but you know, she ain't done anything to anybody. >> today is bobby gilbert's annual progress review where the senior staff will look at his disciplinary record and see if he should be recommended for transfer. >> what's up, bobby? >> what's up? >> you been doing okay? >> hanging in there. sweating a little bit. >> you was doing all well until march 27th of 2007 when you had a disciplinary citation for insubordination. >> citation. >> citation. what was that all about? >> i had a disagreement with the mail lady. >> mail lady? >> mail that was rejected. i don't even see where it was. i talked to warden culliver but i wrote him about it. he understands the situation. i rather be written disciplinary so i at least had a hearing on it. i didn't get no say in the citation. you know how that works. >> my assessment at this time due to this recent infraction, i can't make a recommendation for a transfer per your progress review here. >> he just wants to get closer to home, his family traveling. i think he said his mom or someone ill, but if i complete the paperwork here and send it in to cen

. >> one of holman's most notorious inmates, bobby gilbert, is serving multiple sentences for crimestted inside prison. >> i'm serving a life without parole sentence, two life sentences, two 99-year sentences, a 40-year sentence, a 20-year sentence and a 10-year sentence. all together. >> gilbert has attacked several prisoners and stabbed one man to death at another prison during an argument. >> everybody wants to talk about, you know, i killed somebody over a carton of cigarettes. it's not a carton of cigarettes. that may be the catalyst that leads to something, but if somebody owes me a soda pop, and they come to me and say, "hey man, i need to get that soda pop you owe me," i'll spit in their face and talk to them like they're a bitch or something and then i kill them, whose fault is it? it wasn't about the soda pop no more. you on the street, yeah, you call the police and put a stop to it. what do you do in here? i tell you what you do. you go get you a knife, and you stab that son of a bitch, and you say, "you ain't taking nothing else." that's the end of that. here's what happe

. >> the first time we met bobby ray gilbert we knew he would be an unforgettable inmate. he was serving life for two murders at the holman correctional center in alabama. one of the murders was committed on the outside and the other in prison. he told us both involved disputes over money. >> i killed somebody because i felt like they were taking something from me, and then i come from a world where everybody thinks they can take something from me. so, you know, you got a convergence of forces here. >> during our original 2006 shoot at holman, gilbert was battling the warden for a transfer closer to a prison near his elderly mother's home. you run this place. >> i follow the regs. >> that's what i'm saying, that's your decision. >> i follow the regs. >> gilbert was denied the transfer for various infractions. when we shot our "extended stay" series at holman a year later, gilbert was still trying to get his transfer. >> bobby had a very close relationship with his mother. for her to visit him, it took a lot. it took money. it took time. none of which she had. i think she w

bobby gilbert, i don't have problems with. i know the problems other people have. >> does any particular inmate give you a particular problem? >> yes. >> who? >> terrence mosley. >> he says he's infatuated with me, he's obsessed with me, he'd do anything for me. >> you didn't get into trouble all weekend? >> he likes to masturbate at the same time, all the time. >> didn't you show yourself this weekend to the officer? >> they ain't going to let you stand here and expose yourself, you leave the door open. you expose yourself to the officers neither. any way you look at it it's wrong, why you keep doing that? >> [ bleep ], [ bleep ]. >> no, it ain't. >> i show to it you. i show to it you. a man wants to see another man [ bleep ], that's like the worst form of disrespect if you ask me. >> you ain't got nothing to see. >> [ bleep ], i show it to anybody. >> now with female, if it's a female that excites me sexually, you know what i'm saying, i tend to expose myself to them because they'll like it some more, right? she said i was m