has ever performed the song-- and a lot of contemporary artists have: cassandra wilson, dee dee bridgewaterverybody who's ever performed the song notes the same phenomenon, that it just stops people in their tracks. so you're in new york city. you've got the most talked-about song around. people are coming out every night to hear it. the natural thing is, "let's turn this into a record." "let's make a few bucks." and did anyone step up and say, "we want to put that out"? did the major labels step forward? well, the major labels cowered in fear. columbia was her label, and she wanted to get the song recorded. i mean, as you said, she sort of, you know, had a proprietary interest in it after a while, and columbia would not touch the song. columbia refused to record it. columbia was a national company. columbia had southern customers. they were afraid of offending people down south, and so billie holiday went to a place called the commodore record shop, which was across from grand central on east 42nd street, run by a fellow named milt gabler who had his own little, tiny record label and put o