nowhere is it done better than here in buenos aires. the waiters here work the way up the career ladder to washing glasses to timely, when ready, serving the customers. it's a story that goes way back. the waiters raise a celebration of pride in their profession. >> translation: it's a tradition. buenos aires has been a hospitable city, with more than 10,000 hotels, restaurants and bars. it's a profession that we are very proud of. >> this race is for the waiters, and this one for the waite reses. 1,600 metres to the government palace, balancing two bottles and a glass on the tray. the winner is not just the fastest, but the competitor with the most balance now, that's service. . >> don't forget, there's the al jazeera website. aljazeera.com. the ability to use race legally as a tool in college admissions has been on the run for years. the supreme court's latest decision restricts it even further. after texas, california, michigan. what are the dos and don'ts of the incoming freshman class? that's the inside story.

buenos aires is a spiritual city with 10,000 hotels, restaurants and bars. a profession we are proud of. >> this is for the waiters, and this for the waitresses. 1,600 metres. balancing two bottles and a full class and a trade. the winner is not the fastest, but the competitor with the most balance. now, that is service. . >>> a whole 30 minutes of news is still ahead here on al jazeera. stay with us if you can. we'll have all the stories, including... it's difficult to imagine that things could turn out like this. i never thought we'd have to move and leave everything behind. >> the people living in uncertainty after russia took control of crimea. that and more coming up. >> results of analyses were skewed in favor of the prosecution >> the fbi can't force the states to look at those cases >> the truth will set you free yeah...don't kid yourself >> the system has failed me >> turnings textbook medicine on its head. >>> my co-host and digital producer is bringing feedback from the show. when people talk about heart disease, health, diabetes, you think i am y

narrador: después de la plaza de mayo arturo lleva a raquel a un barrio de buenos aires. luis borges. jorge luis borges. borges fue poeta cuentista y ensayista. fue uno de los grandes escritores argentinos de este siglo. como escritor, borges fue muy original, único. sus temas eran la realidad y la fantasía especialmente la fantasía como una extensión de la realidad. entre sus colecciones más conocidas están: el aleph y ficciones. borges viajó mucho durante su vida. le gustaba conversar, contar historias. entre los escritores latinoamericanos borges es uno de los que ha recibido más atención mundial. borges: las dejas de mi muerte los jinetes, las crines los caballos se ciernen sobre mí. y el primer golpe y el duro hierro que me raja el pecho... arturo: hablando de cultura pensaba llevarte a otro lugar. vamos. ¿adónde? ya vas a ver. vamos. después, visitan el museo nacional de bellas artes. este museo contiene las obras de los pintores argentinos más conocidos. arturo le explica a raquel quiénes son estos pintores y le muestra sus obras más importantes. le muestra las obra

al norte de buenos aires quedan tucumán y rosario.ío paraná. aunque estas ciudades son importantes el centro político y económico de la argentina es buenos aires. ahora, en puerto tiene importancia personal para raquel y arturo en su búsqueda de angel castillo. ¿estás seguro de que es aquí? me dijo que aquí. iarturo! está aquí abajo. está fechada en san juan de puerto rico. le da las gracias por su recomendación. dice que no es un verdadero marinero... y que sigue pintando. ha viajado... por muchos países: francia, inglaterra alemania... y también españa... su país de origen. piensa quedarse a vivir en puerto rico. no quiere volver nunca más a la argentina. aquí está su dirección. señorita. ¿está bien el señor? otra vez este presentimiento... algo me dice que angel ya murió. no, arturo. angel es joven todavía. ya sé... pero uno se puede morir joven, ¿no? héctor: doctor, no diga esas cosas. ( arturo suspira ) sabés, angel es el único pariente que tengo. ¿ya decidiste cuando te vas a ir? debería tomar el primer vuelo. don fernando está

raquel lleva ya tres días en buenos aires. esta noche va a cenar en casa de su nuevo amigo, arturo. muy hermosa. ¿vives solo? sí... desde que me divorcié. bueno, me organizo bastante bien solo. bueno, por aquí. espero que te guste el vino. sí, por supuesto. ¿qué preferís, el vino tinto o el vino blanco? si vamos a comer carne, vino tinto, ¿no? muy bien. tengo un vino tinto excelente. isalud, dinero y amor! y tiempo para disfrutarlos. aquí hay queso. tengo de varios tipos. mmm. me gusta mucho el queso. ¿me abrís la puerta? mientras arturo prepara las brochetas le sirve a raquel un tipo de queso especial y también conversan sobre el matrimonio de arturo. ¿y tú? ¿cuánto tiempo estuviste casado? cinco años. mi esposa era del perú. ¿y qué hacía? ¿tenía alguna profesión? no... y creo que eso fue la razón de nuestra incompatibilidad. en esa época, yo vivía obsesionado con mi trabajo. extrañaba mucho el perú, me imagino. al final decidió regresar a su país. habrá sido doloroso. lo fue... pero ya pasó. ya deben estar listas las brochettes. raquel: iqué porción tan grande! a ver... immm!... id

required, and they were all on display here in the heart of buenos aires.dante gomez is a previous winner. >> they most respond rapidly and treat customers always with a smile. those are the main characteristics of a good waiter. >> he's worked at this bar in the legal district serving lawyers and judges for two decades. it's a profession he said he loves because he enjoys dealing with the public. >> an often maligned profession some still practice it with style and panache, and nowhere is waiting for a table better preserved than here in buenos aires. the waiters here as in all the major establishments work their way up the career ladder from washing glasses to finally when they're ready to serving customers. it's a story that goes way back. the waiters race with celebration and pride in their profession. >> it's a tradition here. buenos aires has always been a hospitable city with more than 10,000 hotels, restaurant and bars it's a profession we're very proud of. >> this race is for the waiters. and this one for the waitresses. 1,600 meters to the governm

buenos aires has been a hospitable city.with more than 10,000 hotels, restaurants and bars, it's a profession we are proud of. >> this race is for the waiters, this for the waite reses. 1,600 metres to the government palace and back, balancing two bottles and a glass in the trade. >> the winner is not just the fastest but one with the most balance. that is service. >>> let's go to roam and see the latest pictures of the pope after the connonisation of two paps, pope john paul ii and pope john xxiii. they have been declared saints at a mass co-celebrated by prap sis and his predecessor pope benedict. the scene from st. peter's square. from me, goodbye. ... we pray the grace we have bestowed. >>> from popes to saints, john paul ii and john xxiii join an elite group as the vatican make history. >> day two of a visit to malaysia, the first american president to visit the country in half a century. >>> calling it quits - south korea's prime minister

in the neighbor near buenos aires. >> they all agree that it was great to see brazil and talk to people from other countries. >> they all want to travel more. see other lands, el salvador, nicaragua, england. it brought in teams of street children from all over the world anworld. they ate together and translated through translators about different cultures and their shared problems. >> there is one kid, no, two kids who went to brazil who six months ago were living under a bridge in buenos aires. their parents are still there. the boys are now going to school. one is a good leader, captain of a football team. >> almost forced by circumstance when a sick boy was placed in his care by a desperate parishioner. in the early days they lived in tents. but now with the help of donations and local authorities they house more than 50 children. >> i never had the strength or resources to respond to all of their needs. i always felt that the little that i could offer is still better than the street. >> more than 850 homeless children have lived here receiving food, security, education, love and un

lo pasé tan bien en buenos aires.a más de lo que quieres admitir. iya llegamos! te recojo a las nueve. dale las buenas noches a laura. buenas noches, raquel. buenas noches, laura. que duermas bien. gracias. hola. habla raquel. iraquel! esperaba que me llamaras. ¿qué tal? cómo estás? bien. tengo malas noticias. angel ya... ¿cuándo? hace unos meses. era un artista muy conocido en puerto rico. y estaba casado. ¿has hablado con su esposa? no. ella murió hace unos años. ( suspira ) angel murió solo, entonces. no. sus hijos estaban con él. ¿sus hijos? raquel... sí. angel tenía dos hijos. su hija angela es una mujer atractiva y simpática. angela... he pasado dos días con ella. te va a gustar. ¿y el otro hijo? todavía no lo conozco. se llama roberto y estudia en méxico. qué coincidencia, ¿no? angela y yo vamos a méxico a encontrarlo. ¿puedes reunirte con nosotros en méxico? sí, claro, claro. ¿cuándo es el viaje? no sé todavía, pero pronto. te llamo en cuanto lo sepa. ¿mañana? sí, mañana. mañana hago los preparativos para ir a

we caught up with him in buenos aires. >> he looks like a rock-n-roller from head to foot.only the robe and the collar give him away. the leader of the rock group, they preach peace, love and the word of god. whether he's rehearsing with his band or hosting his nightly radio program this 50-year-old catholic priest has become the modern face of an old church thanks to his former boss. >> he recognized that i had a talent for much. he never gave me a parish. rather he let me study, record and display it in public. on his radio show called "calm down," he intertwines rock-n-roll with deep reflections about life. his target audience non-believers as well as christians. >> during the dictatorship in argentina, rock [♪ music ] is what dared to denounce what the media did not. rock-n-roll in argentina was and is a medium that awakes people. >> reporter: they have recorded twos albums with controversial songs like "abandoned love" dedicated to prostitutes and "i want a latin america pope." it was three years before they got their wish. he was asked to write a song called "the moto

nowhere is the art of waiting a table better preserved than here in buenos aires. the waiters here at the iconic cafe, as in all the major establishments work their way up the career ladder to washing glasses to timely, when ready, serving the customers. it's a story that goes way back, with a celebration of pride in their profession. >> translation: it's a tradition. buenos aires has been a hospitable city, with more than 10,000 hotels, restaurants and bars, a profession that we are proud of. >> this race is for the waiters and this for the waite reses. 1,600 metres to the government palace and back. balancing two bottles and a full glass on a trade. the winner is not just the fastest, but the competitor with the most balance. that is service. >> daniel schweimler, al jazeera, buenos aires. >>> at the end of the first hour here is what we are following: pope john the 2nd and john xxiiird are saints. >>> day five of president obama's asian tour. he held a conference with the malaysian prime minister. he raised the right of the improving human rights in malaysia. >>

and in a simple silver cross, evidently the one that he wore when he was in buenos aires. >> pelley:ens was among the believers in disbelief. he's an american journalist covering the vatican. >> mickens: and then he started with by saying... >> buona sera. >> mickens: "buona sera," "good evening." popes don't do that. they'd say "laudetur iesus christus" or something like that. but the biggest thing was when he asked the people in the square to pray over him. everybody keeps saying "pray for me," but that's not what he said. he said, "let's pause for your prayer over me." that's a blessing. and he put his head down. you could have heard a pin drop. >> pelley: for francis and the vatican, that was the last quiet moment. since then, the halls of st. peter's have been ringing with commands-- insiders out, outsiders in-- priests ordered from their cathedrals and into the streets. for pope number 266, there are a lot of firsts. >> mickens: nobody's ever taken the name francis. i mean, that's an extremely challenging program just in the name. >> pelley: what did it mean to the church? >> m

equipo de fÚtbol llamado el papa francisco, asÍ se llama, busca seguir la tarea del ex obispo de buenos airesano, blanco y amarillo. >> asÍ llegamos al final, sin estrÉs, aquÍ no se

papÁ llegÓ hasta Él para saludarlo, como recordarÁn habÍa hecho algo parecido con un pÁrroco de buenos airesste baile. >> el prÍncipe george realiza su primer baile oficial en california miles de estudiantes realizaron una coreografÍa en un escenario mÁs importante del paÍs. >> ademÁs de aprender los chicos aprendieron algo sobre el impacto de las artes en su desarrollo acadÉmico. >> carlos estuvo ahÍ y nos tiene mÁs detalles. >> el momento fue Único mÁs de 3.000 estudiantes tratando de seguir una coreografÍa de danza moderna y su mayorÍa con poca o nunca experiencia en el baile. >> baile en un... una vez. >> pero esto fue diferente aquÍ al aire libre te divertiste? >> seguro. >>. >> justo antes asistieron a ver una presentaciÓn de la famosa compaÑÍa profesional de danza de polo taylor. >> para muchos chicos fue la primera experiencia viendo un show en vivo en un teatro. >> me hizo sentir que pues estaba viendo algo muy diferente. >> la idea era que el baile fuera su propia expresiÓn de la danza que vieron basada en una visiÓn de los ciclos de vida de los insectos. >> te inspiraste en algÚn

. >> time for a kick around in the neighborhood of buenos aires. they're still bubbling from the trip to brazil. >> they will all agree that it was great to see brazil and talk to people from other countries. >> they all want to travel more. see other lands, nicaragua, el salvador, england. the world cup in brazil brought teams of street children from all over the world. the philippines, the united states, and the eventual winners, tanzania. they ate together and chatted through translators about their different cultures and their shared problems. >> there is one kid, no, two kids who went to brazil who six months ago were living and bridge in buenos aires. their parents are still there. the boys are now going to school one is a good leader, captain of the football team. >> the father founded 30 years ago forced by circumstance when a sick boy was placed in his care by a desperate parishioner. in the early days they lived in tents. but now with the help of donations and local authorities they house 50 children. >> i never had the strength or the re

for years, the mothers demonstrated in buenos aires every thursday calling for an investigation intorimes committed under the dictatorship. they are the role model for the demonstrators in madrid. >> if spain refuses to punish the crimes committed under franco, we will do it in argentina. it is an important challenge. we feel kinship with them. spain is like our own mother. >> back in thmadrid, we are refused an interview with the ministry of justice. the spanish government prefers to remain silent about the franco era. for terrorists -- tourists, this is a lively place, the heart of madrid. but 40 years ago, this building was a place of fear and terror. she and countless others were tortured in the cells of the police headquarters. but today, there is not so much as a plaque to remind us of what happened here. >> i want to make sure all the victims are finally given a voice. i want us all to find justice finally. >> but justice does not seem possible at home, so now she's pinning her hopes on argentina. >> it was thanks to a camera on his helmet that investigators had a good idea of

he and jewish leaders in buenos aires were engaged in responding to argentina's economic crisis.oo, is a pope profoundly committed to good relations with jews. >> yeah, a very important issue and historical issue for the catholic church. and so, that is why the vatican is very happy, i think, today that one of the largest interfaith groups that are here are representatives of the jewish religion. of course, there are anglicans, many representatives from other christian denominations. there is a muslim representation as well. so, i think it's safe to say probably most of the world religions are represented here today. >> and delia and john, i'm just curious of your overall opinion, as we watch this unfold on a day when two popes have become saints, two living popes are taking part in this ceremony. where do you see the status of the catholic church today? john, i know you've mentioned that the catholic church exists in centuries, blocks of 100 years, for things to change and reform over time, but how would you both compare the status of the church today to previous decades and cen

>>> buenos aires. >>> capital de paraguay? con cartel que dice, mi amor, me gaste el dinero de la renta para traer a los niÑos al juego. viva el juego. larry , esperamos que no te metiste en problema. y este niÑo parece que tiene un problema grande. se preguntarÁ que le paso? es que su mamÁ le dijo que esta embarazada de una niÑa. y sus hermanas estÁn felices, pero el... >>> (hablan en inglÉs). >>> ah, aquÍ no hay pastel que le devuelva la sonrisa. >>> pobrecito, es que todo el drama era porque querÍa un hermanito y no otra hermanita. se que la va a amar mucho. y quiero contar que se armÓ un tremendo revuelo porque la asociaciÓn de siquiatrÍa confirmÓ que tomarse los famosos "selfie" y subirlo era un trastorno mental, le contamos que pueden estar tranquilos, porque nos comunicamos con la tiendad y desmintieron hacer esta declaraciÓn. y en "sal y pimienta" cynthia klitbo dijo que lo Único bueno que le dejo su ex pareja es su hija. y realmente sus confesiones parecen sacadas de una telenovela. y todo lo que tiene que ver con "nu

he didn't have any experience of it in buenos aires and he needs coaching how to deal with it.s and the church is doing a lot to protect children. for someone in a roman collar or for the pope to say that it sounds so defensive. the only proper defense is to say i'm sorry, i'm sorry, i'm sorry and to apologize, apologize, apologize. and then to sit and listen to the victims, hear their stories, cry with them. i mean, you know, this is what the pope needs to do. >> he seems to have come around to a pitch perfect rep indication. do you personally think the church has done enough? >> well, the church was terrible in handling the cases of sex abuse in the past. it's doing much better now, but it can always do better. we have to be constantly vigilant. we can't let our guard down. we have to make sure the children are safe. some countries have made great progress and others, i think there are other countries with bishops that don't think they have a problem. well, they got to get with the program. they've got to be pro active and making sure that children are safe. >> it does seem l

buenos días. ¿el carro está arreglado? claro. les dije que estaría listo para hoy. ( aire silba ) los carros, hay que cuidarlos, ¿eh? ólares por la mano de obra... treinta dólares por las piezas... más veinticinco dólares por el remolque. eso suma... ochenta dólares. exacto. ¿efectivo o crédito? efectivo. su recibo. iay! gracias. a la orden. ¿por qué siempre me pasan estas cosas a mí? angela, no es para tanto. vamos. una última vuelta por ponce y nos vamos a san germán. miren. está todo pintada de rojo y negro. ( riendo ): me parece muy cómico. originalmente, el parque de bombas se construyó para un carnaval. tal como en ponce el carnaval se celebra en muchas otras ciudades de puerto rico. durante el carnaval, la gente baila, canta y se divierte en las calles por tres o cuatro días. el carnaval es una antigua fiesta de origen medieval que en puerto rico se enriqueció con el aporte de la cultura africana. mira esa casa. ¿cuál? esa. su estilo muestra la influencia de barcelona. muchas familias barcelonesas llegaron y se establecieron aquí. es interesante. aquí estoy mirando esta casa construida por familias barcelonesa

the former archbishop of buenos aires. following the path of the pope. lucia newman. >> he looks like a rock 'n' roller from head to foot. only the priest's collar gives him away. father cesar and the sinners, uses music to preach music love and the word of god. whether he's rehearsing with his band or hosting his nightly radio program, this 50-year-old catholic priest has become the modern faith of an old clump church thank you to the pope. >> he never gave me a parish. he let me study record and play in public. he always said he believed in exploiting people's different talents. >> on his radio show called calm down, father cesar intertwines can music and life. >> during the dictatorship in argentina, rock media denounced what the mainstream media did not. it awakens people. >> father cesar and the sinners have already recorded two albums with controversial songs abandoned love, dedicated to pursuits and to prostitutes. >> the motorcycle and the cathedral, this cathedral, the former arch bobby. arch bishop. >> influencely recorded song . it speaks of b

>>> lima. >>> capitÁn de argentina. >>> buenos aires. >>> capitÁn de uruguay? >>> cuanto? lo que sea? >>> tambiÉn crema hidratante. y mientras mÁs natural mejor. y tenemos la sal marina. ayuda a desinflamar los vasos s sanguÍneos. y va a ayudar a desinflamar esos vasos. >>> que padre esto. y puede hacerlo antes de baÑarse. y lo aplica mientras toma una ducha. y hace un masaje en forma circular. >>> quisiera paul venir a hacer esto. >>> por 5 minutos. en la parte del frente. y un poquito hacia atrÁs donde mÁs se acumula la celulitis. y lo debe enguajar con agua completamente frÍa. y el segundo tratamiento estÁ a base de aguacate. subir y bajar de peso provoca falta de elasticidad en la piel. y podemos ayudar el Área afectada para eso tenemos aguacate, avena y aceite de oliva. me ayudas a revolver. prime primero. y aguacate estÁ lleno de nutrientes. y aporta lo que queremos. hidrataciÓn tambiÉn para la piel. y la avena es un exfoliante natural. y el aceite de oliva. >>> son naturales y los tenemos en casa. >>> estas mascarilla se la puede poner en la cara de la p

opened the package, divided into two equal parts, and send one card to buenos aires, without even askinghow we were going to get the money to send the rest. only later did we realize we have not sent the first part, but the last. [laughter] [applause] >but before we got the money to send it, a publisher bigger to read the first half of the book -- eager to read the first half of the book, send us the money for the first part. that was how we came to be born in our lives today. [applause] >> gabriel garcia marquez, passed away the age of 87 yesterday. we dedicating today show to remembering the man considered one of the greatest writers of the 20th century. when we come back, we will discuss his life and his work with isabel allende, the best-selling chilean writer and one of latin america's most renowned and revered novelists. we will be back in a moment. ♪ [music break] >> this is democracy now!, democracynow.org, the war and peace report. i'm amy goodman with juan gonzalez. >> today we remember the colombian novelist gabriel garcia marquez who died thursday the agent 87 and widely rega

desde el hotel, raquel hace una llamada a buenos aires.o que angel ya murió y que angel tenía dos hijos. angela y raquel hablan con la supervisora del banco donde angela trabaja. le pide dos semanas libres para ir a méxico a visitar a su abuelo, don fernando. don fernando está muy enfermo y angela le explica a la supervisora que es urgente. raquel y angela hacen los preparativos para salir mañana para méxico. luego, van a la universidad para ver a jorge, el novio de angela. en un patio de la universidad angela y jorge hablan de la copa. es la copa de bodas de mi abuela, rosario. ella se la dio a mi padre. claro, de padre a hijo. tengo una idea. cuando nos casemos podemos brindar con esta copa. ¿me estás proponiendo matrimonio? bueno... ( coro canta ) esta historia de la familia de angela en méxico... no sé. interesante, ¿no? ¿interesante? es como... como una obra de teatro. basada en una historia increíble. increíble pero cierta. ( siguen cantando ) raquel: este coro es excelente. es el coro de la universidad de puerto rico. ¿te gusta la c

there is one kid, no, two kids who went to brazil who six months ago were living under a bridge in buenos aires. their parents are still there. the boys are now going to school. one is a good leader, captain of the football team. >> founding it 30 years ago forced by circumstance when a sick boy was placed in their care by a parishioner. now they house more than 50 children. >> i never had the strength for the resources to respond to all of their needs. i always thought that the little i could offer is still better than the street. >> reporter: more than 850 homeless children have lived here. needing food, security, and education, love and understanding, but perhaps more importantly hope for the kind of future that they would never find on the street. we're a long way from the glamour of the world cup but it was football who took the street children from argentina to brazil to experience the world that they could only dream of. al jazeera, argentina. >> great. we've got the weather now, we'll take a look at i think its pretty nasty stuff that has hit the east coast of africa right about the tan

al jazeera, buenos aires. >> before we go into sports, just some breaking news just in to us here atera. french president says four french hostages held by rebels in syria have been released. the four men were found by turkish soldiers on the border with their hands bound and blindfolded. they have entered, one of the four men says he was very happy to be free, as you can imagine. all right. >>> thank you so. we start can formula one, snapping up a whole position for the chinese grand prix. the fastest time in qualifying as he looks to win his third race in a row. it's the third time he has taken poll. red bull teammates and raining world championships, the german has been under par having achieved one podium finish in three races. peter moore has been named the new head coach of the england critic team, the 51-year-old replaces andy flower stepping down after the 5-nil ashs defeat in australia. >>> now, athlet cope madrid has a 6 point lead of primmeraliga. they edged closer to the first league title in 19 years. sara coates reports >> reporter: athlet co mad drit ran out in front o

by the jesuits when the pope actually brought him out and made him an auxiliary bishop there in buenos airests, pope francis owes quite a great deal to john paul ii. >> he sure does. i'm sure the other talking point in the homily is going to be the significance of divine mercy sunday. and as we've talked about before, the idea of mercy is kind of a scarlet thread that connects these three popes. i mean, obviously, a feast near and dear to john paul ii, francis in many ways is the pope of mercy, but we shouldn't leave john xxiii out of the picture. remember the famous opening speech he made at the beginning session of the second vatican council in 1962, where he used that celebrated phrase, that it is time for the church to dispense the medicine of mercy. so, mercy is a cornerstone for each of these three men. >> oh, absolutely. and of course, you know, i think that john xxiii was one of those popes who had that simple touch. he was able to speak to the people, something we see with pope francis as well, you know. and on the opening day of vatican two, there are beautiful pictures of the cand

. >> si, ahí estamos en buenos aires, argentina, en miami. >> este cariño de la gente en todos los paísesanto solita y está enfermita, yo la vi. >> esa vocecita. >> ya limpiamos. >> es un honor, es un agazajo escucharlos esa voz y lo que transmite, es increíble. >> gracias samigos. >> quieren seguir cantando si. >> pero más adelante que viene. >> viene el buen chavan con lo fuí y lo que soy, y miren a saida una televidente que perdió 81 libras con la dieta del semáforo. >> y te hablamos de sebatian rully y los fanáticos de juan gabriel hacen de las suyas, todo quieren saber sobre su salud. >> música, y nos llevan más salud. >> música, y nos llevan más invitados de 3val mt ¿yooo? dramática? nooo. ¿pero mi color de cabello? ¡claro que sí! con ultra color de garnier nutrisse. con tecnología color-boost, nutre y aclara dramáticamente hasta el cabello más oscuro. ¡en un paso! olvida el color apagado, oscuro. luce un color intenso y luminoso. negros relucientes, rojos candentes... ¡y castaños con wow! aclara dramáticamente. ¡sin drama! ultra color de garnier nutrisse. cabello nutrido. mejor col

and brought them in contractual relations with south america and brought the seized goods into buenos airesnd the cargo seas off of british ships were slaves. at least one group of west africans that want up in the trial -- >> the trial being the actual vote? >> that was bringing the west africans from chile to lima, came in from the liverpool slaves on the way to the caribbean and diverted. >> talk a little bit about -- some what aware but not as much as we should be what our country is built on ,-com,-com ma the slave. in the united states and how that worked a little bit. the extent to which it was a huge part of latin america the whole southern hemisphere is probably something you are really expanding on for many people for the first time and is at the core of this book. it was as big a deal they're both economically in terms of trade and in terms of what the slaves. >> so one of the things the event allows us in opening up of just the extent and fold panorama of the americas where people in the u.s. and students of u.s. history tend to treat u.s. slavery has its own thing. that was rea

. >> buenos aires. good afternoon, everyone. my name is manuel. the next group of panelists will talk about fraud. those of us who practice in virginia have known long to will the problems in the commonwealth. and i'm proud of the fact that within the last year, the hispanic bar association of virginia and its members have taken steps to combat fraud in our state. we have assisted senator evans and boxed mint in drafting legislation to combat fraud along with other 18 or decisions in the commonwealth of virginia and have written a letter to governor mccullough urging him to sign legislation which would penalize notarios who exceed their statutory authority and provide legal advice and services, which under virginia law the are not allowed to do so. it is my understand that governor mccullough has now signed that legislation and it will take effect on july 1 of this year, and impose a civil sanctions on anyone who is a notarios, or notary, who dispenses legal advice. i'm also proud of the fact that some of our members assisted local prosecutors as

dice la seÑora del correo, no le alcanza para enviarlo a ediciones sudamericanas, la ediciÓn de buenos airescumbre, y uno de sus mejores alumnos juan, le dio esta noticia al mundÓ. >>> urgente, gabriel garcÍa mÁrquez acaba de ganar el premio nÓbel de literatura. repito, gabriel garcÍa mÁrquez, premio nÓbel de literatura. >>> era increÍble, inaudito. realismo mÁgico, un hombre que creciÓ en la pobreza. se apartÓ de su familia a los doce aÑos para estudiar y trabajar, se ganaba un nÓbel de literatura. oriundo del pueblo macondo, en el mapa colombia. gabo como le decÍan sus amigos, estudio derecho en una universidad pÚblica en bogotÁ, por la violencia generada por la muerte de gaitÁn, se fue a la universidad de cartagena, y fue reportero del periÓdico universal, contra la ciudad heroica, comenzÓ una lucha, si dedicarse al periodismo o literatura. en medio de una terrible crisis econÓmica, de no ser por sus amigos, difÍcilmente hubiera sobrevivido a sus 40 aÑos, el mundo supo quiÉn era gabo, con la publicaciÓn de la novela cien aÑos de soledad, en meses vendÓo medio millÓn de copias, y traducida

experimentamos temperaturas que sobrepasaron los 80 grados, pero bueno, usualmente el fin de semana refresca, asÍ que nada de actividad al aire persiguieron en el parque, usaron dulces para traerlos de nuevo a sus jaulas. >>> el "tri" revelÓ la cancion oficial del equipo de mÉxico, se trata de un tema interpretado por la banda de rock moderato, que se titula "voy a ganar" vamos a escuchar un poquito. ♪. ♪. ♪. ♪ voy a ganar. >>> esta rola es himno mi brian, esta rola es himno. ♪. ♪. ♪. ♪ desde lejos vine detrÁs de mÍ♪. >>> buena rola, como dicen. (risas) >>> bueno. llegÓ el esperado momento de los deportes. >>> vamos derechito con alejandro berry a la redacciÓn deportiva, adelante berry. >>> hola quÉ tal. muchas gracias. un saludo a nuestros amigos de "primer impacto", es viernes, estamos cerrando la semana, hoy por la madrugada, tempranito, se llevÓ a cabo el sorteo de la champions league, quÉ partidos, b buenisimo, me estoy frotando la mano, quiÉn, contra quien, cuÁndo, y ahora copa libertadores, este el resumen deportivo. >>> el arsenal de sarandÍ argentino, goleÓ a santos, tres a cero en un partido de tramite, ambos clasif

. >>> bueno, efectivamente continÚa la amenaza, y fue responsable por esta perturbaciÓn, esto trae airewa, toda esta zona con potencial de tornado, pero la posibilidad de inundaciÓn en el este del paÍs, incluyendo georgia, alabama, en algunos sectores 5 pulgadas, para ustedes posibilidad de tiempo severo, si estÁ en esta zona riesgo de algÚn tornado. el riesgo no es elevado, pero georgia desde maÑana en gran parte de la zona. y estÁ alabama, tennessee, note que el radar lleva lluvia al nordeste. y maÑana esta es la zona de peores condiciones. y tambiÉn la zona del este de las carolinas que sufriÓ un impacto terrible. el este temperaturas bastante frÍas y acÁ tiempo seco y calor en los Ángeles, pudiÉramos alcanzar 90 o 92 grados. y algunos desiertos cerca de 100 grados. siga con mÁs de "primer impacto". >>> bueno, un jugador de fÚtbol le damos un adelanto. >>> parece ser un nuevo sÍmbolo en contra del racismo. y tambiÉn estÁ lista la liguilla en mÉxico. vamos con el reporte. >>> las chivas quedaron fuera al caer frente a monterrey en el cierre de la Última jornada, el rebaÑo solo necesit

aire libre. regresamos >> ♪ ♪ >> ya solo faltan 72 días para el mundial primer partido de brasil y croacia. >> estuvo muy buenouí viene brandi, enuna primera estapa en que estados unidos se mostró solido. deepues vino descuento de rafa donde méxico saco la casta, volvió de nueva cuenta a sacar el corazón alan pulido. terminaron 2 por 2 estados unidos y méxico >> muy parejos en una primera parte, nos falto apretar más, segundo tiempoestuvimos mejor. hay que aprender de ambas partes >> partido muy intenso, rivalidad con ellos que se demostro en la cancha, resalto como el aficionado vivió el partido >> ricardo levanto emoción luego de ser nombrado nuevo técnico de los chivas. >> a cuartos de final en la uefa, chelsea fue vencido. >> 2 a 0 el marcador para los merengues, 3 a 0 gano el cuadro merengue >> nos vemos, pásela bien >> gracias alejandro, ya regresamos con más no cambie >> el desarrollo del bebe ocurre antes de los 3 años de edad, averigua que puedes hacer con solo 15 minutos de estimulacion dirios. averigua más en nuestra página de internet. >> ♪ ♪ >> a un popular lo puede ver como alejandro, es sebastiá

aire para evitar que esta continÚe hundiendose. la fuerte corriente sigue conspirando contra la bÚsqueda. se trabaja contra reloj. es lo que tenemos hasta ahora. >>> buenon el agua, estÁ reconocido como el carro mÁs pequeÑo del mundo, mide 7 pies de largo, y y pueden moverse hasta una 70 millas antes de recargar baterÍa. la entrada de los parques serÁ gratis este fin de semana. y en todo estados unidos hay mÁs de 400 parques nacionales que cubren 84 millones de acres. un adelanto de la ediciÓn nocturna. estÁ con nosotros ilia calderÓn. >>> comenzamos con el sueÑo de tener casa propia. un sueÑo, pero las autoridades estudian una iniciativa para eliminar trabas para acceder a prestamos. en otros temas, mÁs de 200 personas fueron sorprendidas por la policÍa en un suburbio del sur de texas. y pese al fuerte temblor casi 250 mil personas asistieron a la representaciÓn del viacrucis en ixtapalapa. >>> vamos a ver un adelanto para aquÍ y ahora para el domingo. veamos. >>> poderosas armas caseras, alto alcance, bajo costo. tambiÉn un pueblo donde sus habitantes se quedan ciegos. humillaron a mÉxico para asegurarse su entrada. y tambiÉn recuerda los juguetes de

buenos hÁbitos de descanso y sueÑo, aprender los mÉtodos de respirar y aprender mÉtodos para neutralizar los efectos del estrÉs. >> Él recomienda practicar un ejercicio de respiraciÓn que calma la mente. se realiza tomando airees mÁs poderoso que cualquier droga, que cualquier operaciÓn. es un milagro! y tan sencillo. >> entonces, en nombre de los televidentes, le agradezco por la entrevista y por el ejercicio de respiraciÓn. muchas gracias. vamos a respirar dos veces al dÍa. >> religiosamente! >> volvemos con ustedes al estudio. >> interesantes consejos. gracias, cecilia. tuvieron que sacar a un canguro en australia de esta piscina. el animal se colÓ en el patio de una casa y cayÓ al agua. tuvieron que suministrarle un sedante, pues luchaba en vano para salir. luego, lo trasladaron a un zoolÓgico. un hombre en china dejÓ a todos con la boca abierta. ahÍ lo pueden ver. le gusta comerse clavos, se los traga como agua y ahÍ toma un poco de agua. increÍble. Él asegura que no ha afectado su salud y tambiÉn disfruta comer vidrios y piezas de cerÁmica, algo insÓlito. tan rico que serÍa comerse unos taquitos, ¿verdad? en otras imÁgenes no menos sorprendentes, estos personajes que parecen unos superhÉroes, son dos i

así concluye mi estancia en buenos aires.damos encontrar a angel en puerto rico que esté bien y que por fin esta familia pueda reunirse definitivamente. captioned by the caption center wgbh educational foundation annenberg media ♪ provided by: for informationtion about this course and other annenberg media programs call 1-800-learner and visit us at www.learner.org. ¿la podría usar, en una oración, por favor?c'. en el evento improbable de que su firma de corretaje cierre, sipc está ahí para protegerlo. sipc. c-i- lo siento, roberto. eso es incorrecto. lisa flores. lisa, tu palabra también es 'sipc'. ¿podría tenerla en otra oración, por favor? los fondos de sipc están disponibles para satisfacer las reclamaciones de los clientes de firmas de corretaje hasta un máximo de $500,000, incluyendo hasta $100,000 por rec 'sipc', eftivo s-i-p-k. ¿no conoce a sipc - securities investor protection corporation? no importa. se lo deletrearemos. visite nos www.sipc.org. mujme casé, trabajé, unacrié tres hijos.ena. trabajé mucho y lo planeam

raquel llega a buenos aires después de un largo viaje. reservación en el hotel pero el recepcionista le da la suite número setecientos catorce. exhausta, raquel cuenta su dinero y luego descansa. ( campanas suenan ) al día siguiente, raquel va a la estancia santa susana. allí habla con un gaucho, cirilo. cirilo le dice que rosario se mudó a la capital y que ya no vive en la estancia. en la ciudad, raquel conoce a un hombre. raquel le pregunta si conoce a angel castillo. descubre en ese momento que este hombre también es hijo de rosario. ¿su hermano? arturo: sí. arturo le cuenta a raquel la historia de angel: de cómo abandonó sus estudios; de la reacción de martín iglesias segundo esposo de rosario; de cómo angel se hizo marinero y de la muerte de rosario. arturo quiere ayudarle a raquel en su búsqueda y deciden comenzar al día siguiente. arturo: mañana comenzaremos la búsqueda de angel. la argentina está situada en sudamérica. los países vecinos son chile, al oeste bolivia y el paraguay, al norte el brasil y el uruguay, al este. la argent

al día siguiente raquel y arturo pasan por la calle florida una de las calles más conocidas de buenos aires su nuevo espectáculo, "ensalada de fruta". bueno, ¿qué necesitamos para hacer una ensalada de fruta? primero, una manzana, una manzana... luego, una naranja, naranja... y después, otra naranja más. entonces... mi primera ensalada consiste en una manzana una naranja y otra naranja. ivamos! ihop! ( aplausos ) ieso! bueno... gracias, muchas gracias. ahora, para los aficionados a los chimpancés vamos a hacer una ensalada de fruta de bananas para la cual vamos a usar una banana dos bananas y tres bananas para mis amigos los simios. vamos a hacer. bueno. ¿y qué nos queda? un melón. melón. no, dos, dos melones. ( risas ) iseñores! dos melones... y una naranja. entonces... esta ensalada va con dos melones y una naranja. iatención! ivamos! itírele! ieso! raquel: iqué gracioso! ahora tengo ganas de comer una ensalada de fruta. ¿verdad que tenés hambre? no, no tengo. pero las frutas me recuerdan a california sobre todo las naranjas. en estados unidos california tiene gran fama por sus frutas y s

muy cerca de buenos aires. la última carta que recibí de ella fue cuando se casó de nuevo.como ella creía que fernando había muerto... sí, sí. lo comprendo. ¿y con quién se casó? con un hacendado, un argentino llamado martín iglesias. martín... iglesias. ¿y sabe ud. la dirección? sí, un momento. ( suspira ) ¿son cartas de rosario? sí. en ellas está la dirección. "estancia santa susana". agente: el vuelo sale por la puerta número catorce. que tenga ud. buen viaje. muchas gracias. raquel: señora, le diré a rosario que le escriba pronto. suárez: gracias, raquel. que tenga muy buen viaje. y algo más-- hay algo más en la vida que el trabajo. hay que dedicarle tiempo al corazón. voy a preguntar en esta casa a ver si conocen a angel castillo. ( timbre suena ) tome asiento. ¿quién la envía? perdone ud. mi nombre es raquel rodríguez. soy abogada y vengo de los angeles. estoy buscando a una persona. iah! disculpe. pensé que era una paciente. bien. ¿y en qué la puedo servir? mire ud. mi cliente, un señor de méxico me ha enviado a buscar a su primera esposa: una señora llamada rosario