as carla would say, when you are blocking the sidewalk, you need some alternate path of travel. here they are putting in a new sidewalk, a wonderful thing to do. unfortunately there is no alternate means of getting around so people have to walk out in

carla se puso en los zapatos de muchos hispanos ivy vy viviÓ ene propia la dura jornada de sus trabajosa sin pelos en la lengua ni censura doÑa carmen salinas, para hablar del triunfo del amor y los triunfos en su vida privada, todo esto y mucho mÁs hoy aquÍ en "despierta amÉrica ". ( ♪ mÚsica ♪ ) >>> hola, hola cÓmo estÁn?. muy buenos dÍas. bienvenidos a "despierta amÉrica" cÓmo se desperto el dÍa de hoy, hoy es miÉrcoles 4 de mayo del aÑo 2011 que no se le olvide si tiene que firmar un cheque y no vaya a poner 2010 cÓmo amanecieron muchachos. >>> con energÍa, con ganas de ent entreten entretenerlo >>> un dÍa antes del 5 de mayo >>> nadie estÁ obligado a saberlo pero los mexicanos sÍ >>> me dicen feliz dÍa de la independencia no, no el 5 de mayo la batalla de puebla >>> vamos a celebrar esta sem a semana, como la semana de las madres, hoy sammy viene hacer una transformaciÓn especial, no serÁ una si no dos. >>> quÉ nos van a regalar muchachos >>> antes de irnos a las en tiztiz noticias, la sorpresa me la llevÉ yo cuando memos tra mostr intimida >>> son tus ojos >>> mejor vamos a las no

carla ¿quieres hacer una? carla martÍnez quiere hacer una. la levantamos. >>> desde el principio. >>> son quepas cubanas. >>> sÍ puede entrar a univisiÓn.com uniclave despierta amÉrica. para ver lo que quiera, con uniclave despierta amÉrica. herodes, gracias. queens muchas gracias. >>> un aplauso en el estudio. >>> vamos a una pausa y regresamos con mÁs de despierta amÉrica. vamos a una pausa. . >>> me lo este comiendo. sin darse cuenta sus acciones pueden hacer un niÑo mentiroso y no permita que su hijo sufra del sÍndrome de pincho. alexis amenaza que llegara hasta las Últimas consecuencias que publicÓ fotos no autorizadas ( ♪ música ) hola, hola. >>> bienvenidos a "despierta amÉrica" , ponlo ahÍ en el centro. estamos haciendo crepas, y estamos perfeccionando la tÉcnica, poco a poco, muy bien poncho. ahora viene el toque de menear el esqueleto. >>> me nenealapÓn quito >>> esta es la primera crepa que hizo carla. no es ciertos. >>> noesa no la hice yo. >>> voltealo que se va a afirmar. >>> no muchachos esperense, hoy es 17 de mayo >>> 17 de mayo del 2011. y escuche bien. miren mie

carla?iempre por tenerme aquÍ >>> gracias para quienes preguntar por chiqui tiene el dÍa libre, hoy es un dia muy importante, muy especial para aquellas personas que han intentando dejaram de hacerlo, no lo hacen el dÍa mundial del tabaco para tratar de dejar de fumar un dÍa, muy, muy importante y usted es saben que su conciencia esto importante y parece que dicen las malas lenguas y la snuestra que no es muy santa como dicen por ahÍ, muy pronto podrÁ vacunarse en contra de la nicotina finales del 2012, va hacer una vacuna que se van a poner 5 in lleyeccs durante 6 meses y dejar la droga del mismo modo pienso que es una idea excelente para aquellos que en algÚn momento hemos sido fumadores que hemos pasado por esto dejar el tabaco >>> la gente fumador pasivo que no fuman tantode la noticia que da raÚl cÓmo les afecta el humo de quienes no fuman >>> quÉ bueno que la ciencia avanza a este nivel porque el ser humano necesita este es el empujÓn, es duro dejar de fumar >>> asÍ es. y bueno lo prom

vamos con carla martÍnez quien no trae otro Ángulo muy interesante acerca de este tema carla?.>> te digo quÉ fortuna que este con nosotros, quiero preguntarte lo primero que pasÓ por tu mente en el momento que te enteras que que obasama habÍa muerto? >>> incredulidad, y sorpresa en este momento cuando estoy en colombia, me tomÓ por sorpresa, hablÉ en nueva york, porque soy presidente de las vÍctimas hispanas y me quedÓ sorprendido con la variedad de percibido. >>> tÚ viste emociones encontradas, rabia, felicidad, alivio >>> primero fue el shock de oÍr la noticia, pero segundo fue parte recordar que a nosotros no sÉ si ustedes recuerdan que en las noticias que en el 2004 habÍan dicho que osama habia sido asesinado, y luego 9 meses despuÉs apareciÓ osama bin laden dando mensajes que era jefe de al jazeera nosotros no creemos que se debÍa hablar de esta manera sin decirnos a los familiares de lo que habÍa ocurrido >>> sÍ crees que >>> como >>> alfredo perdÓn, william crees que su muerte es un cierre de un siglo para muchos familiares que perdieron un ser querido >>> sÍ para muchos

it looks like carla bruni's secret may be out. captions paid for by nbc-universal television ♪ ♪ >>> now that's the way to start off a broadcast. a rousing patriotic wake-up from the united states navy band. great to have them here in town on our plaza for this memorial day weekend and a great introduction for our broadcast. welcome to "today" on a sunday morning. i'm lester holt. >> i'm jenna wolfe. too much to ask, do you think, to get them here every sunday morning? >> they could be our alarm clock at 4:30. >> do you hear me complaining? that would be fantastic. i'm jenna wolfe and thanks to them for performing the u.s. navy theme song "anchors away." we will hear more from them. >>> we'll head to joplin, missou missouri. the memorial service for the victims of last sunday's tornado takes place at missouri southern state university. president obama will be traveling there to speak to mourners. he will also survey the damage from the deadliest tornado in decades. we'll get a live report coming up. >>> also, here she comes. sarah

por favor. [ aplausos ] >> carla. carla! ven, ven. mientras yo los enfrento tÚ te les echas encima!pierto con ella al lado... [risas] >> con estos hombres no se puede. >> cuÁl es el consejo para no caer en la infidelidad? >> mi mujer se cambia el pelo de rubia a morena. >> dicen que el hombre no es monÓgamo que biológicamente estÁ hecho para ser divso. >> yo creo que la fidelidad es una decisiÓn. somos todos primeros animales e infieles. sigo trabajando. y es el sacrificio que se tiene que hacer. no es que la fidelidad... >> no le puedes aventar a un solo hecho y nada mÁs. al fin y al cabo sÍ la fidelidad es una elecciÓn, es por amor, y es porque quieres estar ahÍ y te hace mejor persona la pareja que tienes al lado. >> y ustedes tambiÉn son sinvergüenzas. >> epa. >> pero las mujeres son todas santitas? [risas] >> en este estudio que me digan... si la mujer es mÁs infiel. (gritos) >> mujeres, mujeres, mujeres. >> yo tambiÉn voto por las mujeres. >> los hombres hay muchos hombres no es mi caso, pero hay muchos hombres que prefieren tener el sexo casual en cualquier esquina y la mujer

carla, carla.entimental de este deporte, ya empezÓ a recibir candela en las orejas y piernas... >> y dÓnde mÁs? >> no lo puedo decir por el horario! >> valen las patadas. >> lo importante para defenderse es que pueda levantar la rodilla. >> para dÓnde? >> arriba! y abajo y si no levantas las rodillas es muy difÍcil que te puedes defender. >> nos vamos a despedir! [risas] >> Ángela suerte en tu prÓxima pelea. y carla martÍnez, no te me hagas. >> go, carla, go. >> y entre tanta candela, atenciÓn porque en nuestro estudio estÁn los ganadores del concurso madres e hijos con talento. cumplirÁn su >> bueno, sras. y srs. ¡muy buenos dÍas! sí, es viernes, estamos felices de la vida. viernes 6 de mayo del 2011. un placer compartir con toda la gente. >> una vÍspera de lo que es el fin de semana de las madres y atenciÓn porque en nuestra hora especial de los viernes tenemos invitadas de impacto, bermudo, mayte perroni y roseline sÁnchez que viene hablando por todos lados. mucho quÉ contar estas mujeres y la v

padremadre y thaÍ agradeciÓ por el hecho de estar orando por su madre >>> me impactÓ mucho la noticia carla el baby shower de thalÍa, las mujeres cuando estamos a punto de dar a luz cuando a mÁs quien queremos tener cerca es a nuestra madre el dolor de thalÍa estÁ a punto de dar a luz, su hermana estaba a punto de casarse y la vida nos sorprende de esta manera >>> son sorpresas pero hay milagros de vida, la septiembaÓ de la familia que se rÍo vvio u no para celebrar, pero estÁ uniendo a un grupo de hermanas que se habÍan separado, hoy hablaremos sobre este Último adiÓs de la seÑora yolanda miranda, la boda de una de las hermanas la apariciÓn de thalÍa que llegÓ desde nueva york, y recordar con mucho cariÑo a una mujer que fue fuerte y sacÓ adelante a mujeres talentosas >>> ella pidiÓ una oracion, por ella donde puso en su twitter gracias por o errar prar por mia >>> mucha fortaleza para toda la familia y que bueno que sep mantengan unidos cuando la familia se une, se pasa cualquier cosa, y vamos con las noticias y neida sandoval buenos dÍas neida? >>> muy buenos dÍas muchachos, claro que sÍ

nos textearon algo muy cÓmico, carla, despuÉs se los vamos a leer. >> con toda la energÍa y buena ondaecciones. >> y neida sandoval! [risas] >> y estÁ la página de

carla. >>> sÍ lo intentÉ percao caÍa b arriba >>> tenÍa una sorpresa >>> con quÉ?.ienes lo platican es como el clÍmax del asunto y estÁn felices porque llo estÁn haciendo y platicando >>> me tocÓ hacer rafting, estos rÁpidos >>> faparece fÁcil >>> ademÁs te caes y te golpeas con todo >>> lo rÁpido me en cantaron >>> yo he hecho rafting en cama >>> exacto (risas) >>> mira lo que hicieron estos muchachos, en los cayos de la florida siguiendo con el furor de la boda real, este no me quedÉ satisfecha, tu voorn uvie competencias en recoge tus cosas, es tu último día. ¿qué hice? [ locutor ] llegó tu momento... iipapá!!... ime dieron la beca! [ locutor ] ...y el programa de becas para hispanos hacer® de la organización ronald mcdonald house charities®, con el apoyo de mcdonald's®, te ofrece sus becas de hasta 100,000 dólares para ayudarte a alcanzar tu sueño... ...ir a la universidad. el primero en la familia. ♪ ( ♪ mÚsica ♪ ) en la noticia mÁs importante del dÍa, militares estadounidense mataron al terrorista mÁs buscado del mundo. obama bin laden, en un lujoso escondite

sale a relucir su ex marido carla.briÓ la terrible verdad. ahora muchos cercanos lo han tildado que era una mujer que se odioba y tenÍa una obsesiÓn con marÍa s. >> son cosas que uno solamente ve en las pelÍculas. si, uno siempre piensa en el calvario que viviÓ marÍa s. >> seguimos con mÁs noticias del ent entretenimiento y otra que dio que hablar fue lo que anunciÓ juanes. >> aquÍ estÁ lo que escribiÓ en la red social para que entiendan lo que ha decidido en su vida. ahÍ estÁn los twitter de juanes: (twitter en pantalla) >> escribiÓ varios twitter ayer. (twitter es en bastante (twitter en pantalla) >> juanes tiene una familia tan hermosa. >> claro, quiere disfrutar de su papel como padre. >> vamos a un mes ejensaje y ses con mÁs deolvemos. >> queremos que seas parte de nuestro programa, comunicate por facebook o twitter y los comentarios a nuestra correo electrÓnico. >> el ser humano necesita un momento en su vida para descansar, para replantearse su vida para hacer una pausa, yo pienso que eso es muy importantÍsimo,

desde arizona, carla gÓmez, univisiÓn. >> ahora otro vÍdeo sobre un altercado donde perdiÓ la vida un de la vÍctima dijo que su padre fue golpeado brutalmente por la policÍa, edgar muÑoz desde la capital mexicana nos explica cÓmo este vÍdeo es sÓlo una muestra mÁs de por quÉ los mexicanos no confÍan en la autoridad. ♪ >> la madrugada del 11 de mayo el ciudadano nigeriano se lanza sobre una patrulla policial para recibir ayuda luego de luchar con otros dos agentes en la ciudad de mÉxico, que al parecer lo estaban extorsionando. en esta imagen se usaba como uno de los policÍas derribÓ fuertemente al nigeriano, quien se querÍa meter de la patrulla. tras el altercado es atropellado por otro vehÍculo, y pierde la vida. el hijastro de la vÍctima dice que lo vio morir y denunciÓ que los golpes de los policÍas lo volvieron loco. >> yo lo tenÍa abrazado, toda la cabeza sangrando. >> sin embargo el servicio mÉdico forense dijo que no podrÁ determinar si fue golpeado por los policÍas porque el cuerpo presentaba mÚltiples lesiones. el presidente del tribunal de justicia dice que se tratara de un

. >>> contento y feliz carla, gracias a dios, interesante la informaciÓn, porque nos ayuda a todos yuvo allÍ y nos tiene todos los detalles. ¿de que se trata?. muy buenos dÍas. >>> se trata del festival anual de univisiÓn radio, no podrÍa faltar el rey del acordeÓn ra mÓna mono ayala. >>> la gente de san antonio es una gente linda y apoya dora para este tipo de mÚsica. >>> nos revelÓ que estÁ mejor de salud, luego del susto que se llevÓ luego que por poco se desmaya en una de sus presentaciones. >>> estÁ un poquito e enfermo, pero no nada grave me chequearon para ver como esÁa bien corazÓn. pero todo bien gracias a dios. >>> uno de los momentos mÁs emotivos fue cuando una fanÁtica rompiÓ en llanto al conocerlo. >>> hace 3 meses se muriÓ mi abuelito y Él querÍa mucho conocerlo. y yo tambiÉn, es un momento especial. >>> no quiere hablar de la violencia que vive en mÉxico cono f confirmÓ que por ahora no quiere hacer una gira por allÁ. >>> cuando se compongan las cosas por allÁ. y cuando este todo tranquilo. >>> miles de fantÁsticos se dieron cita para festejar el festival de la radio Á

>>> buenos dÍas, carla.no es una presunciÓn, es una certeza absoluta la inocencia del seÑor lo que sucede aquÍ, que utilizando la fama, utilizando el buen nombre del seÑor, ahora pretenden aprovecharse de una situaciÓn jurÍdica anterior para tratar de obtener beneficios econÓmicos de manera indebida, de manera incorrecta. y situaciÓn que bajo ninguna circunstancia se va aprestar el seÑor kalimba y creo que cualquier gente decente se negarÍa a ello. porque no puede llegar cualquier hija vedo zinha a tocar la puerta y pretender no acusar a las personas o en denunciar a las personas a cambio de obtener como usted lo dice, cantidades extraordinarias de dinero. >>> claro, licenciado ¿de quÉ manera se prepara la defensa en este caso usted y el cantante ante la posible denuncia que harÁ esta joven? dice que lo puso de antesala en una revista, porque posteriormente acudirÁ a las autoridad ¿de quÉ manera el cantante se prepara para todo esto? hab habrÁ una demanda por delito de ex torsiÓn por parte de kalimba. >>> un

. ♪ >> carla se convirtiÓ en modelo de la noche a la maÑana. ok, antes quÉ hacÍas?a, pero tanto carla y sus amigas como esta empresaria los vestidos se estÁn vendiendo en la plaza como pan caliente. >> eso es lo grande de la historia, esta empresa utilizando 5 mÁquinas de coser estÉ realizando una labor social como muy pocas y proyectando un futuro mejor a muchos jÓvenes de la costa. >> madre soltera y ellas son las que mantienen su hogar, yo trato de no pagar un sueldo minimo. >> algunas aquÍ encontraron su primer trabajo, comenzando como costureras y luego dando el salto al modelaje. >> es una forma de llamar la atenciÓn y que la gente vea nuestros modelos. han han dado trabajando en restaurantes, en ventas de mariscos. ellas estÁn lista. >> al parecer todo se ha complementado, la gracia natural de los modelos con el colorido de estas prendas, mÁs conocidas como pareos, las cuales son diseÑadas con mucha delicadeza. >> nosotros hacemos un vestido tallado que se vea bonito, la mujer pueda andar cÓmoda en la playa. >> estÁ modelo sÓlo se ve en ocasiones y fechas esp

it's actually carla cronister's convertible. it was tossed about 100 plus yards and right here into this tree. i thought one thing that was really, really telling about the power of the wind is look at that piece of wood that punctured right through the floorboard of the vehicle here. the tops of the trees are all taken off. they've been thrown back and off to the north where the tornado proceeded to take on piedmont. and then across i-35 and hit the town of guthrie, crossing two major interstates, we believe to have four dead here in canadian county. the storms eventually moved on and caused no further issues as it moved through the eastern part of the state. but another violent day this time in the sooner state. right now in el reno, oklahoma, i'm meteorologist mike bettis. lynn, back to you. >> obviously, those images put it into perspective. >>> first, in political news, democrats are celebrating a stunning victory for a u.s. congressional seat in a staunchly conservative district in upstate new york. what was expected to be

>> yo me lo he comido, carla, te acuerdas de jaime y ramiro en los Ángeles?. >> y no tiene nada pero nada de grasa. >> charity ponÍa ayer en el twitter: mi hijo va a despierta amÉrica, mi hi un sismo de magnitud 5,8 estremecio hoy ciudad de mexico, pero no hubo reporte de daÑos ni victimas que lamentar..varios edificios fueron evacuados por precaucion..el epicentro del temblor fue localizado a 86 millas de acapulco, en el estado de guerrero..el alcalde marcelo ebrard dijo que todos los servicios publicos estan funcionando con normalidad asi como las operaciones en instalaciones estrategicas. n mÁs de despierta amÉrica? adelante. >> gracias, bueno, puerto rico no para de producir grandes talentos, cuna de grandes cantantes, actores, superestrellas que se destacan en todo el mundo. hoy nos visita shalin ortiz que se consolida en la actuaciÓn. pelÍculas en mÉxico, series norteamericanas, y nuevos estrenos en estados unidos. >> cambiando paÑales. llevo ya casi 4 aÑos en los Ángeles. extraÑo la florida y la repÚblica dominicana. pero... bueno. ahora estreno una qu

>> ya carla martÍnez arrancÓ con el baile. >> sr.

and, thank carla short, and this is really great. herned a lot. and we saw a lot of trees, and if they have questions, they can call the bureau of forestry. >> and you can call 311 and they can direct you to our website, where you download the forms. if you go to the city website and you look for bcw, there's a street tree that you click on, and we try to have good information up there, so it can help you at the outset, when you're ready to move, you give us a call. >> thank you, see you next month.

that would be fun. >> carla, we appreciate your advice, your tips, coming in saving us a lot of moneyesses were beautiful. the wedding was sensational. >> thank you for having me. >> carla martinez from "w" magazine. >>> and coming up on "good morning america," the president leaves them laughing at the annual white house correspondents dinner. don't want to miss it. don't want to miss it. them laughing at the handle white house correspondence dinner. we used to bet who could get closest to the edge. took some crazy risks as a kid. but i was still over the edge with my cholesterol. anyone with high cholesterol may be at increased risk of heart attack. diet and exercise weren't enough for me. i stopped kidding myself. i've been eating healthier, exercising more, and now i'm also taking lipitor. if you've been kidding yourself about high cholesterol...stop. 80% of people who have had heart attacks have high cholesterol. lipitor is a cholesterol lowering medication, fda approved to reduce the risk of heart attack and stroke in patients who have heart disease or risk factors for heart dise

con la cola carla?a. es el Éxito mÁs sonado en las emisoras de radio de la gran manzana. >> rabiosa, rabiosa de tanta mÚsica y amor que rodea Últimamente a shakira. >> y comentÁbamos que rabiosa tambiÉn estÁ la gente en nueva york con todo este escÁndalo del excedente del fondo monetario internacional strauss-kahn por el supuesto abuso de la empleada de un hotel donde se hospedaba. piensan en un botÓn de pÁnico para las mucamas, llegarÍa a un central de seguridad que avisarÍa a todos lo que estÁ pasando. >> son mujeres trabajadoras que pasan por los pasillos de un hotel, y de repente abrir la puerta y encontrarse con una persona que no se conoce, desconocidos , huÉspedes de un hotel. van inmediatamente a socorrerla si sucede algo. >> a raÍz de este escÁndalo no habÍamos pensado esta situaciÓn, hay hoteles que son inmensos, son pasillos interminables. y si pasa algo nadie escucha y nadie ve. >> es una de las mejores decisiones que se pueden tomar con respecto a esto y no solamente en este caso. hablamos

. >>> carla se vconvirtió en modeo de la noche a la mañana okey antes tú qué hacías?do una realidad social como muy pocas y proyectando a un futuro mejor a muchas jovencitas de la costa i madres solteras y ellas mantienen su hogar con lo que se les paga y no pago un sueldo mínimo. >>> algunas aquí encontraron su primer trabajo, comenzando como costureras y luego dando el salto al modelaje >>> es una forma de llamar la atención y que la gente vean las modelos y unas trabajan en restauran restaurante, en ventas de marisco ci mariscos y ahorita cada vez que las llamo yo ellas están listas >>> y al parecer todo se ha com m complementado la gracia naturaleza de los modelos y con estas prendas conocidas como pareos que son diseñadas con mucha delicadeza >>> hacemos un vestido tallados, pero la mujer no deja de andar mero mos hermosa >>> estas modelos sólo se ven en o cacasiones ni fechas especial pero hoy presentaron este modelaje quienes no se pierden "primer impacto" , ahorca la, vanessa y muchas jovencita más ven como una máquina de coser y los famosos pareos le han camb

carla gÓmez nos cuenta un poco mÁs. >> desde el martes, decenas de personas eran arrestadasen total sonando droga por el desierto de las carreteras de arizona. >> esta organizaciÓn fue responsable de transportar montones de marihuana. es necesario mucho mÁs trabajo para hacer que las fronteras sean seguras. >> el procurador estatal dijo que la frontera registra actividad criminal a diario. los miembros del cÁrtel de sinaloa encargados de transportar la droga se encontraban dentro de la reserva indÍgena. daban la orden de cuando era seguro cruzar la mercancÍa ya fuera en automÓvil o en los burreros. >> el jefe de la policÍa de la reserva indÍgena dijo que quÉ tipo de actividad relacionada con el crimen organizado no se tolerarÁ dentro de los terrenos. la dea asegura que se enfocaron los lÍderes de la organizaciÓn para lograr desmantelarla. >> este cÁrtel es muy histÓrico, lleva aÑos operando y la inteligencia que descubrimos es un cartel con mucho poder. >> todas las personas tienen cargos por lavado dinero, narcotrÁfico, el prÓximo paso es solicitar el gobierno de mÉxico el arresto y la

we're joined with carla short who's the city urban forrestor. is that right? >> uh-huh. >> she's going to look at trees and talk about tree issues. and we invite your questions. she knows all about trees. we have a whole pile of trees ready to put b put in the ground. what kind of trees are they. >> victorian box trees. >> what size are they? >> a 24 inch box, which is the new standard. we do at least 24-inch box or larger unless the site is to constrained that we have to go small every. er -- smaller. it increases the survival rate of the tree. so this is our new standard. >> it takes a little while until they can adapt to the location. how long does that usually take? a couple of seasons? >> it does. we normally will water a tree throughout the dry season which we estimate about nine months of the year. so if it is -- has not rained, we have to go water the tree. once it is established, then it does not need our help. >> there's a particular problem with trees that are in boxes or in planters or that are not planted in the ground and that's that they have a

in san francisco, carla emil wants to help them. >> when i thought of the idea, i thought this might of one job at a time, not thinking of the whole problem. but creating one job at a time. it seemed like something that could actually be done. onejobforamerica.org challenges every company to create one new job to help the economy on transcribe. so far 180 firms have signed up and 63 have actually filled new positions in seatacors like position sectors like technology and retail. >> i thought it was really in the spirit of what carla was trying to do with the program was create a job, but see if you could really make sure that your business is benefiting from it is the point and just doing things yourself rather than waiting around until someone else kind of gives you a hand out. >> reporter: economist james forcier believes it could lead to market volatility. >> firm latter-day saints hire someone prematurely and not have the sales to support it and that does concern me. >> reporter: emil says at the very least her website sparks a grassroot moment and national conversation about job

>> carla que viene mÁs adelante? >> por ejemplo al amor. >> ay!muchos latinos que nos ven desde puerto rico. >> efectivamente. les vamos a recordar si tiene que firmar un cheque o entregar un documento importante es 24 de mayo del 2011. >> que rÁpido. >> te veo feliz carla. >> te veo contenta. estoy contenida. >> #estas rellena de felicidad. >> literalmente. >> estarÁ con nosotros el actor modelo y cantante aaron datzÍaz y nos como metidos en univisiÓn.com estamos haciendo una encuesta y estamos preguntando que parte del cuerpo de aaron dÍaz lesiones gustarÍa ver. (pregunta en pantalla) >> lo pueden hacer en facebook. otra vez de nosotros o a travÉs de nosotros. >> oye, las chicas estÁn felices porque viene aaron dÍaz. asÍ que no digas nada por favor >> estamos vivos seÑoras y seÑores no se acabÓ el mundo el pasado 21 de mayo y quÉ creen? el responsable de crear la historia ha dicho, ay! se me fue. >> me pelÉ por unos meses. >> # sese ha disculpado mÁs que fin del mundo fÍsico es espiritual cuidado que el verdadero fin del mundo, aviÓnviene para e

listen, carla, can you please 'fess up now? this is a still. a still pan.little while there we have it. basically, she chaired a meeting of one of her charities on illiteracy. she doesn't moving around too much. she normally wear morse form-fitted clothing. last week her father-in-law, the father of nicolas sarkozy, told a german newspaper that they were expecting. it hasn't been confirmed officially. >> just reading between the baby bump lines. >> that's exactly right. see we'll wait. she is 43 years old. >> you interviewed her just last year, didn't you? >> just last year, yes. she is probably waiting for it to be further along before confirming she is pregnant. so we'll wait for the official confirmation. >> this is what we do to americans, american celebrities, and it's what we're doing to the french first lady. >> and by the way, the the elections in france are next year. so if indeed there is a presidential baby or two on the way, they will be tiny little bundles of joy by the time the nicolas sarkozy runs for office again. >> how about that. thank yo

estÉn con nosotros en twitter. >>> raÚl tv gonzÁlez. >>> carla martÍnez tv. >>> poncho de anda y todo

carla hall. >> jimmy: serious? carla hall! she was on my top chefs! >> fantastic.. towel off. >> jimmy: ridiculous. towel off? now, what do you fry it in? what type of oil? >> this is just -- i like to just use -- i cook it in lard, usually, but a little olive oil will work good too. >> jimmy: what do you mean by lard? where would i find lard? >> lard. pork fat. >> jimmy: where would i find pork fat if i went to the grocery store? >> in the pork fat store. >> jimmy: i don't go to the pork fat store. where is that? >> go to italy. >> jimmy: go to italy. yeah, yeah, yeah. i guess we can do that. >> so, about the size of golf balls. >> jimmy: now, these have better be good because bring these to tina fey because she -- she loves the greek food. >> is she greek? >> jimmy: yeah. very greek. >> see. >> jimye

we have carla johnson from the mayor's office of disability and maria from the department of children youth and families who will be coming shortly. i will hand this over to mayor lee who has been to eight other budget meetings. there will be one more after this. >> thank you, actually there ruby two more. one supervisor decided not to. been hurt everyone was going to do it and decided to added on. -- 1 supervisor was not planning to do it but then heard everyone was doing it and decided to add it on. i am enjoying these town halls. -- there are two more of these meetings. i am enjoying these town halls as a resident. i know is important to people here, raising families. i have had the privilege of this great city. i want other people to enjoy the benefits of the city. i am working really hard this year as mayor. hopefully, we will set a different standard and tone for you to feel you can trust and work with your government. i have been very enthusiastic working with each of our supervisors. i never want to have a government where the mayor does not talk to the supervisors and vice ve

carla and her son picked up papers and took photographs.curity numbers, medical records. >> this fell off of a flatbed moving truck north on 1 0 1 near the marin civic center. this document was getting transported from one to another when the truck got a flat tire. 20 boxes of papers fell onto the freeway. today, i saw a caltran up near this exit. on account for have been flown into neighborhoods. charles clifford, kron 4 news. >> marty: ahead, president obama is focusing on jobs in the economy. his weekly address to the nation coming up. and the approach to the bay bridge with overcast skies your full forecast just a few moments away. we will be back. live from the kron 4 news station, this is the kron 4 news. >> marty: hello, jan whip joins me. with the paper each closed over mother's day. >> jan: talking about movies to change your like. it is blazing saddles or all the way back to square face. mothers in the movies. wheat even monetarist. --mommy dearest and scarface. >> marty: let us take a look at the forecast. we're having audio prob

that least a list of declared public candidates as tim pawlenty, carla marinucci, mitt romney, john huntsman and herman cain all trying to get the gop nomination. >>> san carlos city council member will discuss appointing anew mayor at the council meeting. omar ahmad died suddenly of a heart attack a couple of weeks ago. vice mayor andy klein took over on an interim basis and a day later was arrested for possibly driving under the influence. the mayor in san carlos is appointed by the city council. >>> gas price fell nearly a dime over the past two weeks. lundberg survey says the national average is $3 .97 per gallon. here in the bay area as we know, a little more. the average is $4.17. san francisco checks in at 4.20. down at san jose cheaper at 4.10 and over in oakland 4.09. the survey says prices might fall another dime before memorial day a week from today. >> that's certainly good news. usually we're talking about it going up just in time. >> gone up enough, i think. >> summer driving season. >>> it is 4:46. the new aspirin that promises to help you in half the time. >> plus, another vo

>> vamos a ver quiÉn estÁ cumpliendo aÑos en el dÍa de hoy ademÁs de carla.

looks like the weiss there, carla bruni, the wife of french president nicolas sarkozy.ooks like the wives there. the president will have one on one meetings with leaders of france, japan and russia. one issue involving russia is the u.s. plans for a missile defense system based in europe. >>> it is 4:49 now. >>> the criminal case against the man accused of shooting congresswoman gabrielle giffords and killing six others is now on hold. a judge ruled that loughner is not mentally fit to stand trial for the january shooting. experts concluded that he suffers from schizophrenia. before the ruling, federal marshals dragged loughner from the courtroom screaming. he will remain in custody until september. and another hearing will decide whether his condition has improved over the next three months. >>> elizabeth smart got her first chance to address the man who held her captive and raped her for months when she was 14. it took smart about 30 seconds to speak her peace to brian david mitchell, who closed his eyes and sang hymns as she spoke. yesterday, he received two life sen

bob egelko, legal reporter, san francisco chronicle, and carla march new which i, also with san francisco chronicle. the senior leadership is assembling, these guys should be happy but the state where it is, what are the many concerns that will be discussed? >> yeah, democrats meeting this week in sacramento. you're right, belva, they have a lot to be happy about. they have every statewide office. they have a voter advantage of more than 2 million in california. i mean, this is a party that should be celebrating a lot, except this hangup for their governor, harry brown, he needs just a handful of republican votes to get him those budget proposals in front of voters to california and it has not happened. i think this weekend we'll see drama up there. all of the statewide elected officials there will be, attorney general, gavin newsom and dianne feinstein will give the address on friday but the party will hear from brown on sunday and i think brown will have to give them tough love and say, look, we have to come to some agreement with the republicans and you all are going to have to give up

nada asÍ que a ustedes un a abrazo y felicidades y una razÓn muy especial para ustedes "chikibaby," carlae las funciones que tenemos es repatriar a las personas vulnerables que quieren regresar a su lugar de original y nos aseguramos que ingresen seguros a la repÚblica mexicana. >> segÚn juan, la falta de vivir en este paÍs es lo que prÁcticamente lo obliga a regresar. >> si hubieran conseguido donde fuera a vivir me hubiera quedado aquÍ en california porque como quien en donde puede andar... no es tierra. >> en estos dos aÑos mÉdicos y enfermeras se han convertido en la familia que juan ha necesitado en los momentos mÁs difÍciles, se sienten muy conmovido al decir adiÓs. >> en solamente en un par de dÍas juan partirÁ para mÉxico con la Única esperanza que el gobierno de su paÍs a travÉs del consulado en san josÉ le de todos los elementos necesarios para continuar con su rehabil o rehabilitaciÓn. desde san josÉ, clive california, univisiÓn. >> los hombres homosexuales tiene una mayor incidencia de cÁncer que los heterosexuales y las mujeres lesbianas no disfrutan de tan buena salud como l

the movie is getting attention for one of the movie's bit players, france's first lady, carla bruni.>> the sharks are hoping to wrap up their series against the red wings at the tank. san jose holds a three games to one lead in the series. game time, 5:00 tonight. >>> in case you missed it, the 137th running of the kentucky derby from churchill downs, animal kingdom, a 20-1 longshot won the derby in dramatic fashion, coming from behind down the stretch, never looking back. winning jockey, johnny velasquez didn't know he was riding animal kingdom until yesterday morning when he replaced the original jockey who broke his nose. good for them and go sharks, happy mother's day. and we will see you next week and have a great sunday.

prosecutor carla del ponte also commenting on the arrest but of course here in serbia many people as a national hero and already protests in various cities across serbia including belgrade and the city where i was arrested we know that a lot of people took to the streets hundreds protesting against the capture and the potential extradition. to the hague tribunal because of course many people view him as nothing but a national hero. instead of applauding serbia for finally catching you will see in the western media you know the origin of serbia reminding everybody of thread and. a thousand words the media are controlled by the government there has never be. repeating in unison that the e.u. is some kind of panacea to lose old problems now if serbia does during the i think it will be the first time in history that a wretch has jumped onto a sinking ship. now of course many have already criticised a tribunals for the locking objectivity of all the people that they have put on trial that were involved in the the slopping off like here in the one nine hundred ninety s. most of them have b

prosecutor carla del ponte also commenting russia has also commented on the arrest saying that it hopes that should be extradited to the hague tribunal he will be able to receive a fair trial. here in serbia many people as a national hero and behold ready protests in various cities across serbia including belgrade and the city where i was arrested we know that a lot of people took to the streets hundreds protesting against the capture of the potential extradition of luggage to the hague tribunal because of course many people view him as nothing but a national hero because you know as i was there and to talk more about the repercussions of his arrest the head of the russian parliament foreign affairs committee constancy and cause a trial thanks for being with us in the program thank you first off though in your opinion what's next for rocco markets. well i believe that he will definitely be extradited to the hague for the simple reason that this is a national project for sure but this is very much interested in the achieving progress on the negotiation. and. mr miller was a one of the mo

. >> reporter: in vidalia, louisiana, carla jenkins tug boat business is down 80%. >> i would say probably $70,000, $80,000 a week which for a small company is a lot of money. >> reporter: her tug boats are usually out pushing barges on the mississippi now but orders have been shortened because flooded midwestern farmers had less grain to move for exports. now with the decision to close the river to barge traffic for 15 miles from the port of natchez plus a second stoppage near morgan city, things just got worse. >> we're going to do everything we can to hang on to our people but when there's no work, there's no work. >> reporter: the river at natchez is three feet higher than its record but closing the river at any point threatens to back up the conga line of commerce usually plying its waters. experts say a larger closure all the way to new orleans could cost the u.s. economy $300 million a day. but the coast guard said the barge traffic-- and the wake it stirs up-- would put too much pressure on the fragile flood walls. on saturday, the army corps of engineers opened the floodgates at a

tied to various members of the european union and the hague tribunal our former a tribunal prosecutor carla del ponte he also commented russia has also commented on the arrest saying that it hopes that should be extradited to the hague tribunal he will be able to receive a fair trial. because it is our reporting there well constantine because the trial who has the russian parliament's foreign affairs committee says the hague tribunal makes nagel's actions in the balkans legitimate. i believe that the last hears of the latest hears of the tribunal story here is a body. here's one. option to justify the previous intervention by nato forces in this conflict and supporting other parts in this book no. no the basic idea may be to prove the. in-service sort of church and his subordinate and elsewhere are the main criminals of the nation being responsible for the ridgeview of the former yugoslavia and they can not accept it as a proof or a fear of. belgrade based political analyst so he's out of pocket says that if martin speaks out in court new details about yugoslavia's break up will emerge whic

. >> bueno, les contamos que estÁ embarazada la primera dama de francia, la ex modelo carla bruni es asegurÓ que fue una humillaciÓn que no lo invito ra en invitaraen orla fiesta y agregÓ que su hijo sÍ le paga una pensiÓn y le paga un buen seguro mÉdico. >> para aclarar dudas enviÓ un comunicado la cantante shakira sobre la guitarra roja que fue autografiada por ella y terminÓ en manos de hugo chÁvez, ella asegurÓ que en marczo firmÓ 6 guitarras y asegura que hechos como esos, asegura que unan a paÍses hermanos como colombia y venezuela. dijo el tom qdomingo se tratÓ por un regalo de la cantautora y le agradeciÓ el gesto. >> la cirugÍa para diego luna por un golpe fuerte que se dio cuando actuaba en su nueva obra de to teatro. >> lady gaga y madonna podrÍan ser primeras lejanas segÚn lo que revelÓ un experto y segÚn Él encontrÓ en los registros de los matrimonios entre 1.600 en quebec que tienen familiares en comÚn. >> estas son las noticias mÁs comentabas pero es momento de hacer la pausa y se ganaron la loterÍa y decidieron compartir la suerte y devolver con gratitud lo que le dio

in san francisco, carla wants to help them through a website called one job for america. >> i thoughtt be doable. the idea of one job at a time. not thinking of the whole problem. but creating one job at a time seemed like something that could actually be done. >> reporter: it challenges every company in the united states to create at least one new job to help the economy get back on track. so far, 181 firms have signed up. 63 have actually filled new positions in sectors like technology. retail, and construction. acttively reviewing resumes for a factory floor manager. one the owner hopes will boost efficiency and raise revenue. >> i thought that was in the spirit of what carla was trying to do in the program. trying to create a job, but see that your business is benefiting from it. that's the point. just doing things yourself, rather than waiting around, until someone else gives you a hand out. >> reporter: james worries hiring based on a pledge could lead to volatility. >> my fear is they're not going to have the sales to support it, and that concerns me. >> reporter: she acknowled