esta nueva pelÍcula se centra en las nuevas aventuras de bilbo.cias.recordÉ que nosotros volvemos nuevamente a las 11. gracias. ♪

. >> con esta tercera parte bilbo lucha por sus compaÑeros y llegar a esta parte en su final ha sidodas the hoobit, este prÓximo miÉrcoles 17 de diciembre. sÍguenos en todas estas redes sociales, esos todo por mi parte, yo soy lizeth, regreso con ustedes. >> gracias, asÍ terminamos estÁ ediciÓn de univision, nos vemos a las 11. de ♪ un centenar de niÑos en una escuela de pakistan. tenemos el video. confirmÓ el secreto a voces, anunciÓ que podrÍa postularse a la presidencia en el 2016. declarÁn inocente de enriquecimiento Ílicito. resalta aÚn mÁs el problema de la corrupciÓn en mÉxico. agarra pista la polÉmica del vehÍculo de un narco colombiano que aparece en un video del regetonero. el cantante dice que no sabÍa de quiÉn era el auto. comenzamos. ♪ ♪

(cheers and applause) yes, i have been transformed into legolas gandalf and bilbo to celebrate the releasehe five armies." and i'm doing this for a very good reason -- entertainment weekly asked me if i wanted to guess dress up like middle earth people, and i said, "uh, yeah." (cheers and applause) and my transformation was truly something to behold. these are time lapses of me getting into costume for the cover of entertainment weekly. i'm stoked. ♪ oh, god, this is perfection. (cheers and applause) >> yes, yes! >> stephen: you shall not pass! excuse me. excuse me. you there on the bridge. you shall not pass, okay? read the sign -- no passing. thank you. i will call security if you try to pass. thank you very much. and inside, there are more amazing photos of me as the characters in action shots. like this one where gandalf is at starbucks. what's he drinking? chi foo! (cheers and applause) >> stephen: the issue -- the issue also -- (cheers and applause) the issue also features my interview with peter jackson which is chock full of directorial insight, like when peter jackson says to me,

bilbo, he tricked you. >> no. >> stephen: you know, there's that moment in the second movie when youar back. you're like how do you choose to die? >> that's not how i did it, but carry on. >> stephen: yes it was. and he pops on the ring and he disappears. and you're like "wha-what?" >> i see, stephen. did my people not tell you? >> stephen: tell me what? >> never laugh at a live dragon ( bleep ). >> stephen: we'll be right take a closer look at your fidelity green line and you'll see just how much it has to offer, especially if you're thinking of moving an old 401(k) to a fidelity ira. it gives you a wide range of investment options... and the free help you need to make sure your investments fit your goals -- and what you're really investing for. tap into the full power of your fidelity green line. call today and we'll make it easy to move that old 401(k) to a fidelity rollover ira. ♪ let's spark the fire. use your mastercard with apple pay okay handbag out there...surprise!! and you could get a priceless surprise. woah!! who's next? four!! from golf experiences to concert tickets. ♪

bilbo, he tricked you. >> no. >> stephen: you know, there's that moment in the second movie when youand you rear back. you're like how do you choose to die? >> that's not how i did it, but carry on. >> stephen: yes it was. and he pops on the ring and he disappears. and you're like "wha-what?" >> i see, stephen. did my people not tell you? >> stephen: tell me what? >> never laugh at a live dragon ( bleep ). >> never laugh at a live dragon ( bleep ). >> stephen: we'll be right ♪ let's spark the fire. use your mastercard with apple pay okay handbag out there...surprise!! and you could get a priceless surprise. woah!! who's next? four!! from golf experiences to concert tickets. ♪ so much cooler when you do it do it do it. ♪ ♪ let's spark the fire. even the chance to meet gwen stefani. ♪ let's spark the fire. cool hair ah! haha priceless. ♪ everybody let's go! you don't need to think about the energy that makes our lives possible. because we do. we're exxonmobil and powering the world responsibly is our job. because boiling an egg... isn't as simple as just boiling an egg. life takes ener

bilbo, he tricked you. >> no. >> stephen: you know, there's that moment in the second movie when you with him and you rear back. you're like how do you choose to die? >> that's not how i did it, but carry on. >> stephen: yes it was. and he pops on the ring and he disappears. and you're like "wha-what?" >> i see, stephen. did my people not tell you? >> stephen: tell me what? >> never laugh at a live dragon ( bleep ). >> never laugh at a live dragon ( bleep ). >> stephen: we'll be right to help spread some holiday cheer. before earning 1% cash back everywhere, every time; and 2% back at the grocery store. thank you! even before they got 3% back on gas, all with no hoops to jump through, a couple was inspired to use their bankamericard cash rewards credit card to throw the ultimate ugly sweater party of the season. that's the spirit of rewarding connections. apply online or at a bank of america near you. fifteen minutes could save you fifteen percent or more on car insurance. everybody knows that. well, did you know genies can be really literal? no. what is your wish? no...ok...a millio

bilbo, he tricked you. >> no. >> stephen: you know, there's that moment in the second movie when youh him and you rear back. you're like how do you choose to die? >> that's not how i did it, but carry on. >> stephen: yes it was. and he pops on the ring and he disappears. and you're like "wha-what?" >> i see, stephen. did my people not tell you? >> stephen: tell me what? >> never laugh at a live dragon ( bleep ). >> never laugh at a live dragon ( bleep ). >> stephen: we'll be right quality.... uncompromising.... unchanging.... it's our golden rule. and apparently others agree. my at&t cell phone bill. in your hand? verizon bill? yeah. that's cool. nooo... how much are you spending per month? $110 bucks $120 bucks $260 what if sprint could cut your rate plan in half? and give you unlimited talk and text in the u.s., and match your data. goodbye verizon. i am done with at&t. don't miss the cut your bill in half event. bring us your verizon or at&t bill, turn in your old phone, and we'll cut your rate plan in half. visit us online or visit a sprit store today. only pizza hut's new menu t

getting faces and stuff and they position them right around a spot on the battlefield where gandalf and bilboike, and he says, all right, watch this. charlotte, that's my mom, my mom kind of looks around, she has no idea she's on camera, much less like filling the frame. and he's like, can you move to your left? my mom is like, looking for a wedding ring. that's the only way she can tell her right from her left. didn't know which way to go. and then we're actually shooting and peter's direction is, you're watching the wall, there's a wall, it's, you know, there's something happening, you don't quite know what it is yet. all the other extras are kind of, you know, looking at the wall. and my father, right over gandalf's shoulder, is going like this. [ laughter ] he's scanning the wall with everything he's got. >> jimmy: so, who is the better actor of your parents? which -- >> i don't know. >> jimmy: sounds like they were both pretty great. have they seen themselves in the film yet? >> well, they came with me to the premiere and i'm afraid they got cut out. >> jimmy: oh, wow. >> my dad's hammin

. >> bilbo baggins himself.and carrie >>> we are back now at 8:40 with the hobbit franchise, martin freeman and bilbo baggins finds himself on the verge of an epic battle. while he is ready to fight gandolf the wizard, he feels different about it. >> i'm not about to leave the company now. >> there is no company. not anymore. and i don't want to find out what soren will do when he finds out. >> i'm not afraid of soren. >> you should be. don't underestimate the evil of gold. >> we were talking about that clip. martin freeman, good morning to you. >> good morning. >> the way i read that intro, it sounds like bilbo fights gandolf. >> that's his actual height. >> ian is actually 8' 2". >> he carry it is very well. >> yeah. >> are you bittersweet? are you like, thank goodness that's in the rear view mirror? what's your mind-set? >> i'm very fond of all the memories i have of the show, friends i made and the experiences. but things are meant to finish. i'm just very glad we get to share it with you. >> it is the final

. >> bilbo baggins himself.ut the new "hobbit" movie and his hosting snl. >> anwhat's possible today? wi-fi access in more places then ever before. all your favorites in the cloud and on every device. a home you control with the touch of a finger. news and entertainment that informs and delights in ways you never thought possible. comcast nbcuniversal bringing media and technology together for you. >>> we are back now at 8:40 with the hobbit franchise, martin freeman and bilbo baggins finds himself on the verge of an epic battle. while he is ready to fight gandolf the wizard, he feels different about it. >> i'm not about to leave the company now. >> there is no company. not anymore. and i don't want to find out what soren will do when he finds out. >> i'm not afraid of soren. >> you should be. don't underestimate the evil of gold. >> we were talking about that clip. martin freeman, good morning to you. >> good morning. >> the way i read that intro, it sounds like bilbo fights gandolf. >> that's his actual height

basic exploitation of the last economic understanding of bilbo. >> when did you notice that these were honestly did not remember waking them. >> you are the only person that cares about the uninsured. you do not remember saying that? >> i do not. they were really thoughtless comments that i made. >> they have direct consequences for real american people. the mac i apologize. >> it took you a little while to apologize. what i am struggling with is whether your apology is because you said it or because you meant it. >> for the first time, someone came clean and told the truth. >> i will have to live with that. >> apr gifts. you did a great job. you wrapped it up with a bow. charles: what a perfect way to tease our own doctor ablow. he will be fired up on that. first, income inequality starting to become a battle cry for democrats in 2016. herman cain is next. >> i am definitely say do not do it. did you get back to that job, if you have a job to come back to after this proposed walkout, you might have a robot thing, do you want fries with that? ♪ charles: checking that the board. the dow

the hobbit cuenta la historia final de bilbo bolson.a sabrosa. >> y desde que william levy cado varios romances. se l los lengÜilargos les cuentan. ♪ [ locutora ] muchas veces es fácil saber que opción es mejor. otras, no tanto. por eso es bueno saber que el aceite de maíz mazola tiene 4 veces más bloqueadores naturales de colesterol que el aceite de oliva. además un estudio reciente comprobó que puede ayudar a reducir el colesterol dos veces más. cuida a quienes amas y cocina deliciosamente. mazola lo hace mejor. ♪ ♪ >> ay,se me cayÓ el aparato! ♪ ♪ >> oigan, yo voy en medio, aprovechenme! >> muy buenos dÍas. >> se siente como viernes hoy. >> sÍ. >> o es que me estoy adelantando al fin de semana, no sÉ. chicos, les voy a presentar algo muy especial. cuando hablamos de moda, nunca hay lÍmites, especialmente cuando se trata del talento hispano. y una fusiÓn que estÁ uniendo el arte con la moda. >> ojo con esto! >> ¿se imaginan un cuadro colgado sobre un cuerpo humano? miguel fernÁndez, un diseÑador espaÑol, ha creado una fusiÓn entre el

watch these movies and i'll be great-great-granddad orlando. >> the elf prince, gandolf and little bilboter and the battle of middle earth. for "today" shall keir simmons, nbc news, london. >> fun fact about tamron, loves her some middle earth. i had no idea you loved "the lord of the rings." >> she's over here, clapping. >> it's like hercules, hercules! it's amazing. i've not seen a lot of movies in my life. never seen "ghost busters," "ferr "ferrisbueller's day off." i have seen every movie of "the lord of the rings." >> that's a big compliment. >>> matt is in the kitchen with tricks that will make your event look like it was catered. but first -- gouda. >> cheese flags. >>> we're back now at 8:50. we're dressing up appetizers for your next holiday party. brandy malloy has really quick, easy ideas. happy holidays. >> happy holidays. >> good to see you. >> good to be here. >> it's great to put out appetizer that is taste good but why not put a little bit of extra effort and make it look great? >> i'm such a shameless host. i want all my guests coming to my party and talking about it wee

. >> "the hobbit: battle of the five armies", cuenta la historia final de bilbo baggins y los enanos, colgar! >> pero si tengo ilimitado. sin contratos y esas cosas. >> vamos a una pausa, porque andrea chediac nos va a presentar una nueva manera de vestir. es un diseÑador que pinta estampados sobre sus diseÑos, y lo ayudaron varios artistas famosos. >> y en california, y patinando sobre hielo, luis sandoval nos trae un divertido reto. >> y lo que te gusta, alan. desde que william levy anunciÓ su separaciÓn de elizabeth gutiÉrrez, se le han achacado varios romances, y aquÍ los lenguilargos van a aclararlo. ♪ [ locutora ] muchas veces es fácil saber que opción es mejor. otras, no tanto. por eso es bueno saber que el aceite de maíz mazola tiene 4 veces más bloqueadores naturales de colesterol que el aceite de oliva. además un estudio reciente comprobó que puede ayudar a reducir el colesterol dos veces más. cuida a quienes amas y cocina deliciosamente. mazola lo hace mejor. ♪ ♪ >> ay,se me cayÓ el aparato! ♪ ♪ >> oigan, yo voy en medio, aprovechenme! >> muy buenos dÍas. >> se siente como

. >> frodo and bilbo baggins get to celebrate new year's eve. 1 in the morning there. >> the next hour. >> we've got to wait how many more hours? do we have a countdown clock? >> a couple more hours. >> more than a million people expected to go to our times square. it is freezing out there. maria molina is out there now with what it's looking like. is it going to get much colder tonight? >> look at those glasses. are those ski goggles? >> you look great. >> good morning. thank you. that's right. you mentioned very cold temperatures. we're looking at temperatures in the northeast in the 20s for so many of you and the windchills are way worse. where we are, we're on top of a building in times square called one times square. it's actual lea a lot colder up here. when you get a little higher in elevation, you start to see the temperatures get colder and windchills colder. i do see the sun above the horizon, starting to rise out there. i can't wait to get warmed up by the sunshine out there. behind me is the new year's eve, new york city times square ball. a beautiful ball s feet in diamete