carla: vamos a tener un fin de semana lluvioso.ectando los viajes por navidad. se pronostican intensas lluvias y nieve en este fin de semana cuando el temporal estÉ avanzando desde el oeste hacia el este del paÍs. bajo

carla: hablamos de regalos y devoluciones.s en regalos no deseados. vamos a ver consejos para devolver los regalos. reportero: ya pasÓ la emociÓn de los regalos. quÉ podemos hacer si no son los regalos correctos? >> se pueden regresar. pero tienen que tener el recibo y saber las nuevas reglas de regulaciÓn de la tienda. reportero: no es la Única persona en devolver un regalo. la federaciÓn de minoristas calcula que en este aÑo 17% de regalos son devueltos. representa un valor de casi 800 millones de dÓlares. >> hay que traer un recibo o no le cambian nada. reportero: pero hay algo mÁs que debe tener en cuenta. algunas tiendas de un mÁximo de 60 dÍas, y otros un mes. algunas dan hasta un aÑo. >> solamente miren el recibo. lo reciben. reportero: cuando se trata de aparatos electrÓnicos, las polÍticas pueden ser mÁs estrictas, y puede incluir un cargo extra. lo mÁs importante es verificar las polÍticas de devoluciÓn de la tienda donde fue adquirido el regalo. si el regalo se compro por internet, las polÍticas pueden ser diferente

carla: gracias.nes precarias viven algunos residentes en un complejo de departamentos en east palo alto, con ratas y cucarachas. y les es difÍcil mudarse. >> estaba durmiendo en la noche y una rata la araÑÓ. >> son los regalitos del apartamento. >> muchas cucarachas. reportera: aunque mantienen limpios sus espacios. >> eso es excremento de ratas. reportera: asÍ viven varias familias hispanas en east palo alto. >> las ratas tienen nombres. >> tengo niÑos y han sufrido traumas por las ratas. reportera: dicen que en este apartamento matan por lo menos dos ratas semanales, algo que les parece que es injusto, porque dicen que pagan la renta a tiempo y no merecen vivir en estas condiciones. >> el agua estÁ contaminada. reportera: este hombre contrajo leptospiriosis. las ratas se la pasan por el comedor. >> ya no pude trabajar. reportera: paga casi 2500 dÓlares de renta, y se han quejado con la administraciÓn pero sin soluciÓn. >> hay que estar llamando para que venga a arreglar algo. >> vamos a reportar a

carla: gracias por tu reporte!r de una escuela enfrenta cargos federales por presuntamente tomar fotos y vÍdeos pornogrÁficos de menores. el sospechoso fue identificado como tod de 44 aÑos. trabajaba como gerente de operaciones, asistente de enseÑanza y entrenador deportivo, cuando los presuntos delitos ocurrieron entre diciembre del 2022 y agosto del 2023. el hombre convenciÓ a 2 menores para que se tomaran fotografÍas y vÍdeos pornogrÁficos a cambio de dinero. vendÍa materiales luego compartÍa la ganancia con los menores. incluso se menciona que el sospechoso llegÓ a tomar fotografÍas dentro de su propia oficina. por otra parte, se dieron a conocer imÁgenes perturbadoras de cÓmo la policÍa de san francisco sometiÓ a una mujer que iba camino a su trabajo. marÍa antonieta tiene todos los detalles. [gritos] marÍa: en las imÁgenes tomadas por las cÁmaras corporales de los agentes de policÍa, se puede ver cÓmo es sometida a media jones, quien se dirigÍa a su trabajo el 24 de julio en la maÑana y no era parte de los ma

carla: ponga atenciÓn si vive en san francisco.quellos que necesiten la recolecciÓn,deben colocar su Árbol junto a los contenedores de basura. los Árboles deben estar libres de cualquier adornos o luces. los Árboles con nieve artificial tampoco pueden ser recogidos. si es de los que recibiÓ tarjetas de regalo como presente y quiere saber quÉ pasa con las tarjetas que no se utilizan y cÓmo usarlas de forma efectiva, hay formas productivas de sacarles el mayor provecho. vÍctor: las opciones son innumerables. hay que conocer a quien le vamos a dar el regalo. >> porque si compras una pieza exclusiva de un almacÉn, entonces la persona sÓlo puede hacer compras en ese lugar. si es una que pertenece a otro sistema, puede ser utilizada en cualquier lugar. vÍctor: dichas tarjetas de regalo tienen una validez de 5 aÑos defendiendo la tienda. luego se excluirÁn y el dinero regresa la tienda y otorgÓ el regalo. >> esa otra persona la puede utilizar sin ningÚn problema. vÍctor: si tiene varias tarjetas que le han regalado, vaya a la pÁgina de la

carla: gracias, continuamos.ambiÉn toco donde funcionarios advirtieron no acercarse al agua. nos tienen mÁs detalles. buenas tardes, marÍa. marÍa: buenas tardes, carla. como mencionas, me encuentro frente a la costa. fue una de las ciudades que sufriÓ el susto tras recibir las alertas de tsunami. esta alerta duro poquito menos de una hora. para hablar de como transcurriÓ la situaciÓn tenemos al alcalde. joaquÍn, usted me dice que sintiÓ el temor. cuÁl fue su experiencia?quÉ se pidiÓ a los residentes? joaquÍn: sentÍ el temblor, a los segundos recibÍ una seÑal de emergencia en el telÉfono. revisÉ con mis compaÑeros y sintieron el movimiento en los escritorios. al minuto llegÓ la emergencia del tsunami, que venÍa para esta costa. hubo pÁnico en la comunidad. marÍa: parte de este pÁnico se dio cuenta porque recibiÓ muchas llamadas de trabajadores del campo. cuÉnteme que fue lo que le decÍan. joaquÍn: pedÍan informaciÓn, si podÍan irse a sus casas. el susto de sus hijos en las escuelas. les recomendÉ que vayan con sus

carla: gracias por continuar con nosotros.denanza de ciudad santuario. la medida prevÉ que los recursos o el personal de la ciudad, se utilicen para ayudar a la aplicaciÓn federal de las leyes de inmigraciÓn. la ordenanza fue aprobada con 12 votos a favor y 0 en contra. ante el aumento de amenazas a la comunidad migrante de california, el fiscal general prometiÓ proteger a los inmigrantes de la administraciÓn del presidente electo donald trump. >> respecto a las amenazas de deportaciones masivas, quiero tomar un momento para afirmar que la comunidad inmigrante de california tiene el apoyo de mi oficina. carla: recomendaciones para como proteger a los indocumentados, prohibiendo a las instituciones cooperar con autoridades en inmigraciÓn. emitiÓ los protocolos este miÉrcoles en respuesta a lo que digo que era una amenaza de detenciones del presidente electo donald trump. el panorama general es que california tiene la mayor proporciÓn de inmigrantes indocumentados. tomando en cuenta que el estado y varias ciudades, incluidas san

carla: gracias.Ón que al parecer podrÍa generar algunos recortes. el concejo municipal llevÓ a cabo una discusiÓn sobre estos ajustes en el presupuesto que al parecer podrÍa ocasionar y recortar algunos fondos para la policÍa y para los bomberos, eliminando el gasto de horas extras de la policÍa y tambiÉn recortando dos academias de policÍa, al tiempo que tambiÉn podrÍan considerar suspender hasta seis camiones de bomberos. sin embargo, aÚn faltarÍa esperar a las siguientes votaciones del consejo el prÓximo 17 de diciembre. en otros temas, china abriÓ una investigaciÓn contra el fabricante del chip estadounidense que impulsan la inteligencia artificial del mundo, los medios chinos dicen que el gobierno del paÍs estÁ investigando la compra por parte de envidias de la compaÑÍa israelÍ de redes. china aprobÓ la adquisiciÓn en 2020 pero ahora dice que podrÍa estar violando las leyes antimonopolio. recordemos que estados unidos y china han participado en una guerra de chip en curso que se ha escalado en l

ya volvemos con carla. ♪ ♪ [mÚsica] ♪ ♪ [mÚsica] ♪ ♪ [mÚsica] carla: nos esperan lluvias y fuertes vientoscon esa alerta de tiempo. tenemos varias alertas. maÑana habrÁ una advertencia. algunos cuantos chubascos ligeros hasta sur de san francisco. a las 5:00 de la maÑana podrÍan estÁ llegando mÁs lluvia para el condado de sonora. maÑana se estarÁn intensificando esas lluvias en santa rosa, napa. llega esta lluvia. maÑana se pronostica un dÍa lluvioso. carretera 80, santa rosa, no se escapan de la lluvia. un sÁbado por la madrugada bastante lluvioso. mire esa lÍnea fuerte de lluvia para esta tarde y noche. miren como se va desplazando de a poquito. los acumulados estarÍan superando los dos purgados para —— superando la 2". fuerte lluvia para este dÍa sÁbado, fuertes vientos. carla: nos vamos a palo alto, esta maÑana un accidente de tres vehÍculos en una intersecciÓn de la ciudad involucrÓ a un autobÚs de la escuela con tres niÑos a bordo. los conductores involucradosafirmaron que tenÍan luz verde.. un vehÍculo se estrellÓ contra un Árbol y luego con una casa causando daÑos catastrÓficos. el

carla: a tomar estas recomendaciones!tivar ante una detenciÓn y asÍ alertar al consulado por la cancillerÍa y los familiares designados. el hombre acusado de quemar a una mujer hasta la muerte en el tren de nueva york, fue acusado formalmente de asesinato. ♪mÚsica♪ mafer: mÁs adelante en contacto deportivo, derrotan a los patriotas. quieran seguir brillando los wolves. tambiÉn buscan el tÍtulo ant carla: marÍa fernanda alonso las que informaciÓn de los deportes. mafer: quÉ tal? bienvenidos a contacto deportivo! esta es la informaciÓn mÁs relevante del dÍa. si los challenger derrotan a los patriotas, aseguran postemporada. hoy son sextos, pero los Últimos 2 juegos pueden mover su posiciÓn final. este partido promete muchas emociones. los drams buscan el tÍtulo de visionario ante cardinals. arizona perdiÓ 4 de esos Últimos 5 partidos y hoy estÁ fuera de la carrera por los playoffs. quieran llegar a 8 temporadas de rÉcords ganados. gracias por su atenciÓn! ♪mÚsica♪ carla: si desea reportar problemas en su condado o secundari

marÍa: buenas noches, carla!os comienzo con las representaciones teatrales de la billing marÍa, talentos musicales, muchos grupos musicales para honrarla y celebrarla. cerca de la medianoche mariachis con maÑanitas y la santa misa. marÍa: el dÍa de maÑana tambiÉn habrÁn misas a lo largo del dÍa, quÉ le dice a los fieles que le quieren dar gracias a la virgen? >> bueno, tenemos muchas misas para el dÍa de maÑana, las ofrezco en este instante. mi mensaje para todos nosotros, es algo que nos une mÁs allÁ de nuestros paÍses y culturas,. no tengamos miedo, que no caminamos solos en el camino de la vida. la dirÉ no se escucha, estÁ pendiente de ilusiones, frustraciones, estÁ atenta, nos escucha, camina con nosotros y eso nos da mucha ilusiÓn. marÍa: gracias, padre, muy importante este mensaje de que no estamos solos. vamos a tener mÁs sobre esta hermosa celebraciÓn que une a la comunidad de amÉrica latina, tambiÉn puestos de comida que vamos a estar visitando. muchÍsimas gracias! carla: es momento de revisar quÉ hay de

carla: quÉ bonito homenaje.odia. el alcalde de san josÉ calificÓ como irresponsable la medida. >> siento que no es un justo que dejaran salir. hay un riesgo grande para la comunidad. este hombre es sospechoso de matar>> el jefe de la policÍa tambiÉn hablÓ sobre esta persona, que ya tenÍa una condena previa por conducir bajo efectos del alcohol. ♪ ♪ [mÚsica] ♪ ♪ [mÚsica] carla: vamos con los detalles, enrique. carla: todavÍa vemos estas imÁgenes. entraban los dos equipos, los rayado de monterrey y los american. el contragolpe de las Águilas del amÉrica, el remate era de kevin Álvarez yy estÁbamos 1—1. tenÍamos que llegar a la obra complementaria. 2—1 ganaron amÉrica a monterrey. >> monterrey ha jugado muy bien el primer tiempo. >> tenemos la posibilidad de ganar un partido para ser campeones. la fina de vuelta serÁ este domingo 15 a partir de las 5:00 de la tarde por univisiÓn y tudn. en el fÚtbol americano, la lluvia es santa clara no es nada . carla: se investiga las causas de un accidente en fremont. llega cer

carla: sean bienvenidos en horario especial, de inmediato iniciamos.tropellÓ a un oficial de la policÍa de santa fe, podrÍa salir bajo fianza a pesar de estar en desacuerdo tanto el alcalde como el departamento de policÍa con la decisiÓn del juez, pero para tener mÁs informaciÓn saludamos a mi compaÑero, quien estÁ en vivo y nos amplÍa. locutor: diversos medios han seÑalado que el sospechoso de atropellar a este oficial fue liberado por un juez, pero nuestro equipo confirmÓ con la oficina al alguacil que todavÍa estÁ bajo custodio. >> este individuos es una persona, no es la primera vez. locutor: el alcalde de san josÉ se pronunciÓ en contra de que la posibilidad de que juan huertas palacios saliera libre. >> no es justo que dejaran salir porque hay un riesgo grande para la comunidad, no es la primera vez. locutor: se emitiÓ una declaraciÓn seÑalando que estaban en contra de la liberaciÓn, especialmente porque esta persona habÍa sido condenada por cargos de manejar bajo la influencia del alcohol. >> este hombre sospechoso de matar a un hombre inocente.

carla: buenos dÍas maribel. maribel: adelante. carla: buenos dÍas. maribel: me escuchas carla?aprender entonces, nos pone mucho mÁs adelante en su aprendizaje. son unas habilidades increÍbles que le ayudarÁn a futuro. maribel: sabemos que muchos padres adopta este tipo de educaciÓn, hay otros que prefieren hacerlo mÁs adelante existe una edad clave para que ellos comienzan? carla: yo pienso en mi experiencia entre los jÓvenes, llegan a cierta edad donde son muy conscientes de su manera de hablar de su manera de expresarse y puede ser difÍcil para ellos a veces no continuar o poder desarrollar bien el idioma, porque eso los hace conscientes y tienen vergüenza a cometer un error. asÍ que yo pienso que, ideal siempre lo mantengan desde chiquitos y no tengan preferencias en un idioma sobre otro. de mi experiencia, en mi hogar yo soy bilingüe, estoy aquÍ desde que tengo 10 aÑos y mis hijos son totalmente bilingües pero no tenemos preferencia en un idioma. entonces eso pienso que serÍa una de mis recomendaciones. maribel: para finalizar, cuÁn importante es que continuemos el hablar a

y este encuentro comienza a las carla: continuamos.onaciones para organizaciones de caridad que no existen y asÍ les roban su dinero. romi: es lo que pide la comisiÓn federal de comercio quien enviÓ una advertencia sobre mensajes de texto que van desde falsas promesas de trabajo de presuntos reclutadores de grandes empresas, pero todo es una estafa. vÍctor asegura que con frecuencia recibe estas ofertas de trabajo. las autoridades advierten que tenga mucho cuidado con ofertas no solicitadas y si usted no publicÓ su informaciÓn en un sitio de trabajo, y recibe el mensaje no solicitado, es su primera seÑal de alerta. en ocasiones, los estafadores piden dinero a cambio de un trabajo. la comisiÓn federal de comercio recomienda, use fuentes confiables para buscar empleo, no habrÁ enlaces ni responda mensajes de texto inesperados, verifica la empresa, y bloquee mensajes no deseados. carla: se desea reportar problemas en su ciudad, condado o vecindario, le invito a que se ponga en contacto con nuestro equipo de noticias univisiÓn 14. enviÁndo

i was speaking back to 2018 and we were in the back yard of martha and carla to inner sunset neighbors and civic champions and by the way, i will do my whole conflict of interest thing ahead of time, because i'm a neighbor so i'm really happy about this too. but we were in martha and carla's backyard and you had just become mayor and when you were supervisor you put in a few bucks for design process. thank you. you think it was my first time doing this. you put a few dollars in for design when you were supervisor, but you came to this event in the backyard of sunset neighbor and you told well over a hundred people how important this was to you and how much you got it, and we were going to do this project. i was just sort of getting to know you as mayor and when i was thinking what kind of parks mayor is london breed going to be? it all started with this project and here is where we are today. [applause] here is where we are today. for the last six years our park system has gone through transformational change in every single neighborhood. this park has gone through transformational cha

carla las carla, sabemos que las autoridades ya han dado una conferencia de prensa, ¿que sabemos a estaasi es, octavio, nicole, ¿que tal? >> muy buenas tardes. >> bueno, pues han dado mas detalles de este asesinato que ocurrio justo aqui afuera de hilton hotel en midtown y en este momento continua la escena activa. >> esta la policia tratando de investigar todo lo que puede, han cerrado las calles, estan investigando las camaras de vigilancia y de ahi es donde estan sacando informacion. >> han dicho tambien que han recuperado un telefono celular, no han aclarado a quien pertenece, pero ya las autoridades confirmaron que este no fue un ataque aleatorio, sino que fue dirigido hacia brian thompson de 50 anos, el director ejecutivo de united health. >> sucedio todo a las 6.45 de la manana afuera del hotel hilton, que es un lugar verdaderamente turistico, mucha gente pasa por aqui y mucha gente esta para las festividades navidenas. >> la policia ha dicho que thompson llego para una co conferencia al hotel, pero justo aqui en la entrada fue alcanzado por un sujeto que aun no han podido identi

carla: vamos a tener un fin de semana lluvioso.s importante tener cuidado con las decoraciones navideÑas. nayari: las lluvias serÁn intermitente, pero las del martes podrÍan ser las mÁs fuertes. carla: to musical, nosotros tenemos la primicia este viernes. en "primer impacto". eliÁn: una poderosa tormenta invernal estarÁ afectando los viajes por navidad. se pronostican intensas lluvias y nieve en este fin de semana cuando el temporal estÉ avanzando desde el oeste hacia el este del paÍs. bajo fuertes medidas de seguridad, luigi mangione estÁ extraditado a nueva york y se presenta ante una corte federal. enfrenta cargos de homicidio por el asesinato del presidente ejecutivo de united healthcare. presentador: autoridades reportan al menos siete muertos en el penal de villahermosa, el botÍn causÓ disturbios y familiares incendiario tiendas y autos. locutor: este es una tercera ediciÓn nocturna. presentador: no hay ninguna noticia buena para los viajeros navideÑos. lluvias intensas, fuerte viento y nieve, pasemos con maestro, nero para

victoria, thank you so much to carla. you know, women we're leading in the transportation network world. and i'm loving it. but more importantly, i just kind of want to reiterate this is important for our city. it's important for safety in our city. it's important as we build more housing and we have more people who live here that people have options for the mode of transportation. they choose. and we have no choice. we have to make biking a more safe option. we have to continue to work towards making walking our streets, walking across the street a safer option. you know what brings me so much joy? i've seen people bike their kids to school, and the kids are growing up and they're hanging on the bikes. they're not even holding on. we're like, almost like amsterdam. they're not even holding on to anything. they're just they're growing up. and it's a part of the culture. and if we want to continue to move in this direction, you know, for those who kind of push back on these projects, understand we're not trying to do somet

carla: asÍ es, muchÍsimas gracias. vamos a seguir muy atentos de la informaciÓn deportiva.l final. gracias por su compaÑÍa. lo dejamos con el noticiero gital. gracias por acompaÑarnos! ♪mÚsica♪ ilia: el presidente vayan asegura el 9 de enero serÁ dÍa de luto nacional por el fallecimiento de jimmy carter. el ex mandatario recibirÁ un ras en la rotonda del capitolio. millones de personas en el paÍs estÁn bajo alerta por el mal tiempo, mientras que en los estados del sur evalÚan los daÑos que dejÓ una ola de tornados. se conocen imÁgenes del momento en el que un tren impactÓ un camiÓn de bomberos. imÁgenes del accidente donde perecieron 179 personas. los expertos tratan de determinar las causas de la tragedia. ♪mÚsica♪ ilia: comenzamos el noticiero en georgia, donde muriÓ el ex presidente jimmy carter. le han estado rindiendo homenaje a su vida y recordando su legado. el presidente biden asegurÓ que 9 de enero serÁ dÍa de duelo nacional. reportero: a los 100 aÑos de edad falleciÓ en su residencia. vecinos y visitantes resaltan su legado. >> a pesar que fue presidente, fue una

presentadora: gracias a carla farÍas.os emigrar a los estados unidos y trabajar ilegalmente, pese a que elon musk defendiÓ las visas, trump dijo en una entrevista que Él es un creyente de estas visas y que ahÍ muchas de estas visas y sus propiedades. tanto elon musk como vivek ramaswamy apoyan la existencia de estas visas. y mÁs adelante expertos y senadores coinciden en que llevar a la prÁctica un plano deportaciÓn masiva es muy difÍcil. desde su punto de vista harÍa falta una inversiÓn millonaria. ademÁs, el efecto legal de univisiÓn nos explica si agente de migraciÓn puede ingresar a cualquier lugar que ♪ ♪ presentadora: seguimos hablandodel tps y deportaciones masivas y del posible uso de militares para el rol amando deportaciÓn. estefanÍa ochoa con los detalles. stephanie: deportaciÓn masiva desde el dÍa uno es lo que donald trump ha prometido para su administraciÓn. >> nuestros militares son capacitados para defendernos. >> fue usado la Última vez por el presidente eisenhower. reportera: en su primer mandato trump e

♪ [mÚsica] ♪ carla: si desea reportar problemas en su ciudad, condado o vecindario lo invito a que sea en contacto con nuestro equipo de noticias univisiÓn 14. lo puede hacer enviando un mensaje de whatsapp. aquÍ a mi lado tengo a nayari ng, de hecho vienen al parecer las lluvias para este fin de semana. a sacar la chamarra y el paraguas. nayari: ya es temporada de invierno, pero la verdad es que no me gusta esa temporada. carla: a mi tampoco me gusta esta temporada de frÍo y ahora mezclado con lluvia, un poco difÍcil pero a prepararnos. >>estÁ un joven acusado de asesinar y es persona de interÉs. tenÍa varias identificaciones falsas. >> representa que nuestro trabajo vuelva a presentarse. te en mÉxico asegura queÉl se ganÓ la loterÍa. una soprano latina de estados unidos fue la encargada de cantar el himno de francia en notre—dame. >>Éste es noticiero univisiÓn con jorge ramos e ilia calderon. presentador: durante el arresto contra una pistola fantasma, como nos cuenta marÍa molina desde el mandona en pensilvania donde tuvo lugar el arresto. reportera: la fotografÍa donde el sospecho

our next award is carla blank and in 45 minutes we will eat complimentary carla blank.ello. most of us travel through environments either built or what we call natural without realizing how much they have altered over time, or understanding why these changes happened. readers of changing comments. stories about placemaking from oral traditions by. landscape architect john northmoor roberts will away with a new appreciation of the importance of landscape architecture society. they will also more aware of how, since the 1970s movement towards social justice and ecological stewardship have been playing out in our environment. changing in the commons describes 25 sites located in san francisco, alameda, marin napa. sonoma mariposa and humboldt counties. they include park schools libraries, institutional industrial campuses, streetscapes and urban plazas, museums, housing and historic restorations. while some sites are not well known, robert's designs touched many iconic california places such as your somebody park your woods and your beach. in marin county, fort mason, cris

. >> carla mezola tiene la cronica. >> a las 6.45 de la manana, este hombre encapuchado, cubierto deln mochila gris, dispara por la espalda a brian thompson afuera de hotel hilton en manhattan, frente a una p persona que corre para ponerse a y vuelve a disparar. >> y como la victima estaba conference hotel, the suspect approached from behind and fired several rounds, striking the victim at least once in the back and at least once in the several rounds, las autoridades co confirmaron que este no fue el ataque aleatorio, sino pre premeditado contra thompson, el director ejecutivo de united healthcare, la aseguradora de salud privada mas grande del pais y quien fue declarado m muerto en el hospital se presentaria en una una conferencia de inversiones en el hilton cuando fue interceptado. >> este taxista, que estaba estacionado afuera relato el momento. >> y cuando lo mire, el tipo tenia un arma, y no habia de silencio, una arma negra, y lo disparo y se corrio a traves de la mato. >> su esposa, paulette thompson, via telefonica le dijo a nbc news que recientemente el le dijo que alguna pe

bueno, las tres protagonistas todas latinas, fueron nominadas selena gomez, zoe saldana y tambiÉn carlacrear un imperio en miami. a way for nothing se enfrenta a otras reconocidas actrices como jodie foster y kate winslet, la puertorriqueÑa liza colÓn, zayas podrÍa recibir su primer golden globe, la espaÑola carla sofÍa gascÓn, nominada en la categorÍa de mejor actriz por una comedia o musical por la cinta emilia pÉrez, dirigida por el francÉs jacques audiard, que sigue a una abogada mexicana que ayuda al jefe de un cartel a transformar su vida y cambiar de gÉnero. >> realmente para mÍ fue un trabajo muy, muy intenso, muy duro. primero por el acento mexicano, que tenÍa que ser perfecto. yo tuve que hacer un esfuerzo para para intentar encontrar una justificaciÓn de por quÉ. emilia al final es alguien que se convierte prÁcticamente en marÍa teresa de calcuta y no, y no tener que justificar lo que habÍa hecho en en su primera etapa como narcotraficante. >> emilia pÉrez se posiciona al frente de la lista con diez nominaciones, entre ellas mejor cinta en otro idioma, mejor canciÓn y dos can

. >> gracias, carla. >> gracias, carla. >> seguimos con una nueva tormenta invernal que esta amenazando pais y que todavia hace frente a esta a las fuertes nevadas de los ultimos dias. >> el mal tiempo ya deja a personas muertas, hay danos en estructuras. >> nuestro jefe de meteorologia, carlos robles, preparo este reporte. >> comunidades en el area de los grandes lagos son residentes de las comunidades de los grandes que llevan trabajando arduamente seis dias consecutivos para d despejar la nieve que aun sigue. >> cayendo. >> el escenario se ha convertido en uno peligroso en ashtabula, ohio, el techo de una escuela colapso luego de que mas de c cinco pies y medio de nieve arrojo la plantel escolar. >> precisamente el peso que ejercio la nieve convirtio en escombros este negocio de lavado de carros. >> por fortuna, nadie resulto en el herido. >> en ese mismo estado, un accidente cobro la vida de varias personas cuando un conductor intentaba esquivar un camion quitanieve. >> asi quedo el parabrisas de una conductora luego de que un pedazo de agua se le desprendiera de un puente e impacta

. >> vamos con karla amezola, ella esta ahi en nueva york con la ultima la ultima informacion, carla, >> julio, ¿que tal? >> muy buenas tardes. >> y nos acaba de confirmar la policia en informacion de ultimo minuto que se ha encontrado una una mochila gris en central park y ahi es precisamente donde se le vio a esta persona de interes que estan buscando. >> ellos estan investigando si esta mochila esta ligada al atacante. >> aqui los nuevos detalles. >> mientras nuevas pistas como este video salen a la luz. >> en el se ve aparentemente a la persona de interes buscada por la policia caminando por una calle cercana a la escena antes del asesinato de brian thompson. >> thompson. >> el sujeto se acerca y coloca algo entre las bolsas de basura, lo que medios reportan podria ser la evidencia que la policia rescato y de la cual analizan and en otra imagen se le ve saliendo del subway tenemos razones para creer que la persona en cuestion ha ha dejado nueva york, dijo la comisionada de policia a cnn. >> los investigadores sospechan que el sujeto llego a la ciudad en un autobus greyhound desde

commissioners, and the left time you met carla briefed out department's reorganization. and just to provide you with as a quick update on things that have been going on the last few weeks. the new structure official low became effective this past saturday with the on set of the new pay period. in recent weeks and the leader ship team has a meeting with individuals and large fwroups to answer questions and hear ideas and ensure alignment with the new and strategic plan. we have been in the very pleased see the cross and collaboration between as a new working groups -- and already beginning to take route. i want to give a thanks to both our payroll and the budget team this have been putting in a -- as incredible amount of work on the back end to ensure things like and the payroll approvals -- and the budget codes fixed on the back end everything will work for us beginning today, actually. over all, and the change -- and it hen smooth. and i'm can have the and we will see and the fruits of our work and paying off in the week and months and the years to come and i'm also ver

regresamos con carla y mÁs noticias. >> ahora nuevamente vamos a echarle un vistazo a las condicionessiÓn nos tiene con temperaturas por encima del promedio. si tiene que salir sale con su mascarilla y recuerde usar un purifica son de aire. tambiÉn mi gente de san rafael y de oakland. use este bloqueador solar. hay un descenso en las temperaturas a partir del dÍa lunes. no tenemos riesgo de precipitaciones de manera local y podemos tener fuertes vientos hacia la costa. tenemos temperaturas mÍnimas en el rango de los 40 grados. tenemos recomendaciones para proteger los objetos que compra en lÍnea. vamos a la pausa y ya venimos. (♪♪) si está inscrito en medicare, recuerde que, el período para elegir su cobertura... termina el 7 de diciembre. así que llame a united healthcare y... obtenga cobertura en la que puede confiar... con un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare. puede combinar su cobertura hospitalaria y médica... con la cobertura de medicamentos con receta, y más, todo en un solo plan... por una prima mensual baja o de $0. usted pagará $0 por exámenes médicos anuales

carla: hasta maÑana. nos vemos esta noche. ♪ ♪ [mÚsica]les cuento si llego mi paquete. hasta maÑana! jorge: causa controversia el indulto que otorgÓ joe biden a su hijo. los republicanos tildan de mentiroso al presidente. los demÓcratas dicen que es un mal presidente. donald trump crÍtica a la acciÓn y recuerda a los sentenciados del 6 de enero. tambiÉn en controversia por la decisiÓn de trump por nombrar a que uno de sus con suegros serÁ embajador y otro asesor de la casa blanca. alerta sanitaria, 20 estados con pepinos y huevos orgÁnicos contaminados con salmonela. hay 68 casos reportados. ilia: el presidente biden otorgÓ un indulto completo incondicional a su hijo hunter, aunque durante mucho tiempo dijo que no lo harÍa y que nadie estaba por encima de la ley. jorge: asÍ rompiÓ su promesa asegurando que su es vÍctima de una persecuciÓn polÍtica. donald trump dijo que era un abuso judicial. reportero: sin responder porque indultÓ a su hijo, llegÓ joe biden. el mandatario no sÓlo lo perdonÓ por tener un arma de forma ilegal y evadir impuestos, sino que extendiÓ el bene

the lands on many carla dean. i'm almost done politically supporting mostly part of the best. we've got 3 equal payments or the gainesville support. basically, you know, a little that the more than a few items that already come on at west point me in the ceiling. come with the effect of next on the w. a nuclear power plant in the midst of the separate ship in ukraine, europe's largest nuclear power plant. since russia's invasion, it's been under fire and occupied several times. how great is the risk of a nuclear disaster insides up a ratio in 30 minutes on the wi fi. she's got issues with a lot say what crazy the you know, i think i think i'm it has yes. you know, i made equals typical annual and you gotta see as a gas envelope as orders. okay. same thing on file because the competency honest fault again, always we can see and doesn't any of those will just buy you set up, you know, many gotten only somebody in the united support can say long as they get out of it . but only, i must get my food basket a waste, but i was go to mazda, put on the nose. the last one was a studio,

. >> carla, buenas tardes.ifestarse exigiendo mejores condiciones laborales. >> todo el tiempo hemos estado ahÍ todos los dÍas. >> 93 dÍas de huelga al significar un triunfo para cientos de trabajadores de hoteles en san francisco que estuvieron exigiendo mejores condiciones, salarios y mantener un seguro mÉdico. >> es lo que mÁs hemos peleado porque en mi testimonio a mi esposo le hicieron su operaciÓn al corazÓn y si no hubiÉsemos tenido este beneficio mÉdico que tenemos, no hubiÉramos podido costear todo lo que tuvo que pasar. >> que no podamos traerlos al doctor. >> y con esta hoja ratificaban el nuevo contrato marcando un si a los nuevos beneficios. >> los mÁs importantes eran aumentos grandes. un retiro justo con dignidad y nuevo lenguaje sobre el cargo de trabajo. despuÉs de covid 19, entendemos que no todo regresÓ bien, pero ellos tampoco han apoyado en querer facilitar las cosas. como que un poquito se aprovecharon de darnos demasiado trabajo,cortaron mucha gente, muchos empleos. esperemos que eso mejo

carla: sino tendremos que adoptarlo nosotros.reportera: ya yo tengo 3 datitos adoptados y por eso no me lo llevo, pero lo conocÍ y es juguetÓn y todo. jorge: ni los hospitales ni las iglesias ni escuela se salvarÍan de aris ni agencias de inmigraciÓn. inmigrantes podrÍan ser arrestados. las balas en el cuerpo de el presidente de united healthcare siguen los incendios en malibÚ. en la vÍspera desu dÍa, millones de migrante llegan a la basÍlica de la virgen de guadalupe a pedirle ayuda en su guÍa a estados unidos. >>le pedimos que nos haga milagro en la travesÍa. locutor: este es noticiero univisiÓn. ilia: buenas noches. malas noticias para los indocumentados, no habrÁ refugios en escuelas, hospitales ni iglesias en el gobierno del presidente trump. jorge: tronco de permitirÍa a meterse en lugares prohibidos como bodas y funerales. >>el gobierno de donald trump estarÍa planeando permitir que agentes de migraciÓn y control de aduanas arresta a inmigrantes en escuelas. >>si algunos de estos lugares llegara a prevenir la entrada, pudi

nayarit: asÍ es, carla, lamentablemente se estuvo reportando este tornado pero la buena noticia es querdida mortales hasta donde se sabe. estuvimos amaneciendo con fuertes lluvias, . como puede notar en esta banda de precipitaciÓn. como les puedo decir, ya estamos con condiciones mÁs calmadas en san josÉ, temperaturas en 54, mayor nubosidad y vientos que se han ido calmando. gran parte de la regiÓn con temperaturas frÍas. alisten Ésas chamarras pero los paraguas podemos dejarlos a un lado por lo menos en esta noche. si estuviÉramos teniendo chubascos serÍan hacia el norte de nuestra regiÓn. mÁs lluvias el fin de semana, toda esta informaciÓn detallada mÁs adelante. karla: gracias. te veremos mÁs adelante. el fiscal del distrito del condado san mateo anunciÓ esta maÑana que desestimar el caso de presunto fraudes de tarjeta del control de horario contra el presidente del sindicato adjunto. marÍa antonieta mejÍa estÁ en vivo desde el condado san mateo y nos tiene la informaciÓn. maria: buenas noches. esta maÑana se registrÓ un nuevo capÍtulo aquÍ. esta controversia que involucra la sherif

carla: hay que conseguirlo, esa es la idea. conductor: lo bueno es que no se tiene que nadar o escarbar, debe estar a simple vista. nayarit: vamos a ver maÑana.fin. gracias por acompaÑarnos. ♪ ♪ [mÚsica] jorge: mÉxico confiscÓ una enorme cantidad de fentanilo. mÁs de una tonelada de pastillas. claudia sheinbaum dijo que era histÓrico. >> es una investigaciÓn que venÍa hace tiempo. jorge: el decomiso se produce a una semana de que donald trump amenazÓ con aranceles por la llegada de la droga y tambiÉn de inmigrantes a la frontera. [habla en inglÉs] jorge: el asesino del director ejecutivo de la aseguradora united hc provocÓ una intensa bÚsqueda. donald trump asoma a ron desantis como secretario de defensa si no se aprueba la nominaciÓn de pete hegseth, quien estÁ seÑalado de agresiÓn sexual. llaman a aerolÍneas al capitolio para rendir cuentas por cargos extras a pasajeros. ♪ ♪ [mÚsica] ilia: buenas noches. claudia sheinbaum dijo que era histÓrico el mÁs reciente decomiso de fentanilo en su paÍs. jorge: una tonelada que podrÍa c

our guest is carla short the intric director of public works and here to talk about the storms we hadhe show. >> thank you for having me. >> great to have you. let's start by talking about the storms that started beginning of the year. there fsh a lot of clean up recovery and remediation. can you talk about what your team did? >> sure. the 17 inches of rain we got starting on new year's eve through the first 2 and a half weeks of january made it one of the wettest periods in recorded history for san francisco, so as you imagine we had a lot of work to do. we gave out more then 31 thousand sand bags, we were operating all most non stop from new year's eve to san francisco residents and businesses out of our operation yard and frequently working thin rain so it was a beautiful dance to watch. we had a corio graphed where people drive in the stop and load with san dags and get on it way so thats was the most visible thij weez had to do. responded to all most a thousand calls for localized flooding for the corner of the street with catch basin. our team trying to address that. we clear an

carla: gracias. una lamentable situaciÓn.inados en el sindicato se sumaron a una huelga que se extiende a todo el paÍs. el sindicato calificÓ estacomo la mayor huelga contra el gigante de las compras en lÍnea a menos de una semana de navidad. los trabajadores en san francisco ubicada a las 7:49 se sumaron a la huelga a tempranas horas de la maÑana de este jueves. >> los trabajadores de esta bodega en san francisco estÁn luchando para que amazon se siente a negociar con ellos sobre el pago justo, trabajo seguro y respeto mÁs que nada. >> representantes de trabajadores dicen que busca mejores beneficios, protecciones de seguridad y que amazon reconozca el sindicato de camioneros y logre negociar contratos . la huelga inicia luego de que representantes ignoraron peticiones de trabajadores de sentarse a la mesa de negociaciÓn. por otra parte una huelga de casi tres meses de trabajadores de hoteles en san francisco estÁ a punto de terminar para miles, pero la lucha continÚa para otros.hoy se conociÓ que el mar riot llegÓ a un acue

carla: desde temprano hicimos cobertura. asÍ llegamos al final, gracias por su compaÑÍa., los dejamos con mÁs informaciÓn. ♪ ilia: dos palabras escritas en los castillos de las balas que le quitaron la vida, agregan mÁs misterio al caso. >> quiere dejar un mensaje para que salga a nivel mundial de por quÉ hay una motivaciÓn detrÁs de todo eso. ilia: hay nuevas y claras imÁgenes de una persona de interÉs en este caso. un potente terremoto de magnitud 7 golpeÓ el norte de california. 5 millones de personas estuvieron bajo alerta de tsunami que ya fue retirada. tres soldados hispanos fueron arrestados y acusados de trÁfico de inmigrantes en texas. la mujer que viajÓ como polizÓn hacia parÍs compareciÓ ante un juez de nueva york. locutor: este es su "noticiero univisiÓn", con jorge ramos e ilia calderÓn. ilia: buenas noches. comenzamos con el caso que tiene en vilo al paÍs. autoridades revelaron las fotos de quien es considerado sospechoso en el caso del asesinato del director ejecutivo de "united healthcare". utilizÓ una identificaciÓn falsa para registrarse en el hostal don

so it's easy for you to type the carla hollings. no clue as to break down. the heat can be intense until then leaks into my trunk. the security belongs to the sun. people. sun translates us pushed renters and the live maiden name, the west, and kind of hiring people. we split hunters, but the traditional way of life have to change. so can, you can only move now on designated with sounds. and that's become much nice if that was getting well we go to it, you'll see much of a speak and a 32 percent go home as a so close to use for the high school now. is that well, yeah, because you don't cover for moving to dean. so kerry and his wife live on this spectrum account. we have to move from the home in 1997 when one of the biggest diamond deposit rooms was just coming to to desa. let me look, i did is a tech guy drew. what were you able to? yeah. did you go you got, what did you did he of what i read the whole i to cut the security and his wife and oh gosh on, ya know, don't one day young p. let's just look at sun traditions. so they are teaching the nephew bundle

carla: bueno, muchÍsimas gracias!nvitaciÓn es para que nos gordo. ♪ ♪ >> el presidente electo donald trump le pide al partido republicano dotarle salvavidas a la administraciÓn biden. el gobierno se cerrarÍa este viernes al menos 2,000,000 de empleados se quedarÍan sin pago en navidad. se desploma la bolsa de new york el Índice industrial cayÓ en 100 puntos lo atribuyen a baja insuficiente en la tasa de interÉs hay un enfrentan entre el gobierno entrante y la reserva federal. noticias univisiÓn habla con la madre hispana deportada a mÉxico con su reciÉn nacida despuÉs de aplazar una cita con inmigraciÓn porque se recuperaba de la cesÁrea. >> lo de nosotros fue injusto, nunca deje de ir a ninguna cita solamente esa porque estaba muy enferma. >> una vida familiar turbulenta tenÍa natalie la joven que matÓ dos personas en wisconsin antes de suicidarse. el gobierno federal de estados unidos estÁ a un paso de cerrar, el presidente electo donald trump le exigiÓ los republicanos que rechacen el plan bipartidista para financi

the library of congress is the largest library in the world, led by carla hayden, the librarian of congress, unique because she's the first woman to to be librarian of congress, first black woman to be librarian of congress. i sat down with her recently to hear about how she's trying to open up the library of congress to all americans. why does congress need a library? can't they use the regular library people have? why do they need their own? dr. hayden: congress, think about this, in 1800, a new nation, a new legislative body, there was the thought they needed some reference books and they were mainly law books, the first books purchased, about 600 books, and that's how the library of congress started. think of the name, the library of congress. it is a reference and research tool for congress, and they knew that. they have parliamentary libraries and they knew about those types of things. they knew as legislators, they might have to refer. david: now in 2024, the library of congress is much bigger than it was when it was first started in 1800, but is it properly named the library of cong