SFGTV: San Francisco Government Television
174
174
Aug 31, 2012
08/12
by
SFGTV
tv
eye 174
favorite 0
quote 0
five in cantonese and one in mandarin. if any of you would like more information this evening, a senior investigator is here in the back to answer any of your questions. it we also have brochures on the table in the back. that concludes my remarks. >> any questions? thank you very much. let's call line item #one c -- commission reports. commission president report and commissioner reports. >> similar to what the chief said, it was a successful america's cup. i don't know much about sailing, but i can tell you the police did an excellent job and things were well organized. a credit to the police department. you handled by large clout -- and a large crowd and did it right. let's call line item 1d ^ >> commission announcements and scheduling of announcements for consideration. >> is there anything to add to the upcoming agenda? >> hearing none, we are ready to move -- we ordinarily have a public comment after these line items, but i would like to move that over for the main event. >> we might want to make the announcement tha
five in cantonese and one in mandarin. if any of you would like more information this evening, a senior investigator is here in the back to answer any of your questions. it we also have brochures on the table in the back. that concludes my remarks. >> any questions? thank you very much. let's call line item #one c -- commission reports. commission president report and commissioner reports. >> similar to what the chief said, it was a successful america's cup. i don't know much about...
SFGTV: San Francisco Government Television
143
143
Aug 31, 2012
08/12
by
SFGTV
tv
eye 143
favorite 0
quote 0
s, they speck cantonese also. >> that's good to know.those nine officers stay pretty busy. >> they're always asked to call for translation, that's why we've seen three requests today walking through the station. >> lastly i wanted to ask you about the public, private partnerships. you list a lot of organizations in this area and you said you meet with it regularly. is it one meeting, or do you -- >> no, i meet with them day and night. we meet at least monthly. i go to a lot of meetings in this district constantly. it's great because they let me know what's going on and they really embrace the police in this community. so they not only invite me but always invite the beat men or the car person. they want to be informed. it's a two-way street so we have an open dialogue with all these different private, public partnerships. >> sounds like you're making the most of that resource in that community, which is really great. ok, and then actually my last question is about the asian scams, i think we mentioned it earlier. how is that going? i app
s, they speck cantonese also. >> that's good to know.those nine officers stay pretty busy. >> they're always asked to call for translation, that's why we've seen three requests today walking through the station. >> lastly i wanted to ask you about the public, private partnerships. you list a lot of organizations in this area and you said you meet with it regularly. is it one meeting, or do you -- >> no, i meet with them day and night. we meet at least monthly. i go to a...
SFGTV2: San Francisco Government Television
99
99
Aug 10, 2012
08/12
by
SFGTV2
tv
eye 99
favorite 0
quote 0
primarily spanish thus speaking or mandarin and cantonese- speaking. we also translated lot of our information. part of our website assigned janice -- trainees or spanish. we have letters the got to taxpayers in spanish and chinese. and we can also use that phone to help with immediate, on the spot translations. supervisor kim: i saw that. you think what you have existing on staff meets the needs of your office? >> one challenging thing is, you know, stuff are sometimes reticent about not reticent to help, but they do not necessarily get compensated for it. we have been encouraging more staff to get certified to the civil services system. it is also quite onerous. because once certified, they are required to spend a certain hours per week to provide those services. now, we do not necessarily feel like we have to set aside those hours. we really want them to be available if customers come on board, especially for the appraisers who this is their job to be working the front counter. it would be great for us to be a work more closely with dhr's on a more
primarily spanish thus speaking or mandarin and cantonese- speaking. we also translated lot of our information. part of our website assigned janice -- trainees or spanish. we have letters the got to taxpayers in spanish and chinese. and we can also use that phone to help with immediate, on the spot translations. supervisor kim: i saw that. you think what you have existing on staff meets the needs of your office? >> one challenging thing is, you know, stuff are sometimes reticent about not...
SFGTV: San Francisco Government Television
139
139
Aug 6, 2012
08/12
by
SFGTV
tv
eye 139
favorite 0
quote 0
over 90% of our patients are fluent in cantonese. over 90% of our patients are 60 years old or older. the chinatown community also takes full advantage of the area inside and outside of our building as a community gathering place or just arrest but for the wall up the hill -- just a respite for the walk up the hill. during the loma prieta earthquake, many residents saw safety in the hospital just because they felt safe there. maundered standards -- modern standards of care. you can see from this image. our current three-bed room meets the current requirements and standards for a single patient room. the seismic reading of the building is such that it may not be able to withstand an earthquake such as that that northridge experienced in 1994. it will be a state of the art hospital that will provide the standard for modern health care practices. it maintains our current 54 acute-care beds, which will be predominantly private and fully handicapped accessible. it provides space for new and evolving procedures and equipment. it means the
over 90% of our patients are fluent in cantonese. over 90% of our patients are 60 years old or older. the chinatown community also takes full advantage of the area inside and outside of our building as a community gathering place or just arrest but for the wall up the hill -- just a respite for the walk up the hill. during the loma prieta earthquake, many residents saw safety in the hospital just because they felt safe there. maundered standards -- modern standards of care. you can see from...
SFGTV: San Francisco Government Television
112
112
Aug 31, 2012
08/12
by
SFGTV
tv
eye 112
favorite 0
quote 0
. >> [speaking cantonese] i'm a staff attorney at the asian law caucus just down the street, a nonprofitivil rights organization that provides legal services in a number of areas and i worked on criminal justice and juvenile issues. that is my day job. i also live in the sunset district of san francisco, which i think we have for chinatown's -- it's one of our other chinatowns in san francisco. my parents are immigrants from china and owned a chinese restaurant for a long time in portland, oregon. a couple of other things i want to get across -- my interest in terms of the commission includes language access, cultural competency, a juvenile issues and immigrant rights. thank you for coming tonight. >> i am also a native san franciscan. my wife and i have raised their two children here. they are native san franciscan, as is my wife. my day job is i am an attorney but prior to that i was an assistant district attorney in san francisco. for nine years, i was an assistant night -- an assistant united states attorney assigned to the organized crime unit. i'm on this commission because i love
. >> [speaking cantonese] i'm a staff attorney at the asian law caucus just down the street, a nonprofitivil rights organization that provides legal services in a number of areas and i worked on criminal justice and juvenile issues. that is my day job. i also live in the sunset district of san francisco, which i think we have for chinatown's -- it's one of our other chinatowns in san francisco. my parents are immigrants from china and owned a chinese restaurant for a long time in...
SFGTV2: San Francisco Government Television
79
79
Aug 10, 2012
08/12
by
SFGTV2
tv
eye 79
favorite 0
quote 0
we do offer services in spanish, cantonese, and mandarin. i do want to point out there was a lot of paperwork going around that indicated we have $4 million in revenue expected for the year, which is not the case. i think everybody is working on the same page as far as that goes, but i have to say we spend so much time going back and forth we never had a discussion about recommended cuts, so i did not learn about the proposed cuts until the close of business on friday, so we have not had much discussion on those. i oppose those cuts and with all the drama i can create, and i am willing to have those discussions as necessary. good >> thank you very much. and we are not in trauma, but why don't we ask the budget analyst to provide your report? a wax our budget has totaled $59,000. they are ongoing savings. in 1314 it has totaled 80,000. they are savings. goowe will work with the departt and report back to you in next week. goo>> if there are no questions, we'll look forward to seeing you for a drama-free presentation. our final department, dep
we do offer services in spanish, cantonese, and mandarin. i do want to point out there was a lot of paperwork going around that indicated we have $4 million in revenue expected for the year, which is not the case. i think everybody is working on the same page as far as that goes, but i have to say we spend so much time going back and forth we never had a discussion about recommended cuts, so i did not learn about the proposed cuts until the close of business on friday, so we have not had much...
SFGTV2: San Francisco Government Television
79
79
Aug 12, 2012
08/12
by
SFGTV2
tv
eye 79
favorite 0
quote 0
we are able to provide our services, follow-up questions in english, spanish, cantonese, and mandarin. and then -- and then, roger, you will -- >> yes. i am an attorney in private practice. the laws in this area are strict compliance laws, and they are very specific. the federal law since 1990 indicates issues from 1998. all businesses, such as a grocery store, a dentist's office, restaurants, a doctor's office, virtually anything that a member of the public comes into the -- comes into needs to be a barrier-free. we will go over what barriers are. every public accommodation needs to be wheelchair-accessible. there are also other other forf disability. most of the issues we are hearing about are wheelchair accessibility issues. there is a small group of private individuals who are wheelchair-down that go around the city and they look at small businesses. and i dare say anybody in small restaurants have some accessibility issues. it is another attempt at making your building wheelchair accessible. i am not sure which of you may be merchants and which it may be landlords. the law applie
we are able to provide our services, follow-up questions in english, spanish, cantonese, and mandarin. and then -- and then, roger, you will -- >> yes. i am an attorney in private practice. the laws in this area are strict compliance laws, and they are very specific. the federal law since 1990 indicates issues from 1998. all businesses, such as a grocery store, a dentist's office, restaurants, a doctor's office, virtually anything that a member of the public comes into the -- comes into...
SFGTV: San Francisco Government Television
53
53
Aug 9, 2012
08/12
by
SFGTV
tv
eye 53
favorite 0
quote 0
there are cantonese and spanish translators available if anyone's to avail themselves. everyone here is available for questions individually. maybe outside, get a little fresh air. thank you so much for coming. [applause] >> thanks for supervisor campos: the morning, everyone. welcome to the transportation authority meeting of july 24, 2012. i'm the chair the authority. the clerk of the authority is erica cheng. we would like to thank the sfgtv staff for covering the meeting today. if you could take roll-call. >> [roll-call] >> we have a quorum. >> if you could please call item no. 2. >> is there any member of the public who would like to speak on item number two? can we take roll-call? >> [a roll-call] the item passes. supervisor campos: please call item no. 3. >> the shares report. this is an information item. supervisor campos: as many of you are aware, last week, our governor, jerry brown was in town for the bill that green light the high-speed rail program. for those of you who have been following this matter, it was a very close vote and in the end, the different
there are cantonese and spanish translators available if anyone's to avail themselves. everyone here is available for questions individually. maybe outside, get a little fresh air. thank you so much for coming. [applause] >> thanks for supervisor campos: the morning, everyone. welcome to the transportation authority meeting of july 24, 2012. i'm the chair the authority. the clerk of the authority is erica cheng. we would like to thank the sfgtv staff for covering the meeting today. if you...
SFGTV2: San Francisco Government Television
174
174
Aug 29, 2012
08/12
by
SFGTV2
tv
eye 174
favorite 0
quote 0
>> yes, including cantonese. president yee: thank you very much. i'm going to ask superintendent's -- superintendent carranza to make a slight introduction here. superintendent carranza: we have had the pleasure of having susan b. our board liaison, and she was recently chief of staff, and being the talented person she is, she is going to be an executive director in our early education department, where she will really work with strengthening our after-school program and servicing many of our students, so we are very proud of this evening to introduce to you, and she is here doing this transition work, the doctor who will be taking over the board liaison duties, so if she can wave to our audience -- [applause] she will be a critical part for the school year, so welcome aboard. president yee: let's move on to item f, public and set on consent items. -- public comment on consent items. is there a second? commissioner: 2nd. president yee: before we do that, i actually skipped a step here. there is a speaker signed up for public comments. it is either
>> yes, including cantonese. president yee: thank you very much. i'm going to ask superintendent's -- superintendent carranza to make a slight introduction here. superintendent carranza: we have had the pleasure of having susan b. our board liaison, and she was recently chief of staff, and being the talented person she is, she is going to be an executive director in our early education department, where she will really work with strengthening our after-school program and servicing many of...
SFGTV2: San Francisco Government Television
119
119
Aug 9, 2012
08/12
by
SFGTV2
tv
eye 119
favorite 0
quote 0
employees with 14 bilingual staff in contact position to speak spanish and chinese, both manned and cantonese. our largest direct service is the office of work-force development. office of small business has a total number of clients with limited english proficiency -- proficiency -- the total number of clients is 2014 and 266 are clients of limited english proficiency. we think that number does not accurately represent a small businesses out there with owners with limited english proficiency and we think the jobs proposal will help us reach those businesses much more effectively. i will get into that program later in my presentation. with regard to the work force, they have served 2709 individuals as of april 30. 657 are of limited english proficiency, about 24%. with regard to work force, the budget is projected to grow in fiscal year 2012-2013. that is largely due to federal grants. there are three department of labor grant initiatives we are currently working on. one is a technical training grant, a disability program and an enhanced job demonstration project. this together total about $1
employees with 14 bilingual staff in contact position to speak spanish and chinese, both manned and cantonese. our largest direct service is the office of work-force development. office of small business has a total number of clients with limited english proficiency -- proficiency -- the total number of clients is 2014 and 266 are clients of limited english proficiency. we think that number does not accurately represent a small businesses out there with owners with limited english proficiency...
220
220
Aug 26, 2012
08/12
by
CNNW
tv
eye 220
favorite 0
quote 0
to step back and say what he really metropolitan was this, i thought was a bit much for cantonese to do that. and right for "politico" to take him off the story. >> the congressman said it wasn't one thing, it was two. one is "legitimate rape" and quote what's that, and that a woman can't get pregnant as a result of it? we have two issues here. >> right. >> then that's why saying somebody misspoke is -- is -- that's why we're discussing it, because there were two things also, not just one. >> the day after this controversy erupted sunday, congressman akin was scheduled to be piers morgan's program on cnn. he did not show up. was obviously the worst day of his campaign. we had this spectacle on the show. >> congressman, you have an open invitation to join me in that chair whenever you feel up to it. if you don't keep your promise to appear on the show, then you are what we would call in britain a gutless little twerp. >> a gutless little twerp? appropriate language? >> this is a schoolboy, bratty schoolboy saying you didn't come to my show, and i'm going call you a twerp. i like piers
to step back and say what he really metropolitan was this, i thought was a bit much for cantonese to do that. and right for "politico" to take him off the story. >> the congressman said it wasn't one thing, it was two. one is "legitimate rape" and quote what's that, and that a woman can't get pregnant as a result of it? we have two issues here. >> right. >> then that's why saying somebody misspoke is -- is -- that's why we're discussing it, because there...
SFGTV2: San Francisco Government Television
60
60
Aug 1, 2012
08/12
by
SFGTV2
tv
eye 60
favorite 0
quote 0
there are cantonese and spanish translators available if anyone's to avail themselves. everyone here is available for questions individually. maybe outside, get a little fresh air. thank you so much for coming. [applause] >> thanks for >> kids with special needs have access to a venture on may 5. over 25 businesses and nonprofit organizations build the music concourse with free refreshments, games, and bluegrass. access to a venture is part of sf rec and park's year-round activities in partnership with activities in partnership with families.
there are cantonese and spanish translators available if anyone's to avail themselves. everyone here is available for questions individually. maybe outside, get a little fresh air. thank you so much for coming. [applause] >> thanks for >> kids with special needs have access to a venture on may 5. over 25 businesses and nonprofit organizations build the music concourse with free refreshments, games, and bluegrass. access to a venture is part of sf rec and park's year-round activities...