with bo diddley. there was just one catch. they wanted me to change my name to jay p. mobey. i don't know. you know, i didn't want to change my name, but i figured, hey, ritchie valens was ricardo valenzuela. so, i became jay p. mobey. announcer: tonight, "shindig!" proudly predicts stardom for a great new discovery-- mr. jay p. mobey! [crowd screaming] guevara: ♪ don't cry no more wipe away your tears don't cry no more, baby wipe away your tears 'cause i know, i know that lovin' feeling whoa, yeah ♪ i was torn about it, but i was young and i wanted to make a name for myself. i just never imagined i'd have to do it with a made-up one. i quickly learned one thing. in hollywood, you're a product amd not a person. soon after that, the show was cancelled, and thankfully, so was that stupid name. ♪ ...don't you cry hey, hey, all right ♪ [crowd screaming] miyamoto: we have been told and we have felt that the only way we were ing to be accepted was to be american. so, the colonization of people and feeling l