alejandra bologna: un gusto estar con ustedes, muchas gracias.oto electoral, platíquenos de lo que debemos saber tocante al voto en méxico. alejandra bologna: así es, el próximo año hay elecciones en nuestro país, como ustedes saben, a través del consulado se puede tramitar la credencial de elector, la fecha límite para que puedan inscribirse y votar en el exterior, es el 20 de febrero, vamos a tener por primera vez, y estaremos informando al respecto, elecciones presenciales aquí en el consulado, en el registro las personas tendrán que especificar si harán el voto por correo electrónico, o presencialmente aquí en el consulado, o lo harán de manera directa electrónicamente, puede ser tres modalidades, correo, electrónicamente, o de manera presencial aquí en los consulados, y lo que es importante, es que precisamente para que todos nuestros connacionales puedan tener su credencial de elector, durante, desde ahora, y hasta el 20 de febrero, se estará aceptando a todas las personas que quieran hacer su trámite sin cita, tienen que venir, tienen que

alejandra bologna: thank you so much for having me. know, it wasn't too long ago that we were talking about, los muertos, the day of the dead. now it's already [speaking foreign language] tell us about what we should know. a lot of families traveled to mexico this time of year to visit family for a couple of weeks, if not longer. what should we be aware of? alejandra: yes, of course. well, it's a seasonal period of vacations or mexicans are going back to visit their families in this period. so we have always a guide, yeah, the [speaking foreign language] it's called in spanish that has a lot of information. they can just get it through internet or also come to the consulate with any appointment we gave them for the volume with the whole information about what they can do during their vacations, the rights they have and everything. so it is important. and we have a lot of mexicans-americans that are going back to our country. if they are mexicans, remember that they don't pay the taxes for visitors and for that they need to have their m