vamos a la pausa, en breve, vemos en mÉxico, como celebraron la fiesta del dÍa de la candelaria, muchoapÍtulo del viernes de "lo que la vida me robÓ". estallÓ la verdad oculta de esta historia amigos. cuÉntanos toda la sopa. >>> supimos hasta dÓnde es atrevida esa marÍa. >>> juliÁn. >>> mientras que monserrat decidÍa recuperar a su marido, sabÍa que para eso habrÁ guerra. >>> vamos patito. mota, dale. >>> las escenas del capÍtulo del viernes de "lo que la vida me robÓ". >>> francisca. >>> francisca. >>> despiertate. >>> mira. eso papÁ. >>> tarde o temprano le iba a dar un infarto niÑa, si tu marido le dijo esas cosas, fue porque tÚ les provocaste al ocultarle que el tipejo estaba viviendo bajo su techo. >>> cuando alejandro trajo a mi hermano lo vi afectado, dolido, hasta triste. tal vez estÉ arrepentido de haber dudado de ti mijita. >>> tu tia tiene razÓn monserrat. tienes que ir a verlo. >>> dile a mi marido que vine a a verlo. >>> no creo que quiera verte. >>> tÚ solo dile que estoy aquÍ. >>> hagame un favor. >>> sÍ. >>> vaya por alejandro. y dÍgale que su madre estÁ aquÍ. ♪. ♪. ♪.

the candelaria is a recently renovated old city where i meet up with hector abad, one of the distinguishedremely talented writers in latin america. his recent work is about his father, called "oblivion," who was killed for his outspoken attempts to change things for the better. so, first of all, where are we? >> puerta falsa. this is a place where many bogotans come to eat something in the middle of the morning. or in the middle of the afternoon. >> the tamales are made with chicken and pork belly combined with vegetables, rice and masa, wrapped in a banana leaf, and slow cooked for hours. this place has been serving chocolate completo to the politicians of the nearby plaza bolivar for a couple hundred years. >> here are the tamales. >> beautiful. it is a thing of beauty, isn't it? >> let's see if it tastes like my mother's. >> oh, well, that's a high standard. >> i suppose it is. >> i was just in milaflores yesterday. what economy there was, was entirely drug-based economy. now that the drugs are gone, there is no economy. it's a ghost town, a military and people sitting there staring at

. >> serÍan miembro de la guardia nacional que llegÓ a la avenida panteÓn de la candelaria, disparando (gritos). >> se ve cuando una persona cae luego de un disparo, mientras se oye los gritos de quiÉn lo acompaÑaban. >> los abusos tambiÉn estÁn a la orden del dÍa, muchas de las vÍctimas culpan a la guardia nacional y a la policÍa. >> me agarraron me tiraron al piso me dispararon me quitaron el telÉfono, el dinero, todo. >> vean impresionantes imÁgenes de cÓmo estos dos guardias golpean brutalmente a un hombre mayor y desarmado. >> enttanto en valencia se prepara el funeral de gÉnesis carmona ex mis turismo baleada por organismos de seguridad. >> otro de los casos mÁs escandalosos el de la supuesta violaciÓn de dos jovenes, con el caÑÓn de un fusil se trata de juanma nul carrasco de 21 aÑos y josÉ luÍs leÓn. >> fueron violados por un fusil los rocearon de gasolina, los torturaron le pusieron electricidad. >> a muchachos. >> aseguran que el 13 de febrero en valencia en el centro del paÍs se resguardaron de las protestas en el coche de un de ellos. >> pero efectivos de la guardia los obl