jose bautista blasted 39 against the yanks. two-run bomb puts jays up 2-1. batista wasn't going to get another chance. nova throws it at his head, they clear the benches, cooler heads prevail. tied at two, bautista smashed another homer in the eighth. the solo shot gives him an even 40. jays won it 3-2. the rangers rich hardin, no hit the twins for 6 2/3 before turning it over to the bull pen. they did their job until the ninth. joe mauer broke a single. it goes down as a one-hit shutout. the rangers will take it. they won 4-0. >>> the little league world series. mexico and puerto rico. here is the pitch. look out. talk about money ball. that's about a $20,000 camera lens. the umpire was stunned. then again, it's probably the only game he called that needed a tv camera. one more time, hope that kid has a good paper route to pay for it. >>> just about everybody saw this coming. yesterday was made official. tiger woods and eli finalize their divorce. no financial terms released. elin likely will receive a nine-figure sum, far less than the $750 million that wa

estos tramites para ultima hora >> el consulado estara mañana en san francisco en la primera iglesia bautista, entre las diez de la mañana y las cuatro de la tarde. >> en mñxico policias federales rescataron a dos periodistas que habian sido raptados por narcotraficantes. >> al percatarse de la presencia de los policias los raptores huyeron >> en la conferencia tambiñn se dijo que el "chapo" guzman estaria tras el secuestro. >> buscaban transimito el poder del crimen en mñxico agradecemos la ayuda de las personas de televisa y multimedios >> asi hablo uno de ellos tras la liberacion >> es una terrible experiencia que no se le desea a nadie, fue un maltrato sicologico. >> se espera dar con el paradero de los secuestradores. >> esta noche esperamos neblina baja, el pronóstico de estws domingo en pantalla. esperamos mucha humedad y tormentas en el area maxima de 67° y vientos del oeste de 12 millas por hora las temperaturas de nuestra area en pantalla. >> en pantalla el pronóstico extendido en nuestra area tenemos un adelanto de accion deportiva >> hay dos tecnicos en la cuerda floja, ya volvemo

consulado de el salvador seguirá ayudando mañana en el estado de san francisco en la iglesia adolfo bautistaa vuelta de comerciales en univisión noticias veremos las siguientes noticias ... líderes de comunidad trabajan para ayudar contra la ley sb1070 de inmigración , este domingo para la segundo parte con otro día seco con máxima de 67° más detalles con el pronóstico del tiempo extendido , ahora en univisión noticias nos vamos a comerciales pero volvemos en un momento ... ya regresamos ♪ m ú s i c a mñxico se rescatan a camarografos victimas del narcotráfico, ahora en univisión noticias nos vamos a comerciales pero volvemos en un momento ... ♪ m ú s i c a inmigrante trata de ajustarse a las regulaciones de la ley inmigrante trata de ajustarse a las regulaciones de la ley "sb-1070" que si entraron en la comunidad se une a la ley sb1070 de inmigración , continuando ahora con las noticias por univisión... con detalles de esto >>muy buenas tardes es así que se ven las imagenes de esto , despuñs de la tormenta de esta semana ahora hay tranquilidad despuues (música) de que susan bolton dijera al

bautista, the ball going way up, off the foul pole, although he kept running around the bases, he thoughtthe park home run. conner breaks up the no hitter. offense by the a's but it was marcum getting the complete game. 3-1 the final score as the a's just offensively are leaking oil. the giants four games back of the padres, starting a brutal road trip. tomorrow, wednesday, thursday at philadelphia, at st. louis friday, saturday, sunday. tough going for the giants. something you don't see every day till now. stringe one. look at this -- strange one. look at this. where is the ball? where is it? what? the ball goes right into the guy's shirt. it's -- that's a strange one. real quick here, 20 second left. they landed a big one tonight. there you see it. another one of these great ones. going to be wearing the jersey for the earthquakes. >> good night everybody. what this droid does will change how you do web connections. this creates a mobile 3g hotspot, powerful enough to fuel multiple devices at will. putting you at the center of your own world wide web. introducing the new droid x. the n

manuel santoss designo como embajador en caracas al ex ministro de comunicaciones josÉ fernando bautista de los presidentes chÁvez en santa marta. >>> los gobiernos de estados unidos y brasil entre otros celebraron el restablecimiento de colombia y venezuela el presidente juan manuel santoss se reuniÓ acÁ en la casa de na riÑa. y varios de sus asesores para determinar los lineamientos con los cuales se manejara la relaciÓn diplomÁticas con venezuela. a raÍz del encuentro sostenido con el presidente de ese paÍs hugo chÁvez. en bogotÁ colombia. juan carlos, univisiÓn. >>> estos son otros titulares en amÉrica latina. manifestantes tomaron una planta elÉctrica y amenazaron con cortar el suministro. luego de duras protestas. el gobierno uruguayo, estudia la posibilidad de liberar cientos de presos para aliviar el asinamiento en 29 cÁrceles del paÍs. entre ellas el ex ministro de gobernaciÓn. todos de la anterior administraciÓn por organizar una red que perpetro. tiempo de la pausa a la vuelta. en inglÉs le llaman bulling. que se puede hacer para que niÑos abusen y amenacen a otros en las escu

jose bautista hits the foul pole. should have an automatic home run. he came running. turns into an inside-the-park home run. good hustle by him. the a's salvaged one hit tonight. conor jackson with the solo home rupp. it's not enough. blue jays win this thing, 3-1. as for the giants the big series starts tomorrow in philadelphia. >>> when we return, some bad right?with your in-laws. but this storyuncommon, right? but this story shocking. droiiiid. what this droid does will change how you do web connections. this creates a mobile 3g hotspot, powerful enough to fuel multiple devices at will. putting you at the center of your own world wide web. introducing the new droid x. thnext generation of does. >>> once in a while you might bicker with your-laws, but this got out of hands. last week he got in a fight with the grandfather of his kids. he allegedly slugged him in the face at the family lounge. after a game. after slugging him, he hurt his pitching hand. >> oh, no. >> he needs surgery. he's out for the season. >> jiminny christmas. >> good night, everybody. >> see you

hernÁndez metiÓ el primer gol del encuentro, poco despuÉs,lograron el empate para el manchester,despuÉs bautista les informa enrique teuteÓ ..la gobernadora de arizona, deberá esperar hasta noviembre para la audiencia de apelación en contra del bloqueo que impuso una jueza a la ley 1070. ...la empresa petrolera bp dijo que la tormenta tropical bonnie deÓ sedimentos que podÍan retrasar el trabajo de limpieza para el cese definitivo del derrame de crudo...y los detalles sobre la boda de chelsey, la hija del ex presidente bill clinton y de la canciller hillary del ex presidente bill clinton y de la canciller hillary clinton.Ás esta tarde blah blah. blah blah blah. cada vez son menos quienes utilizan su teléfono solamente para hablar. sin embargo, at&t y verizon siguen ofreciendo planes ilimitados por $69.99 que sólo sirven para eso: hablar. por el mismo precio, con sprint tienes texto ilimitado, internet ilimitada y llamadas ilimitadas a cualquier móvil del país. espera más por tu dinero con sprint. >> el agua puede ser muy suave para quien disfruta de un buen chapuzÓn, pero se convierte en broca c

josé bautista le dio con todo por el jardín izquierdo. el número 39 de la temporada pela.e fin de semana, es su primer en la liga fue rafa márquez, felicidades a todos los que respondieron bien, que fueron millones. chao, hasta luego. >>> sabían las piedras preciosas y semi preciosas pueden mejorar la vida? de miami, nos dice como podemos recibir estos beneficios >>> se dice que las piedras dificulta el camino. sin embargo, existe otras que nos pueden hacer el trayecto más fácil gracias a sus propiedades positivas. una reconocida asegura lo que llamamos karm, es es decir algo favorable usando piedras como cuarzo. >>> sentimiento malo lo recoge el cuarzo y lo transforma este cuarzo morado conocido como amatista . limpia el cuerpo y la mente, además, favorece la comprensión, incluso ayuda a controlar ciertos impulsos negativos. >>> tu tienes una amatista contigo, e te vas de farrah, y resulta que tu dices, bueno, no me quiero emborrachar, déjame ponerme la pulsera in increíble, esta piedra no permitirá que no bebas en un momento que no puedas beber más. una piedra que si col

el bofo bautista de cabeza dejó comiendo moscas al portero, lindo centro, pero mejor el remate del bofool para empatar la serie y que podemos traernos el campeonato de allá. >>> y siguen saliendo ofertas al por mayor supuestamente, ahora lo quieren la roma, la lacio y el genova. sin embargo, ningún lo ha confirmado. y mucho ruido y pocas nueces. >>> los yankees de new york vinieron de muy atrás para ganarle a los rangers de texas el equipo de alex rodríguez perdía 6 carreras a 1 y ganaron 7 carreras a 6. con un sencillo de.... >>> volviendo al partido de ayer entre españa y méxico si se quedaron con ganas de saber qué más dijeron los jugadores del tri y el españa. luego del histórico encuentro, acompáñenos en república deportiva para que disfrute del resto de las exclusivas. por mi parte es todo, seguimos con más de primer impacto. adelante. >>> una terapia anti estrés gana más adeptos en california y tiene que ver con mascotas. claudia nos amplia. >>> para muchos, los perros son las mascotas por excelencia y su presencia es común en nuestras vidas. pero al verlos en el patio central de

toronto's jose bautista hits the ball off the foul pole that should be a home run but the umpires miss it. he gets a home run any way, and an inside run -- inside-the-park home run. there we go. a's got one hit, too. this home run from shane marcum. jays still win 3-16789. >> the 49ers have a new horse in their stable of running backs. brian westbrook, one of the best running backs in the nfl over the past several years will be in camp today. he was released by the philadelphia eagles because of multiple concussions. he missed half of last season. the 30-year-old said doctors have cleared him to play. he has a one-year deal and will back up frank gore. you can see the 49ers sunday night at 5:00 right here on nbc bay area. >> it's sunday, sunday, sunday. it is 5:20 now. time to check in with mike inouy inouye. >> tuesday morning commute traffic, that sensor had zero on it before i corrected that. it's 68. a smooth drive. so no major delays now showing up on most of the approaches to the bay bridge toll plaza. speeds registering in the 50s where it shows yellow, that's just for short sec

pushing to the grave. 7 see a portion down and prices like san jose bautista said the problem bay. 53isco, oakland heading up to 57. said the upper fifties around you. 9:00 the minister of '50s and '60s by news and notice of this hill we could get into the '70s. notice the red on the screen that shows is the '90s which is pretty much convinced the central rally we might see if united is still your deliver more. mostly temperatures in the '70s, '80s. after in highs getting the upper '70's for places like santa rosa, reuter park. mill valley about 69 degrees. along the peninsula 63 degrees for san francisco. for the 910 degrees or intimidate. the steppers a system berkeley, all claims. the rogers in the mid-70s. in the wars once they will make it a 90 degree reading for livermore. down to danville, tenders red 84 degrees. south bay bring is the upper '70's, low 80s. south of san jose, worry about maturity 88. the nine los gatos. here is a look at your 7 day around the bay. a little bit of a cooling trend over the next load days continuing to keep morning fog and a venture becoming more

fue nombrado como embajador en venezuela josÉ fernÁndez bautista . >> muchas gracias, juan carlos pora casa sexÓloga, consejera de parejas ana. bienvenida. >> miami, raÚl, quÉ gusto de saludarlos, con un tema muy interesante porque es esencial para saer bÉ qué es lo que nos ocurre para poder solucionarlo. estas herramientas no son para ser infieles sino que nos muestran la gran incapacidad que tenemos los seres humanos para resolver antes de buscar nuevas alternativas. >> pero no... >> no nos podemos cegar ante esto de que a travÉs de mensajes de texto y a travÉs de la computadora, los chats, la gente como que se ha acercado mÁs a relaciones del pasado y eso hace que vayan de la mano. >> se acercan y no. en los 70 decÍa, yo tengo mÁs acceso pero menos contacto por eso es mÁs fácil esas famosas infidelidades porque no tengo contacto con la persona. yo puedo decir muchas cosas en la computadora y no tengo que sacar mi verdadero ser ni mis complejos y puedo inventar carÁcter cosa. nos aleja de la realidad y quÉ somos qué necesitamos y la capacidad que tenemos para convivir y comunicarnos

. >> pero despuÉs fue el bofo bautista con el primero. >> el rebaÑo ganÓ en casa por tres goles a doso es mi hijo pero se llama igual. [risas] veremos si este sueÑo se convierte en realidad el prÓximo aÑo. >> estos han sido los deportes despierta amÉrica. rafael josÉ dÍaz y un servidor, rafael gonzÁlez y ahora con quiÉn vamos? >> con birmania rÍos que se encuentra en nueva york. >> veo que estÁn con mucha energÍa. ¡muy buenos dÍas! comenzamos esta semana muy pendientes a todo lo que ocurran. en la gran manzana pasan muchas cosas de lo que les quiero conversar mÁs adelante es de lo que ocurriÓ este fin de semana porque fue bastante activo. ya con la boda, o lo que fue el secreto peor guardado en el estado de nueva york, la boda de chelsea clinton, les voy a tener los detalles del vestido, los invitados, todo lo que se ha comentado, poco a poco aunque fue todo muy secreto he han ido revelando todos los detalles. yo se los voy a dar todos mÁs adelante. >> birmania vi que todo mundo fue superelegante. los nervios y vi las fotos de la boda. quÉ hermosa se veÍa chelsea. >> se ve superdelgad