>> the president's name is barack hussein obama, so, uh, anything goes now with names. >> hinojosa: you finished school here in the united states, and your whole life, you have been going to visit india as that place where your parents came from, and then you basically decide, "i'm going. i'm going back." and there's that moment when you're on the plane ride going back and somebody who is returning home looked at you and they were, like, "what are you doing? you're leaving the united states to go to india?" >> this guy... i was filling out my landing card to arrive in bombay, and he kind of looked over and he asked for help with his, so we got to talking and he said, "so what are you going to do over there?" i said, "i'm going to go live there." he kind of looked at my american passport and he looked at me and this data point that i was going to go live there, and he almost thought that i had made a kind of ticketing mistake, and he was, like, "no, no, no, we're all trying to go that way." >> hinojosa: ( laughing ) >> you know, and i... in a way, i didn't yet have the vocabulary to tell