hugo: inglaterra frente a andorra. doblete y aparece harry kane. ustedes. ♪ fÉlix: con el lento regreso a la normalidad volviÓ el campeonato de pastelazos. estÁn formadospor cuatro personas disfrazadas y lanzan cinco tartas a sus oponentes. paulina: los pastel hasos en ——pastelazon en la cara son dobles. fÉlix: asÍ nos despedimos. paulina: descansen, muy buenas noches. ♪ ♪ ♪ valeria: muy buenas noches, bienvenidos a la jugada. un placer acompaÑarlos. lo mejor, lo que mÁs sobresaliÓ. arrancamos con el caos . el partido

hugo: inglaterra frente a andorra. doblete y aparece harry kane.stÁn formadospor cuatro personas disfrazadas y lanzan cinco tartas a sus oponentes. paulina: los pastel hasos en ——pastelazon en la cara son dobles. fÉlix: asÍ nos despedimos. paulina: descansen, muy buenas noches. ♪ locutor: televisa presenta...

they were comfortable 4—0 winners over andorra. to goals from jesse lingaard who opened the scoring in the first half. they added a second after the break, captain harry kane coming on as a substitute to score from the penalty spot. lingaard then got his second of the match, an excellent effort from the edge of the box. before bukayo saka marked his birthday with a head

all three combined to unlock andorra. penalty.d, and this was more like it. and that's beautiful. and on his 20th birthday, the perfect present for bukayo saka. unlike injuly, he left wembley happy tonight, as did the boss. a—0 the final score. england now haven't lost a home world cup qualifier in 26 games. injury and visa problems left wales without 13 players as they travelled 2000 miles to play belarus in russia. at 2—2 in injury time, it looked as though it might have been a wasted journey, but who else to bale them out? to gareth bale, it's in! a hat—trick for gareth and a crucial three points for wales. natalie pirks, bbc news. there were chaotic scenes in brazil's world cup qualifier against argentina tonight. brazil's health authorities took to the field just after kick—off to demand four english based players, emiliano buendia and emiliano martinez of aston villa, and giovanni lo celso and christian romero of tottenham, must quarantine in a row over covid rules. the match was suspended. british number one dan evans faile

it's gone to england, unsurprisingly, against the whipping boys, andorra.pions chelsea have lost their opening game of the new season. arsenal won 3—2 in a thriller at the emriates. it was 1—1 at half—time, but two second—half strikes from beth mead proved to be the difference. there were over 8,000 fans there. max verstappen has retaken the lead in the formula one drivers' championship. he won the dutch grand prix with a commanding drive. he started his home race at zandvoort from pole and kept his red bull in front of title rival lewis hamilton for the entire race. valtteri bottas in the other mercedes briefly led after pitstops, but finished third. verstappen now leads hamilton byjust four points. england's cricketers are chasing 368 to win the fourth test against india with over a day left to play. they looked to have got themsleves back in front with some early at the oval. but half centruries from pant and thakur and some useful runs from yadav and bumrah saw india reach 466 in their second innings. 10 wickets needed for them with the series poised at

inglaterra y andorra. 4—0 el marcador.lemania. en la conmebol, caos! autoridades sanitarias brasileÑas entraron a la cancha para suspender el encuentro entre brasil y argentina. el partido estÁ suspendido por ahora. gracias por acompaÑarnos. ♪ ♪ [m ♪ ♪ [mÚsica] paola: antes de despedirme, puede recibir la vacuna en el centro de la feria del condado de santa clara. los horarios en pantalla. no es necesario hacer una cita. gracias por acompaÑarnos. nos vemos esta noche. >> domingo 5 de septiembre y estas son las principales noticias. a partir de hoy terminal beneficiode desempleo anemia. cheque de $300 semanales llega a su fin. llega la presencia de la la guardia nacional de mÉxico frenÓ en ch

ilia: seguimos atentos.mÁs de 200 migrantes de andorra y guatemala cruzaron hasta texas en las Últimase muchos enfrenta la rÁpida deportaciÓn. pedro: con Éstos rostrosaparecen en los alrededores del campo deportivo de la jolla, texas donde familia se concentraron tras cruzar la madrugada de hoy. el espacio se convierte en espacio de larga espera por el transporte que nos llevara a ser procesados por la patrulla fronteriza. jorge godoy llegÓ con su hijo y su esposa. >> hay que aprovecharse la oportunidad sale. ledro: olga molina llegÓ con dos hijos y aspira a que su caso le permita quedarse en el paÍs. >> uno trae un objetivo. uno quiere lograr sus sueÑos. pedro: tambiÉn muchos no se vuelven a reynosa, mÉxico y terminan viviendo en albergues con el deseo de intentar ingresar a los estados unidos. magdalena llegÓ con dos hijos desde guatemala y dicen que se le arruinarÁ sus planes porque su esposo e hijo de 14 aÑos ingresaron al paÍs recientemente. la comunicaciÓn entre la gente incrementa a medida que continÚa la espera por los autobuses. >> de Ésta manera son mostrados los inmigrantes

bring you — manchester united winger jadon sancho will miss england's world cup qualifiers against andorrarrow night and poland next wednesday because of a "minor knock". sancho sat out thursday's win over hungary and will now return to his club. history was made at goodison park earlier this afternoon with everton�*s match against manchester city the first women's super league game to be shown free—to—air on uk television. and last season's runners—up city put on a real show — banging in the goals to win 4—0 as they underlined their title credentials. jess softley was watching: a new season, a new challenge. manchester city were just two points behind the champions, chelsea, last season. can they go one better this time? city dominated the match from the beginning. no surprise, then, when vicky losada put the winners ahead. put the visitors ahead. off the post and in! a sign of things to come. poor defending from everton gave janine beckie acres of space. it is 2-0! city have plenty of stars, but they didn't need them for this one. khadija shaw finding her debut goal. certainly something

england made it to the final of euro 2020 injuly, and beat hungary and andorra in world cup qualifyingop, with brazil second. wales are 19th, scotland 45th and northern ireland 47th england's women will welcome three of the world's top sides next february for the first staging of a new annual invitational women's tournament. the lionesses will be joined by germany and spain, both also ranked in fifa's top ten — with the fourth competing nation to be announced soon. there'll be three double—header matches played across seven days in a round—robin format. the chelsea and england star reece james has appealed to fans to help find his playing medals after they were stolen on tuesday. james was involved in chelsea's game against zenit st petersburg in the champions league, when he says thieves broke into home and stole his champions league and super cup winners medals, and his runners up medalfrom euro 2020. in a post on social media, james appealed for help, saying... five days after making tennis history, britain's emma raducanu has arrived home. the new us open champion was reunited with

they were comfortable 4—0 winners over andorra.areth southgates side stay top of the group thanks to goals from jesse lingaard who opened the scoring in the first half. they added a second after the break, captain harry kane coming on as a substitute to score from the penalty spot. lingaard then got his second of the match, an excellent effort from the edge of the box. before bukayo saka marked his birthday with a head for england's fourth. elsewhere, northern ireland beat estonia 1—0 in a friendly in tallinn. rotherham's shane ferguson with this belter to win the game. that belter to win the game. was enough to win the gar northern that was enough to win the game for northern ireland. now, it's been a gripping opening weekend of the women's super league season and it culminated today with two matches, and there was a thriller at the emirates. last season's champions and european finalists chelsea beaten by arsenal. 3—2 it finished and jess softley was watching. if there was ever a match to showcase women's football, this was it. o

england, who reached the final of the euros this summer, face hungary, andorra and poland during this group games so far. we've shown humility in the way were prepared to work. the way we've prepared to work. the way we've prepared to work. the way we've prepared to defend as a team and we know we've got players that can create chances and play good football. but everything starts from that work ethic and if you lose that as a team and you don't have that right then you are vulnerable. so that's the starting point for us was that's the starting point for us was that we better make sure with back to where we were and not thinking just because we got to a final that everything is going to roll—on and we canjust walk everything is going to roll—on and we can just walk and beat teams. glasgow city came back from behind to clinch a draw in their women's champions league qualifer first leg against swiss side servette. clare shine scored the equaliser in the i all draw. the second leg takes place in glasgow next week and the winner of the tie will reach the group stages. to new york where da

have been named in gareth southgate's england squad for the up coming world cup qualifiers against andorramber because of injury the same applies for the aston villa forward 0llie watkins, who southgate said came close to making his squad for the european championship. ac milan defender fikayio tomoroi is also included along with arsenal goalkeeper aaron ramsdale in place of nick pope. manchester united defender harry maguire misses out through injury along with liverpool defender trent alexander—arnold. we've got to it now push each time to we are together we got to push performance every day on the training pitch. yes, we've kept some stability which i think is right. but every player in that team and in that squad knows that there is a huge competition for places. and i think that's driving some of the performances that we have. some of the performances that we have. a west brom supporter has been jailed for racially abusing a footballer online, in what is believed to be the first time an immediate custodial sentence has been imposed for the crime in england and wales. 50 year old simon

they made it to the final of the euros injuly and beat hungary and andorra in world cup qualifying earlierazil second. wales are 19th, scotland 45th and northern ireland 47th. alberto salazar�*s four—year doping ban has been upheld by the court of arbitration for sport. he had appealed against the suspension after us anti—doping had found him and a doctor at his nike oregon project training camp guilty of a number of violations. salazar coached mo farah to four olympic titles and six world titles, although farah has never been accused or any wrongdoing or failed any drugs test. the bbc�*s mark daley was behind one of the early panorama investigations into the disgraced coach, and i spoke to him earlier. he talked about the relief from those in the organ project who gave evidence. it certainly has been for the whistle—blower to put themselves out there back in 2015 when i did panorama on this programme. people who work who were running royalty in the us. describing alberto salazar as a father figure to her and she stuck her neck out because she wanted to make sports safer. steve magness, th

lingard scored twice in england's win over andorra on sunday, and impressed during a loan spell withd cup qualifying win against azerbaijan through suspension, after picking up a yellow card during the win over ireland last week. the new england women's manager sarina viegman has named herfirst over ireland last week. the new england women's manager sarina viegman has named herfirst england squad since taking charge — and it includes 16 players from the british tokyo olympic team. the squad includes uncapped pair esme morgan and katie zelen. the experienced mary urps and lucy staniforth are back in the team. but manchester city trio lucy bronze, keira walsh, and ellie roebuck all miss out through injury. now tomorrow evening, we could see yet another milestone for 18—year—old emma raducanu at the us open. the briton is in quarterfinal action at flushing meadows at around 5pm uk time — she faces the tokyo olympic champion this summer, belinda bencic. but raducanu still hasn't lost a set in this remarkable run to the last eight. the last briton to win the women's title was virginia wad

bring you — manchester united winger jadon sancho will miss england's world cup qualifiers against andorraf a "minor knock". sancho sat out thursday's win over hungary and will now return to his club. the defending champions, europe, have only won once on us soil, but they've taken a commanding lead after the foursomes on the opening day of golf�*s solheim cup in ohio. the americans are the favourites to win the trophy, but things didn't go to plan earlier, with sisters nelly and jessica korda beaten by mel reid and leona maguire. adam wild reports. the inverness club in ohio, a little echo of europe, but all around the noise and the colour of the united states. this was loud, but finally balanced. take this at the 12, usa's megan can putting a tee shot within inches. how do you follow that? seconds later celine playing with georgia hall did this. they couldn't be separated by manchild. but by that point europe already in front, the scandinavian pairing coming through a topsy—turvy match to win the 18th. europe finishing the morning impressively, no more so than leone maguire, the first ir

england face andorra on sunday and poland on wednesday also in world cup qualifying.they are approaching a "pivotal" and "must—win" moment in their campaign. scotland, fourth in group f after wednesday's 2—0 defeat in denmark face bottom side moldova tomorrow. the scots then travel to face austria on tuesday at the halfway point of fixtures. it's just about winning. winning with a good performance. that's what it's about. can't think too much about the australian game, we have to win against mao though about. we know where we are, we know it this week is all about. we need planes to keep us in contention towards the end of the group stage so that we are always fighting, so we come up 0ctober, are always fighting, so we come up october, november, we are in the next requalification, and we still have that in front of us. we need a good performance and a win against moldova, and that is what we focus on. ~ . ~ ., , moldova, and that is what we focus on. ~ ., , on. the kick-off for them is tomorrow — on. the kick-off for them is tomorrow night _ on. the kick-off for them

england made it to the final of euro 2020 injuly, and beat hungary and andorra in world cup qualifyingmonth before drawing with poland. belgium remain in the top ranked spot, while brazil are second. wales are 19th, scotland 45th and northern ireland 47th. we may only be seven games into the new championship season, but nottingham forest are now looking for a new manager. afterjust 11 months in charge, manager chris hughton has been sacked this morning. forest are bottom of the league, with just one point from their first seven games — their worst start to a season for 108 years. west ham manager david moyes says he hopes his side can still be competing in europe after the new year. the hammers begin their first ever europa league group stage campaign with an away match against croatian champions dinamo zagreb at 5.45 this afternoon. it's a proud moment for club captain mark noble who is beginning his 18th and final season at the club. it's been three or four months of excitement, of looking forward to who we drew in the group stages. we are here now and as the boss said we have a full

they made it 5 wins out of 5 with a 4—0 win over andorra. the side that beat hungary, and second half substitutions were needed as harry kane scored from the spot, lingard got another and bukayo saka made it 4. we think he is a super player. he is 20 years old. the way he has progressed, the maturity he plays with and the talent he has is a hugely exciting player, he has a ready produced some big performances for england so no need from our side for closure. europe held off a united states fight back to take a 9—7 lead into monday's solheim cup singles matches in ohio. fortunes fluctuated on sunday, there was a crucial moment right at the end when the americans threatened to secure what would have been a valuable full point, jennifer kupcho chipping in for a birdie at the 17th, the americans 1 up with i to play but mel reid then fashioned a birdie to get a vital half point to ensure europe have a two point advantage going into the final day. it's been an incredible us open so far at flushing meadows — and there's no doubt canadian teenager l

england return to wembley for the first time since the euro 2020 final defeat to italy tonight — andorra in qualifying. and here's the team named by southgate — with 11 changes from the win in hungary on thursday. patrick bamford comes in for his england debut on his 28th birthday. sam johnstone makes his competitive debut while trent alexander—arnold gets just his second england start in 11 months. looks like they are playing with a back three of reece james, conor coady and tyrone mings. fans at the emirates were treated to a cracker in the women's super league as arsenal beat champions chelsea 3—2. beth mead scored twice, including this one to seal the victory. vivianne miedema scored the opener. there were over 8000 fans there. the final game of the opening weekend saw brighton beat west ham 2—0. there were also games in the women's scottish premier league. last season's champions, glasgow city, started their campaign with a 6—0 thrashing of motherwell. max verstappen has regained the lead of the formula one drivers' championship by winning the dutch grand prix. the red bull driver s

england kick off against andorra at wembley at 5pm. arsenal beat champions chelsea 3—2. beth mead scored two on the day including this one to seal the victory. vivianne miedema scored the opener. there were over 8000 fans. the final game of the opening weekend is into the second half. brighton, who finished sixth last season, are beating west ham 2—0. there are also games in the women's scottish premier league. last season's champions glasgow city started their campaign with a 6—0 thrashing of motherwell. england's cricketers have taken a couple of important wickets as they try and peg india back in the fourth test at the oval. at least the fourth day's play has been able to go ahead. india's head coach ravi shastri and three of his backroom staff have tested positive for covid—19 and are self—isolating. it was a bit of a thin pavilion for them. the india players have returned negative lateral flow tests, so they could take to the field. chris woakes took the wickets of jadeja and rahane lbw before moeen ali picked up the wicket of cap

lingard scored twice in england's win over andorra on sunday, and impressed during a loan spell withe british tokyo olympic team. the squad includes uncapped pair esme morgan and katie zelen. the experienced mary urps and lucy staniforth are back in the team. but manchester city trio lucy bronze, keira walsh, and ellie roebuck all miss out through injury. now tomorrow evening, we could see yet another milestone for 18—year—old emma raducanu at the us open. the briton is in quarterfinal action at flushing meadows at around 5pm uk time — she faces the tokyo olympic champion this summer, belinda bencic. but raducanu still hasn't lost a set in this remarkable run to the last eight. the last briton to win the women's title was virginia wade, back in 1968. i think there's so many things that i'm impressed by. first of all, it's very exciting, she's very exuberant, she's a lovely person. so, if you're good, you're good. and it's just about whether or not you can handle everything that goes with it, to be absolutely honest. her personality on the court is a pleasure to watch. so it will do i

have been named in gareth southgate's england squad for the upcoming world cup qualifiers against andorrary. the same applies for the aston villa forward ollie watkins, who southgate said onlyjust missed out on a place in his squad for the european championship. ac milan defender fikayio tomoroi is also included, along with arsenal goalkeeper aaron ramsdale in place of nick pope. manchester united defender harry maguire misses out through injury, along with liverpool defender trent alexander—arnold. i don't know what they responded in september two a long summer with highs and lows, i thought was very impressive. i like the mentality of the whole group. but we are not going to sit and accept that. we have got to now push each time we are together. push performance every day on the training page. and so, yes, we have kept some stability, which i think is right, but every player in that team and in that squad knows that there is huge competition for places. and i think that's driving some of the performances that we have. now let's turn to cricket, and warwickshire remain on course time for

england manager gareth southgate names his squad this afternoon for the world cup qualifiers against andorrar united defender harry maguire is expected miss out through injury, with liverpool defender trent alexander—arnold also a doubt. england currently in control of their group before the trip on the night, before returning to wembley to face hungary three days later. —— the trip on the ninth. tottenham manager nuno espirito santo insists it's up to his team to recover from their poor run of form. santo has faced criticism following three successive league defeats, where they've only scored once. tottenham face slovenian side ns mura in the europa conference league tonight — and santo says he wants to see a reaction. we need to change it. today and tomorrow and the day after. because this is the moment that we have to react. we have to react. it is not, as you can imagine, it is not good feeling this way, like we are feeling this way, like we are feeling now, like ourfans feeling this way, like we are feeling now, like our fans are feeling now, like our fans are feeling now. it is not goo

have been named in gareth southgate's england squad for the up coming world cup qualifiers against andorraonship. ac milan defender fikayio tomoroi is also included along with arsenal goalkeeper aaron ramsdale in place of nick pope. manchester united defender harry maguire misses out we've got to now push each time to we are together we got to push performance every day on the training pitch. yes, we've kept some stability which i think is right. but every player in that team and in that squad knows that there is a huge competition for places. and i think that's driving some of the performances that we have. a west brom supporter has been jailed for racially abusing a footballer online, in what is believed to be the first time an immediate custodial sentence has been imposed for the crime in england and wales. 50 year old simon silwood has been sentenced to eight weeks in prison, for sending an offensive message regarding a black player, romaine sawyers, via social media in january, following west bromwich albion's 5—0 defeat by manchester city. he admitted to posting the message but he bl

england, who reached the final of the euros this summer, face hungary, andorra and poland during thiseam and you don't have that right, then you are vulnerable. so that's the starting point for us was that we better make sure with back to where we were and not thinking just because we got to a final that everything is going to roll—on and we can just walk out and beat teams. glasgow city came back from behind to clinch a draw in their women's champions league qualifer first leg against swiss side servette. clare shine scored the equaliser in the i all draw. the second leg takes place in glasgow next week and the winner of the tie will reach the group stages. to new york where dan evans is through to the third round of the us open for the fourth time in his career. the british number one beat the american and fourth sets. evans flew out of the box taking the first set 6—4 before edging a really close four seconds. he got that one on a tiebreak. the american hit back to take the third but evans was too good in the 4th. winning that one 16—4. but his place in the third round rachel face

england are leading andorra in this evening�*s world cup qualifier at wembley.ith a bomb. the perfect welcome gift inside five minutes. the game can change on the points of the ball and the lifting of the foot. wales left high and dry. then powell said ko had the freedom of the welsh penalty area. injury and visa problems left wales without 13 players for this qualifier, an opportunity for johnson to seize. almost. so it came down to their top scorer again. gareth bale on the spot. 2—2. still, a long way to go forjust one point. so in stoppage time... a long way to go forjust one point. so in stoppage time. . .— a long way to go forjust one point. so in stoppage time... gareth bale, it is in! reaching _ so in stoppage time. .. gareth bale, it is in! reaching qatar— so in stoppage time... gareth bale, it is in! reaching qatar next - so in stoppage time... gareth bale, it is in! reaching qatar next year. it is in! reaching qatar next year when he does not feel quite so far away after all. ben croucher, bbc news. red bull�*s max verstappen has regained the lead in

have been named in gareth southgate's england squad for the up coming world cup qualifiers against andorra, who southgate said came close to making his squad for the european championship. ac milan defender fikayio tomoroi is also included, along with arsenal goalkeeper aaron ramsdale in place of nick pope. manchester united defender harry maguire misses out through injury, along with liverpool defender trent alexander—arnold. we have got to now push each time we are together, put performance every day on the training page. and so, yes, we have kept some stability, which i think is right, but every player in that team and in that squad does that there is huge competition for places. and i think that's driving some of the performances that we have. tottenham manager nuno espirito santo insists it's up to his team to recover from their poor run of form. santo has faced criticism following three successive league defeats, where they've only scored once. tottenham face slovenian side ns mura in the europa conference league tonight, and santo says he wants to see a reaction. we need to change i

england made it to the final of euro 2020 injuly and beat hungary and andorra in world cup qualifyingbeing put in to bat by new zealand in the first one—day international in bristol. the standout performer for the hosts was captain heather knight. she scored the 22nd half century of her odi career. she was eventually out for 89. caught and bowled by leigh kasperek as she was approaching her century. that sparked the collapse. england lost their final final five wickets forjust 13 runs. new zealand, meanwhile, are currently on 24—2 as they start their chase. and finally, five days after making tennis history, britain's emma raducanu is back home. the new us open champion was reunited with her parents after arriving back in south east london. on saturday, she became the first british woman in 44 years to win a grand slam singles title, and she's since had a whirlwind week in new york, with appearances on american tv and at the met gala. the new british number one and world number 23 now says she's ready to get back to training for more grand slam wins. that's all the sport for now. you

england maintained their perfect run in world cup qualifying against andorra with a 4—0 victory lasts 20 years old. the way he has progressed and the maturity he has played with and the talent he has. he isa he is a hugely exciting player and has already produced some big performances for england, so no need from our site for closure. a hat trick from gareth bale saw wales keep their hopes of qualification alive, after coming from behind to beat belarus in russia. this strike in injury time sealing a 3—2 win. elsewhere, northern ireland beat estonia 1—0 in a friendly in tallinn. rotherham's shane ferguson with this belter to win the game. reigning women's super league champions chelsea lost their opening game of the new season. arsenal won 3—2 in a thriller at the emriates. it was 1—1 at halftime but two second half strikes from beth mead proved to be the difference, in front of over 8,000 fans there. what a final day we have to look forward to in the fourth test between england and india. the tourists looked to have taken charge of the match after some big hitting saw them post a ta

england maintained their perfect run in world cup qualifying against andorra with a 4—0 victory lasts keep their hopes of qualification up after coming from behind to beat belarus in russia. this strike in injury time sealing a 3—2 win. reigning women's super league champions chelsea lost their opening game of the new season. arsenal won 3—2 in a thriller at the emirates. it was 1—1 at half—time but two second half strikes from beth mead proved to be the difference. there were over 8,000 fans there. what a final day we have to look forward to in the fourth test between england and india. the tourists looked to have taken charge of the match after some big hitting saw them post a target of 368. but england dug in and ended the day on 77 without loss. the series is level at 1—1 ahead of the final test which starts at old trafford on friday. over in ohio, it's all set for an enthralling final day at the solheim cup. the usa dominated yesterday's early foursomes to reduce europe's lead to a single point. but after a topsy—turvy afternoon fourballs europe have a slender lead going into to

england made it to the final of euro 2020 injuly, and beat hungary and andorra in world cup qualifyingh and northern ireland 47th. we may only be seven games into the new championship season, but nottingham forest are now looking for a new manager. afterjust 11 months in charge, manager chris hughton has been sacked this morning. forest are bottom of the league, with just one point from their first seven games — their worst start to a season for 108 years. england's women are batting after being put in by new zealand in the first one day international in bristol. it's the first of five matches, and england have made a solid start. a few moments ago they were 109—1 in the 24th over. they lost lauren winfield—hill after she was caught by katey martin, but heather knight and tammy beaumont keeping the scoreboard ticking along nicely. you can follow that on the bbc sport website but that is all the support for now. back to you, martin. changes to periods and unexpected vaginal bleeding after having a covid vaccine should be investigated to reassure women. writing in the bmj, dr victoria ma

the 4—0 victory against andorra made it five winds out of five to stay well clear at the top of theire think he is a super player, his 20 years old, the way he has progressed and the maturity he has played with and the talent that he has, he is a hugely exciting player and has already produced big performances for england, so no need from our side foreclosure. —— for closure. gareth bale scored his first competitive hatrick for wales to keep their hopes of qualification alive. they came from behind to beat belarus 3—2, with bale's winner coming in injury time. they are third in the table but have two games in hand on belgium and czech republic above them. if they beat estonia on wednesday, they'll move up to second. they might have a look at what happened in tallinn last night for a few pointers — northern ireland beat estonia 1—0 in a friendly there. rotherham's shane ferguson with this belter to win the game. we've just had the opening weekend in the women's super league. champions chelsea lost against arsenal 3—2 in a thriller at the emriates. it was 1—1 at halftime, but two second

have been named in gareth southgate's england squad for the up coming world cup qualifiers against andorras not, as you can imagine, it is not good feeling this way like we are feeling now, like our fans are feeling now. it is not good. the difference between us as we can change it. that not good. the difference between us as we can change it.— as we can change it. that is all from me _ as we can change it. that is all from me for— as we can change it. that is all from me for now. _ as we can change it. that is all from me for now. john, - as we can change it. that is all from me for now. john, thank| as we can change it. that is all. from me for now. john, thank you very much. wayne couzens has been given a whole life tariff. this is what was said in a statement outside the old bailey. i in a statement outside the old baile . . , ,., , in a statement outside the old baile . . , , ,, ., in a statement outside the old baile . . , , «i ., . bailey. i absolutely know that --eole bailey. i absolutely know that people feel — bailey. i absolutely know that people feel their _ bailey. i absolutel