[música] con la cónsul general de méxico en san josé, la embajadora alejandra bologna., los días, el año de los derechos laborales. alejandra bologna: así es, pues bueno, siempre en el marco del día del trabajo, el labor day que se celebra en estados unidos, la red consular de méxico en estados unidos, incluso en canadá, tienen, han dedicado una semana particular para dar amplia información en un esfuerzo para que toda nuestra comunidad, todas las personas trabajadoras puedan conocer cuáles son sus derechos laborales, no importa cuál es la condición migratoria en la que hayan derecho, tiene que tener derechos, tiene que ser respetados, deben de recibir un salario igual, deben de tener respeto a sus horas laborales, en fin, todas las condiciones que enmarca la legislación local y federal, se tienen que aplicar a toda persona que trabaja, en igualdad de condiciones, con la diversidad, implica que son los temas o el lema principal de la semana laboral que hemos estado dando amplia información al respecto. damián trujillo: usted ya lo dijo, pero hay muchas personas, me imag

alejandra bologna: thank you so much for your invitation yes.en long time but i'm glad to be here. damian: thank you for being here. well, this is a big month. september is a big month. it's fiestas patrias es el día del grito tell us everything that's happening with the consulado when it comes to mexican independence day. alejandra: of course, we are going to have the celebration on september 15. you know, we have been working very hard with the support of consul member, magdalena carrazco and consul member, sergio jiménez to create comité de fiestas patrias that now it's--with that comité we will have a big, big event of celebration of the independence day. so we invite everyone to join us at city hall. will be september 15 at 7 p.m. in city hall plaza. and it's going to be a great opportunity to connect with local authorities, community leaders, business, and all of course delicious mexican cuisine. damian: that's, again, september 15 at the city hall plaza here in downtown san josé. the president of mexico holds this at palacio nacional, the