quiero mencionar un programa, es california medicine scholars program, que ofrece becas a estudiantesnen que llevar a cabo, ahora, por eso estamos aquí, para hablar de ese tema; para más información, vamos a mostrarle una página web, para que usted acuda allí, es en inglés, se llama nationallatinophysicianday.com ahí está la página web en su pantalla, y como dice ahí, solamente el 6% a nivel nacional de los médicos, son latinas o latinos; regresamos con más sobre este tema, aquí en comunidad del valle; no se nos vaya. [música] con la gran urgencia, y la necesidad de haber más médicos que sean latinas y latinos. ¿doctor gonzáles, a usted qué fue lo que impulsó a ser médico? ¿fue en high school, o fue en el colegio, que dijo usted "yo, eso es lo que yo, la carrera que yo quiero"? manny gonzáles: no, yo, honestamente, yo no pensaba en medicina, la última vez, que mi mamá me tiene una foto, que yo dibujé, de los 7 años, que estoy como médico, y desde ahí, no me acuerdo ser, haber pensado ser médico, yo, hasta los 25 años, que fui como intérprete para otros estudiantes de medicina, en nica