i sit and stress all day long. >> caleb bumgarner is placed in a new housing unit and it does littlears. >>> inside the fairfax county adult detention center, caleb bumgarner was recently moved to a new general population unit for medical, where he was recovering from an assault. but he describes the vibe in the new unit as toxic. >> it's like hell. it's rough. they're just trying to cope with the people around you. i mean, most of those guys in there, you can't even have, like, a civil, decent conversation with them. some of those people in there are the type of people that have no morals. it's crazy. i just sit there and stress all day long. >> bumgarner says fear of being beaten up again isn't his only source of stress. now he has a new one. >> my son was born two weeks ago. i missed out on that. it sucked. i've got to deal with it, though. i mean, i get to meet my son saturday. visitation. visitation on the weekend. meet him for the first time through glass. it's going to suck. it's just how it is. >> and now it will be even longer before bumgarner holds his son. he recently went