albertano: ¿y qué hacemos? vítor: pues, nos la comemos, ¿no? albertano: va.rtano: va, va, va. vítor: ay, déjame el tro-- albertano: ay, sí, chihuahua. cuca: [exhala] vítor, apúrate. rosita: [exhala] qué poca. albertano: ¡vítor! ¡te vas a acabar el gas, carnal! vítor: ay, ya, ya, ya, tranquilos, ya. ya quedó pagado el gas por un año. >> con permiso. la administracion trump tomara muestras geneticas o de a-d-n a cientos de miles de inmigrantes detenidos y el grupo hotelero mgm resorts acordo pagar 800 millones de dolares a las victimas de un homb de sus hoteles n las vegas, dejando 58 muertos y decenas de heridos continuamos con noticiero univisiÓn edición nocturna. >> gracias por acompaÑarnos en esta noche de jueves 3 de octubre. el presidente trump pidiÓ al pÚblico-- al gobierno de china que investigue al demÓcrata en medio del investigaciÓn por pedirle lo mismo ucrania. dan son las calificael presidente hondureÑo hernÁndez gareca es una de testigos en el juicio contra su hermano por narcotrÁfico en una corte en new york. y con el cierre de la prisiÓnde topo

albertano: ya, vítor, no te comprometas. vítor: ¿me dejas darle una más? albertano: va.no: par con la ilusión de la gente. bizco: ¿ah, sí? ah, sí? vítor: míralo, míralo. ese se parece al kahwagi. por cierto, no le atina a nadie. para que aprendan. Órale. bizco: ¿estás bien? albertano: y lo bueno de irlos a buscar fue que pudimos recuperar tu dinero, rosita. rosita: ¿y lo malo? vítor: no, pues, lo malo es que de que ahora toda la colonia, pues, se enteró de que regresamos y quieren que les paguemos lo que les debemos. y en dólares. rosita: ay, no. [llaman a la puerta] [anselmo] sabemos que es cuca: ¿cerraste con llave, hijita? rosita: sí. cuca: ¡no! anselmo: ¡ahí están! albertano: ¡espérense! ¡no asusten! ¿por qué se nos dejan venir como si fueran "the walking dead"? vítor: a ver, tranquilos. en buena onda, tranquilícense. o sea, no vamos a perder la bonita amistad que tenemos pues, desde hace tiempo, de vecinos. todos: [hablan a la vez] albertano y vítor: ¡chale! [música] causa indignacion un video que muestra a una figura con la cabeza del presidente trump matando a riv

[todos protestan] albertano: ¡espérate, espérate! vítor: albertano, ¿te "caístes"? bajé a ver cómo estaban de aire las llantas. manejas como microbusero. vítor: no, no manejo, güey, soy microbusero. soledad: ay, pero, ¿estás herido? albertano: nomás de mi orgullo. si ya sabes que ando bien malo de mi coxis. >> ¡esto es un fraude! >> ¡devuélvannos el dinero! vítor: no, lo que hay que hacer es llamar a una ambulancia. >> no, vamos a llamar a la policía. vítor: ah, no, entonces sí les vamos a devolver su dinero. chale, no manches. a ver, vengan, fórmense de este lado. albertano: no, no, mejor me acuesto un ratito. vítor: Órale, tú uno. ya, ya, no te pases de lanza. adiós. Órales.

albertano: ¿qué tiene? ¿"al jaimes"? >> ¿yo? albertano: pues, sí., para el regional mexicano. >> o sea que sus talentos son el baile y la música. vítor: "simón". >> ya sé que chamba les voy a conseguir. vítor: chale. cuando me dijeron que íbamos a bailar, yo me imaginé otra cosa. ni modo. [música indígena] san maría la danza de los nopales ♪ acuerdan una tregua en la guerra comercial entre las dos mayores economias del mundo. estados unidos no impondra tarifas a productos chinos, y china comprara productos agricolas estadounidenses. un juez federal de texas dictamino que es ilegalla declaracion de emergencia del presidente donald trump para construir el muro fronterizo con mexico, usando fondos desviados de otros proyectos. continuamos con "noticiero univisiÓn edición nocturna". enrique: gracias por acompaÑarnos. renuncia sorpresivamente el secretario de seguridad interna kevin mcaleenan. es el cuarto titular de la dependencia en lo que va de la administraciÓn trump. un juez bloquea la iniciativa del miles de californianos duermen en albergues. comi

lupita: [ríe] ¡te buscan, albertano! alejandra: ¡que salga! ique...!autógrafo, ¿sí? albertano: no manchen, ¿a poco soy su fan de ustedes? >> nos encanta tu video. [festeja] y muchas cosas. [festeja] albertano: bueno. Ándale, pues. ¿cómo se llama tu nombre? alejandra: alejandra. vítor: ¿qué tranza, carnal? ¿siguen con el "burlying"? alejandra: ¿señor? todos: ♪ al chofi no [...] al chofi no [...] al chofi no [...] no se le para el camión ♪ >> [festeja] alejandra: muchas gracias. >> una selfie, por favor. albertano: una, dos, tres. >> [festeja] [obturador] despues de una sentida jornada de homenajes a jose jose, en la que miles le rindieron tributo, el principe de la cancion fue sepultado en el panteon frances de la capital mexicana. el presidente trump pidio a la corte suprema que elimine daca y prometio un auerdo biparditista para s soqadores s quedn en el con el noticiero univisiÓn, edición nocturna. ♪ ♪ enrique: gracias por acompaÑarlos es miÉrcoles, 9 de octubre. el resto de josÉ josé descansan junto a los de su madre en el panteÓn francÉs de mÉxico,

rosita: tranquilo, albertano.aguacate en su cabello para que le brille bien bonito--no puedo. el vítor: mi hijo, acuérdate lo que te enseñó tu papá el vítor. si alguna vez en la calle ves un bizcochito bien preciosísimde ti mismo. agarra, plántale [balbucea] albertano: mírala, mírala, ni siquier ¡agárrele su cabecita, se le va a hundir la mollera! "chale". el vítor: ¿le puedo dar un besito? brigitte: sí, claro. christopher: Óigame, ¿qué pasó? el vítor: yo le pedí permiso y me dijo que sí. christopher: bueno, pues, gracias por todo. ya nos vamos. brigitte: sí. cuca: no--no--no--no. nada de que nos vamos, ¿eh? a ver, me deben una semana de hospedaje, cinco latas de leche, 10 bolsas de pañales y cinco tamales oaxaqueños. brigitte: oiga, pero el niño no come tamales. cuca: ah, esos me los comí yo un día que me lo encargaron. [todos ríen] los hijos de diferentes matrimonios de jose jose se enfrascan en una disputa sobre el funeral de su padre. mientras, en mexico quieren rendirle un gran homenaje de despedida a su idol

albertano: ¡auxilio!antes se agudiza debido a la fuerte vigilancia en la frontera sur de estados unidos, los coyotes siguen lucrando del trafico humano y el narcotrafico. rudolph giuliani, el abogado del presidente trump, dijo que pno cooperara con la investigacion de juicio politico que realizan los legisladores democratas. atas d chocan en temas tan candentes como los planes de salud, el control de las grandes compaÑÍas tnÓgicas y las restricciones al derecho al aborto. en el juicio por narcotrÁfico en new york contra el hermano del presidente de honduras, la fiscalÍa presenta nuevos testigos contra el acusado que eligiÓ no declarar. a partir del 2020, las autoridades migratorias no podrÁn disponer de la base de datos de california para obtener informaciÓn que les permita detener y deportar a indocumentados. ♪ ♪ locutor: este es su noticiero univisiÓn edición nocturna, con enrique acevedo y patricia janiot. enrique: buenas noches. hace algunos minutos terminÓ el cuarto debate entre los aspirantes demÓcr

albertano: ¿es que--? ¿me está usted despidiendo? honorato: ¡sí! albertano: gracias.honorato: ay, ya, hijita, calmada, calmada. silvia: todos abusan de mí, papá. honorato: ya, florecita. silvia: [solloza] rosita: y, pues, entonces, los corrieron. cuca: ¿y ahora cómo me van a pagar todo lo que me deben si los corren de todos los trabajos? albertano: ¿y qué? y qué? ¿y qué? ¿qué me importa? es la primera vez que me da gusto que nos hayan corrido. vítor: sí. albertano: bueno, por lo menos, honorato se dio buena onda y nos dio nuestra liquidación. cuca: pero en especie. vítor: ay, a poco no está bien bonita. mire, ¿eh? cuca: ¿y yo qué voy a hacer con esto? vítor: pues ponerse a dieta, porque, si no, no va a entrar. cuca: [gruñe] vítor: espérese. cotorree, doña cuca, no se pase de lanza. mire-- [gime] sí me dio, doña cuca. no se pase de lanza. cuca: ¡Órale, órale! vítor: me dio en la mera-- cuca: aviéntame la chancla para seguirte dando, bombo. Órale, órale. vítor: sí, porque nada más me dio a mí. y al albertano no le dio. albertano: ¿a mí por qué me va a dar? yo no he hech

[todos protestan] albertano: ¡espérate, espérate! vítor: albertano, ¿te "caístes"? bajé a ver cómo estaban de aire las llantas. manejas como microbusero. vítor: no, no manejo, güey, soy microbusero. soledad: ay, pero, ¿estás herido? albertano: nomás de mi orgullo. si ya sabes que ando bien malo de mi coxis. >> ¡esto es un fraude! >> ¡devuélvannos el dinero! vítor: no, lo que hay que hacer es llamar a una ambulancia. >> no, vamos a llamar a la policía. vítor: ah, no, entonces sí les vamos a devolver su dinero. chale, no manches. a ver, vengan, fórmense de este lado. albertano: no, no, mejor me acuesto un ratito. vítor: Órale, tú uno. ya, ya, no te pases de lanza. adiós. Órales. o sea, no. o sea, digo, no es que nos "desneguemos" a cumplir, pero es que esto sí ya es demasiado, doña cuca. albertano: esto es humillante. no, no, doña cuca. no va con su categoría del vítor y mía, por favor. cuca: pues se aguantan. ya les había dicho, ¿no? no me han pagado y no tengo para el pedicurista. ya no aguantaba mis piecitos. albertano: los que ya no aguantamos sus patrullas somos

albertano: no, como en "scooby doo". vítor: chale. pues ni modo, albertano.otra vez. albertano: ¿vamos a conseguir trabajo? vítor: no. a darle a la descansada, carnal, porque no manches... Órale. nicanor: ey, ey, ey, regresen. vítor: ah, ah, mira. o sea... ya se arrepintió, ¿verdad? ya hasta me está extrañando. nicanor: no. los mandiles. albertano: ah, [...]. ni que "jueran" de estados unidos. vítor: no se le vayan a desgastar. una lavadita. están todos mugrosos. nicanor: mugrosos ustedes. vítor: vámonos ya, güey. tras una huelga de un mes, general motors y el sindicato llegaron a un acuerdo provisional que elevaria los sueldos de los obreros. agentes federales arrestaron a david correia, un hombre de la florida implicado en la investigacion de donaciones ilegales de campaqa que vamos con el noticiero univisiÓn edición nocturna. ♪ enrique:gracias para compaÑeros esta noche, esta zona noticias. argumentos finales en el juicio contra el hermano del presidente de honduras. la evidencia presentada por la fiscalÍa podría ser determinante para que el jurado lo encu

albertano: permíteme, déjame tenderte tu sábana. dispensa, ¿no? albertano, albertano santa cruz.. [piensa] ¿será este mi ser amado? aún no lo sé, pero gracias, Ángel de la paciencia. gracias, Ángel de las solteronas. gracias, santísima virgen del piso del metro hidalgo. doña lucha: [susurra] chino. chino. ¡chino! chino. chino: ¿qué? qué? doña lucha: no te tomaste tu licuado. chino: ay, mamá. doña lucha: la verdad, no podía dormir, chino. porque está verde porque le echo amilina. chino. está bien, no te lo tomes. presentadora: domingo 13 de octubre y esta sala principal en noticias. cientos de bomberos trabajan para condenarlos incendios de california. autoridades mexicanas detienen la caravana de migrantes mayormente africanos y allÁ nos quel fin de semana partiÓ de chiapas buscando llegar estados unidos. en ecuador buscando, del gobierno y lÍderes indígena llegaron finalmente a un acuerdo. lÓpez obrador planea la construcciÓn de la primera universidad de sinaloa. asÍ comenzamos. locutor: este es su "noticiero univisiÓn: fin de semana", con arantxa loizaga locutor: este es su "no

albertano: pues, es lo que ganamos de fotógrafos.e habló para reclamarme que estos le habían echado a perder el bautizo. albertano: sí, pero no "jue" ella la que me pagó, "jue" su marido. cuca: lo has de haber agarrado borracho, ¿verdad? albertano: no, más bien lo agarré dándose unos besotes con la madrina, y me pagó todo ese dinero para no enseñarle las fotos a su mujer. vítor: no manches, albertano. ¿o sea que a poco lo "agarrastes" in fraganti? albertano: sí, vítor, y no fue al único, ¿eh? a otros también los agarré in fraganti, como a ti. mira, revisa tu "whatsack", ¿eh? es más, ya hasta lo subí al facebook. mira la foto del vítor. vítor: [resuella] no manches. todos: [ríen] vítor: no, espérate, eso es "photochop", ese no soy yo, güey. vítor: ¿cómo no, güey? y dale gracias a dios que no te dejé ir con ella. si no, hubieras amanecido hoy en un motel garaje, ¿eh? vítor: no, no manches. hoy es el dia programado para cremar el cuerpo de jose jose y que la mitad de las cenizas vayan luego a mexico, donde le rendiran homenaje al princi

albertano: rosa, ¿qué haces? no comiences con tus cosas. imagínense ustedes que una chamaca bien acuerpada se está contoneando en el almacenes don carmelo. allá, sólo en almacenes don carmelo, vayan. sólo en almacenes don carmelo. albertano: ¿qué vas a hacer? mírala. no vayas a hacer unas visiones, ¿eh? rosa aurora, por favor. maría: ¿qué está haciendo? ¿qué hace tu hermana? albertano: no comiences. rosa, bájate. maría: vela, mana, no se da a respetar. betzabé: no, mana. maría: luego van a pensar que nosotras somos igual que ella. betzabé: y nosotras somos unas damas. albertano: bájate. rosa, bájate. bájate. así no, chihuahuas. [chiflidos] maría: almacenes don carmelo presenta las mejores promociones, ¿y cuáles son las mejores promociones? delfino: las mejores proporciones la tiene rosa aurora. la duendecita de los precios bajos y amiga de todos los papás de los niños. maría: ¿qué otras ofertas tenemos para el día hoy, rosa? rosa: ♪ compren, compren, compren compren, compren, compren, compren ♪ nayeli: oye, chinito, y ahora que ya somos nov

albertano: ay, por favor. no nos "hágamos".ndaría robando a este niño? me robaría uno bonito. >> ¡Óigame! justin: [llora] albertano: justin, no, manito, si no hubiera otro child, sí te robaba a ti, ya cálmate. >> ¡quítate! gerente: ¡estoy harto de ustedes! ¡lárguense! vítor: Órale, ¿que no están oyendo? lárguense, déjenos trabajar. gerente: ¡no, ustedes dos! ¡vítor y albertano, largo de aquí los dos! vítor: chale... nacho: se lo dije. es lo malo de contratar a esta gentuza. qué asco. cuca: yo creí que para variar, ahora sí me iban a traer dinero. pero a ustedes no hay trabajo que les dure. lupita: doña cuquita, en la cocina ya no hay nada para comer. nacho: va por ahí, va por ahí. no se preocupen que para eso está el proveedor de este hogar. cuca: ¿y todo eso? vítor: no manche, ¿a poco ganó tanto de cerillo de la tercera edad? albertano: [resuella] ay, les dan buenas propinas a los ruquitos, ¿eh? nacho: no, no fue sencillo, hubieran visto qué trabajo. cuca: imagino que trabajaste mucho, ¿verdad? nacho: no, no, no, pero vieran q

albertano: ¿qué? ¿nadie va a subir a consolarme? cuca: otro. albertano: cómo caen... mal. sanofi retiro del mercado en estados unidos y canada la medicina zantac que fabrica para la acidez estomacal y la ulcera... lo mismo hizo johnson & johnson que retiro del mercado miles de frascos de talco par bebes, en los que la administracion de medicamentos y alimentos encontro rastros sergio andrade. >> gracias por acompaÑarnos. por fin es viernes. mientras culiacÁn intenta recuperarse despuÉs de la violencia que se registrÓ el dÍa de ayer, el presidente andrÉs manuel lÓpez obrador justificÓ la liberación del hijo de "el chapo" guzmÁn. un jurado en nueva york declara culpable a tony hernÁndez, el hermano del presidente de honduras. alerta en cuatro estados al sur del paÍs ante el avance de la tormenta tropical nÉstor por el golfo de mÉxico. comienza la ediciÓn nocturna. ♪ locutor: este es un noticiero univisiÓn, edición nocturna, con enrique acevedo y patricia janiot. patricia: bienvenidos y muy buenas noches. los habitantes de culiacÁn, en mÉxico, no se recuperan de las horas de

albertano, era algo muy valioso.í, puedo? doña lucha: no, claro que no, despelucadora de hogares, ni creas que ya terminé contigo, dalila, rapaz. maría: a mí también me da mucho gusto volverla a ver, doña lucha. arantxa:domingo 6 de octubre y estas son las principales noticias. miles de personas se congregaron para despedir al prÍncipe de la canciÓn en uno me tivo homenaje . la hija menor sarita quiere enviar la mitad de sus cenizas a mÉxico y los hijos mayores quieren llevar el cuerpo de su padre a su paÍs natal, dos de los cuatro muertos en la balacera de 1 bar de kansas son mexicanos y la policÍa publican las fotos de dos o sospechosos. novedades en el caso de donald trump y ucrania. ♪ locutor: este es su "noticiero univisiÓn: fin de semana", con arantxa loizaga y fÉlix de beudut. ♪ fÉlix: buenas noches, miles de personas asistieron al auditorio de miami-dade a las honras fÚnebres del prÍncipe de la canciÓn. ante un fÉretro dorado, los admiradores de josÉ josÉ lo despidieron. danae rivero estuvo con ellos. [ canta

albertano: ¡cuca! ¿qué hizo? si es su marido.no se le niega a nadie. vítor: doña cuca, ahora que viene mi cumpleaños, con un pozole está más que suficiente. aunque la economia de california es la quinta del mundo, mas de la mitad de las familias hispanas del estado tienen problemas al pagar sus gastos basicos de vivienda, alimentacion y electricidad, dice un estudio acusan de 5 cargos de "asesinato en primer grado" a un niqo de 9 aqos, que causo un incendio en el que murieron 5 personas, en un casa movil en illinois, en abril pasado. cantante mexicanoen el polÉmico documento donde acordaron dividir la ceniza del prÍncipe de la canciÓn. >> gracias por acompaÑarnos. se declara no culpable el hombre que matÓ 22 personas en un walmart de texas. y que confesarÁ por si querÍa dispararle a migrantes y mexicanos. un grupo de migrantes bloqueÓ el paso fronterizopor 12 horas. en protesta por la demora en sus casos y los peligros que enfrentan en el lado mexicano. y arrestan a dos socios del abogado personal de trompopor presuntas violacion

albertano: vítor. periodista 2: ¿algo más que quieran agregar?a si nos está viendo. doña cuca... una, dos, tres. ambos: ♪ estas son las mañanitas que cantaba el gamboín ♪ vítor: felicidades, doña cuca. mire lo que le traje. albertano: [grita] vítor: ay. cotorrea. chale. ¿seguimos al aire? los restos del cantante jose jose estan en una funeraria de la pequeqa habana, en miami, sus tres hijos lograron reunirse y ponerse de acuerdo el secretario de estado, mike pompeo, dijo que no colaborara en las investigaciones de los democratas de la camara de representantes para destituir al presidente trump esposo fue deportado. continuamos con noticiero univisiÓn. ♪ ♪ >> gracias por acompaÑarnos. luego de varios dÍas de conflicto finalmente los tres hijos de josÉ josé se reÚnen en miami y llegarÁn acuerdo para las honras fÚnebres del artista que serÁn en estados unidos y mÉxico. escalar la preocupaciÓn entre el gobierno de donald trump y se niega a colaborar e la investigaciÓn para un posible juicio polÍtico contra el presidente. y el new york times recuerda