia estado buscando respuestas durante casi 25 aÑos, desde que su hija, la estudiantenarla. flores, quienes momento tenÍa 18 aÑos, fue la Última persona vista cerca de su dormitorio en la universidad politÉcnica estatal de california. cristo nunca llegÓ a su habitaciÓn, los amigos, la familia jamÁs volvieron a saber de ella, aunque nunca la encontrÓ como fue declarada muerta en el aÑo 2002. la policÍa tambiÉn arrestÓ al padre de paÚl, rubÉn flores, de 80 aÑos, pues justamente ayudarlo a encubrir la muerte la autoridad con ayuda de perrostambiÉn con radares revisaron su casa, y encontraron evidencia relacionada con la investigaciÓn, aunque hasta el momento no han especificado exactamente quÉ fue lo que encontraron esto se suma a que en el aÑo 2020 los investigadores revisaron la casa de paul flores y dieron con artÍculos de interÉs. en estos 24 aÑos ha habido 141 Órdenes de registro, descubiertas mÁs de 200 piezas de evidencia. la gran incÓgnita sigue siendo dÓnde estÁn los restos de christine. lo que acaban de decir las autoridades. ♪ [sonido ambiente] ♪ >> [habla en i

aileen: que nos adelante aunque sea una sorpresa, algo.

mayo vacunaran a comunidades vulnerables en la bahÍa, si esÁa interesado puede acudir en la calle aileenr en la escuela cÉsar chÁvez de 11 de la maÑana a 7 de la noche, tendran capacidad para dar hasta 500 van naso, como hemos sabido algunos condados reportan que no hay suficientes vacunas. >>> en santa clara se naeg ra un nuevo centro de vacunaciÓn, en la secundaria... donde podrÁ hacer citas desde 9 de la pa ma a 3 de la tarde. >>> proceso ha sido rÁpido, >>> esta secundaria en 1835 avenida... aquÍ en san josÉ. una herramienta que le puede ayudar, ponemos dios posiciones este sitio planifica tu vacuna. .com pueden buscar la fecha y lugares donde recibir es su dosis. >>> cientos de personas que se reunen para disfrutar de fines de semana, estas actividades causan ruido, y otros problemas. flavio lacayo nos cuenta mÁs. >>> ♪♪♪♪ ♪♪♪♪ este es el panorama del que se quejan muchos vecino, ruidos y basura son algunos. problemas. >>> (hablan en inglÉs). vamos incrementar nÚmero de empleados que trabajaran, tambiÉn baÑos portÁtiles y un camiÓn trit raroed de basura esto costarÁ un millÓn y medi

aileen visitÓ un restaurante en miami, florida. >> si te gustan fritas, ornadas, saladas o dulces, orÍas en chile, venezuela y miami, yo he crecido en el mundo de panaderÍa. reportera: ¿en un dÍa aproximadamente cuÁntas empanadas venden? >> podemos vender mÁs de 800 empanada en un dÍa. reportera: ¿cuÁl es la empanada mÁs popular? >> es nuestra versiÓn del san luis. ♪ ♪ ♪ >> agarramos en este,>> como lo he hecho mi familia por mÁs de 40 aÑos. reportera: mi primera empanada, esa me la llevo yo. se frÍe por tres minutos, lista llegÓ el momento de la verdad, hay que probarla. ♪ ♪ cÓmo saber quÉ tal estÁ esto yo no podÍa poder volver al foro de "ediciÓn digital" sin darle probar. aquÍ les guardo. ♪ ♪ borja: gracias, creo que serÁ la mujer mÁs buscada de la redacciÓn. carolina: estamos en el segundo piso, guÁrdame una, por lo menos. borja: shaquille o'neill, icono de la nba, sorprendiÓ a un extraÑo en una joyerÍa en georgia. carolina: dijo que estaba buscando aretes, cuando notÓ el cliente preguntando el valor de un anillo, se le acercÓ, y se los pagÓ. secciones dice que con eso busca sÓlo

aileen: momentos caÓticos se vivieron luego de que el departamento de policÍa dijera que el disparo queones no son suficiente, y los padres merecen respuesta. a raÍz de todo esto, los manifestantes volvieron a las ciudades en protesta. en new york fueron relativamente pacÍficos, y los manifestantes bloquearon las carretera y puente de manhattan en solidaridad, pero no realizaron arrestos. las personas coreaban "sin justicia no hay paz. una pequeÑa multitud se reuniÓ en oakland, california, para una vigilia. un grupo de unos 200 manifestantes marchÓ a un recinto comercial, la policÍa disparÓ balas de goma, ordenando a la multitud que se dispersarÁn, mientras algunos rompÍan ventanas. los manifestantes bloquearon el trÁfico con mesas y sillas, coreando el nombre de wright. el alguacil del condado planea pedir que la guardia nacional se ponga en espera durante los prÓximos dÍas. recordemos que la policÍa dijo que wright fue detenido por una infracciÓn de trÁnsito, y un oficial de disparÓ despuÉs de ingresar al vehÍculo, cuando los policÍas intentaron arrestarlo por una orden pendiente no r

our second prize high school east winners are aileen qi and kevin rha. they are 10th graders from montgomery blair high school in

aileen marty says the c.d.c.'s new mask guidelines could not have come at a better time.is a game changer, in terms of vaccinating individuals? >> it's a game changer for the vaccinated individuals, but it's really not a big game changer for people who are not vaccinated. >> reporter: seven states are currently administering less than 70% of their available first doses, and now we're learning of two more cases of the rare blood clots associated with the johnson & johnson vaccine. 17 cases now among the more than eight million doses administered. health officials at the university of california san francisco reported the first male case on monday. in a statement, u.c.s.f. doctors noting, "we strongly recommend that everyone, age 16 and over, receive the vaccine." the alternative, says dr. marty, is dire. >> we still have higher levels of covid in the united statesnis today than w today than we did in september 2020. the lesson everyone should be looking at is what happened to india-- that thought that they had this thing licked. they started having these mass gatherings ou

our second prize high school east winners are aileen qi and kevin rha.hey are 10th graders from montgomery blair high school in silver spring, maryland where c-span is available through comcast. their winning entry is titled "let science speak." aileen: how did america rise to be one of the world's most dominating superpowers? it is because we embraced science with open arms, allowing

marÍa antonieta: el niÑo que naciÓ en corfÚ, es toda una vida fascinante, aileen del toro nos trae lana crÍtica que le generaron era el estrecho lazo con el rÉgimen nazi sus hermanos estaban casadas con integrantes del partido, a los 95 aÑos se retirÓ de la vida pÚblica su Última apariciÓn sÓlo se produjo, tres meses despuÉs. si bien el prÍncipe era criticado por su comentario brusco, sus amigos decÍan que era el confidente mÁs cercano de isabel ii aportando sensatez, inteligencia y una energÍa incansable a la monarquÍa consideran que era la Única persona que trataba la reina por igual. en sus bodas de oros isabel segundo asegurÓ que el duque fue su fuerza y soporte, regreso con ustedes. fÉlix: muchÍsimas gracias, este fue el papel principal, ser el hombre que estuvo firme al lado de la reina el hombre que era absolutamente leal a la reina. marÍa antonieta: lo dijo boris johnson, el hombre que le dio el apoyo, el soporte a la monarquÍa inglesa. fÉlix: vamos hablar mÁs adelante de la bailarina rusa? marÍa antonieta: no, hoy no. ¿los enjuagas antes de meterlos en el lavatrastes? el nuev

our correspondent aileen clarke has this report.d to take regular lateral flow tests. aileen clarke, news, glasgow. so that's what's happening in scotland, but what about wales? well, from tomorrow, outdoor hospitality venues, like pubs, restaurants and cafes reopen to customers. organised outdoor activities for adults, such as sports clubs can take place for groups of up to 30 people. wedding receptions and funerals can be held outdoors at regulated premises, again for groups of up to 30 people. and two people will be allowed to visit a care home resident. let's speak now to pub—owner, nick newman, whojoins us from cardiff. good morning, nick. exciting moment. great word, yeah, really exciting. the sun _ great word, yeah, really exciting. the sun is — great word, yeah, really exciting. the sun is shining which it does not do it_ the sun is shining which it does not do it very— the sun is shining which it does not do it very often and everybody has worked _ do it very often and everybody has worked really hard to get the business it

aileen: our nation, scientific expertise is one of the greatest. however, in today's 21st-century, we are making decisions -- when making decisions rooted in science, the facts have become disregarded in what seemed like a war on science. ♪ [bird chirping] >> 2020 appears to be the warmest on record. >> there is really a scientific question about this, we know humans are causing climate change. >> we have not about the negative and harmful impacts of climate change for a long time, so i think of our present climate crisis is a result of limited action and inaction at something history over the last 20 to 30 years. >> the united states will withdraw from them in accord -- for -- from the paris climate accord. >> the u.s. was very much an outlier in giving and honored place to skepticism versus science has some kind of coequal way, that they are somehow comparable. >> it is really hard in my mind that we cannot get even the two parties in congress to agree on the facts. it is just the numbers. >> that day two politicians are arguing on whether scienc