. >>> seems governor arnold schwarzenegger will not see the sale of 24 government buildurin and appeals court panel issued a stay until the government hears the case next month after governor elect jerry brown is sworn in. the governor wants to sell the buildings to help close off the state's budget gap. the nonpartisan legislative analysts office says the deal will end up costing taxpayers $1.4 billion over 34 years. >>> the president of the san francisco 49ers admitted today he may have waited too long to fire head coach mike singletary. >> we had a chance to be a play off team this year. and i didn't think that making that change would have been the right decision for the team. >> singletary was abruptly fired last night. >>> the firing of mike singletary has been the talk of the town on talk radio and bars around town. amber lee is live with more of what folks are saying. >> reporter: we're at the american bar and grill where monday night football always draws a crowd. tonight 49er fans are talking about the firing of head coach mike singletary. >> with their eyes on today's match u

governor arnold schwarzenegger will release his plan on monday. >>> also today governor arnold schwarzenegger administered the ceremonial oath of office to the california supreme court. arnold schwarzenegger nominated tammy satuco. she is the first philipina to take the post. >> i feel confidence that the governor and the attorney general has faith in my ability to see it out and carry it out. and i will with the help of all you good people. >>> it was another gray day around the bay area. let's take a look now at our weekend forecast. bill martin is in the weather center, bill. >> we have a few showers out there now. take a look at live storm tracker 2. this is all the minimal stuff. this is how your day has gone. up towards bodega bay, up farther north i think we're getting a few sprinkles. but this is a nonevent basically. the five day forecast will show at's coming that's going to be on sunday when we get some rain. here's what we have right now. just lots of moisture streaming into the area. that moisture will continue to move in our direction and as we move into sunday, the dynamics thi

. >>> seems governor arnold schwarzenegger will not see the sale of 24 government buildings during his tenure. and appeals court panel issued a stay until the government hears the case next month after governor elect jerry brown is sworn in. the governor wants to sell the buildings to help close off the state's budget gap. the nonpartisan legislative analysts office says the deal will end up costing taxpayers $1.4 billion over 34 years. >>> the president of the san francisco 49ers admitted today he may have waited too long to fire head coach mike singletary. >> we had a chance to be a play off team this year. and i didn't think that making that change would have been the right decision for the team. >> singletary was abruptly fired last night. >>> the firing of mike singletary has been the talk of the town on talk radio and bars around town. amber lee is live with more of what folks are saying. >> reporter: we're at the american bar and grill where monday night football always draws a crowd. tonight 49er fans are talking about the firing of head coach mike singletary. >> with their eye

arnold schwarzenegger says selling the buildings and leasing them back would save the state money. critics say that leasing the buildings will cost them more money. >>> disneyland has been the happiest place in the world. disneyland stopped selling tickets. disney which is always private about its business declined to offer numbers on their visitors. no word on the wait time on those popular rides. >>> the allegation about apple that iphone and i pad users >>> the rain continues to come. the yellows, the oranges, you see the heavier rain throughout the bay area. the funnel system, the main system still not here yet. another hour or so before that happens so we can expect continued heavy rain right between oakland and san leandro. this is a heavy area of rain here. that red cell represents a half inch of rain an hour. there's the live radar sweep. half-moon bay you have heavy rain, rock away, redwood city, lahonda. heavy rain across san francisco now. we're out close to the olympic close and near pacifica. so we're seeing heavy rain, pockets of it. there are breaks, but that flood a

arnold schwarzenegger says selling the buildings and leasing them back would save the state money. critics say that leasing the buildings will cost them more money. >>> disneyland has been the happiest place in the world. disneyland stopped selling tickets. disney which is always private about its business declined to offer numbers on their visitors. no word on the wait time on those popular rides. >>> the allegation about apple that iphone and i pad users will want to know about. >>> helmet camera video shows the view from 30 feet above >>> the rain continues to come. the yellows, the oranges, you see the heavier rain throughout the bay area. the funnel system, the main system still not here yet. another hour or so before that happens so we can expect continued heavy rain right between oakland and san leandro. this is a heavy area of rain here. that red cell represents a half inch of rain an hour. there's the live radar sweep. half-moon bay you have heavy rain, rock away, redwood city, lahonda. heavy rain across san francisco now. we're out close to the olympic close and near paci

it earlier this week governor arnold schwarzenegger inducted him into the california holophane. the movie the social hour came out this year was a huge box office success. the movie was based on him and his gracious facebook. it's expected to be nominated for an oscar. he recently donated $100 million to new jersey public schools. he is drawn to giving plaid shirt by bill gates to pledge the majority of his wealth to charity over the course of his life and death. he might not seem like the type to have a sense of humor but this past october he was moved on the simpsons and volunteered the voice his absence in character himself. >> gabe slate kron 4 news. >> to give you an idea of facebook growth by the time i finish this sentence, another 25 people have

with less than one month left, with political muscle governor arnold schwarzenegger is asking to comek and deal with a $6 billion budget deficit. >> this is a state of american ecology legislation and for a special sefor this shortfall, and also and close that budget gap. and with $5.9 billion resolutions including $7 billion in spending cuts. and the ball could be from health and human services. >> governor arnold schwarzenegger coming-the bulk. the with the welfare to work program. and a savings of $1.4 billion and also nonviolent inmates to county jail.

you know, and arnold schwarzenegger, interesting story there, put forward a $10 billion budget solutionack a couple weeks ago that the legislature basically told him thanks but no tharngz, we'll wait for jerry brown. so this is going to be brown's to solve. but i think what we're going to see out of brown, let's get back to belva's first question, i think what you're going to see out of brown is a very serious budget full of cuts because he said no taxes without voter approval during the campaign. and i sense that what he's going to do is present the public a budget that says look, you don't want any taxes, this is what we have to do, these are the kinds of spending cuts that we have to do, schools, social services, maybe even prisons. if you want that, fine. if you don't want that, let's have a conversation about revenues. >> belva: does that mean a special election or something? >> i think a special election is a pretty likely scenario. you know, when brown during the campaign spoke to the editorial board of the "san francisco chronicle," of rachel's newspaper, he laid out a scenario

with a week to go until arnold schwarzenegger leaves office, one california man is saying goodbye and thanks. in sacramento, the man behind the governator made a fortune. >> this was the original one. >> knowing everything from ball caps to breath mints, the term the governator popped into his mind seven years ago. when arnold schwarzenegger announced he was running on the jay leno show. >> jay said somebody is going to make a million on that. somebody always does. >> worry the internet and a $435 filing fee, he registered the governator as an official trademark with the u.s. government. within months, governator items were selling in souvenir shops and airports across california. he sold 300,000 t-shirts alone. he made enough money to buy this new house in lincoln. >> realistically i hit seven figures. >> in 2005, as schwarzenegger was preparing to run, his lawyers approached him and after a series of negotiations, he describes as friendly and they entered into a partnership. he got permission to use the terminator movie picture and schwarzenegger got a cut of the profits when which

. >>> it's becoming clear that governor arnold schwarzenegger will not be able to plan off one of the plans he made to help bring california out of debt. we'll tell you which one and why. >>> home prices on the move again, next we'll tell you which way they are going. >>> and we'll tell you the newest websites that are popping up that are there to help you get rid of christmas gifts you can't use. >>> it appears governor arnold schwarzenegger is not going to see the sale of two dozen state buildings before he leaves office. a state appeals court has put a hold on plans to sell the building aepblg will not take up theish -- buildings and will not take up the issue until next month after governor arnold schwarzenegger leaves office. critics say in the end that would cost the state more money than it would get from the sales. >>> people in the bay area took an unexpected plunge last month. home prices in the 20 biggest u.s. cities fell 1.3% in october but the drop was even steeper here, 1.9% in san francisco. analysts had expected a very slight increase. they say the report shows that ho

that word from governor arnold schwarzenegger's spokesman. tomorrow lawmakers get down to business with the budget trying to agree on a way to close the $6 billion deficit. this morning on cbs5 early edition an as emblywoman talked about his plans. >> we know what the cuts are and he has already said they will be ugly, drastic nasty cuts so for us we want to see what our next governor is going to going to do. we want to work with him. >> jerry brown will take over for arnold schwarzenegger in about a month. >>> three police cruisers smashed during a pursuit. officers were chasing a stolen dump truck. the chaos and who came out of the truck when the case finally endedded. >>> christmas trees that are more environmentally friendly. now you can rent them so you can give them back to the earth. >>> democrats and republicans getting closer to reaching a deal that would keep your taxes from going up on january 1st. ,,,,,, benefits... and bush-era tax cuts-- expire at the end of this month. but as terrell brown reports, of both parties are >>> exten

of legal standing, the issue of legal standing surfaced after outgoing california governor arnold schwarzenegger and attorney ginger ray -- and attorney jerry brown -- the judges raised questions. >> this -- is not allowed to veto this measure but he can in fact veto. >> reporter: the judges also heard arguments about whether prop 8 discriminated against gays and lesbians who want to marry. 52% of the voters approved the measure. >> this fundamental question, it is whether the definition of marriage, that momentous issue is one for the people themselves to resolve through the democratic process. >> the evidence has been from the beginning clear that marriage is fundamental right for all people, that depriving our gay and lesbian citizens of their right to marry harms them and harms the children that they are raising. >> reporter: a ruling on today's hearing could be months away, so losing -- the losing side expected to appeal to the full ninth circuit or all the way to the u.s. supreme court. reporting live in san francisco, rob roth, ktvu channel 2 news. >> and we have a special section on our

. >> derrota a arnold schwarzenegger , 3 ex funcionarios presentaron demanda para que contribuyentesema frontal. >> más adelante , duelo entre sur de california . . >> es hora de deportes. >> este miercoles las Águilas se enfrentaran contra guatemala, por la mañana presentaron a olivera e iñigo, olivera aportará a la ofensiva, tuvimos la oportunidad de recibirlos. >> siempre jugar con una selección es bueno. >> esperamos cumplir con el entrenador. >> es importante la preparación. >> so partidos duros, todo sirve para el torneo. >> la selección de guatemala practica con equipo completo se trasladaron de lugar por problemas, su fase de grupo inicia con costa rica , en la nba, davis en la recta final, el pase para griffinm pelirrojo terminó con 24 puntos, 100 a 99 gana quinteto argelino, atlanta contra nuevo orleans, atlanta 14 a 10, se reivindicaría, se definirá la última fecha del nfl en la última fecha. >> gracias bernardo, los warrios vencieron a filadelfia , 110 a 95, ellis anotó 22 puntos , lee 21 puntos, ellis fue el jugador más valioso, muchas areolíneas como united ignoran ruta

governor arnold schwarzenegger wants to sell 11 buildings and rent them back but a court will stay itearing in late january well after mr. arnold schwarzenegger least office. >>> the help wanted ads will get a lot of attention in 20 11. 84% of employees plan to look for a new job next year. a survey said most people didn't even consider changing their jobs because of the recession because so few companies were hiring. but after years of increased work and frozen salaries, a lot of workers were disappointed with the current jobs and are going to be looking elsewhere. >>> new research suggests that it is important for pregnant women to get enough vitamin d. a study in the journal of pediatrics finds that babies born with low levels of vitamin d are twice as likely to develop respiratory infections and wheezing. d is used to maintain strong bones and recent studies show it's also critical for the immune system. >>> time to start making the new year's resolutions. if exercising is one of them, does breakfast come before or after the workout? as we explain, it can make a difference forment

. >> arnold schwarzenegger llamó a un sumario. >> y lideres obreros y múiltiples organizaciónes discutirán federales . >> se inspeccionará las líneas de las compañías de gas natural . >> se espera que el analisis concluya el 2011 . >> no se instalarán los medidores inteligentes, ya que los dispositivos serían peligrossos para el ser humano debido a la emisión que irradian . >> al regresar , una prisión que dejaría a los reos semi incomunicados. niÑo sicario ,. >> en breve, conoceremos al niño sicario más joven, mexicano de 14 años. en la tienda, en línea... ...o donde sea. ¿y qué pasa con esos cargos que no hice? bank of america restituye todo cargo fraudulento a mi cuenta. eso sí es protección. [ locutor ] la oportunidad de estar protegido si ocurren fraudes. con la garantía de cero responsabilidad de bank of america. --la nueva cifra de desempleo volvio a dejar en claro que entre los mas golpeados por la falta de trabajo estan los latinos.--ante ello, comienzan a abundar programas de organizaciones civiles que los ayudan a . >> los latinos son ocupan la mayoría de las cifras de los desem

. >> el gobernador arnold schwarzenegger declaró estado de emergencia en zonas de estado. >> la lluvias bajas, además podrían haber delaves en estas zonas. >> tres inmigrantes ilegales fueron arrastados por la corriente de rio . >> la patrulla de caminos rescataron a las tres personas del rio tijuana . >> pasaron toda la noche afuera con la lluvia estaban muy fríos con la corriente muy rápida . >> el rio tijuana puede ser muy peligroso aún más cuando llueve. >> si se encuentra en un sitio así, tiene que irse a los lugares más altos porque la corriente puede ser aún más fuerte. >> . >> aún cuando no han habido avisos de evacuacion los dueños de los ranchos se preparan para esto . >> la lluvia esta empeorando, pero no sabia si evacuar o no, pero los animales hay que llevarlos lejos si es que esto empeora. >> tres hoteles en oakland fueron revisados por las autoridades ya que podrían usarse como centros de prostitución . >> también en oakland se dieron las informaciónes sobre la móvilizacion policíal . >> el comandante de homicidios dijo que la policía de oakland >> el comandante de homic

toma de posesion de jerry brown será en el mismo lugar donde lo hizo el actual gobernador arnold schwarzeneggerna al proceso de la campaña del opositor. >> esto segun ñl es que una promesa que el hizo. >> acción deportiva . >> buenas tardes hablaremos del marabarismo que mostraron los de denver . >> no superaron lo que habían hecho. >> el cruz azul siguen esperando a pablo . >> ya regresamos ♪ ♪ no sé si puede esperar ♪ a que amanezca ya. ♪ voy a abrirlo, ♪ ¿ qué será? anoche lo soñe. ♪ ♪ algo para mi habrá. ♪ me he portado bien. ♪ . >> ♪. >> parece que hay noticia del cruz azul . >> están esperando que lleguen los refuerzos, sin embargo esperan que realizen una buena campaña. >> hablo el estratega del cruz azul que dice que esperan un refuerzo. >> el ojito nos confirmo que esperan al defensa del toluca . >> lo que pasa es que hay varios promotores metidos. >> si, he hablado con ñl, el tiene deseo de venir a mñxico . >> por último dijo porque salío joel a morelia . >> por eso lo deje que salíera, porque el tiene mucho respeto de mi parte. >> los denver nuggets se fueron con todo contra san anto

edificios propiedad del gobierno de california propinando una derrota legal al gobernador "arnold schwarzenegger antes de dejar el cargo.---un panel de tres jueces en san jose decidio hoy postergar la venta hasta escuchar los argumentos el proximo mes.---tres ex- funcionarios estatales presentaron una demanda alegando que los contribuyentes tendrian que pagar la renta de estos mismos edificios por decadas.---entre los inmuebles figuran varios edificios en el "centro civico" de san francisco. ---mas adelante en noticias univision 14... se aproxima otra sistema de baja presÓn a nuestra regÓn... las fuertes lluvias llegaÁn en cuestÓn de horas.---y los funcionarios del aeropuerto de san francisco prometen noches mas tranquilas para las personas que viven cerca de este puerto de embarque aereo. en la actual economía difícil, hay muchas personas que prometen soluciones fáciles a sus problemas de deuda. estos esquemas pueden destruir su perfil crediticio y llevarlo a la bancarrota. la fundación nacional para el asesoramiento crediticio es una organización sin fines de lucro en su comunidad con asesores

. >> arnold schwarzenegger propondra mejoras para el defdicit. >> pero el optimismot viene con sangrede hacer frente a caída , ahora se ofrecen becas. >> se ofrecio 20 recomendaciones como las matrículas de no residentes. >> las bebida alcoholics con saboras de frutas podrán deno pagar sacarla. >> ahora nos vamos a una pausa comercial y enseguida regresamos en univisión noticias.. >> ahora vamos a una pausa comercial pero antes , un adelanto de los detalles de las noticias que veremos al volver en univisión noticias... se entierra decenas de familias. >> hola, ¿que tal? amigos, así están las cosas así esta el clima, hablaremos de las condiciones climáticas al volver ♪ ♪ ♪ para que su mesa esté llena de sonrisas... lleve lo que quire, cuando lo necesite, al precio que le conviene. esa es nuestra promesa. así le damos ingredientes para su vida, safeway. ♪ ♪ ♪. >> muy buenas tardes , hablaremos del sistema que viene en camino al norte , las primera de las bandas esta en washington dc para nosotros dará lluvias . >> se mantienen frescas las temperaturas pero para lanoche es temperaturas e

first, please welcome the governor of the great state of california, the honorable arnold schwarzenegger. the chief of protocol, charlotte schulz. we are honored and delighted to have with us today mrs. gina mosconi and mrs. kathleen alioto. giants managing general partner and ceo bill neukom and his wife sally. the giants' president and chief operating officer larry fehr and his wife pam. giant's senior vice president and general manager brian sabian and his wife amanda. the wife of our skipper, mrs. kim bocce. former giants managing general partner, peter mcgowan. clubhouse manager mike murphy is here with his wife carol. also with us today, the giants' training and medical staff, the clubhouse staff, the front office staff of giants executives, and the players' families are here as well. i would like to introduce the of the giant broadcast team. tito puentes. dave flemming. mike cruco and dwayne kriker. hall of fame broadcaster jon miller. and finally, two giants living legends, hall of famer mr. willy makati and hall of famer, the greatest mr. willie mays. [applause] how about a big

la corte suprema de california nego una apelacion de emergencia al gobernador "arnold schwarzenegger" adelante la venta de 11 edificios estatales. "schwarzenegger" pidio que se levantara la suspension de la transaccion, pues buscaba la manera de finiquitarla antes de dejar el puesto. la posible venta de edificios en san francisco, oakland, santa rosa, sacramento y los angeles ahora caera en manos del gobernador electo "jerry brown", quien asumira el cargo el proximo 3 de enero. una organizacion sin fines de lucro esta ofreciendo becas de 10-mil dolares a los hispanos que quieran obtener un titulo universitario.el fondo hispano de becas exhorta a hispanos mayores de 21 aÑos matriculados en una universidad a que soliciten la ayuda antes de que el plazo expire el 15 de enero.aunque los hispanos representan la mayor minoria del pais, solo un 12% cuenta con un titulo universitario.los estudiantes hispanos que quieran solicitar la ayuda deben ingresar a la pagina de internet www.hsf.net donde podran encontrar mas informacion, junto con la solicitud. si se dispone a celebrar el aÑo nuevo con

. >>> tonight governor arnold schwarzenegger and maria shriver are inducting californians into the californiall of fame. >> reporter: that party is wrapping up. you can see behind me clean up is already under way. but if you look through those glass doors, you can see the last in the reception. we were here in the red carpet and we got to talk to some of the inductees. >> reporter: they came spanning the generations all being recognized for their achievements. >> educational an inspirational. >> reporter: first lady maria shriver and governor arnold schwarzenegger started the organization to inspire others to reach their dreams. first down the red carpet was professor houge. historian kevin star, james cameron northern for movies like avatar. >> yeah, it's heartbreaking isn't it that creativity is not being fostered in schools. >> i was dumbfounded. >> reporter: author and activist lamond admitting that she was a bit star truck. >> trying not to see them because i become such a moron being in front of those who i admire. >> reporter: former u.s. secretary of state shultz. the father of modern

. >>> tonight governor arnold schwarzenegger and maria shriver are inducting californians into the californiall of fame. >> reporter: that party is wrapping up. you can see behind me clean up is already under way. but if you look through those glass doors, you can see the last in the reception. we were here in the red carpet and we got to talk to some of the inductees. >> reporter: they came spanning the generations all being recognized for their achievements. >> educational an inspirational. >> reporter: first lady maria shriver and governor arnold schwarzenegger started the organization to inspire others to reach their dreams. first down the red carpet was professor houge. historian kevin star, james cameron northern for movies like avatar. >> yeah, it's heartbreaking isn't it that creativity is not being fostered in schools. >> i was dumbfounded. >> reporter: author and activist lamond admitting that she was a bit star truck. >> trying not to see them because i become such a moron being in front of those who i admire. >> reporter: former u.s. secretary of state shultz. the father of modern

. >>> and the attorney for governor arnold schwarzenegger went before the u.s.me court today, what he said would happen if the state is forced to release thousands of prisoners. >>> a new development in the case of the ten goats found dead in oakland. find out what's happening to the owner of the goat who uses them in his company, goats are us. >> we reveal why amtrak will soon allow guns on trains and we'll see how this policy change will risk security. >>> how the university of california plans to let some lucky fans take a piece of the stadium with them. >>> some speeders to stolen cars, we're taking a look at new technology that will help police find lawbreakers on the run -- from speeders to stolen cars. woman: did you bring the camera phone? man: i did. do you wanna go first? i've been waiting for this all day. ok, this is from... aunt stacey. introducing chase quickdeposit. just photograph the front and back of your check using the chase mobile app on your iphone, and hit send. it went through. this is so cool. this is so cool. you wanna try it? yea. ok.

on his final broadcast last night, he was joined by governor arnold schwarzenegger, regis philbin, and even a taped message from president obama. he recorded over 1000 shows for cnn. he has interviewed president, sports figures and even newscasters. he says he will continue to do radio and specials for cnn from time to time. coming c >> in our consumer alert, honda has recalled nearly 1.4 million honda fits. the recall affects about 143,000 cars in the united states. meanwhile, wal-mart is recalling electric heater is due to fire and burn hazards. the fire safety commission says four heaters sold at wal-mart stores since 2001 are affected. there have been 11 instances of property damage and four reports of injury from the heaters. you may return the items to any walmart for a full refund. you may do more online shopping today. thousands of merchants today are offering free shipping to their customers. it is only today and they can promise to deliver by christmas eve. the sale began at midnight and will end at midnight. to find out which companies are participating, go to free shipping.

gobernador de california de quedan menos que dos semanas de mandado, sin lograr una meta principal arnold schwarzeneggerctas del invernadero." >>> pelícanos dicen que van a seguir la prioridades de la de la gente, sin embargo, cuando se trató de bajar los impuesto a los más ricos el congreso aprobó leyes por una negociación de presidente barack obama con republicanos a pesar que lo mayoría, si oponía a incluir a la gente que gane más de 250 mil dólares, una encuesta muestra que solo 34% quería que las personas de estados unidos más ricass se beneficiarán con el impuesto. >>> el ex-presidente carlos andré peré murió en florida por un ataque al corazón en un comunicado la familia de ex mandatario, expresó su profundo dolor por la muerte el ex-presidente de venezuela será velado muy miami mientras chávez este en el poder. >>> ciudad juárez al menos 13 personas fueron muerta, 11 de la víctima fueron muerta el viernes entre ellas 3 jóvenes en el que dispararon más de 30 balazos. >>> otros dos hombres, fueron asesinado en la ciudad. >>> casi 3200 homicidio en lo que va del año. >>> llega el momento de conocer

--el gobernador "arnold schwarzenegger" convoco a una sesion especial de la legislatura a realizarse para hacer frente a un deficit de 6-mil millones que suma a los 19 mil millones antes proyectados. --la alcaldesa electa de oakland anuncio que ya tiene al equipo de asesores de transicion que empezaÁ a definir las que seran las prioridades de su administracion.-Éste esÁ conformado por 24 integrantes entre comerciantes, miembros de organizaciones sin fines de lucro, lideres obreros, ademas de expertos en salud y educacion.--la hasta ahora concejal, anuncio que a mas tardar en febrero, nombrara al administrador de la ciudad, uno de los puestos clave para enfrentar los problemas presupuestarios que estrangulan los programas municipales. --tras la explosion de san bruno, la empresa "pg&e" decidio contratar a una consultoria externa para inspeccionar sus lineas de distribucion de gas natural. --se trata de la compaÑia "process performance improvement" con sede en houston, texas que ademas analizara los protocolos de seguridad existentes y recomendara nuevas acciones donde se detecten fall