last wednesday night, alessandro was at home alone, he escaped the fire by breaking the window.e then got on to the fire escape and tossed his dog and then jumped and landed on an awning. firefighters were waiting below. more than 50 people living in the apartment complex on 22nd and mission streets lost everything in their fire. >> i'm very proud of myself and i think everybody in the building deserves this award. they all helped each other. >> in case you were wondering, his dog buddy who he rescued was not at city hall because, well, dogs aren't allowed at city hall. shucks. alessandro and his family are now staying at the red cross shelter in the mission district on valencia street. i also spoke to the fire chief who said that she knows that the fire started on the third floor of that apartment complex the cause unknown. but it doesn't appear foul play was involved. i'm live at city hall lyanne melendez. >>> california's $68 billion high-speed rail project could harm the protected kip fox. the fresno bee reports that the high-speed rail authority and federal railroad adminis

. >> el voraz incendio las historias de heroÍsmo del pequeÑo alessandro inspiraron la recaudaciÓn deticiÓn. para hacer evaluaciones y poder definir la distribuciÓn, directamente la familia. mi hijo estÁ triste tambiÉn porque no estÁ con su permiso. josÉ gonzÁlez es el padre de alessandro, que no puede generar superan el baile mencionamos televisor, sofÁ, cama exterior, y para eso, se dice que esta empresa quedar con alrededor de un 9% del dinero recaudado por 18.000 $. 5% comisiÓn mÁs del 4% que cobran por retirar los fondos. el comunicado escrito, se dijo que recibe muchas peticiones de extensiÓn de cuotas pero que desafortunadamente sin cuotas no habrÍa fondos. 170.000 $ que se han recogido hasta este dÍa, el poder que es una cantidad grande para cubrir las necesidades de las familias. eso, quizÁs, ser la distribuciÓn puede ayudar una familia como por un par de meses. nos enteramos que por lo _2 familias se les ofreciÓ reubicarse a un apartamento subsidiado, incluyendo josÉ gonzÁlez, bares familias que ya fueron en todos los damnificados recibirÁn un apartamento, el condado de sant

lorena --- entre ellos esta el niÑo salvadoreÑo alessandro gonzalez quien ayer fue reconocido por sual escapar de un incendio en la mision --- take 2boxes pero como nos cuenta paola reyes de telemundo 48 primera edicin ahora podria quedar desamparado... paola live live bug a 13-year-old boy who narrowly escaped one of the three major apartment fires this past week in san francisco is now struggling alongside his family to find affordable housing after their rent- ---hacemos nuestra primera pausa en noticiero telemundo 48 primera edicin take vo / juanfra --- en el congreso se libr la primera batalla por la accin ejecutiva despus de la pausa le decimos que medida se intento tomar en contra del alivio migratorio --- take vo / lorena --- adems telemundo 48 va a tu escuela estamos en vivo desde la escuela lucha en san jos con muchas sorpresas no se las pierda ---- lorena ---la accion ejecutiva fue el tema de debate en el capitolio ayer en washingtema de debate en el capitolio ayer en washington... --- el senado vot sobre una propuesta para acabar con ese amparo migratorio... juanfra --- m

lorena --- entre ellos esta el niÑo salvadoreÑo alessandro gonzalez, quien ayer fue reconocido por suentia al escapar de un incendio en la mision --- take 2boxes pero como nos cuenta paola reyes de telemundo 48 primera edicin ahora podria quedar desamparado... paola live live bug put placeholder here paola facebook live bug lorena --- tiempo de la pausa... pero aqu en noticiero telemundo 48 primera edicion le tenemos mucho ms... take vo ---el congreso intent deshacerse de la accin ejecutiva entrese qu se pretenda hacer en contra de este alivio migratorio. juanfra/take vo --adems la comunidad latina est contenta tras el anuncio de la beatificacin de un martir salvadoreÑo... take lucrecia/live take 4 boxes juanfra --- inici la batalla en el juanfra --- inici la batalla en el congreso por la defensa de la accin ejecutiva --- lorena --- ayer los demcratas del senado bloquearon un proyecto de ley de presupuesto.... juanfra / cont vo --- segn el peridico usa today la votacin qued 51 a 48 de manera que los republicanos no lograron los 60 votos requeridos para que la ley entrara en vigencia d

lorena --- entre ellos esta el niÑo salvadoreÑo alessandro gonzalez, quien ayer fue reconocido por suincendio en la mision --- take 2boxes paola reyes est en vivo en san francisco y habl con varios de los ninos desplazados... adelante paola! paola live live bug paola facebook lorena --y en san francisco ayer las autoridades liberaron a "mark andrus" las autoridades liberaron a "mark andrus" take vo --- luego de que se concluyera que "no" haba suficiente evidencia para inculparlo. --"andrus" de 59 anos fu arrestado el sbado pasado en conexin con una maleta abandonada que contena restos humanos. los investigadores trabajan en el laboratorio para identificar a "la" o "las" vctimas. --si usted tiene alguna informacin sobre ste caso le piden se comunique con las autoridades. juanfra/take vo --- en san francisco la oficina del mdico forense anunci que el cuerpo recuperado de las aguas del lago ''merced'' pertenece a una mujer... --- las autoridades encontraron el cadver el pasado 10 de enero... y ahora los investigadores hacen pruebas de ''adn'' para identificar a la persona... --- por ahor

. >> alessandro, es el pequeÑo que llamÓ al 911, rompe una ventana sacÓ su perro y brinco desde un segundo y le doy gracias a dios por haberme rescatado con vida. >> la familia de alessandro junto a decenas mÁs estÁn en albergues y la ciudad habiendo les ofrece una soluciÓn completa. esta tarde trataron sacar pertenencias. >> no nos dejan sacar lo poco que nos ha quedado. >> muchos han perdido sus casas y nuestra fuente de trabajo para poder pagar nuestro hogar. >> la preocupaciÓn de los dueÑos de negocios es que pronÓstico de lluvia para esta semana y temen que mas agua termine de daÑar cualquier pertenencia que pudiera ser rescatada. >> el dueÑo del edificio que no quiso hablar en cÁmara, dijo que por ahora nadie puede entrar,su planes de demoler sino que reforzar la estructura, y permitir la entrada de bares inquilinos, ya hay varias cuentas para ellos una ya superÓ los 100.000 dÓlares. >>el verdadero hÉroe no soy yo, es dios porque gracias a dios todos pudieron salir del edificio. >> a quiÉn no le ha pasado que contesta el telÉfono y alguien al otro lado de la leÑa le querÍa cobrar una

alessandro volta invented the architecture of the battery in 1799, and it has not changed much since then. much of that time, we were not trying to create a super battery. for the last few years, the question today is which way is apple going? is it going the gm route? will it try to create a super battery, or is it going to go the tesla route and go off the shelf? cory: the interesting thing about apple going into this business -- the business it typically has relied on is outsourced component manufacturing. taking the best other companies are making, the best chips from qualcomm or once upon a time ibm or motorola and assembling them together in a way where the software performs the magic. they've changed it a little with their own chip design. do you get a sense they are going to go for their own design and manufacture of a battery? >> the latter part, we don't know. the signs are that they are trying to in-house create and design the battery and the car around it is exciting because already i have been looking at the race between tesla and gm. the 200 mile car is the inflection p

---entre ellos, esta el niÑo salvadoreÑo "alessandro gonzalez" quien ayer fue reconocido por su valentia mision --- ---paola reyes nos tiene mas detalles... take pkg ;01 ;22 1;04 1;17 1;26 1;52 2;17 blanca ---2 legisladores estatales presentan un proyecto de ley que busca incrementar el nmero de niÑos vacunados en california. take vo ---actualmente...la ley del estado requiere que los pequeÑos que entran a kinder estn vacunados contra varias enfermedades. ---pero, los padres pueden solicitar ser eximidos de esta norma si sta atenta contra sus creencias personales o religiosas. cesar ---no se mueva porque al regresar de cortes comerciales... take vo cesar ---un grupo de jovenes que eran indocumentados logran lo que parecia imposible.. conocer al presidente obama... gabriela live la lluvia llega finalmente al area de la bahia.. pero con esto alertas de inundaciones .. les digo que zonas se veran mas afectadas en minutos.. live weather cam cesar ---para un grupo de jvenes covered california ha ayudado a más de un millón de personas a inscribirse en un seguro de salud. hombres, mujeres y niñ

. >> alessandro's. >> on and on. >> and the soft pretzels.ven't gone down that road. >> too much to eat. >> ahead in the next half hour a new beginning for downtown wilmington. >> three, two, one. our ground is broken. congratulations, everyone. thank you. >>> change is coming to the city. why wilmington officials hope these shovels and sand will help brighten the city's image opinion. >>> friday on nbc 10 news today get ready for some of the coldest weather of the win thor. >> a bitter blast of cold air and windchills below zero. the hour-by-hour forecast before you head out the door. plus -- >> millions of us do it work the overnight shift, but is burning the midnight oil burning your body? >> we talk to a doctor about the effects of a graveyard shift. >> and sky force 10 will be above theic braing news. >> only on nbc 10 news. >>> right now at 5:30 the democrats are putting philadelphia in the spotlight. the party announced this morning that the city of brotherly love will host its 2016 convention. mayor michael nutter says the hard work o

. >> reporter: police say 54-year-old jose alessandro ramirez said he abandoned his truck after he made a wrong turn and got stuck. the police spotted him about a mile and a half away from the scene. >> he appeared to be out of breath and on the phone. >> reporter: railcars were left scattered as the 51 people on board scrambled to get out. >> we went at a 45-degree angle and the lights all went out and stuff started flying everywhere. people's baggage, people flying everywhere pet it was crazy. >> reporter: ted malone said he was on his way to work when he saw the fireball and went for help. what did it sound like? >> it was very quiet. one gentleman stood up and pointed to lady and said this woman is bleeding in the back of her head. another woman, i covered her up with a coat. >> reporter: a new commuter railcar was enhanced to save lives. >> i think we can say the technology worked. it definitely minimized the impact. it would have been a very serious collision. >> reporter: a lawyer for the truck driver maintains that his client was stranded on that track, and it has been a problem

alessandro also go ahead, scroll on up romeo, rex from "gone with the wind" and lorenzo as in lamas.nsidered lovely names have according to the study the perception of being less passionate. >> that's not fair. >> i know. >> but i have a dear friend named scarlett and we always call her scarlett! >> my friend is named bob and i think it's fantastic. >>> anyway finally george you golf right? >> try. >> you're also -- you also cowabunga in the summer. i've seen you in your shorts. >> golf is a game in which you scream fore and hope for the hole in one and now you can hang ten at the same time with the coolest invention frankly we've seen in a while. pooling money to get one for george called the golf board combining surfing and golfing. the golf board perfect for you gurfers or solfers. only a few birdies to worry about. >> might have to be careful if you hit the 19th hole. >> fun after the 19th hole. >> or dangerous. >> because -- next birthday we know what we're getting you. >>> everybody, that is "pop news" on this friday edition. >> quite a week. quite a week. >> yes. >> way to go