here's morales' cameo. >> a bulldog named armando "mousey" morales. >> reporter: back in 2006, moralesharing a federal prison cell for separate crimes. now on the stand, morales makes a stunning allegation -- guandique made a detailed confession to the levy murder. juror sharee baker. >> his testimony was convincing. he knew certain things. >> reporter: after morales' testimony, guandique is found guilty and sentenced to 60 years in prison. >> a jury convicted him on two counts of first degree murder. >> the result of this verdict may be guilty, but i have a life time sentence of a lost limb missing from our family tree. >> reporter: one of the country's longest ongoing murder mysteries is finally over. or is it? the conviction starts to wobble two years later when the defense discovers that the snitch morales concealed a crucial fact from the jury. he'd had a history of working with law enforcement. >> knowing those prosecutors, my guess is they had no idea until after the fact about mr. morales' prior cooperation, maybe they should have. >> reporter: honest mistake or not, it's a big

he is in fact the same snitch who testified so convincingly at the chandra levy trial, armando moralesd completely. it went from this gentle, kind, caring guy, into a look that almost scared me a little. >> reporter: trusting his new friend, morales reveals he's just done 20 years in prison. >> i said, "20 years? you must've almost killed someone to be in for 20 years." and his answer was, "i wish it would've only been one person." >> reporter: so what's he doing here? morales explains he's the key witness in the upcoming retrial of ingmar guandique. while preparing to testify, the government has put him up in the hotel with a cell phone, a room key and some cash, and strict orders not to blow his cover. what did you think? >> i was intrigued of his involvement, what he knew. >> reporter: she's intrigued enough to continue the odd friendship, but also scared that the criminal could hurt her or those close to her. so she makes a fateful dec babs says that, for her own protection, she begins recording her conversations with morales in the hotel, in the car, even in this storage locker wh

armando morales/transitaba por el lugar 3:12 un estruendo muy fuerte armando dice que estaba pasando por la zona y no solo escucho el estruendo 3:30 escuche gritos 4:31 estaban pidiendo auxilio 4:07 si me asuste pense que era un choque al caer los trabajadores quedaron atrapados en cemento fresco ian whorther/jefe de bomberos de oakland 15:34 a dos o tres pies de altura quedaron atrapados, mas o menos les daba hasta las rodillas los cuerpos de emergencia lanzaron la labor de rescate con palas y madera, y de la que hicieron gran parte los propios trabajadores....al final.12 de ellosfueron transportados a hospitales cercanos...y auqnue ninguno sufrio heridas de gravedad 9:27 que susto no? si estuvo feo... fuera de camara algunos reconocieron que fue grande el susto...en cuanto a la causa.... saúl durán/coordinador de seguridad 1:55 creemos que la madera colapso y entonces las varillas que tenian que sostener el cemento cuando se seca cayeron hacia adentro como 10 o 15 trabajadores 2:07 el incidente es todavia materia de investigacion.......la estructura es parte de un nuevo complejo de

tenian que sostener el cemento cuando se seca cayeron hacia adentro como 10 o 15 trabajadores 2:07 armando moralesransitaba por el lugar 3:12 un estruendo muy fuerte 3:30 escuche gritos 4:07 si me asuste pense que era un choque 4:31 estaban pidiendo auxilio finalmente 12 trabajadores fueron transportados a hospitales cercanos pero ninguno sufrio heridas de gravedad...la estructura es parte de un nuevo complejo de apartamentos y tiendas en la calle broadway y hawthorne en oakland. de todas maneras esta investigacion ya esta en manos de la agencia de seguridad laboral, cal osha....desde oakland, pilar nino noticiero telemundo 48 blanca ---en gilroy, fue una intensa madrugada para los equipos de ---en gilroy, fue una intensa madrugada para los equipos de tcticas especiales luego de reportarse un asalto y un atrincheramiento. take vo ---el hecho se report alrededor de las 3 de la mañana cuando la polica recibi un reporte sobre varias personas sospechosas en el vecindario. ---la polica revel que una persona confront a los sujetos y termin herido de bala. ---que se sabe de los sujetos? hoy a las 5:30 de