su deseo de traba mÁs estrechamente con latinoamÉrica. >>> les salud con mucho gusto desde cartagena colombiade muchos temas. la relaciÓn de amÉrica latina y estados unidos con ocupÓ una parte importante de la conversaciÓn. y esto es algo que nos dijo el presidente obama. ision@@noticÓ 3 aÑos despuÉs, muchoo univ exp de excepciÓn. >>> que pudo haber hecho mÁs de excepciÓn. >>> que pudo haber hecho mÁs paraunivn latinoamÉrica. >>> la verdad, es que lo que hemos logrado en los Últimos 3 aÑos n@@noticiero univisionuniÓ hemos suscrito acuerdos deero u integral de expansiÓn del comercio entre losticier estado unidos y latinoamÉticiero univin por 46% desde que asumÍ la presidencia. >>> lo que es cierto, es queerÁ creo que las expectativas son altas @@noticiunivisionunivisio estados unno yero univisionuniv ivisiomutuo. y en la idea que s socios iguales, para mejorar las oportunidades de las personas socios iguales, para mejorar las oportunidades de las personas por todo@@noticiero univisionunn siquiera nicaragua. >>> hay ocasiones que nosciero r ivisionunivision@@noticiero uni esperanza que trabajan

en cartagena colombia, juan carlos aguiar univisiÓn. >>> vamos a la pausa, en instantes una historiansapteseo en ionnoi-edicno ive regalaron en la escuela, llegÓ a alaska, lo encontrÓ un hombre cuya esposa japonesa tradujo el mensaje, se le enviÓ el balon al adolescente que estaba dirigido que lo estÁ esperando muy ansioso. >>> nos despedimos. gracias por la atenciÓn, los esperamos maÑana en la ediciÓn @ not uncturnaicion >>> ionas nocnot uni-edicion no

el mismo escÁndalo. >>> el incidente enfocÓ la atenciÓn en el turismo sexual en cartagena, nuestro corresponsal en colombiao considerable de mujeres de diversas edades que se prostituyen al mejor postor. >>> en colombia no es delito al no ser delito no le puede decir a una persona si es prostituta o no. >>> se usa calificativos distintos, como mujeres prepago, o dama de compaÑÍa, para la real academia espaÑola, mantiene relaciones sexuales a cambio de dinero. >>> evitamos cualquier acciÓn que obliga a mujeres a vender su cuerpo. >>> de la fundaciÓn renacer, quien lucha contra este problema, dice que hay voluntad no la suficiente. >>> hace falta un largo camino por recorrer ponernos mÁs de acuerdo la tarea para el 2012 sumar esfuerzos, tÉcnicos, humanes materiales y econÓmicos. >>> los que conocen a estas icas dicen que de fÁcil no tienen nada. >>> cierra de pronto mucho dÓlor, mucha tristeza. >>> uno no quiere vender su cuerpo, cuando eres madre soltera, uno ha las cosas por ser madre soltera para ayudar a los hijos, para que estudien. >>> lo cierto es una vida de misterios, ninguna quierque se conozca sus

. >>> juan carlos, muchas gracias en vivo desde cartagena colombia, esta tarde cubriendo la cumbre dee la cumbre el presidente barack obama dio una entrevista a univisiÓn. entre otros temas seÑalÓ que no cree que la legalizaciÓn de las drogas sea un camino para solucionar el problema del narcotrÁfico. e-ray reiterÓ su deseo de traba mÁs estrechamente con latinoamÉrica. >>> les salud con mucho gusto desde cartagena colombia. platicamos con el presidente barack obama. y hablÓ de muchos temas. la relaciÓe amÉrica latina y estados unidos con ocupÓ una parte importante de la conversaciÓn. y esto es algo que nos dijo el presidente obama. cuando asumiÓ la presidencia. >>> esperaban una nueva era en relaciÓn con estados unidos 3 aÑos despuÉs, muchos expresan de excepciÓn. >>> que pudo haber hec mÁs para xbmejorar las relaciones c latinoamÉrica. >>> la verdad, es que lo q hemos logrado en los Últimos 3 aÑos es notable. hemos expandidol comercio en la regiÓn. hemos suscrito acuerdos de libre comercio con panamÁ y colombia. lo cual es parte de un proceso integral de expansiÓn del comercio entre

en cartagena colombia, juan carlos aguiar univisiÓn. >>> vamos a la pausa, en instantes una hioria

. >>> muy buenas noches, el presidente barack obama llegÓ hoy a cartagena colombia para participar enlas americas, a su llegada hablÓ con su compaÑero enrique acevedo, la lucha contra el trÁfico de drogas, enrique, buenas noches, adelante. >>> hola, ¿quÉ tal?, ilia, muy buenas noches, el presidente barack obama llegÓ a eso de la 4 a cartagena colombia, la ciudad se encuentra, por supuesto, con mucha seguridad, no obstante, recibimos informaciÓn que se escucharon la explotaciÓn de 4 petardos. [informaciÓn en pantalla] donde se realizan los trabajos, regresando al te del presidente barack obama, hablamos con Él... platicamos tambiÉn con el de este asunto de la legalizaciÓn de la criminalizaciÓn. >>> paÍses como venezuela, cuba, y nicaragua, existe un doble estandar en la polÍtica exterior de los estados unidos? >>> no, creo que en todas partes del mundo tratamos de promover un solo conjunto de valores universales, creemos en la libertad, en la demoacia, y en las elecciones libres y justas, hay veces que sentimos que las elecciones, de por sÍ, no son suficientes, y una de nuestras pasion

comprometidos con el escÁndalo en cartagena colombia. 2 mÁs quedaron libre de toda culpa en el caso.tudiante universitarios en estados unidos alcanza cifras histÓricas hablaremos de las causas. >>> nuevas normas para prevenir o castigar los abusos de las fuerzas de seguridticiern laiviv contnotios naro univ volvemos. ivisiouniv nnotio univs o lo puso haces 8 aÑos y lo puso como ejemplo del endeudamiento mayor de universitarios. supera las tarjetas ts crÉdito y nos dice lo que causa un serio problema. noticiunivisunionnotiv nunivision@@noticiero univision de deuda. y se estima esta suma total. ionunivision@@noticiero n re doerts de presupuesto y han tenido que aumentar los costos de matrÍcula. y la crisis econÓmica. ha llevado a muchos. a considerar los prestamos estudiantiles como@@ alternativa a las tarjetas de crÉdito y los prestamos isionencionales. favor tienen estos prestamos que son garantizados y son del gobierno con un porcentaje bueno de interÉs. y en un cambio desalentador habrÁ algo que los estudiantes pueden hacer para ayudarlos asÍ mismos. y el tipo de carrera que vaya a

that person was able to do that because prostitution is legal there in cartagena, colombia. however, the issue that is the main focus now for u.s. secret service is whether there was a real violation of the code of conduct that they have been removed from colombia as an indication there is that violation, and then unclear now what this means for the entire security detail surrounding the president? >> well, we've heard that it doesn't impact the president's security detail, and we have seen in the streets that security is very tight with over 30 regional leaders in attendance. especially in this part of the city where president obama is staying, the hotel where this happened, this hotel where the international media, it's close. it's fairly close. there was no compromise of the president's security. in the case of the prostitute, nor details are going to come out. with the -- by the hour, we'll know exactly what happened, and what the issue is, but there was thought outrage with the secret service, homeland security, prostitution is frowned upon and dma not conduct accepted o

secreto norteamericano, que presuntamente estuvieron con prostitutas en el hotel caribe en cartagena colombia servicio secreto de estados unidos, anunciÓ que por lo menos 34 de sus pleados dejaran la agencia. luz del reinoso informa del centro de satÉlites. lourdes, adelante. >>> gracias marÍa elena, los datos sonescasos, se sabe que uno de los involucrados supervisor se permitirÁ retirarse. >>> y otro en el puesto de supervisiÓn se despidio por una causa no especificada y tiene 30 dÍas para apelar, y un tercero este agente uniformad de servicio secreto renuncio en medio del escÁndalo el resto de los involucrados continÚa en licencia pendiente por la complicada pesquisa. la investigaciÓn del servicio secreto, sobre la presunta mala conducta de sus empleados. estÁ en una etapa temprana, 3 de los agentes involucrados serÁn separados. o estÁn en proceso de ser separados de sus cargos en la agencia. esto lo dijo el subdirector del servicio secreto, confirmando esta informaciÓn. el diario de new york time publicÓ en su ediciÓn en lÍnea, detalles de una pelea entre una prostituta y una agente del s

vamos al punto, culmina la sexta cumbre de las amÉricas, en cartagena colombia, asistieron.gobernantes de mÁs de 30 paÍses, salvo correa, que no asistÍa por la ausencia de cuba, entrevistamos al presidente obama, sobre relaciones de estados unidos y latinoamÉrica. y tambiÉn una posible legalizaciÓn de drogas. >>> (hablan en inglÉs). >>> ademÁs santorum abandonÓ la carrera republicana, le dejÓ el camino libre a mitt romney, esÁa con nosotros el presidente del comitÉ nacional republicano, para contarnos cÓmo le ganarÁn a obama en prÓximas elecciones, y cÓmo conquistar el voto latino a pesar de atacar a indocumentados, para discutir temase la semana, estÁ adrian fernÁndez, y daniel morcate jefe de redacciÓn de nocas univisiÓn, y marcelo reimo, periodista independiente. >>> y charlie garcÍa nos presenta su mÚsica, habla de su relaciÓn de la presidenta fernÁndez, y por quÉ no habla de polÍtica, comenzamos. ♪. ♪♪. >>> vamos al punto. con jorge ramos. >>> vamos al punto, hoy termina en cartagena colombia, la sexta cumbre de las amÉricas, el presidente obama, durmiÓ dos noches ahÍ,

unidos, agentes del servicio secreto y militares envuel envueltos con supuestas prostitutas en cartagena, colombia pusieron en tela de juicio la seguridad del presidente, hoy dÍa tratamos saber a fondo que ocurriÓ esa noche, como manejara la investigaciÓn el presidente, se lo preguntamos alcÓn g congresie texas y es miembro del comitÉ nacional. tambiÉn leÓn el presentador. en univisÓn 34 en los Ángeles entrevistÓ a dos de los candidatos por eso difÍciren mÉxico este domingo las entrevistas con enrique peÑa nieto y manuel lÓpez obrador, segÚn las encuestas mitt romney sea cerca al presidente obama, hablaremos de esto y otras noticias. >> antonieta corresponsal en washington, dc de la opiniÓn y rafael palacios editor. >> como cambia la vida de una persona tras 14 aÑos de secuestro. el sargento salcido nos cuenta como es vivir encadenado y retomar sus vidas. comenzamos. >> vamos al punto con jorge ramos. >> jorge ramos estÁ de vacaciones les saluda fÉlix d. y es un gusto. hace semanas los ojos del mundo estaban puestos en cartagena mÁs de 30 gobernantes se reunÍan en la cumbre de las amÉricas, hoy dÍ

enrique, buenas noches, adelante.n no runivnnot uni-edio barack obama llegÓ a eso de la 4 a cartagena colombiaad se encuentra, por supuesto, con mucha seguridad, no obstante, recibimos informaciÓn que se escucharon la explotaciÓn de 4 petardos. [informaciÓn en pantalla] donde se realizan los trabajos, regresando al tema del presidente barack obama, hablamos con Él... platicamos tambiÉn con el de este asunto de la legalizaciÓn r y nicaragua, existe un doble estandar en la polÍtica exterior de los estados unidos? >>> no, creo que en todas partes del mundo tratamos de prner nots noion no suficientes, y una de o nuestras pasiones en el hemisferio es que hay una tendencia a pensar de que una vez que se llevan a cabo elecciones, que ya se cumple la democracianot uni-edicion no rpo despenalizaciÓn, personalmente s las circunstancias, con menos recursos en relaciÓn con la violencia que enfrentan, se entiende que busquen nuevas alternativas, y queremos colaborar con ellos, pero no creo que la legalizaciÓn de las drogas sea la respuest >>> perdone la nota personal, i@ seÑor presidente, pero formo ioc pa

el presidente barack obama se embarca hoy en su viaje a la cumbre de las americas en cartagena, colombia entre sus primeras actividades esta asistir a la reunion con empresarios pas tiene mas infor. ashington :16 - :37 jueves washington :37 - :59 hillary clinton secretaria de estado ee.uu. :59 - 01:34 archivo 01:34 - 02:02 washington archivo 02:02 - 02:23 ione molinares washington fin de semana ideal para hacer actividades al aire libre... temperaturas maximas que llegan a los 82 grados... pero con altos niveles de polen, despues de la pausa los lles..recu para tar bi inado odo mento, e tarnosla rnet etro al, noasdc punom.. tam siganotter yaceboo ba el vigilante voluntario george zimmerman tuvo una breve comparecencia ante un juez de la florida en relacion a la muerte de trayvon encausado.. gustavo valdes nos cuenta mas.. gustavo valdés sanford, florida 00:52 - 00:57 mark o'mara abogado de george zimmerman 00:58 - 01:06 nbc 01:07 - 01:19 sybrina fulton mad avo va sad, flo en ecuador el gobierno cerro este jueves 14 universidades bajo el argumento de contar con una pesima calidad en la ed

unidos, josÉ. >>> va hacer un poco difÍcil, maribel osorio reportando desde directamente desde cartagena colombia ciudad, los dos restante asesinados en otra locaciÓn con estas muertas hay mÁs de dos docenas de hombres asesinados en dos dÍas, la nueva generaciÓn de za lifjay los caballeros templarios. en shcampeche 3 periodistas fuen detenidos por una comunidad maya para lincharnos, ellos fueron a cubrir un conflicto de dos comunid comunidades, la poblaciÓn los privÓ de libertad para que el gobierno resolviera el confli o conflicto. >>> los amenazaron, nos amenazaron que nos iban ahorcar, amarrar >>> luego de su liberaciÓn, periodistas dicen que van a demandar a quienes los estuvieron secuestrados >>> en salvador comenzÓ el retiro de militares que esta bn a cargo de los registros y la seguridad de las 19 cÁrceles del paÍs. una medida que segÚn analistas podrÍa ser otra concesiÓn del gobierno, como parte del pacto con pandillas para disminuir las muertes violentas, samuel arias con los detalles. >>> buscan telÉfonos celulares, armas, o drogas, escondidos en sus partes Íntimas. y asÍ como evitan qu

en los Ángeles con muy pocos recursos y mucho ingenio un niÑo hispano transforma en cartagena de indias colombiae de las amÉricas ahÍ estÁ nuestra reportera maribel osorio, buenas tardess maribel? >>> hola josÉ, asÍ es, los ojos del coninente se han volcado aquÍ como tÚ lo decÍas, porque precisamente esde este encuentr se esperan mucho mÁs pronunciamientos, asÍ se ha transformado car estagena para e encuentro. cartagena es la ciudad mÁs custodiada del mundo, la presencia de mÁs de 33 jefes de estados, el primero en llegar fue el mandatario de chile, quien pidiÓ un paseo por la sierra nevada a Él y a los otros mandatarios, los cuidaran cerca de 20 mil hombres, franco ti cardes y buzos con un gran apoyo tÉcnico. >>> imÁgenes satelitales, y imÁgenes contrataque biolÓgico, radioactivo, somos la primera policÍa en amÉrica latina que tiene este equipo >>> la vigilancia se extrema con la llegada de barack obama este viernes, el mandatario estarÁ 2 noches en colombia, muchos se habÍa especulado sobre la presencia del presidente chÁvez, la caso ncillerÍa colombiano confirmÓ que llegarÁ este viernes y est

que ofensa de los funcionarioss norte americanos que se fueron de fiestas en cartagena antes que barack obama llegara a colombiaue serÁn investigo s y como ndice lourdes en donde participaron los agentes y 5 militares podrÍa haber comprometido la seguridad del presidente, veamos. >> el escÁndalo no se quedÓ en cartagena, al menos 11 de agentes encargados de proteger la vida del presidente y varios militares estÁn suspendidos y son el centro de una investigaciÓn sobre la relacion sobre prostituta en este hotel antes de la llegada del mandatario. >> estamos con vergÜenza dijo el militar del mayor rango del pentÁgono dedefraudamos al jefe refirien refiriendose al presidente, perdieron su acceso de alta seguridad hasta que la investigaciÓn concluya se confirmÓ hoy dÍa. >> el servicio secreto dice que tiene una polÍtica de 0 tolerancia sobre mala conducta personal. pero su polÍtica le prohÍbe hacer mÁs comentarios sobre la investigaciÓn. >> el presidente obama esperarÁ el resultado y se confirman las alegaciones: >> entonces claro, que estarÉ fr furiosa y con la mayor dignidad y en el estado afirmÓ que esto es lo qu

. >> cartagena colombia con una participación activa de los mandatarios inicio tempranonidos obama, dice que su país no esta dispuesto a legalizar pero si a enfrentar otras alternativas, en cartagena de indias, el presidente santos insistio en la equidad con justicia social para toda américa, el himno nacional fue de shakira, y se dieron intervenciones de las que destacamos, la pobreza también es un tema que se discute, los presidentes hablan en privado sobre esto, un consenso de que será la declaracion, les amplio fernando ramoz. >> y una docena de agentes del servicio secreto protegiendo a presidente barack obama fueron devueltos a estados unidos por llevar a prostitutas al hotel, ueron retirados de sus funciones, obama asiste a la cumbre de las americas. >> y el hospital de ciudad de méxico, provocando una fuga de gas en el adolfo lopez mateos, según reportes, no hubo víctimas aunque un hombre dijo que su madre murió de la impresión. >> un manto de nieve y fuertes radagas de viento, una tormenta llego a inland empire, pero los que están de maravilla son los que disffr

por lo menos esta semana es cartagena, colombia >>> de los que participarán en la cumbre de las americaseron invitados 33 presidentes, entre ellos, el presidente barack obama [ ♪ ]. >>> pasamos con carla iberia sanchez que nos muestra un resumen de lo acontecido hoy en la república mexicana >>> estas son las noticias desde méxico fue ingresado en una prisón de la méxico, hector moreno >>> en nuevo león, varios accidentes se hicieron en uno de los casos, estuvo a punto de caer de un puente la ocupación promedio en las bellas playas de este estado, superó el 88% >>> estamos cerrando en la plaa, el día da ayer estuvimos casi al 80% >>> miles de bañistas abarrotaron las principales calles del puerto. todas las corporaciones policiaca, mantienen el operativo >>> hemos estado muy tranquilas, no he sentido ni un peligro de nada >>> muchas gracias por seguirnos y nos vemos mañana >>> más adelante, en noticias univisión 14, el sobrepeso se podría convertir en su peor enemigo a la hora de buscar empleo, y precisamente esas libras de más llevan a muchas personas a someterse a una polémica dieta que

como muy bien lo dices, dos lunares, tendieron a opacar la sexta cumbre de las amÉricas, en cartagena, colombiadalo de@ agentes del servicio secreto y por otro lado que no haya un documento oficial, esta ciudad poco a poco vuelve al a normalidad, tenemos los detalles del encuentro del presidente barack obama el presidente de colombia, juan manuel santos, esta tarde ♪. >>> para el gobierno de colombia la cumbre de las amÉricas wfu un rotundo Éxito, mÁxime despuÉs que el presidente de colombia, juan manuel antos se reuniera con el presidente barack obama, para dar fecha de un tratado que colombia esperÓ por aÑos. >>> que el 15 de mayo, exactamente en un mes, entra en vigencia, en tÉrminos prÁcticos el tratado de libre comercio con estados unidos. >>> incluso el tiempo de las visas que eran dadas por estados unidos a los colombianos fue duplicado. >>> la vigencia de las visas que estados unidos da a los colombianos serÁ por 10 aÑos. >>> para los efes de estado, atrÁs quedaron las Épocas en que era simples aliados comerciales. >>> somos aliados para un nuevo orden mundial. >>> el hecho que hayamos

desalentador para la ciencia, y universitarias prostitutas se apoderan de la vida alegre en cartagena colombiadiciÓn lunes empieza ya. noticiero telemundo, con josÉ dÍaz-balart. hola quÉ tal, comenzamos el noticiero en mÉxico donde se celÉbralo dÍa del niÑo en medio de la tristeza por el hallazgo de 4 cuerpos de menores que fueron brutalmente asesinados en tabasco, tambiÉn una consulta popular entre niÑos y niÑas de mÉxico casi todos dijeron sentirse con miedo por la violencia que azota ese paÍs, raÚl torres con los detalles. no hay lÁgrimas mas dolorosas que las que llora un padre por un hijo muerto. y sÓlo paulino sabe cuanto le duele porque a Él le arrebataron a sus tres pequeÑos. >>> lo buscarÍa por mar y tierra, es lo que quiero. el pasado martes los hermanos blanca, gustavo y jesÚs salieron de su casas rumbo a la escuela, con ellos su amigo samuel, los 4 desaparecieron hasta que este domingo fueron encontrado sus cuerpos sin vida en este campo de caÑa. >>> nadie sabe quien o quienes ni por quÉ los mataron sÓlo que sus cabezas estaban con cinta a adhesiva. >>> los cadÁveres completos no l

declaraciÓn de una de las presuntas prostitutas que habrÍa ision do involucrada conunivis agentes en cartagena colombiainÓ el misterio sobre quien ganÓ uno de los 3 boletos agracia agraciados en la mega loto y la del pasado mes. y la televisiÓn estadounidense estÁ de luto tras el nonoticambieo univna legenda@@ r ticierivisiou s i >>> la industria de la televisiÓn y la mÚsica de estados unidos estÁn de luto por la@@noticiero univision univisi aquel tiempo, clarck fue pioneer en promover univisunionartistas afroamericanos. fue una plataforma de lanzamiento como artistas de jerry lee luis. y janet jackson. todos querÍan estar en su show para em papujar sus carreras. cubre mÚsica pop, y el rock & roll, mÚsica country, blues, rap, heavy metal y todo. la mÚsica no era su unica faceta. fue exitoso a la hora de hacer noticios. univisicono de la televisiÓn. cs unfitrioionn delnorograma la@@c con elision@@noticiero univisio nuevo. el convirt@Ó su@@ empresa de producci producciÓn dick clarck en un multimillonario imperio. creo los premios americano music award en 1987 para competir con los grammys. union@@noticie

del presidente de ecuador anunció que rafael correa no asistir a la cumbre de las américas en cartagena, colombiancendio. >> en india dos familias rechazan quedarse con una niña se a su hija mientras que reclaman que el único niño varón que nació es el de ellos. - dos vehículos se desmoronaba por un precipicio, el chofer salto a tiempo pero quedó atrapado y sobrevivió. >> sulema: vamos a otro corte comercial y el regreso nuestro segmento de la buena vida y la jornada deportiva de esta noche. >> sulema: las autoridades escolares consideran que la leche con sabor a chocolate no es saludable y la retiraron del menú pero la idea no fue bien recibida y se tuvo buscar una solución. los detalles en la buena vida. >> reportera: la obesidad infantil es un problema en el país, por eso el gobierno en conjunto con las escuela locales ha estado buscando formas de cortar calorías a los platos de los estudiantes. sin embargo y aunque el gobierno quiere ofrecer alimentos más saludables uno de ellos causa controversia. la leche con chocolate. es la mala de la película en las escuelas porque es alta en grasas, gal

vamos al punto, culmina la sexta cumbre de las amÉricas, en cartagena colombia, asistieron.gobernantes de mÁs de 30 paÍses, salvo correa, que no asistÍa por la ausencia deion cuba, entrevistamos al presidente obama, sobre relaciones de estados unidos y latinoamÉrica. y tambiÉn una posible legalizaciÓn deion@@al puntounin >>> (hablan en inglÉs). >>> ademÁs santorum abandonÓ la carrera republicana, le dejÓ el camino libre aal mitt romney, Áa con nosotros el presidente del comitÉ nacional republicano, para contarnos cÓmo le ganarÁn a obama en prÓximas elecciones, y cÓmo conquistar el voto latino a obama en prÓximas elecciones, y cÓmo conquistar el voto latino a pesar de atacar a ision@@al punn agenda, nos cuentaunivision@@al. >>> hola jorge, buenos dÍas, un completo Éxito la sexta cumbre de las amÉricas, a pesar que tres mandataros no llegaron. ecuador, nicaragua y venezuela. >>> el viernes a la 4 de la tarde, con la llegada del presidente obama, se sintiÓ que tarde, con la llegada del presidente obama, se sintiÓ que empezaba la cumbre punto de lass a pesar@@ arribaban presiden

rousseff, el presidente obama se refirio a lo que se discutira en la cumbre de las americas en cartagena colombia presidente obama lidiar con temas como el narcotrafico y la seguridad ciudadana que son importantes para la region. segun esta experta en america latina, el presidente obama oira reclamos de sus colegas latinoamericanos de que la lucha anti narcotrafico no esta funcionando. joy olson, wola los estados unidos no se ha dado cuenta que tienen que cambiar lo que hacen aqui en estados unidos porque tiene ramificaciones tremendas en otros paises en terminos de antinarcoticos. para muchos en estados unidos, esta administracion como otras anteriores, se ha enfocado poco en la region. gimena sanchez-garzoli, wola desafortunadamente no es 1 prioridad y es muy lastimoso eso porque latinoamerica en general es 1 region muy importante para estados unidos y en colombia, 1 aliado muy importante, y si son alidados deberian ayudarse a mejorar realmente." no todos los votantes latinos le dan prioridad a la atencion que la casa blanca le da a america latina. joy olson, wola america latina no ha sido 1 en

cu ---comienza la sexta cumbre de las amricas y en cartagena, colombia.ial de barack obama a ese pas es inmensa. ---maribel osorio tiene los detalles. cu ---llega el momento de la segunda pausa.. pero nora leaÑo llega con un avance en los deportes.. adelante! take vo cu ---gracias... y ya est lista ---gracias nora... y como todos los viernes ya est lista maria antonieta meja con un avance de la una nueva edicin de el mensajero.. hola maria! hola cómo les va, los saludo desde la redacción de el mensajero en san francisco. esta semana les recomiendo varias de nuestras notas. una sobre la sentencia de 15 años de cárcel a edwin parada. quien defraudó a varias personas en operaciones de bienes raíces en la bahía. además los invito a que lean otra sobre la propuesta de brindar transporte público gratuito a jóvenes en san francisco. para los mexicanos que pueden votar en estados unidos traemos una entrevista con gabriel quadri. uno de los cuatro candidatos a la presidencia de ese país. en cuerpo y alma les ofrecemos una nota sobre los peligros de beber demasiado

investigadores buscan responsabilidades e identificar a los protagonistas, incluyendo a mujeres en cartagena colombiaes una de las mujeres que causó uno de los peores escándalos de la insitución. damia londoño suarez, colombiana, que trabaja como dama de compañía, yhabía estado con el grupo de hombres del servicio secreto, y desencadenó el escándalo por agentes y militares estadounidenses. >> con la que yo salia no parecia que tuviera ese trabajo, parecía ejecutiva. >> el grupo de 11 agentes habrían contratado los servicios de 20 mujeres, y reservaron un lugar en el hospital donde también habían participado 10 militares. varios fueron separados de sus cargos, peter king preside la comisión de seguridad, y dice que otros despidos son inminentes. se calificó de estupidos a los agentes calificados en el escándalo, y dicen que no se puede hacer nada de las malas decisiones. >> piense en esto, la gente que va a proteger al presidente barack obama terminan peleando por una prostituta, todos los agentes están siendo sometidas a grupos de droga, y la más joven de las implicada tiene 20 años. los agentes se i

mark potter is in cartagena, colombia. what's the latest on these departures, mark?tellite delay. we're a long way away and there are some technical issues. but we think most people would understand. that prostitution scandal which has sort of erupted here in the hotel behind me has led to the fallout you're talking about, the announcement vcáuq)day that three more secret service agents would be leaving the service, also yesterday some secret service officials went to capitol hill to brief senate staffers in an attempt to rein in some of the political damage. among the things they said are that polygraph tests are continuing as part of the investigation. there is no evidence of illicit drug use by the agents or of a big prostitution party here at the hotel as has been reported. as to that hallway argument which blew up the scandal, between an agent and a colombian woman over how much money she would charge him for sex -- they told the staffers said the agent did not know he was a prostitute at the time. facebook pictures have emerged of what may be the woman who was

advanced team may have been involved, knew or was somehow complicit in what took place here in cartagena, colombiaior to the president's arrival. >> you're right. joe lieberman is urging the white house to look into all the staff that were down in colombia. as you said, this is expanding. also, as we reported, police in colombia conduct gt their own investigation, drew? >> reporter: yeah, that's right. although, don, i must tell you, it's unclear as to why. there's serious implications about the lack of security that may or may not have been offered for the president, and focusing on the white house -- excuse me. the secret service's hiring of these prostitutes and whether or not that opened up the door for any possibility of a threat to the president. but here in colombia, the prostitution, the sex trade, americans coming down and buying women and bringing back to hotels, that is all perfectly legal. in fact, there are rules and regulations about it, which is why it would be so easy to track those women down. literally, these women who came back to this hotel where i'm standing and the hilton hot

there have been allegations of misconduct made against secret service personnel in cartagena, colombia prior to the president's trip. they are being relieved of their assignments, and being replaced by other secret service personnel. the agency says the president's security was never compromised. we got a quick reminder how important security is for a trip like this. there were four explosions in colombia yesterday, two in cartagena, where the president is and two u.s. embassy in bogata. i talked to ronald kessler, he broke the story, he says it started with one agent who refused to pay a local prostitute. i asked him if all 12 of the agents were involved. >> my understanding is all 12 to one degree or another, whether actually doing it or covering it up, and they are all going to be investigated by the office of professional responsibility. >> just to be clear, so listing prostitution in colombia is not illegal, correct? >> right, as long as it's in certain designated areas. but of course, it's totally inappropriate for secret service agents to go to prostitutes, especially on a forei

---en cartagena, colombia, con cada dia que pasa crece el escandalo de agentes del servicio secreto yervicio de prostitucion... ---en mexico, piden investigacion los gastos de ñóyç

part of an advanced in setting security for president obama's trip to cartagena, colombia.ents accused of hiring prostitutes and bringing them to the hotel. the secret service id mets won agent stayed at the hilton. the same hotel where president obama stayed during the summit >>> we do not know why he's put on the administrative leave, but now you are in the hotel where the president of the united states was going to stay, it gets more troubling. >>> senator joe lieberman says congress plans to launch your rings and determine if this behavior has happened before. former secret service director of basham does not think lawmakers will find anything. >>> i don't believe in the past these things that happened answer to my not on my watch. >>> authorities are in colombia investigating the scandal and say at no time was the president's security compromise. danielle nottingham reporting. >>> a warning for fans and athletes going to london for the a big games watch what you proposed on facebook. athletes cannot post pictures of themselves with products that are not olympic sponsor

lo que dicen que sucediÓ en esta zona >> muchÍsimas gracias maribel osorio reportando desde cartagena colombiaasistentes discutieron una apretada agenda, la participaciÓn de cuba en futuras cumbres y el apoyo a argentina sobre el conflicto de las islas malvinas, en lo que hubo mÁs consenso en el tema de re evaluar la lucha en contra de las drogas >> acudieron pasar un mandato a la oea para ver si el actual mecanismo funciona o no >> demostramos yo creo que es la primera vez que en esta cumbre no hay temas vedados, hablamos sobre todos los temas de manera respetuosa. pero de verdad directa y franca >> concluyÓ diciendo que no habÍa sido un fracaso sin un espacio para diÁlogo y la sinceridad >> para analizar a fondo todo lo que con oÍ ocurriÓ me acompaÑa el doctor castaÑeda experto en temas polÍticos y asesor de telemundo >> primero querÍa preguntar. no se llegÓ a consenso en la participaciÓn futura de cuba ¿opina que fue un fracaso? >> no, para nada yo creo que fue quizÁs una insistencia ilusa por parte de algunos paÍses pensar que en pleno campaÑa electoral de los estados unidos un presidente

volverÁ a ser igual todoorque uno de ellos no pagÓ el costo pactado por el servicio sexual en cartagena, colombiaastros en tucson en arizona, la buscan por aire y tierra, norma rivero con los pormenores de este caso. >>> donde estÁ isabel es la pregunta que se hace su familia y unos cien oficiales, el fbi, agentes federales que la buscan sin parar, la pequeÑa isabel vista el viernes por la noche cuando sus padres la acostaron a la maÑana siguiente la fueron a buscar pero su recÁmara estaba vacÍa y una ventana abierta el jefe de policÍa dice que no descarta ninna lÍnea de investigaciÓn aÚn recopilan evidencia de lo que puso pasar, la inocente anglo o tal vez, hispana segÚn reporor de autoridades, i mide 44 pulgadas cabello marrÓn ojos cor miel, vive con sus padres y hermanos y autoridadesospechan que podrÍa ser un secuestro per ninguna hipÓtesis ha sido s cacartada. >>> su tÍo dice que la madre pudiera ser el caso de cualquier padre que pierda a su hijo.>>> helicÓpteros y repatiendo volantes buscan para tratar de llar a isabel. >>> esta vocera de policÍa dice que perros entredo usados para rastrea

part of an advance team setting security for president obama's trip to cartagena, colombia. some agents accused of hiring prostitutes and brennan back to the hotel to rebate the secret service and ms. one agent stayed at the hilton the same hotel where president obama state during the summit. >>> we do not know why he's been put on leave but neither in the hotel where the president of united states was going to stay, it gets more troubling. >>> senator joe lieberman says congress plans to launch errands and determine if this type of behavior has happened before former secret service director does not think lawmakers will find anything >>> i don't believe in the past these kinds of things that happen and not on my watch >>> and authorities are in colombia investigating the scandal, at for the secret service as a no time was the president's security compromise. >>> it could be several days before trayvon martin is accused killer is out of jail. george zimmerman a attorney is still trying to raise the bell and find a safe place for zimmerman to stay, officials and sanford flori

. >> dan lothian is traveling with the president in cartagena, colombia. dan, what are you being told there? >> reporter: first i was told it will be handled by the internal affairs of the secret service. according to a u.s. law enforcement official, here's how it will work. they'll take a look at what occurred, look at who some of these people may have been -- were part of this allegation here in colombia. they'll also be conducting different interviews. all of that has taken place since these officers were sent home from colombia. the spokesman for the u.s. secret service, edwin donovon saying in part in a statement, quote, because of this, these personnel are being relieved of their assignments, returned to their place of due the, and are being replaced by other secret service personnel. the secret service takes all allegations seriously. and he went on to say none of this in this is accident kproem miezed president obama's security here in colombia. randi? >> how is the white house overall handling and what do you expect they deal in the hours and days

this of course taking place even before president obama came here to cartagena colombia. a couple of things, president obama has been updated on this investigation. in addition to that homeland security secretary also has been updated. this incident i'm told by one u.s. government source took place on wednesday, and then on thursday was when about a dozen of these secret service personnel were relieved of duty and sent back home and this investigation got under way. fredricka? >> and you mention the president has been informed, has it been a distraction? it clearly is an embarrassment for the secret service but what about for the white house overall? >> reporter: well, i think you know it really has been a distracti distraction, because most of the people, at lease the u.s. press has really been focused on this story. locally i can tell you that one of the big papers here in colombia had it buried on page seven. it was just a small item, not a lot being said about this. but international press, and certainly american press, really focused on this story. and this is a time

nbc's mark potter is in cartagena, colombia. mark, good morning. >> good morning, natalie. officials say investigators have finished questioning maids and other workers at the hotel behind me, where the scandal unfolded. and are now trying to find the prostitutes, allegedly hired by members of the president's advance security team. facebook pictures have now been published in news reports that say she is one of the women that investigators are hoping to talk to. but because there is no official confirmation of that, nbc news is blurring her face. though information is sparse, some cartagena locals are talking. cartagena cab driver juan pena says he is, quote, pretty sure she is one of two women who were together in his car a week ago. after he was called to the hotel caribe to pick them up as they were being escorted out of the building. neighbors in the area where pena said he dropped her off confirmed the woman in the photo does live there. pena says the woman, whose tham we are not revealing, told him she'd had sex for money at the hotel with a man who said he worked on

they were all part of an advance team setting up security for president obama's trip to cartagena, colombia. congress now wants to know if anything like this has ever happened before. >> reporter: more secret service agents involved in the colombia prostitution scandal could soon be out of a job. >> i would expect in the very near future to have several members of the secret service leaving. >> reporter: so far, six agent have lost their jobs. five are on administrative leave. and 11 members of the military. they were part of an advanced team setting up security for the president's trip. some are accused of hiring prostitutes and bringing them back to the hotel could caribe. >> now you're into the hotel where the president of the united states was going to stay, and it just gets more troubling. >> reporter: senator joe lieberman says congress plans to launch hearings and will try to determine if this type of topped. one former secret service director doesn't think lawmakers will find anything. >> i don't think in the past these things have happened. they certainly didn't happen on my watch.