. >> los atléticos de oakland jugaron con los angelinos. >> los venezolanos, cinco dos con dos impulsados. >> un alto porcentaje de adultos estadounidenseienen alta presión arterial, lo peor es que desconocen este estado. >> (♪ ♪ ) @ypq . >> (♪ ♪ ). >> compañías como kraft y coca cola llegaron a un acuerdo para presentar sus aportes nutricionaless,se reconoció el pasó, pero en unos años más deberan ser sanos. >> la alta presión . >> salud es vida ¡enterate!. >> usted sabe que no me gusta hablar de estadisticas, porque muchas de estas no dicen nada, pero la que voy a comentar si puede provocar preocupación . >> hace tiempo hablamos del cuidado de la salud con un estilo de vida balanceado con ejercicio, alrededor del 19 por ciento de los adultos estadounidenses tiene alta presión pero muchos no saben que tienen alta presión, es probable que también a temprana edad estas personas tengan problemas al corazón . >> es importante que si usted es joven tiene sobrepeso, su salud se vera afectada, es un buen día para comenzar el estilo de vida. >> gracias . >> en san francisco . >> la carretera uno

logramos por tercera vez dijo, ya que en 11 meses se tendría que volver a cerrar, y se teme que los angelinosespués de los ataques en nueva york la cifra de personas enfermas pasa a 60 mil, lo que parece más importante son los casos que aumentan a 20 cada mes. >>> desde que le diagnosticaron 7 enfermedades como consecuencia de su trabajo de limpieza después de los ataques terroristas, norma dice que casi no se reconoce. >>> mi vida es máquina para dormir, para respirar, bastón. >>> ella forma parte de las más de 28 mil personas que reciben tratamiento por las enfermedades relacionadas por la limpieza del 2001. >>> cuando me encuentro con mis compañeros todos están igual. >>> los médicos no lograron determinar si a la lista de enfermedades se puede sumar el cáncer. >>> vamos a continuar experimentando más personas enfermandose de cáncer en la sangre, personas que tienen enfermedades emocionales. >>> cada vez nuevos pacientes se inscriben en los programas que ayudan para los que trabajaron y sufrieron daños en su salud. >>> los estudios indican que hay una conexión con esa muerte de cáncer, y e

. >> mucha pero mucha paciencia para los angelinos.mo la pólvora. hugo chÁvez regresa a la habana para continuar con su tratamiento contra el cÁncer. tenemos las repercusiones de este anuncio en una jornada que coincide tambiÉn con la visita del presidente electo de perÚ venezuela. >> despidiendo al presidente electo del perÚ ollanta humala y anunciando su partida para la habana, cuba chÁvez afirmÓ que comenzarÁ la segunda etapa de lo que llamÓ su recuperación plena e iniciara un tratamiento con quimioterapia para continuar su batalla contra el cÁncer. >> esta segunda etapa comenzarÁ en los prÓximos dÍas con la aplicaciÓn de quimioterapia. ya planificada cientÍficamente, al detalle. >> se inicia una etapa de incertidumbre en el paÍs con la ausencia de chÁvez que no tiene por ahora fecha de retorno. minutos antes del sorpresivo anuncio habÍa recibido con todos los olores y parada militar incluida al presidente electo de perÚ y su esposa en miraflores. >> cuente con nosotros, cuente con nuestras oraciones, con nuestra fuerza, del pueblo

. >> angelinos may be ready to leave work in droves because of carmegeddon is near. live from l.a. we talked about it so much what is it? how does it sound? >> we haven't heard that yet but t-shirts being sold and a lot of people capitalizing on the 405 being closed. you can also feel the anticipation growing as carmegeddon nears. right now the 405 freeway is pretty busy. if you want to take a look at 405 you can see how many cars use the stretch of this freeway and a lot of people are found stay away. heavy construction equipment is put in place. piles of dirt are on the side of the freeway. those piles will be spread under the bridge to protect the freeway from falling debris when crews have to demolish the molholand pass. this is a me particular us only planned out -- meticulously planned event. there are signs in northern california warning people of the 405 closure. this is one of the busiest freeways in the country so it's definitely going to impact a lot of people. i want to show you what we're also seeing down here. a lot of people capitalizing on the 405 closure. these t-s

. >> angelinos may be ready to leave work in droves because of carmegeddon is near. live from l.a. we talked about it so much what is it? how does it sound? >> we haven't heard that yet but t-shirts being sold and a lot of people capitalizing on the 405 being closed. you can also feel the anticipation growing as carmegeddon nears. right now the 405 freeway is pretty busy. if you want to take a look at 405 you can see how many cars use the stretch of this freeway and a lot of people are found stay away. heavy construction equipment is put in place. piles of dirt are on the side of the freeway. those piles will be spread under the bridge to protect the freeway from falling debris when crews have to demolish the molholand pass. this is a me particular us only planned out -- meticulously planned event. there are signs in northern california warning people of the 405 closure. this is one of the busiest freeways in the country so it's definitely going to impact a lot of people. i want to show you what we're also seeing down here. a lot of people capitalizing on the 405 closure. these t-s

. >>> sÍ, visitaron a los angelinos.ico con aquel equipo donde ganaron la serie mundial y despuÉs de eso ya no se le vio figurar. >>> y ahora afortunadamente es el equipo menos popular de la gran manzana. >>> hay que echarle la mano. a final de cuentas son los mets. >>> y tenemos mucha actividad futbolÍstica. >>> y despuÉs de un dÍa de descanso se reanuda la copa amÉrica, no se lo pierda esta noche a las 8:30 en el este por telefutura. argentina contra colombia. un partido que pinta bien. >>> y el jueves regresa el mundial sub 17 desde mÉxico, y el "tri" joven va por su pase, es el partido de semifinales en contra de alemania, no se lo pueden perder. y mÉxico estÁ haciendo buen pabel. >>> y de otro lado la semifinal es uruguay contra brasil. >>> buen equipo el de raÚl gutiÉrrez. >>> y hace tiempo que no tenÍamos nosotros un segmento. >>> estaban esperando que regrese para ofrecermelo. se llama la jugada del dÍa. >>> estÁ buenÍsima, sucediÓ en el juego de marlins y phillies, y observen este machucan, la rebota en ramÍrez,

still, many angelinos took no chances. doctors and staff at ucla's hospital slept on cots to avoid traffic jams predicted to stretch 60 miles. neighbors in this canyon community planned this cookout, fearing they'd be stuck in their houses as thousands of motorists used their windy paths as a shortcut. the canyon crises never happened, but the party did. >> i have never been happier to be wrong. >> reporter: for those of you who don't live in car-dependent los angeles wondering what all the fuss is about, consider this. the suburban san fernando valley is home to about 1.5 million people. on the other side of the santa monica mountains? more than half a million inhabitants of l.a.'s affluent west side. the main artery linking these two large communities? the notoriously clogged 405 freeway. a half million vehicles use it each weekend. close it down, even temporarily. panic. and of course, profit. at trader vick's in beverly hills, they were offering a 405, which is a $4.50 maitai. and even though the roadways were clear, j

la llegada de la pareja real quien en todo momento sacÓ de su tiempo para saludar de cerca a los angelinosn en un torneo de polo y convivieron con los niÑos de una escuela de arte de bajos recursos donde pinto ooron y ha mramar plasmoaron sus huellas. >> bailÓ un tema de elvis crespo mientras la pareja realplaudÍa al ritmo del merengue. >> finalnte los prÍncipes se despidieron de california, luego de 37 dÍas cargados de actividades y se calcula en su visita lograron recaudar 7 millones de dÓlares que irÁn a diferentes obras benÉficas desde los Ángeles, magaly ortiz, univisiÓn. >> mucs gracia tal como informamos la semana pasada en exclusiva, sigue dÁndoles el supuesto hijo de josÉ jose son imÁgenes del... en un estudio en nueva york. >> y que lanzarÁ la producciÓn en mÉxico cuando va esclarecer el caso de paternidad. >> culpÓ el futbolista espaÑol gerrard piquÉ a su nia shara r el accente que estÁn vien en pantalla, un accidente que estÁn viendo en balsa. >> dijo por mal sincronizaciÓn terminaron en el agua. >> Él iba al frente y shakira iba al lado izquier y son bastante aventurero y estÁ

los angelinos estamos ntentos y orgullosos de que los duques de cambringe hayan egido nuestra ciudadoco no me queda? [risas] [risas] >> la duquesa de polanco! [risas] >> te voy a cir una cosa. bÚscale! hay una pÁgina de internet... no recuerdo el nombre buscas la historia de tu apellido e incluso te puede salir si tienes familia real. >> ahora que hablabas de los Árboles genealÓgicos, mi abuelo que en paz descanse, decÍa que haque entend dedÓnde nimos. eapellido se llama de un pueblo que se llama anda. y de ahÍ viene la pareja. >> no la asociaciÓn de actores de mÉxico? >> [risas] >> no es lo mismo. >> y tenemos familiares en guadalajara, en chihhua, y por tos lados estamos regado >> todeberÍamos aprender de verdad de nuestros ancestros. >> yo voy a entrar a esaÁgina y voy a ver si tengo o no familiares de ngre azu >> un bebÉ que llegÓal mundo y a veces dice uno mi hijo pesÓ y estaba grandote, peroeste niÑo pesÓ 14 br. fue por suputo un parto asistido. pero no esperaban que fuertan grande. no puede respirar de cuenta propia y necesita mucha asistencia de parte de los mÉdicos pero estÁ

los angelinos estamos muy contentos el free way estÁ abierto y el trafiquito normal del lunes.las cosas se puedan solucionar. >> increÍble, luis. >> como dice cristian... dime, dime, dime. >> tÚ allÍ sacando informaciÓn de la buena, no fueron diez vestidos sino 4. y ayer brindamos con vino tinto y no chileno. [risas] >> la entrevista fue el viernes y entonces cristian decÍa todavÍa que chile iba a armarle a la copa amÉrica pero no contaba conque los chamos venezolanos le hicieron el zumo de parchita! [risas] >> la copa amÉrica se acabÓ para chile. lÁstima, margarito. todos estamos orser prendidos con la separaciÓn de marc y jlo. >> se venÍa venir. veÍa venir. cÓmo recibieron la noticia el fin de semana? >> estamos sorprendidos, nadie se lo esperaba aunque tÚ sabes las malas lenguas siempre estÁn soltando venenillo. dicen los rumores que ya tenÍan tiempo con esto. antes de despedirme quiero hablar de otra pareja: fÉlix y sacha, bienvenidos en nombre de los Ángeles a la familia de despierta amÉrica. un beso papichurris para sacha! >> beso a toda nuestra gente allÁ. >> bueno, noso

it's too soon to tell but from all the reports we're getting, angelinos are staying off the freeways and staying off the streets. everybody got out of town or locked themselves up for the weekend to avoid this mess. take a look behind me. this the centerpiece of the carmegeddon show down, the mulholand bridge. they are cutting half of the bridge and it's a very necessary evil because in los angeles, you know that we have a huge traffic problem. no dynamite or explosions they are drilling it with jack hammers and diamond blade saws and they are doing with military precision so they get exactly what they need to. >> gregg: is there a deadline to finish this thing? >> reporter: yes traffic has to be rolling on monday morning. this freeway has to be open on 6:00 a.m. what happens if it's not open. construction crew they get fined $6,000 for every ten minutes of delay. so they got a heavy bounty there and they are working very hard. they will be working around the clock in the monday morning. >> gregg: thanks very much. never seen anything quite like this. >> heather: audiotape just relea

. >> asÍ es, muchachos, bueno, la espera para los angelinos por fin terminÓ y por fin pudimos conocer. >> marÍa desamparada, en dÓnde estÁs? >> o como cantante. >> a dÓnde estÁs peinada, eh eh eh eh! >> tÚ puedes ser el prÓximo protagonista. >> efectivamente, tÚ puedes ser el prÓximo protagonista y si no pudiste venir a los Ángeles a demostrar tu talento en la prota cÁpsula, atenciÓn porque llega a phoenix este fin de semana. (en pantalla) >> para que se pongan las pilas y muestren su talento. yo me despido pero por lo pronto continuamos con mÁs en el estudio de despierta amÉrica. >> quÉ pasÓ? >> konnan no es para ti. >> quÉ depresiÓn! pero william levy no es para ti. >> estamos buscando talento del bueno. si tiene talento para regalar o conoce a alguien que lo tiene, vaya a univisiÓn. com, uniclave: protagonistas. pero puede visitar la protacÁpsula. >> pÓnganse las pilas porque usted puede ser el prÓximo protagonista de univisiÓn. >> la programaciÓn de univisión estÁ excelente. >> ya lo vimos lo que nos trae. >> podemos hacer un juego como adivinar la programaciÓn de unvrisiÓn. univi