andrés quintero: por supuesto, la educación de nuestros niños es, les corresponde a todos, a toda lampia, todos ponen su granito de arena, para asegurar que nuestros niños salgan adelante, y están teniendo el éxito que se está mirando hoy. damián trujillo: y usted como miembro de la mesa directiva, es casi un segundo empleo, ¿verdad?, porque es un trabajo que es, bueno, un trabajo que se ve que no se puede superar, pero lo están haciendo. andrés quintero: sí, claro, la verdad es que si quiere hacer el trabajo bien, tienes que ponerle, tienes que echarle ganas; y aquí en el distrito alum rock, nuestro personal le está echando ganas. damián trujillo: no, no, sí, se nota en cada plantel. bueno, el distrito escolar alum rock, está en el este de san josé, para más información, ah, tomamos nota de la página de red del distrito alum rock, aquí en san josé, ahí está en pantalla. regresamos con más, celebrando 90 años del distrito alum rock; no se nos vayan. damián trujillo: y regresamos aquí en comunidad del valle; bueno, doctora, iniciaron las clases, nuevamente, en los salones, en los plan

andres quintero: if you wanna do the job right, you gotta invest the time and so, yes, it is.alum rock, 90 years represent, as i mentioned during the comments at the ceremony, it's a spirit of resilience that is in alum rock. remember, we were born in the middle of a great depression, a financial crisis, and the district went ahead and forged ahead on major projects to undertake the development of this--of our district. damian: let's see--corina, let's see if she's back online. i don't know if you--can you hear me yet, corina? [silence] damian: well, we'll have to fix her audio at a certain point. so, dr. bauer, there have been, you know, like any other school district, a lot of challenges and--but a lot of successes and accomplishments. let's tout those. there are many and many more to come. hilaria: yes, well, you know, it's like any long-living organization, right? we have in the business world the same stories, right, with the ups and downs and i think there's a lot more ups than downs and i think that what happens when you are down, the system learns, you know, how to rei