gracias, es un regalo de arturo. ¿y en qué trabaja ud., arturo? soy psiquiatra.su propia cuenta? bueno, eso depende del problema, ¿no? si ud. sufriera de una enfermedad física grave ¿no consultaría con un médico? con permiso. ah, gracias. gracias. ¿están listos para ordenar? sí. yo quiero pollo en mole, por favor. ¿ud., caballero? unas enchiladas verdes, por favor. ¿carne asada puede ser? ¿no le gustaría el plato surtido? trae distintas carnes. perfecto, gracias. ¿no desean algo para comenzar? ¿unas quesadillas tal vez? no, gracias. traiga mejor una botella de vino tinto. con todo gusto. pues, salud. salud. salud. roberto: "me gustaría verlo otra vez, pero es imposible. es muy tarde". "el mar. mi inspiración... y mi destino final". ( suspira ) ¿qué increíble, no? ¿has notado cómo se miran raquel y tío arturo? sí, hacen una buena pareja. si se casaran entonces raquel sería nuestra tía. le he tomado mucho cariño. es casi como una hermana mayor para mí. a mí también me gusta mucho igual que tío arturo. bueno, es tarde. debes estar cansadísima. ay, bastante. ¿no te i

más tarde raquel, arturo, pancho y maría dieron un paseo y maría empezó a conocer a arturo.ento y decidieron no venderlo por el momento. por la tarde, fueron a la gavia con arturo y raquel para conocer por fin a su abuelo paterno. don fernando... quiero presentarle a sus nietos. angela: abuelo... yo soy angela y éste es mi hermano, roberto. vengan. quiero verlos de cerca. abuelo. abuelo, éste es nuestro tío, arturo el medio hermano de nuestro papá. don fernando: arturo... gracias por haber ayudado a raquel. te estoy muy agradecido. quien tiene que dar las gracias soy yo. gracias a ud. puedo conocer a mis sobrinos y por fin conocer el destino de angel. dime, arturo... ¿rosario fue feliz? sí, lo fue. le he traído una foto de ella. está tan bella como el día en que nos casamos. mi madre... siempre sintió un gran afecto por angel. ahora, me doy cuenta que fue por ud. tengo una foto de angel cuando tenía veinte años. supongo que uds. le habrán contado lo que pasó con angel. sí. mi hermano pedro me lo ha contado todo. tú te sientes culpable, ¿verdad? pero no hay ningún motivo para

no se preocupe, arturo.nto como maría comprenda la situación cambiará, pero a su manera, ¿sabe? ojalá que así sea. de veras, pancho la opinión de uds. es muy importante para mí. no me sorprendería nada si en este mismo momento maría y raquel estuvieran platicando. ¿sí? no debía haber invitado a luis a venir a méxico. no es que no me guste tu amigo arturo. es que... es que tengo miedo. además, vamos a ver un parque muy conocido de la ciudad de méxico, el bosque de chapultepec. ( vendadora pregona comestibles ) papá, ¿estás despierto? sí, hija. ¿ya llegaron? sí. están aquí afuera. ¿y qué esperas? ihazlos pasar! captioning of this program is made possible by the annenberg/cpb project and the geraldine r. dodge foundation. quería hacerte una pregunta. sí, dime. ¿te gustaría hacer un viaje a cozumel? ¿a cozumel? en el episodio previo, arturo le sugirió a raquel la idea de ir a cozumel con sus padres. raquel quedó bien impresionada por el interés que arturo había tomado en sus padres pero raquel y arturo decidiero

arturo: por favor... dígame arturo. arturo ¿así que no ha probado todavía nuestro tequila? no.sobrina, arturo? ¿angela? no, quiere que la excusen. se quedó acompañando a su hermano. mercedes: gracias. ¿y tengo que agarrar el limón y la sal? sí. gracias. gracias. iay! no, no. no se preocupen. criada: yo la llevo a la cocina. raquel: sí, gracias. con permiso. ¿qué pasó, eh? a raquel se le cayó el tequila en el vestido. está bien. espere aquí un momento por favor, señora. sí. gracias. aquí tiene. muchas gracias. con permiso. pase. ah, no lo puedo creer. bueno, pero después de varios días en la excavación ¿qué es un poco de tequila en el vestido? huy, iqué día tuvimos hoy! ¿no? ¿recuerdan uds. lo que pasó esta mañana en el camino? yo manejaba el carro. ¿y qué? ( bocinazos ) iqué susto! por poco tuvimos un accidente. y angela, quien estaba dormida, se despertó. ( suspira ) cuando por fin llegamos al hospital tuvimos allí otra sorpresa. ¿quiénes estaban con roberto? ¿arturo y pedro? ¿o pedro y mercedes? angela, éste es tu tío arturo. raquel me ha hablado mucho de ti. cuando llegamos,

iy qué lindo marco le ha puesto arturo! siempre lo paso bien con arturo.qué susto! ¿recuerdan lo que arturo y yo pensamos? ¿será un mensaje atrasado? no, mira la hora. llamó hace unos minutos. ¿le habrá pasado algo a don fernando? como era tan tarde y el mensaje decía que era urgente pensamos que se trataba de don fernando. menos mal que fue sólo mi cartera. luego, arturo y yo fuimos a tomar algo. tan pronto como nos sentamos, ¿de qué se puso a hablar arturo? como estábamos solos, arturo se puso a hablar de nosotros... de nuestras relaciones. arturo me preguntó que si había pensado en él. y yo le dije que sí que había pensado mucho en él en estos días. pero hay otra persona en que no he pensado. ¿en quién? entonces, ¿no pensaste en mí en absoluto? claro que pensé en ti... y mucho. lo que no hice fue pensar en mí. no había pensado en mí. creo que arturo esperaba que yo me pasara todo el tiempo pensando en él. después de unos minutos nuestra conversación fue interrumpida. ¿recuerdan por qué? señorita raquel rodríguez, tiene una llamada telefónica. nuestra co

arturo, eres muy comprensivo.demos ir viendo posibilidades. aquí tengo mucha información: playas, horarios de vuelos, hoteles, ¿eh?... ¿me puedo sentar? ay, por supuesto. ¿qué tal? que vengo de la gavia y decidí pasar a verlos de camino a casa. ¿y angela y roberto? están descansando. ahora no más deben bajar. ¿saben algo de don fernando? pues sí, pero... las noticias no son muy buenas. arturo: ¿ya se saben los resultados de las pruebas? el especialista no nos ha dado esperanzas. ¿quiere decir que va a seguir internado en el hospital? no. el especialista dice que ya no hay nada que hacer. mañana lo llevaremos a la gavia. en estas circunstancias yo creo que angela, roberto y ud., arturo deberían ir a la gavia mañana mismo. arturo: de acuerdo. ¿tú también vendrás? sí, por supuesto. bien. debo irme a hablar con los demás. mis padres deben llegar en cualquier momento. ¿vas a ir a buscarlos al aeropuerto? no. ellos vendrán aquí. yo tengo que sacar unas fotocopias para terminar mi reporte. ¿te acompaño? no es necesario.

arturo, ya estoy lista. ¿nos vamos? arturo: cuando quieras. los llevo al hotel.enemos que ir a ver a roberto. si le den el alta podemos ir todos juntos a ver a don fernando. ojalá así sea. estoy segura que sí. uds. tienen que preparar a don fernando para la visita. claro, será una emoción muy fuerte pero se pondrá muy feliz. bueno. ha sido un placer conocerlos a todos. raquel, encantado. adiós. todos: adiós. hasta luego. trescientos siete, por favor. con gusto. ¿estás muy cansada para una copa? no. la verdad, yo también estaba pensando lo mismo. bien. entonces, tengo una pequeña sorpresa para vos. vuelvo en seguida. bueno, aquí estoy, esperando a arturo. acabamos de llegar de la casa de pedro. iqué bien lo pasamos con la familia! creo que tuvimos un buen encuentro. la familia le pidió a arturo que hablara de alguien. ¿de quién querían que hablara? ¿cómo era rosario? bueno, mi madre... era una mujer llena de vida, afectuosa. la familia quería que arturo hablara de rosario. después, seguimos conversando y la familia le dijo a arturo que debería regresar a méxico. ¿

durante la cena, arturo observaba a luis y luis también observaba a arturo. vaya.de trabajo. hacía una investigación. es una larga historia... raquel se encontraba en una situación difícil. gracias, es un regalo de arturo. mientras tanto, juan regresó a nueva york para buscar a pati. pero no la encontró en el apartamento. ilaura! pati estaba trabajando. ( actores gritan ) iya! iya! iya! muy bien, muy bien. finalmente raquel, arturo y luis salieron del restaurante y regresaron al hotel. ya que don fernando no vuelve hasta pasado mañana tenemos el día libre mañana, ¿no es cierto? es verdad. raquel, ¿no llegan mañana tus padres? con que de argentina, ¿no? sí. fue entonces cuando raquel por fin comprendió por qué luis hizo el viaje a méxico. en su habitación, raquel analizaba la situación mientras arturo y luis hacían lo mismo. ( teléfono suena ) ¿bueno? raquel, ¿estabas dormida? no, luis, todavía no. me gustaría verte ahora, ¿sabes?, a solas. tengo algo para ti. ¿ahora? sí. ¿no te animas? no, luis, disculpa, pero estoy muy cansada. bueno, está bien. pero prométeme que

no se me ha escapado la forma en que arturo y tú se miran.aires éle va para los angeles pero no dejen perder un amor verdadero. gracias por los consejos, don fernando. arturo y yo ya hemos hablado un poco sobre eso. muy bien, hija, muy bien. bueno. adiós. pero no dejes de volver siempre que puedas. eres como una hija para mí. don fernando la señora suárez me dijo que rosario nunca dejó de pensar en ud.... que siempre lo amó. ay, raquel, te voy a extrañar mucho. ya eres como una hermana para mí. y para mí también, angela. roberto: raquel... raquel, déjame darte un abrazo también. apenas nos conocemos pero ya eres como una hermana para mí también. cuídala a tu hermana, roberto. y tú angela, cuídalo a él también. tío, te veremos en un par de días, ¿no? sí, regresaré a la gavia antes de volver a la argentina. entonces no será un adiós sino un hasta luego. así es. vamos. buen viaje, ¿saben? ( campanas suenan ) raquel, he estado pensando. ¿en qué? mi vida ha cambiado tanto desde que te conocí. creo que los angeles me gusría mucho. descríbeme un poc

arturo y roberto pueden esperarnos. vamos. cuenta siempre. cuenta en la televisión, cuenta en el cine cuenta aquí en el teatro universitario. y no solamente aquí en este teatro sino en todos los teatros universitarios de este país. y la verdad es que esta obra tiene partes que son ofensivas para ciertas personas. pues, me importa un comino su opinión. diles a esos señores que vayan a apoyar las películas de walt disney. este es un teatro de y para adultos y no pienso cambiar nada de la obra y voy a seguir ensayando con los actores. pati, piensa bien en esto: puedes arruinar las futuras oportunidades que tienes para dirigir. mira, aquí hay tarjetas postales. iay, es muy linda! es de unas ruinas indígenas. a mí me gustan las postales que tienen vista panorámica. mira, como ésta. sí, es muy linda. me gustaría poder visitar algunos lugares mientras estemos aquí. pues, no hay razón para no hacerlo. mis padres llegan, y creo... ¿tus padres llegan? sí. ¿por qué te sorprendes? bueno, porque te conozco ya hace un tiempito y todavía no

en el hotel, llamé a arturo con quien todavía no me había comunicado.olo, entonces. no. sus hijos estaban con él. ¿sus hijos? así supo arturo que tenía dos sobrinos y hablamos sobre encontrarnos en méxico. después, saliendo del hotel de san juan supimos que hubo un accidente en la excavación. jorge: iangela! si no salimos para el aeropuerto ahora no vamos a llegar a tiempo. tiene razón. se hace tarde. trataré de llamar desde el aeropuerto y si no, llamaré tan pronto como lleguemos a méxico. no sé qué haré si pierdo a mi hermano. captioned by the caption center wgbh educational foundation annenberg media ♪ ed by: for information about this and other annenberg media programs call 1-800-learner and visit us at www.learner.org. mujme casé, trabajé, unacrié tres hijos.ena. trabajé mucho y lo planeamos todo. todo menos la degeneración macular de los ojos. me ha robado mi vista y mi independencia. y esta enfermedad de los ojos será una epidemia para cuando mis hijos alcancen mi edad. llame al 1-800-437-2423 para información gratis de la organización de investi

¿qué les parece arturo? a mí me cae bien. es un hombre culto. y muy guapo. los únicos que se han dado cuenta de eso, ¿eh? ( ríe ) no te entiendo. gloria: ay, carlos, no seas tonto. mercedes se refiere a raquel. bueno, es natural que hubiera una atracción entre los dos. los dos son profesionistas y... ¿sí, juan? los dos son profesionistas ¿y...? no, nada. pensaba en pati, eso es todo. ¿dónde estarán estos dos? ¿qué estarán haciendo? raquel... ¿recordás todo lo que te dije aquella noche? sí. por supuesto. a las millones estrellas que hay en el universo quiero pedirles un deseo-- que podamos encontrar a mi hermano y que él pueda conocer a su padre, don fernando. y que esta persona, esta mujer sea parte importante de mi vida y que yo sea parte importante de su vida también. sigo pensando lo mismo. debemos regresar. no. esperemos un momento. quiero aprovechar estos minutos contigo. ¿por qué no me contás bien lo que pasó en la excavación? no me has dicho nada, realmente. está bien, si quieres. angela y yo, ya sabíamos lo del accidente desde puerto rico. ¿pero cómo

en unos minutos voy a salir con arturo a cenar.eocupes. bien, aquí es. ay... ipor fin conoceremos al abuelo! arturo pensó que sería mejor que yo entrara primero. me pareció una buena idea. así, yo podría hablar con don fernando... prepararlo. todos creíamos que la visita le causaría una gran emoción. bueno, yo entré al cuarto de don fernando pero, ¿qué pasó en ese momento? ¿qué encontré al entrar? don fernando no está. ila habitación está vacía! raquel: cuando entré, vi que don fernando no estaba. luego, una enfermera nos dijo que lo habían llevado a guadalajara. iqué desilusión! habíamos pasado por tantas cosas para que don fernando se reuniera con angela y roberto y no estaba. bueno, más tarde mientras caminábamos, recordé que angela tenía que hacer algo. tenía que llamar a alguien. ¿a quién tenía que llamar? me dijo tu tío jaime que lo llames, por lo del apartamento. angela tenía que llamar a su tío jaime. jaime había recibido una oferta para vender el apartamento en san juan. ¿cómo reaccionó roberto al oír esto? a roberto no le

sólo quiero saber si ha llegado el señor arturo iglesias. sí, señorita. ( teléfono suena ) ¿lograron comunicarse? yo hablé con mi familia en puerto rico. raquel está intentando llamar a méxico otra vez. ¿hay algo nuevo? no... mira, yo creo que tendremos que esperar hasta la tarde. ay... ¿tanto tiempo? van lento, angela, pero seguro. pobre roberto. estará desesperado. tendrá que tener paciencia. ya no falta tanto. bueno, por fin pude dejarle un mensaje a tu tío arturo, pero en casa de pedro la línea está siempre ocupada. ¿podemos ir a la excavación? mira, no vale la pena. ¿por qué no se quedan aquí en el pueblo? necesitan descansar. tiene razón. ¿hay un hotel? no. pero se pueden quedar con la hermana maría teresa. ella es muy buena y les puede dar dónde bañarse y descansar. hermana: vámonos. josé maría, no te quedes atrás. haces la tarea, víctor. adiós. niños: iadiós! hermana: vámonos, pepe, no te quedes atrás. hasta mañana. hasta mañana. adiós. buenas tardes. muy buenas tardes. ¿es ud. la hermana maría teresa? sí, la misma. ¿uds. no son de aquí, verdad? n

¿el doctor arturo iglesias? sí, él habla. soy pedro castillo. mucho gusto. ah, mucho gusto.bió mi mensaje? sí. disculpe la tardanza en contestar. lo recibí muy tarde. por favor, no se preocupe. ¿sabe algo del accidente? ¿accidente? sí. ¿no ha hablado con raquel? ¿raquel? ya está en méxico? sí, me dejó un mensaje en el hotel. roberto, mi sobrino, el nieto de don fernando ha sufrido un accidente. arturo: entonces, ¿no hay ninguna noticia? no, yo tampoco, raquel no me ha llamado. bueno, hasta luego, pedro. sí, sí, claro, cualquiera cosa lo llamo. hasta luego. disculpe, a lo mejor ud. me pueda ayudar. sí, dígame. necesito saber la dirección de las oficinas de esta universidad. ah, sí, vamos a ver. aquí tiene la guía telefónica. gracias. buenos días. ¿roberto castillo soto? sí, señor. ¿es ud. algún familiar? sí, es un sobrino mío. ¿cómo está, doctora? ha sufrido un shock, pero eso es todo. no hay nada de qué preocuparse. es un joven fuerte y muy sano. entonces, ¿no ha sufrido lesiones graves? no. ninguna. está un poco tenso y débil por todo lo que pasó pero le hemos dado un calma

estamos con esa filosofia muy combativa, gracias arturo. >> muchisimas gracias joe, sí se puede. cuar cbre la otan e icagy muriotro de los bee gees.todos los bolenes oficiales emitidos hasta ahora por la junta central partido de la liberacion or al donicana y a su candidato danilo medina, con mas de 5 por ciento==la reuon cumb de lotan en chicago entra hoy en su seguo y ultimo dia. enlla Íderes de0 pases definiÁn una estrategia coÚn de salidde afganÁ n, tras Ás de unaÉcada de guerra, tre ros temas.y el cantante d upo musical bee gees, robin gi, murÓ a los 62 aÑos tras una operÓn intestinal por Áncer q sufÍa.mas en despierta amera. para discutiras nicias de los lders de las ticias uno de español, y el profesor. >>@ hablos de republica dominina, tre danilo medidi y hipóli mejías ¿qué está e ego? >> mas cosas, el continuismo, pode curiosente ambos partidosfueron fundad por juan bh, pero lo másimportte y ominicanos dirimen las ue los diferencias por preso democrático, se sostiene la democracia, no imimrtrt quién gana sino que prevalezca la institución democráta. >> sehabla de goberna

arturo, no está.

lo hablamos con arturo rodríguez. >> esta con nosotros el profesor universitio experto e temas deto ()univis@@ latinoamérica,. >> las personas que recibieron el premio, el presidente delisi >> las personas que recibieron el premio, el presidente delisi miami dadeto (r)univision@@al pl esto es lo últim que tenemos en santo domingo. >> se han realizado 39 encuentras,. el único ánimo ha sido ejercer el derec ciudadano. >> vamos a estar ejerciendo el derecho a voto. >>en su uima elección, ambos ndidatos se unieron con personalidad internacionales. >> tenemos convicción, y nuestra recomendación. >> una organización qu está puntera en estos certámenes, no tiene ningún interés que no marche como debe marchar. >> un 70%@@ punto de los inscri esperados para votar en los registros electorales. >> el voto de los dominicanos en extranjero podrían definir loesultados de las elecciones. hoy se espera un día en que los dominicanos se vuelquen a la lle para igir la demracia. >> es lo último, nuestraunional( actual presidente.ivisio >> muchasealonas creen e danilo será más de lo mismo. >>mire, los tre

estamos conal p esa filosofiaal combativa, gracias arturo.gracias. hablar con nosotros. >> muchisimas gracias. >> volvemosivisio@@ punto conun@ teivisioista e@@ puntounivis@@an univis@@al pununivnal punionalt@ l condenado por el ateado de lockerbie de 1988 que maÓ a 270 personas...¿qÉ tal?, les habla natalia cruz... vamos al punto de las noticias. un fuerte sismo de magnitud "6" estremecÓ el norte de italia, provocando la muerte de al menos cuatro personas y daÑando varios edificios... miles de manifestantes protestaron en la ciudad de Éxico contra el posible retorno al poder del partido revolucionario institucional, el pri...y la tormenta tropical alberto se dirige con vientos Áximos soenidos de 50 millas por hora hacia la costa del sureste del al punpÍs ahora regresamos a la discusion y el debate con jorge ramos.untounivision@@al pn nal puntounivision@@al parauniv esunivl,nal p y univisel@@ pral. >> hablemos de republica dominicana, entreal punanilo me y hipólito mejías ¿qué está en juego? >> muas cosas, el continuismo, juego? >> muas cosas

arturo bautista/policía de oakland policia dice: "lo que estamos tratando de hacer es juntar grupos quey que se puede encontrar en la internet para que nosotros podemos saber la hora, el tiempo para estar más enfocado en el tiempo del dia que está pasando eso porque nosotros no tenemos los recursos para estar estacionados ahi todo el día esperando que vemos una prostituta." vo ---la polica agrega que bajo un nuevo programa, se estn aliando con comerciantes y personas que le dan informacin especfica sobre estos y otros problemas para tratar de ponerle fin a estas actividades. top gfx --y tambien si usted se quiere comunicar con nosotros... puede hacerlo llamandonos a nuestro numero telefonico de noticias 944-4813. --llamenos y djenos su mensaje aqui en noticiero telemundo 48. top vo es sin lugar a dudas la estrella mas grande del boxeo, y uno de los deportistas mas populares del mundo, pero en estos momentos las palabras de manny paquiao estan haciendo mas daÑo que sus puÑos. de acuerdo a una entrevista con el diario "national conservative examiner" ,el campeon, quien se define como cato

lo hablamos con arturo rodríguez. >> esta con nosotros el profesor universitario experto en temas demérica, y oscar araza. >> las persas que recibieron el premio, el presidente del miami dade college. veremos que los inspira, comenzamos. >> vamos, con jorge ramos. >> vamos al punto, hoy los dominicanos eligen presidente, tanto como los que viven ahí y en estados unidos. si votan por danilo medina o hipólito mejías. sto lo último que tenemos en santo domingo. >> se hanrealizad 39 encuentras,. el úico ánimo ha sidojercer el derecho ciudadano. >> vamos a etar ejerciendo el derecho a voto. >> en su ultima elección, ambos candidatos se unieron con personalidad internacionales. >> temos convicción, y nuestra recomendación. >> una ganización que está puntera en estos certámenes, no tiene ningún interés que no marche como debe marchar. >> un 70% de los inscritos son esperados para votar en los registros electoles. >> el voto de los dominicano en el extranjero podrían definir los resultadosde las ecciones. hoy s espera un día en que los dominicanos se vuelquen a la calle para exigir la democr

honor, más que cualquier otro grupo étnico >>> la libertad no es gratis, hay que luchar por ella >>> arturoa todos los soldados >>> cuando regresemos, lo mejor de los deportes >>> y en san uni-ficisco, semans nostejos por uno de losun nuion i-fin leañosemanaunivision@@not@ n @ >>> estamos con lo último para esta >>> el plato fuerteion@@not unis >>> y sería más famosos >>> no noi-fin emanaunivis impo ciudad de san francisco >>> incluye el concierto >>> y para una exhibición de @@not uni-fin de semanaunivisioi >>> más de 2 mil casos en la corte, y también como decimos y con esto nos vamos gracias por su compañíaa@@not uni-fin de sea

revelaron la primera foto de arturo huntington que se negÓ a pagar a la prostituta colombiana. >>> debera y hablarn o @@como ht uni-yo que tengo la c bien puesta. supuestamente soy culpable que no me haya pagado el dinero. >>> not unicion daunivision@@ag infiel a su esposo, con una que Él estaba divorciado.icion n >>> gritÉ porque no lo po dÍaicn not eer, nediciounion pnot uni-c edicio@hiuni-ed nn noivisio se@ unÍion. >>> la mujer dijo quet uni-ionÓl agente en un bar en dublÍn, la habrÍa@@t uni-ion nounivis@@ no dice que huntington le dijo: no te vas a escapar de mi esta noche. >>> dijo que la canadiense no tenÍa idea de la doble vida de este hombre, asegura que estuvo icion univnnot edicioun contact >>i-edic sientno isionusada, es casado y cuantas mÁs habra dijo. >>>t uni-edicion nounivision@@n foto de huntington a uni-ed dandania dania londonnot unicion dice q mismo que no le pagÓ por los servicios sexuales en cartagena. >>> se dieron a conocer imagenes delunivision@@not uni-edicion Á. laedicionot uni-edicion nounivi reforzar la seguridad denot un personas mientras se avenibuscas resp

revelaron la primera foto de arturo huntington que se negÓ a pagar a la prostituta colombiana. yo que tengo la cara v bien puesta. supuestamente soy culpable que no me haya pagado el dinero. >>> noiv-edictunivision@@not ag infiel a su esposo, con una canadiense que conociÓ div-edico irlanda cuando estaba protegiendo al presidente obama en ese paÍs. >>> la canadiense se indignÓ porque el agente-edic leunionÍo iv-edie Éctunivision@@not univ-. >>> gritÉ porque no lo po dÍ@@ n not eer, n-edic union pudno dor, lei que era casado y vivÍa conn unsus ionnos, niv-edict seisionn dic nosentiuniv. >>> la mujer dijo que c@@iÓ al agente en un bar en dublÍn, la habrÍaision@@univ-enoctivisio @ dice que huntington le dijo: no te vas a escapar de mi esta noche. >>> dijo que la canadiense no tenÍa idea de la doble vida de este hombre, asegura que estuvo dic nounionnoiv-edictunivision@ univagena.n not > me s-edic o unusada, esta casado y cuantas mÁs habra dijo. >>>no le enviamos por dic nonoi foto de hunting@@not univ-edic dandania dani@@ndonouniv-e dice que fue mismo que no le pagÓ por los servic

específico en algo que plo y@@ como@@ arturo vargas direct ejecutivo de naleo. >>> ision >>> los naturalizados>> voten novo ten. el impacto de los jóvenes latinoamericanos puede ser decisivo si la dinámica no cambia y romney no puede convencerlos y los hispanos salen a votar en noviembre. el beneficiado es el presidente obama. si se quedan en su casa, el beneficio será para romney. >>> en san francisco, univisión registrarse y votar es importante. muy importante@@not uni ed noc ( univcomonnot inscribirse que e como votar. hágalo, no pierda la oportunidad. >>> el exs aspirante presidencil rick san r santorum tuvieronunna reunión y hoy santorum hizo oficial el anuncio de su apoyo a romney. uni edi ed noc (r)univision@@no@ (r)entral de inteligision@@noto >>> luego de una semana de silencio, hugo chávez dijo desde cuba que gobierno y cumpliendo con sus función de presidente ha pasado más de 50 días, durante los último 3s meses fuera de venezuela. los próximos días regresara de la habana, recibe tratamiento contra el cáncer ynot un aprove para hacer un poco de campaña. vía telefónica, diciendo que

noi-edicnouno i-edicyno comision@@ arturo var ejecutivo de naleo. >>> >>univision@@not uni-edicion noresidencil rick san r santorum tuvieron una reuniicion hoy santorum hizo oficial el anuncio de su apoyo a romney. >>> se conocieron nuevos detectónnot @@not uni-edicion nn >>> tendremos sobre el anuncio que hicieron lasiv cadenas univisión y abc. >>> los comentarios sobre lo que se necesita saber y lo que nos qui extiende ciro en twitter y fasebook ediciones nocturnauni-edn nodre- ion nosunivis@@not unlante,icion n @ n luego de ser perseguido sin éxito por la justicia colombiana. >>> nos dicen quien es este ion nohombrei-edicion nounivision@@d mil ivision@@not uni-edicion no@ >>> enision las últimas #@@t une hizo parte de la estela de sangre y dolor. que el narcotráfico ha sembrado en colombia. el doctor comenzó muy joven en las farc y su entrega la dea en aruba. era el más pri ogro traficante de colombia con estrechos vínculos con la mafia mexicana. >>> la situación fuerte queno h entre los traficantes colombianos con losision@@ cuni mexicanos. >>> una sangrt uni-a redion noun se funi

fue enterrado el narcotrafica e narcotraficantes arturo beltrÁn leiva.os. hijos de narcos, operadores. >>> al caer la noche, es comÚn que familiares y seguidores del not rafinot une falicion do unin edicioeÚnan al iuni-edior dn nos @@mbas,not unicion a recordarl corridos y disparos al aire. >>> casi no miro gente. >>> la ley del silencio, tambiÉn se siente en pleno corazÓn denov asesnot o en eedicion nounivisio imÁgenes. >>>univismuy pocounivision@@notn indigna o rechaza ynot un munivo ellos,not nten y experimentan cierta sensaciÓn de admiro gs. respeto y indio r seo r. >>> de lo que estÁ pasando intentÓ univision hablar con el gobernador del estado y no respondiÓ nuestra solicitud de entrevista desde culiacÁn mÉxico. univisiÓn. >>> maÑana la segunda parte de esta serie especial, hablaremos sobre el costo que ha tenido esta guerra de narco entre la juventud, no solo de culiacÁn si no que todo el paÍs. >>> la policÍa dijo hoy que busca a arnold jimÉnez de 30 aÑos por eicion univ asento ano ionaladas de su ion nounivisionn nora,i-edicno con el mismounivnn

de honor, más que cualquier otro gpo étnico >>> la liberd no es gratis, hay que luchar r ella >>> arturoor de los deportes >>> y en san francio, hay festejos por uno de los nuevos cumpleaños, al regresa le coam todo despertar... --porque la artritis es tan peligrosa y como afecta a los hispanos de manera desproporcionada.--cuales remedios caseros son efectivos para la resequedad de los codos~--¿que tanto sabe de la historia del golden gate? aqui ayudadita.--conozca junto a nosotr > estamos con lo último para esta >>> el plato fuerte [ ♪ ]. >>> la selección mexicana se aproxima a los egos olímpicos >>> y severo >>> y sacao su rival, pero >>> y con el pecho la mandal fondo >>> hay que seguir igual. >>> pero el segundo tiempo la selección francesa. el empate lo marcó frank ribery >>> en la formula 1 webber ganó el prmer lugar >>> y después de vencer. >>> y entre junio, el arlintong contra broward. >>> y sería más fosos >>> y no importa el moto, la ad de san francisco >>> incluye concierto >>> y para una exhibición de efectos especiales >>> en ese tiempo >>> más de 2 mil casosn la rte, y tam

arturo sarukhan, embajador de mexicopuede ayudar a cerrar, seguir apretando, cerrando algunas de lasgulatorias que permiten la venta de armas a traves de intermediarios. creemos que es 1 herramienta mas, es 1 insumo mas para apretar, acotar lo que es 1 problema a todas luces contra el crimen organizado en mexico, que es el trasiego de armas a territorio mexicano." el autor de la medida indica que las penas para compradores intermediarios han sido muy leves. rep. adam schiff (d- california)los datos son claros. decenas de miles de armas son contrabandeadas a mexico y desde el 2007, en mas de 90 rastreos pedidos por el gobierno mexicano, dos tercios de esas armas habian venido desde estados unidos.' por otro lado, la camara de representantes le dio el visto bueno a 1 propuesta que lleva el nombre del agente de ice jaime zapata, asesinado en mexico el 2011. rep. henry cuellar (d-texas)queremos que el gobierno federal, estatal, local trabajen todos juntos y asi pueden dar mayor seguridad, pueden parar las armas, el dinero que va para el sur o las drogas, o el trafico de personas que vien

. >>> arturo encabeza la fundaciÓn naleo, y logrÓ que mÁs de un millÓn se hagan ciudadanos, aÚn cuando. >>> y pronto podrÁ disponer de la mansiÓn del gobierno, si quiere celebrar bodas o recepciones, cuenta con recepciones, chimenea, piscina, el precio es de 1500 dÓlares por dÍa. con esto nos vamos. pero univisiÓn continÚa. gracias. buenas noches. ♪ >>> ahora estÁ bien informado, noticiero univisiÓn, su voz, su decisiÓn.

revelaron la primera foto de arturo huntington que se negÓ a pagar a la prostituta colombiana. >>> deber, como ho yo que tengo la cara bien puesta. supuestamente soy culpable que no me haya pagado el dinero. >>> dania habrÍa sido la Única con la que el genagente l infiel a su esposo, con una canadiense que conociÓ dm irlanda cuando estaba protegiendo al presidente obama en ese paÍs. >>> laadiense se indignÓ porque el agente le habrÍa dicho queÉl estaba divorciado. >>> gritÉ porque no lo po dÍa creer, no pude dormir esa noche, lei que era casado y vivÍa con sus hijos, no se imagina como me sentÍ. >>> mujer dijo que conociÓ al agente en un bar en dublÍn, la habrÍa cortejado varios meses, dice que huntington ledijo: no te vas a escapar de mi esta noche. >>> do que la canadiense no tenÍa idea de la doble vida de este hombre, asegura que estuvo en contacto hasta hace pocos meses hasta que su fuera a cartagena. >>> me siento usada, estaba casado y cuantas mÁs habra dijo. >>> le enviamos por correo la foto de huntington a dandania dania londono y dice que fue el mismo que no le pagÓ por los se

y como arturo vargas director ejecutivo de naleo. >>> >>> los nuralizados suelen votar más y que sus la námica no cambia y romney no puede convencerlos y los hispanos salen a votar en noviembre. el benefiado es el presidente obama. sie quedan en su casa, el beneficioerá para romney. >>> en san francisco, univisión registrarse y votar e importante. muy importante para que nadie decida por nosotros. >>> vayan aa libera tu voz.com como inscribirse que es fácil y como votar. hágalo, no pierda la oportunidad. >>> elexs aspirante presidencial rick san r santorum tuvieron una reunión y hoy santorum hizo oficial el anuncio de su apoyo a romney. >>> se conocieron nuevos detalles sobre los terroristas de al qaeda en eyemen que querín protestar el plan, consistía en una bomba dentro de ropa interior para hacerla explotar en el avión. la central de inteligencia lo detectó y desmanteló el complot. >>> luego de una semana de silencio, hugo chávez dijo desde cuba que gobierno y cumpliendo con sus función de presidente ha pasadoás de 50 días, durante los último 3s meses fuera de venezuela. los próxi

fue entrado el rcotrafican narcotraficantes arturo beltrÁn leiva.familiares y seguidores del narcotrafinte fallecido se reÚnan al interior de las tumbas, a recordarlo c corridos y disparos al aire. >>> casi no miro gente. >>> ley del silencio, tambiÉn se siee en pleno corazÓn de culiacÁn. este aar fue construido en hono an hijo d chapo guzmÁn asesinado en el mismo sitio en el 2008. tentamos tomar video y fotografÍas yn hombre obligÓ a estro productor a borrar las imÁgenes. >>> es muy poco la gente que se indigna o rechaza y muchos de los, sienten y experimenta cier sensaciÓn de admiro gs. speto y indio r seo r. >>> de lo que eÁ pasando intentÓ univision hablar con el gobernad del estado y no respondiÓ nuestra solicitud de entrevista desde culiacÁ mÉxico. univisiÓn. >>> maÑana la segunda parte de esta serie especial, hablaremos sobre el costo que ha tenido esta guerrde narco entre la juventud, sol de ccÁn si no que todo el paÍs. >>> la policÍa dijo hoy que busca a aold jiÉneze 30 aÑosor el asesinato a puladase su esposa, cuyo kaourm fue enconadon una

previo don fernando por fin conoció a sus nietos, angela y roberto... y la relación entre raquel y arturoo camino. deberíamos. pero no quiero hacerlo. quiero actuar. no quiero que me dejes. durante la noche se reunieron todos para gozar de una gran cena y se sorprendieron cuando don fernando, enfermo y débil se presentó a cenar. mercedes: ipapá! ¿qué haces? ideberías estar en la cama! sí. posiblemente. fernando... escuchen. yo estaba en la cama... pensando. tengo grandes dudas. ¿dudas? sí, dudas. raquel, quiero que me hables de la investigación detalle por detalle. ¿realmente angela y roberto son mis nietos? bueno, como uds. saben primero fui a españa buscando a la señora suárez. hombre: buenos días. buenos días. tengo que ir a la calle pureza, número veintiuno. ¿usted sabe dónde está? sí, claro. este es mi barrio, el barrio de triana. suba, por favor. ud. no es española, ¿verdad? no, no. soy de los estados unidos. ¿le gusta sevilla? es muy bonita, ¿no? ah, sí. es preciosa. ¿a qué número va en la calle pureza? al veintiuno. ¿tiene familia allí? no, señor. ¿me podría esperar unos minutos?

fue enterrado el narcotrafica e narcotraficantes arturo beltrÁn leiva.amiliares y seguidores del rcotraficae flecido se reÚnan al interior de las tumbas, a recordarlo con coidos y disparos al aire. >>> casi no miro gente. >>> la ley del silencio, tambiÉn se siente en pleno corazÓn de culiÁn. este altar fue construido en honor a un hijo del chapo guzmÁn asesinado en el mismoitio en el 2008. intentam tomar vidid y fotografÍas y un hombre obligiÓa nuestro proctor a borrar las imÁgenes. >>> es muy poco la gente que se indigna o rechaza y muchos de ellos, sienten yxperimentan cierta sensaciÓn de admirogs. respeto y indio r seo r. >>> de lo que estÁ pasando inteÓ univision hablar con el gobernador del estado y no respondiÓ nuestra solicitud de entrevista desde culiacÁn mÉxico. univisiÓn. >>> maÑana la segunda parte de esta serie especial, hablaremos sobre el costo quea tenido esta guerra de narco entre la juventud, no solo duliacÁn si no que todo el paÍs. > la policÍa dijo hoy que busca a arnold jimÉnez de 30 aÑos por el asesinato puÑaladas de su esposa, cuyo

arturo bautista/policía de oakland 2:58:00 sabemos que tenemos problemas en esta ciudad y estamos haciendo que tenemos, con los diferentes programas que estamos poniendo en juego para ver si podemos reducir el crimen en esa area. con vo --el sargento reitera que estn trabajando en estrategias especficas para combatir la inseguridad, y de hecho, por primera vez en mucho tiempo varios comerciantes dicen que las cosas han empezado a mejorar. top gfx --y tambien si usted se quiere comunicar con nosotros... puede hacerlo llamandonos a nuestro numero telefonico de noticias 944-4813. --llamenos y djenos su mensaje aqui en noticiero telemundo 48. cu ---recibamos a maria antonieta mejia editora del mensajero para que nos diga lo que tendran en la nueva edicion... buenas noches. hola qu tal esta semana desde la redaccin de el mensajero les recomiendo que lean la entrevista que le concedi carlos fuentes a nuestra colaboradora chelis lpez aÑos atrs en su paso por san francisco... en ella el fallecido escritor habl sobre la democracia en mxico y otros temas muy interesantes... tampoco dejen de leer la

estela de sufrimiento para miles de familias, que no encuentran a sus seres queridos como el caso de arturo13. y ellos reclaman a su padre. >>> son casos que para esta experta hablan de la salió lenz impunidad que hay en méxico. >>> en muchos casos hay una responsabilidad directa de elementos de autoridad y en otros, por omisión hay una responsabilidad. >>> en su paso por méxico, los inmigrantes son blanco de desaparición forzada. . >>> son madres mexicanas, son madres de honduras del salvador, de varios países. que hoy obviamente no están festejando. >>> organizaciones civiles. estiman que hay 10.000 desaparecidos en el país en la ciudad de méxico. paulina gómez. univisión. . >>> el presidente barack obama participa esta noche en un histórico acto de recaudación de fondos. en los Ängeles, cada lugar cuesta 40.000 dólares que incluye ena cena preparada por el famoso chef, que se calcula que en el evento recaudaría 5 o 6 millones de dólares y junto a donativos por la internet pueden sumar 15 millones para la campaña del presidente en una sola noche. >>> 5 ex compañeros de clase y el aspirant

arturo montiel/patrulla de caminos de california :08 aunque ya saben que no deben de tomar sabemos que, que van a divertirse y sabemos que nos tenemos que preparar para mas choques agencias como la patrulla de caminos estara en periodo de maxima vigilancia, en la que no habra clemencia. todo va con discrecion del oficial, y si damos muchos avisos a la gente en lugar de multarlos, este fin de semana va a ser un poquito diferente, vamos a dedicarnos mas que nada a multar en lugar de educar pilar nino :35 y es que el ano pasado aumento el california el numero de personas muertas en accidentes automovilisticos durante este fin de semana festivo. se dieron 24 muertes, un incremento de 41 por ciento respecto al 2010... dora chavez/viajara el fin de semana :45 tengo ganas de ir al casino que esta en santa rosa y este quedarnos alla una noche para poder tomarnos unos traguitos, y no manejar en condados como contra costa el numero de personas arrestadas por manejar embriagadas se duplico el ano pasado... guillermo mancilla/trabajador de redwood city 1:02 a lo mejor ir a dar una vuelta con mi am

. >>> para arturo lópez que peleo en vietnam y 2 hijos en irak, son muchos los jóvenes que han vuelton médica que necesitan. >>> es una desgracia que en este país. >>> el problema que se espera se agrave con retorno de docenas de miles de soldados de irak y afganistán en los Ángeles, telemundo. >>> con eso vamos a una pausa, pero en instantes, tras las huellas de pedro hernández, el hombre que dice ser el asesino del niño eithan hace 33 años. >>> y en colombia, >>> la hmasacre de un centenar e personas. dispararon a mal salva matando a mujeres y niños. lori montenegro amplia. >>> las imágenes de niños muertos en syria, generan indignación y repudio al régimen de. dijo estar horrorizado. >>> su viaje de emergencia a damasco la capital syria, para tratar de salvar su plan de paz. el fin de semana en un poblado al oeste de si y la 32 niños y 60 adultos fueron masacrados según la oposición, luego que tropas del gobierno lanzaron proyectiles y artillería y que milicias a favor, fueron casa por casa con armas y cuchillos. - el ministerio de relaciones exteriores sirio aceptó que hay una cri

arturo bautista/policía de oakland policia dice: "porque lo que pasa muchas veces, llegamos, nos venque la gente no entiende es que nosotros no no mas porque vemos una mujer que se ve como una prostituta, no la podemos ir a arrestar no mas porque se ve o porque está vestida como una, se necesita más que eso, se necesita la evidencia. y eso muchas veces es muy difícil.. vo ---la polica dice que entre sus nuevos programas para reducir la criminalidad, estn alianzas con comerciantes y residentes que tienen como objetivo combatir la prostitucin.... top gfx --y tambien si usted se quiere comunicar con nosotros... puede hacerlo llamandonos a nuestro numero telefonico de noticias 944-4813. --llamenos y djenos su mensaje aqui en noticiero telemundo 48. cu ---el departamento de recursos del agua informo que california ha vivido uno de los inviernos mas secos y esto impactara en algunos residentes del estado... take vo ---y aun cuando no sera la mayoria de californianos que se afectaran... si hicieron un llamado a los agricultores a no confiarse con el riego de sus productos... ---tambien los

bless the leadership of the united farmer is led by our brother, arturo rodriguez. give your embrace in the nonviolent struggle of the farm worker movement. plus the union that has won reforms of the agricultural labor relations act of 1935 in california, that brought an end to the use of a poison that -- poisonous pesticides. plus the farmworkers' children that are being exploited in the fields and who are not being educated by our schools. help us to liberate them from this burden, and bless the prophetic voice is that take action to end this exploitation. lord, we are gathered here to petition for prayers from our spiritual guides, patron of las americas, and pray for us. st. francis of assisi, pray for us. pray for us. martyrs of the union, pray for us. brother cesar chavez, pray for us. brother larry, pray for us. brother pete, pray for us. sister jessica, pray for us. brother matt, pray for us. c brother. havez, pray for us. brother are johnson, pray for us. almighty god, we ask that you continue to protect us and shelter as in the shadow of your weans. we are

arturo bautista/policía de oakland policia dice: "si usted vive en una area o si usted ha sido una víctima pensar que hay mucho crimen en su area, si usted vive en una area que no ha tenido mucho crimen, a lo mejor usted piensa que no hay mucho crimen en esa area, no puedo comentar lo que ellos crean, lo que le puedo decir es que sí hay crimen en esta ciudad y estamos haciendo diferentes cosas para tratar de reducir ese crimen." vo ---el sargento bautista agrega que entre esas acciones, estan nuevos programas en el que han reclutado a comerciantes y miembros de la comunidad para que les ayuden a identicar los problemas y asi poder actuar de manera especfica.. ---ademas, planean ampliar el uso de cmaras de vigilancia, especialmente a lo largo del bulevar internacional en la fruitvale... top vo --ya sabe... si usted se quiere comunicar con nosotros... puede hacerlo llamandonos a nuestro numero telefonico de noticias 944-4813. --llamenos y djenos su mensaje aqui en noticiero telemundo 48. stop for sports pkg take pkg ---jaguares de chiapas se metio a la liguilla del futbol mexicano donde sant

arturo bautista/policía de oakland policia dice: "sabemos que tenemos problemas en esta ciudad y estamospodemos con los recursos que tenemos, con los diferentes programas que estamos poniendo en juego para ver si podemos reducir el crimen en esa area." vo ---el sargento reitera que estn trabajando en estrategias especficas para combatir la inseguridad, y de hecho, por primera vez en mucho tiempo varios comerciantes dicen que las cosas han empezado a mejorar. top gfx --y tambien si usted se quiere comunicar con nosotros... puede hacerlo llamandonos a nuestro numero telefonico de noticias 944-4813. --llamenos y djenos su mensaje aqui en noticiero telemundo 48. sports pkg take pkg ---los gigantes de san francisco reciben hoy en el at and t park a los atleticos de oakland... --que tal le saluda ramon diaz y esto es telemundo deportivo... barry zito sera el pitcher abridor de los gigantes que tienen record de 19 y 19... ayer dividieron la serie ante lo cardenales al ganar por siete a cinco... mientras que los atleticos tiene record de 20 y 19 ayer evitar su tercer reves al vencer a los ranger

conmovedora, y gracias a la mano amiga vislumbra una luz de esperanza, seguramente en el cielo, don arturouÍ. >>> y con esto vamos a la pausa. y un duro golpe sacudiÓ a juan gabriel. y p la puerta trasera sale alejandro fernÁndez de una presentaciÓn para no hablar con la prensa. y yomari va en busca de trabajo a una barberÍa y ni el dueÑo se salva. ya se lo contamos en "prer impacto". unase al reto hoy desde san jose... acompane en vivo a maria leticia, quien estara en la plaza 'cesar chavez' poco antes de las 6... acomopaÑela... y en el sur de san jose, muere el pequeno de seis anos que habia sido rescatado del incendio que consumio una casa en donde horas antes, habia muerto su ♪ as antes, habia muerto su >>> de greso con mÁs de "primer impacto." y confirma la pomÍa del paso que habÍa detenido al nieto de juan gabriel por posesiÓn de droga, y sospechan que se tragÓ una bolsa de cocaÍna y esto pudo causar su muerte. >>> vamos con nuestro compaÑero para que nos amplie. >>> hÉctor habÍa sido detenido por posesiÓn de menos de un gramo. >>> el seÑor aguilera esta bajo libertad condicional por

quiÉn sabe. >> pero las cosas pueden pasar, pero yo. >> pero la pareja es bonita. >> concona amer arturo >> y se junta con su hijo y se junta con sus amiguitas y le estÁ gustando las ionderta amamo erica y univis@@despierta ameri. >> vamos a la pareja de moda. >> jlo y casper smart. >> bravo. >> me@@ encanta esta pareja. >> hizo esto, vamos a ver la realidad. >> termina una relaciÓn con marc anthony, quÉ raro que estos dosm se ven enion todos los periÓdic del mundo. >> todo. >> pero saliÓ una foto distinta raÚl. >> pero no, no arreglado. >> pero creo que ella querÍa decirle a marc anthony mira estoy saliendo con este que es mucho mÁs joven que tÚ, porque si no, no se tuviera que haberu fotografiado. univision@@despierta ameruniond@ ierta emocioicaente eivisioa@@ss @@de afedespieamericunivniÑo yÓ icaivisio pero@@spiertericaron las fotos y lo viera su esposo. >> estÁ bien. >> pero yo pienso. >> perdÓn que te derrumba. >> cuando una mujer estÁ necesitada de afecto y de atenciÓn porque marc tenÍa su vida profesional aledaÑa a la de ella y no se veÍan tanto y ahora estÁ con este niÑo que no t