cesar gracias por acompaÑarnos ..lanca ---esta noche, sigue tras las rejas el hombre acusado de perseguir a una madre y su pequeÑa hija hasta su hogar en antioch y raptar a la menor. pitch - cesar ---en exclusiva, le tenemos una entrevista con el sospechoso roll open under quien habl desde la carcel. take 2 box y andres brender esta en vivo con mas detalles.. intro buenas noches, en esta entrevista ustedes van a ver a un hombre que entre lagrimas dice haberse arrepentido de lo ocurrido y argumenta que este episodio fue un llamado de auxilio...... 00:01 "when i picked her up....were both shaking" "cuando la cargue, ella me dijo que estaba asustada, y le dije que yo tambien... los dos estabamos temblando" aparentemente conmovido y con cierto remordimiento , david douglas, de 43 aÑos describe el momento cuando rapt a natalie calvo, de 7 aÑos en antioch el pasado viernes "as you can see...i can only imagine" "como puedes imaginarte, su madre estaba triste, yo tambien estaba triste..quiero que sepan que tengo un niÑo de 7

buenas noches cesar....fectivamente el saldo es una persona muerta, otra seriamente herida y el servicio de trenes estuvo bastante congestionad o...... sot vania benavides 28.40 "es horribile, muchas preguntas me viene a la cabeza" vania siempre utiliza el tren para ir a su casa en santa cruz, pero ella tiene que hacer una parada en santa clara primero... antes de llegar a su destino... hoy se mostro sorprendida al llegar y ver la escena de un accidente mortal... sot vania 28.37 "he escuchado que esas cosas pasan en ny pero no aqui" eran casi las 6 de la tarde cuando un tren que iba en direccion norte atropello a dos personas en la estacion ... una fallecio en el acto, mientras que otra se esta recuperando en el hospital valley medical center ... jaymie ackermann/pio 05.54 dice la portavoz de caltrain que las dos victimas son hombres adultos, las circunstancia s de como sucedio el accidente aun se desconocen... que estan interrogando a los pasajeros y al conductor del tren y tambien estan por analizar las gr

cesar gracias por acompaÑarnos ..cesar ---hospitales en todo el area de la bahia trabajan sin cesar para tratar de evitar que mas personas sean dignosticadas con la gripe "h1n1" pitch - blanca ---hoy, se reportaron mas muertes a causa de este virus mortal. roll open under --- andres brender, en vivo desde el hospital ... take 2 box ..."regional medical center" de san jose nos amplia la informacion. buenas noches y si, efectivamente hay alarma en el area de la bahia por la gran cantidad de casos de personas con gripe porcina que se encuentran hospitalizados o que incluso ya han muerto... las autoridades llaman a la prevencion...... 0:01 0:19 pkg "tengo miedo pero, si pienso que debo vacunarme, yo creo que me voy a vacunar" como alarmante describen la situacion autoridades y expertos de salud antel el aumento de numero de personas que han contraido el virus h1n1 un total de nueve personas han muerto por este virus en el area de la bahia "cada ano sabemos que hay mas de 30 mil muertes en los estados unidos y hay mas de 2

cesar gracias por acompaÑarnos ..blanca ---esta noche, 2 personas se recuperan tras resultar heridas en una explosion en south san francisco. pitch - cesar ---las victimas trabajan para la compaÑia de biotecnologia "amgen" roll open under donde ocurri el poderoso estallido.. take 2 box ---andres brender, en vivo desde alli, nos tiene mas detalles sobre lo ocurrido, adelante andres.. buenas noches. 0:01 take vo - cesar ---hoy la ciudad de richmond tambien se estremecio con una gran explosion en la avenida "goodrick"... ---las autoridades dicen que un camion que estaba al lado de un tanquero que contenia asfalto liquido solto una chispa que provoco que el tanque de gas se calentara y explotara... ---4 personas resultaron heridas. blanca ---la planta de procesamient o de alimentos "foster farms" en livingston, california fue cerrada por inspectores de salud debido a que las instalaciones estan infestadas de cucarachas. take vo ---el cierre se realizo hoy luego de encontrar los insectos y determinar que amenazaban la salu

cesar ---2014 sera un aÑo electoral cesar ---2014 sera un aÑo electoral cesar ---2014 sera un aÑo electoralos que se quieren conectar con los votantes.. blanca --- los latinos en especial, podrian tener un impacto importante en las urnas..pero no todos los latinos que reunen los requisitos para votar estan registrados. cesar ---randy serrano nos amplia desde washington d.c.... take pkg cesar --- el edificio de ciencias de cesar --- el edificio de ciencias de la universidad estatal de san francisco take map permanecera cerrado, al menos, por todo el semestre de primavera... take vo --- mientras tanto, funcionarios de esa casa de estudios buscan locales alternativos para que los estudiantes continuen con sus clases... --- tras una inspeccion de rutina se cerr el edificio al descubrirse que estaba contaminado con asbestos, ademas de vapores de mercurio en el sotano del edificio... vo blanca ---supervisores de san francisco realizan una reunin comunitaria para recibir las opiniones del pblico sobre una propuesta que busca aumentar los impuestos a las bebidas azucaradas. ---esta propuesta se inc

blanca cesar javier castro y el tiempo take pkg cesar --- es momento de nuestra ultima pausa comercialos grammy en los angeles, le decimos quienes fueron los grandes ganadores de la noche... juanfra live grammy y un par de "incognitos" fueron los grandes ganadores de la noche... blanca --asi es cesar, el duo de musica electronica... take vo --daff punk se llevo 4 premios grammy y aparecieron en escena con sus caracteristic os cascos de robot., en el terreno del pop, bruno mars conquisto el premio a mejor albom pop vocal, que ademas fue entregado por gloria stefan y marc anthony. take vo cesar --- pero la nota emotiva de la noche fue el matrimonio de 34 parejas en medio de la entrega de los grammy... --- madonna enton una cancion mientras "queen latiffa" anunciaba la boda masiva... --- tambien se casaron parejas del mismo sexo y todas habian firmado acuerdos de confidencialid ad para no revelar el lugar donde se iban a casar... stop open cue ---ahora llegamos al deportivo con juan francisco ramirez... cue ---buenas tardes juan francisco... jf ---que tal cesar blanca, amigos del deporte

cesar ---pasamos con javier castro... adelante javier...e al regresar, desde san antonio lo mas reciente en la concentracion del tri previo a su partido de preparacion frente a corea del sur... telefono 1-800-548-4884.... jf on chroma tag-out top live cesar ---personal de la organizacion "siren" de ayuda al inmigrante, se encuentra en nuestros estudios para contestar sus preguntas sobre el proceso de ciudadania y otros tramites migratorios... blanca ---solo tiene que llamar al telefono 1-800-548-4884.... anchor gracias por acompanarnos take pkg cesar ---ahora llegamos al deportivo con juan francisco ramirez... blanca ---buenas tardes juan francisco... jf ---buenas tardes cesar blanca, amigos del deporte muy buenas tardes tengan en casa.... que tal si rapido pasamos con nuestro compaÑero ramon diaz que continua en san antonio, bien abrigadito por cierto, con los ultimos detalles de la seleccion mexicana que ayer arribo a territorio estadounidens e.... escuchemos take lot 00:01 00:18 00:45 01:20 ahora pasemos a la liga mx, esta proxima ahora

cesar ---- y el viaje a la libertad cesar ---- y el viaje a la libertad podria desaparecer.... vo ----- nos referimos precisamente al tren de la libertad, cuyo recorrido anual en honor a martin luter king jr. es una tradicion en el area de la bahia, -----pero luego de haber rendido tributo durante 30 aÑos, el tren podria llegar a su ultima estacion, debido a que el numero de pasajeros ha ido disminuyendo con el correr de los aÑos, -----siendo este 2014 el de menos afluencia, pues hasta el jueves pasado solo se habian vendido 300 boletos de 1,600 disponibles, para el recorrido de hoy. cesar --- hoy la nacion conmemora el dia de martin luther king... hace 50 anos de aquel mensaje que cambio a una nacion --- el area de la bahia se hizo eco de este dia de jubilo roll open under y como nos cuenta andres brender en vivo two box las actividades fueron emotivas y variadas.... adelante andres live buenas tardes, y dices cesar, el area de la bahia no fue la excepcion a la hora de conmemorar con diversas actividades este dia lleno de historia y optimismo..... 0:01 0:43 1:30 con una movida

cesar gracias por acompaÑarnos ..blanca ---miles de estudiantes en san jose se encuentran en alerta para no convertirse en victimas de un agresor sexual que anda en bicicleta. pitch - cesar ---el sujeto se acerco a sus victimas por detras y las toco inapropiadame nte en dos hechos aislados roll open under ---andres brender se encuentra en vivo desde la universidad estatal de san jose take 2 box donde ocurrieron ambos incidentes y nos tiene mas informacion, andres. 0:01 0:28 0:48 janet méndez/ estudiante "decía que unos hombres tocaron i apropiadamente a unas mujeres" janet se refiere a una serie de mensajes de alerta que la universidad estatal de san josé envió a sus estudiantes el sábado y el domingo alertandos sobre un sujeto que la policía describió como un hombre de entre veinte y treinta años de edad con una estatura de seis pies , pelirrojo y de bigote que aparentemente todo inaprppiadamente a dos mujeres... el tercer mensaje/ janet 14.33.33 "otro hombre un incidente separado que también había tocado inaprppiada

cesar gracias por acompaÑarnos ..lanca ---una intensa ola de frio que se registra en el medio-oeste del pais y se espera que se dirija hacia el "noreste" de la nacion... take vo ...ya esta teniendo efectos en el trafico aereo del area de la bahia. cesar ---en el aeropuerto de san francisco se han cancelado varios vuelos que provenian o se dirigian hacia chicago, newark, nueva york, roll open under washington d.c., boston y filadelfia... take 2 box ---andres brender, en vivo desde el aeropuerto internacional de san francisco, nos cuenta mas sobre lo que se vive alli.. andres.. 0:01 0:12 0:28 0:46 cesar --- la ola de frio polar esta afectando a mas de 140 millones de personas en gran parte del pais... pitch - blanca ---las temperaturas que se mantienen bajo cero y la abundante nieve, han paralizado todo en estados como: illinois, wisconsin, michigan y minesota y las autoridades advierten que todos deben quedarse bajo techo a menos que se trate de una emergencia. --- alba mendiola nos cuenta como esta maÑana en algunos l

cesar gracias por acompaÑarnos ..cesar ----la gravedad de la sequia no dio mas espera y hoy el gobernador de california declaro estado de emergencia ante la dificil situacion... pitch - blanca ---en nuestra cobertura especial le diremos como la escasez en las reservas del agua genera incertidumbre y la posibilidad de racionamiento s, desempleo y aumento de precios en alimentos. take 2 box ---iniciamos con angel ayllon quien nos tiene mas detalles. 01 11 16 27 54 1;23 1;47 trt 2;02 la sequia que se dio en california en el 2013 es la peor que se ha registrado en los ultimos cien anos en el estado y por eso hoy se llego al estado de emergencia anunciado por el gobernador.... pkg como un baldado de agua fria le cayo a los californianos la declaracion de estado de emergencia por sequia.... bite governador today i am declaring a droguht emergency en el estado de california asi lo dio a conocer hoy el gobernador davis, la situacion es seria, y se tiene que actuar al instante... john laird / secretario de recursos naturales d

topvo cesar topvo cesar es hora de aclarar las cosas.uedes aprovechar la ley de cuidado de la salud. podemos ayudarte a obtener un seguro de salud ya mismo. para inscribirte, llama al 800-995-5087, o visita coveredca.com. también puedes usar nuestro sitio web para buscar ayuda local en persona. una pregunta muy común que recibimos es: "¿covered california ofrece asistencia financiera?" sí. covered california es el único lugar que te brinda ayuda financiera. y millones podrán calificar. todos los planes incluyen cuidado preventivo gratis, como mamografías, inmunizaciones, evaluaciones de cáncer y más. así que no esperes. sin seguro, incluso un pequeño problema médico puede costarte mucho. llama al 800-995-5087, o visita coveredca.com y asegúrate. continua la busqueda de los sospechosos de asesinar al joven "alberto casillas" de 20 aÑos de edad en el barrio de "soma" de san francisco... ---segun la policia, casillas fue perseguido por estos dos sospechosos tras una discusin en el centro nocturno "club caliente"... ---estos bosquejos fueron

cesar gracias por acompaÑarnos ..uenas noches, y esta mujer, hoy a sus 27 aÑos , aunque tarde, puede ver finalmente algo de justicia ---aqui la historia de terror que le robo toda su juventud... 0.01 0.06 0.36 0.59 biza french/policia de richmond "this came around august 2012" agosto de 2012 es una fecha que la policia de richmond nunca olvidara. una mujer se acerco a la estacion y tras una conversacion con los oficiales, estos descubrieron que gran parte de su juventud habia sido secuestrada, su inocencia violada y sus derechos humanos pisoteados... richard ochoa, de 52 aÑos. hoy se declaro culpable de haber abusado a esta mujer desde que ella tenia 13 aÑos...fue violada, maltratada y secuestrada durante quince aÑos.... cuando cumplio 27, logro escapar de esa pesadilla. ina mason/vecina ina mason, vecina de ochoa, siempre presentia que algo estaba mal en la casa del sospechoso. pensaba que el tenia una hija, pero ella no iba a la escuela, siempre permanecia al lado de ochoa, nunca estaba con amigos... comenta que un

her husband robert kennedy was that cesar's side when cesar broke his first fast. priest bringss, a a piece of bread to ethyl kennedy. she gives him his first food in 36 days. his mother cries and the crowd goes wild. it is a heavily symbolic moment. will, of the host, if you for this incredible act of sacrifice. >> and you talk about the access this film gives all of us, the access that -- well, in a sense, your codirector of the film. she died in 2006. why she had it? , myorena --lorena parlee codirector, was a filmmaker herself. she had volunteered for the ufw became cesar's press secretary in exchange for some they been allowed to make a film about cesar. she had it in her mind -- she saw the opportunity to record this historic footage. i think she sought after he progressed. she started recording around day 23. she recruited a cameraman named jim, who later connected with and shot a lot of our interviews with. this opportunity had never existed before. cesar was a very, very private man, although he had a very public life. it was phenomenal in this sort of set

cesar ---buenas tardes juan francisco...casa muy buenas tardes... empezamos con futbol americano... cuando los 49ers recibieron a los panthers en la decima semana de la temporada regular fue un duelo clasico entre dos defensivas.... take vo la batalla en ese partido la gano carolina; supieron contener a kaepernick en una de sus peores actuaciones como titular, solo completo la mitad de sus pases para 91 yardas, la menor cantidad en esta temporada, ademas lanzo una intercepcion y tanto greg hardy como charles johnson de carolina fueron un terror para la linea ofensiva de san francisco, en esa ocasion derrumbaron a kaepernick 6 veces.... para el partido de este domingo, sin duda sera una prueba para carolina, pues los niners tienen a su armamento completo, algo que en ese primer duelo no tuvieron.... jf on chroma esta semana dimos a conocer las dos selecciones que se agregaron al calendario de preparacion de la seleccion mexicana, partidos de fogueo para el mundial por disputarse en verano... take vo --en total seran 5 los par

cesar gracias por acompaÑarnos ..esar ---una agencia de transporte de la bahia est de luto esta noche debido a la muerte de un policia del bart pitch - blanca ---el agente falleci tras ser baleado por otro uniformado durante un allanamiento... roll open under ...en una vivienda ubicada en la ciudad de dublin. take 2 box ---andres brender, en vivo desde el lugar de los hechos nos amplia la informacion en nuestra cobertura en equipo, adelante andres. intro buenas noches y como uds dicen hoy es un día triste para los oficiales de la policía de bart,,. por primera vez en la historia de este cuerpo un oficial muere en acción. 0:01 pkg buenas noches y como uds dicen hoy es un día triste para los oficiales de la policía de bart,,. por primera vez en la historia de este cuerpo un oficial muere en acción. pkg la policía de bart está de luto por la muerte de uno de sus oficiales al ser impactado por una bala disparada por uno de sus compañeros jd nelson/ sargento de alameda dice el sargento jd nelson que los oficiales estaban l

cesar gracias por acompaÑarnos ..cesar ---en su discurso de esta noche, el presidente obama pidi al congreso que este sea el aÑo de la accin, ya que es lo que la mayoria de la poblacion exige pitch - blanca ---randy serrano desde washington d.c. nos tiene el informe sobre el discurso presidencial que tambin incluy la reforma migratoria. take pkg 0:01 1:01 1:37 pkg ya había declarado 2014 como un "año de acción". y fue con ese tono con que el presidente barack obama pronunció su quinto discurso sobre el estado de la unión ante el congreso. .las declaraciones del mandatario giraron en gran parte en torno a la economía .obama recalcó que quiere trabajar con el congreso para disminuir el desempleo y crear trabajos . "el presidente va a tomar muchas acciones con su poder. pero yo creo que la mejor manera es hablar con el congreso. vamos a ver qué podemos hacer para estimular la economía. no creo que más leyes y más regulaciones va a arreglar el problema". obama no dejo por fuera el tema de inmigración.e hizo un llamado a l

cesar ---buenas tardes juan francisco...muy buenas tardes y feliz miercoles tengan en casita.... el dia de hoy fue dia de conferencia con los medios de comunicacion tanto para los 49ers como para los seahawks... take sot/vo sot runs :05 --"va a ser un duelo intenso y fisico, la verdad no se si habra saludos despues del partido" -- estas fueron las declaraciones del defensivo richard sherman de los seahawks quien tuvo una de las tres intercepcione s que lanzo kaepernick la primera vez que los dos equipos se vieron en la temporada regular.... jf on chroma esta noche esta noche hablaremos de esos dos partidos que ambos tuvieron en la temporada regular uno a favor de seattle el otro a favor de san francisco... pasemos a la liga mx, este aÑo la maquina celeste del cruz azul celebra 50 aÑos de estar en el maximo circuito.... take vo --y con este motivo hicieron presentacion de su nueva playera, la cual sera utilizada en algunos partidos de esta torneo clausura 2014... como pueden ver el nuevo uniforme es de color rojo, un contrast

cesar ---pasamos con nestor flecha... adelante nestor...uanfra live al regresar, jose manuel juanfra live al regresar, jose manuel 'chepo' de la torre rompe con el silencio tras su salida del tri; goles de dos mexicanos en europa y los yankees agregan un brazo de lujo a su rotacion.... cesar ---ahora llegamos al deportivo con juan francisco ramirez... blanca ---buenas tardes juan francisco... jf ---buenas tardes compaÑeros, amigos del deporte muy buenas tardes tengan en casa.... jose manuel 'chepo' de la torre por primera vez tras terminar su ciclo con el tri decidio romper el silencio y lo hizo con un medio extranjero, en radio espaÑola, escuchemos... take sot --ahora a inglaterra, copa de la liga inglesa, javier hernandez anoto el gol del empate en el global para enviar el partido frente al sunderland a la tanda de penales.... ahi los devils solo convirtieron uno y el sunderland avanzo para enfrentar al city en la final que se jugara el 2 de marzo... wipe vo la real sociedad se encarrilo a las semifinales en la copa del rey con una excele

cesar gracias por acompaÑarnos ..blanca ---la sequa que afronta el estado de california puede crear graves consecuencias, al punto de afectar el precio de muchos alimentos y la perdida de trabajo de campesinos. pitch cesar --- hoy agricultores y funcionarios de acueductos pidieron al gobernador crear un estado de emergencia... take 2 box --- angel ayllon nos habla del peligro que representa la sequia.... ;01 ;12 ;35 1;03 1;55 trt: 2;14 take pkg intro la situacion en california con la escasez de agua es tan critica que el gobernador jerry brown pidio hoy que los sacerdotes oren para que llueva... hoy brown se reunio en fresno con campesinos y empresas de acueducto quienes le piden encarecidamente declarar "estado de emergencia" debido a la sequia por la que atravieza california y que puede traer importantes perdidas de productos agricolas, ademas de desempleo para miles de trabajadores del campo y alzas en los alimentos pues las cosechas no darian el fruto prometido.... mario santoyo director coalicion latina de agua..

cesar gracias por acompaÑarnos ..blanca ---las muertes y casos de gripe del virus h1n1 continan en aumento. ---hoy, el condado de alameda report 2 muertes mas. pitch - cesar ---ahora ya suman 11 en el rea de la baha, y varios hospitales continuan tomando medidas adicionales para aislar a los pacientes y atenderlos ms rpidamente.. ---jaime peluffo nos amplia .. take pkg ;01 ;18 ;28 ;35 1;04 esta tienda de campaÑa afuera del hospital regional en san jos est atendido pacientes sin parar.. en las ltimas dos semanas, el hospital ha atendido entre 50 y 70 ms pacientes de lo normal. estas madres llevaron a este pequeÑo enfermo de gripe. s.o.t. josefina fuentes/su hijo le dio gripe 3604:18 en las madrugadas se levanta porque agarra calentura, temperatura, y pues le duele pues y para comer, no puede comer porque se siente mal, le duele su garganta. s.o.t. lorena lópez/madre de familia 34:13:01 a mi esposo, por tres días, fue lo más fuerte. a mi hijo también el menor de 6 años. también tuvo que ir al hospital. s.o.t. daniel nel

---blanca - cesar adelante... esperando en vivo a las once con mas noticias.. take vo ---lanza fuertes acusaciones el abogado de un niÑo acusado de violar a una estudiante en la bahia y provocar que se suicidara.. blanca ---ademas, una empresa en el sur de la bahia estar contratando a ms de 300 empleados y usted podria ser uno de ellos. ---la informacion completa la tendr en vivo a las once. anchor gracias por acompanarnos , los dejamos con el noticiero nacional de hoy en el "noticiero telemundo" una densa y peligrosa ola Ártica azota gran parte de estados unidos provocando temperaturas no vistas en dÉcadas en illinois hay mÁs frÍo que en el polo sur, investigan si ub mano criminal en el accidente de lÍder de autodefensas en michoacÁn. >> una pequeÑa de 9 aÑos pudo salvar a su mamÁ y su hermanita gracias a su programa favorito. >> un refrigerador que aviso cuando hay que ir al mercado y un cel

cesar ---buenas tardes juan francisco...igos del deporte muy buenas tardes tengan en casa.... desde temprano miguel herrera dio a conocer lo que en este momento es su once titular frente a corea del sur; el primero de seis partidos de preparacion antes de viajar a brasil.... escuchamos al piojo... take sot + vo no cg @ 00:01 00:16 sot + vo ---como pudieron escuchar y ver en la grafica miguel herrera si ---como pudieron escuchar y ver en la grafica miguel herrera si utilizara a los jovenes y algunos de los nuevos convocados.... durante la semana el 'piojo' ya habia declarado que el unico con el puesto asegurado seria rafael marquez, al respecto el kaiser nos comento lo siguiente previo al encuentro... take sot add lib add lib --para terminar, la fiscalia de la ciudad --para terminar, la fiscalia de la ciudad brasileÑa santos, anuncio el dia de hoy la apertura de una investigacion para determinar si se cometieron delitos tributarios en el traspaso del jugador neymar al futbol club barcelona.... la procuraduria de la ciudad ha

cesar ---esta tarde, decenas de cesar ---esta tarde, decenas de personas fueron evacuadas de sus hogares debido a un voraz incendio pitch - blanca ---en estos momentos, los bomberos continuan luchando contra las llamas que afectan las montaÑas de la ciudad de "glendora"... take vo ... y han quemado ms de mil 700 acres. ---3 sujetos fueron detenidos y acusados de provocar el incendio mientras acampaban en una zona no permitida. ---al menos una persona ha resultado herida y 5 casas se han visto afectadas por el fuego. ---balbino avils, desde glendora, nos cuenta ms. take pkg 0:01 0:01 cesar --- en un violento operativo las autoridades de contra costa decomisaron cerca de 18 millones de dolares en narcoticos, vo ---armamento, dinero en efectivo y realizaron la captura de 17 sospechosos pertenecientes a una red narcotraficante que opera al oeste del condado de contra costa y que contaba con el apoyo del cartel de sinaloa. --- la investigacion para el duro golpe inicio el pasado mes de noviembre y conto con la participacion de oficiales del fbi y la policia de san pablo. ---- dentro del decom

---blanca - cesar adelante..., los dejamos con el noticiero nacional de gracias por acompanarnos , los dejamos con el noticiero nacional de telemundo . --- ♪. ♪. ♪. >>> hoy en "noticiero telemundo", miles de vehÍculos abandonados aÚn continuan varados en autopistas de atlanta, una madre narra el vÍa crucis que viviÓ en medio de la tormenta invernal, y tambiÉn. finalmente, los republicanos presentan los parÁmetros dentro de los cuales estarÍan dispuestos a aprobar una reforma migratoria. hablamos con la comandante bonita en mÉxico, mantiene su

---blanca - cesar adelante...marle en para informarle en vivo a las once.. take vo ---avanza el caso contra un hombre acusado de asesinar a una niÑa de 8 aÑos en oakland, enterese que importante anuncio hicieron las autoridades. cam - blanca ---ademas, una ciudad del area de la bahia analiza racionar el agua debido a la sequia.. ---no lo olvide, le esperamos en vivo a las once con esta y otras informaciones . anchor gracias por acompanarnos , los dejamos con e . >> es lunes y estÁs son las noticias. >> pone en peligro el dinero de millones de niÑos hispano, verÁn ¿por quÉ? >> una ola

cesar gracias por acompaÑarnos ..blanca ---la muerte del joven andy lopez en santa rosa continua causando polemica y ya se toman varias medidas para evitar otra tragedia como sta. pitch - cesar ---con una amplia votacion, el senado estatal aprob una medida que roll open under busca modificar el color de las armas de juguete take 2 box ---angel ayllon en vivo desde la sala de redaccion nos cuenta por que, adelante angel.. buenas noches ;01 ;29 1;08 1;22 1;30 trt 1;56 es una mezcla de noticias que dejan sin sabor, pero tambien esperanza de evitar mas muertes... desde ahora las armas de imitacion deberan ser en su totalidad de color brillante o transparentes para que la policia las pueda distinguir bien y se eviten accidentes que cobren vidas... la medida aprobada por 22 votos a favor y 6 en contra fue promovida por el senador de los angeles kevin de leon, quien en noviembre se hizo presente en santa rosa, donde murio andy y anuncio esta lucha. s.o.t. kevin de león/senador estatal, la 20:06:00 un color muy brillante la p

cesar tiempo... cesar ---con nestor flecha take pkg juanfra sot juanfra sot la salud de todos.enfermedades del corazón e incluso la muerte. no te quedes callado. tu salud y la de tu familia dependen de ello. deportivo con juan francisco ramirez... cue ---buenas tardes juan francisco... jf ---que tal cesar blanca, amigos muy buenas tardes tengan en casa y feliz martes... hoy martes precisamente es martes de copa en mexico; pumas en ciudad universitaria buscara reponerse al 3 a 2 de la semana pasada frente a delfines pero eso no es todo.... take vo --tras nueve meses de no ganar en casa y con un empate y dos derrotas en el arranque de este torneo en la liga; la aficion pidio a gritos la salida jose luis trejo y en su lugar corearon el regreso de hugo sanchez a pumas.... hugo parte agradecio el gesto comentando lo siguiente a traves de las redes... take sot ---mientras tanto el rebaÑo ---mientras tanto el rebaÑo sagrado hoy visitara el estadio jalisco para el partido de vuelta frente a leones negros de la udeg... en la ida la semana pasada el encuentro termino empatado 1 a 1 en es

topvo - cesar ---mueren mas personas a causa de la gripe "h1n1" y una carcel del area de la bahia entra en alerta despues de que varios reos se enfermaran ---los detalles mas adelante. blanca buenas noches y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las once... cesar gracias por acompaÑarnos .. stop open vo - blanca ---iniciamos con una noticia en desarrollo. ---esta noche, la policia de san jose investiga el tercer homicidio en lo que va del aÑo. --- el hecho ocurrio hoy alrededor de las 5:30 de la tarde cuando las autoridades recibieron una llamada avisando de un tiroteo en la esquina de "loma verde drive" y la avenida "eden" al oeste de la ciudad. --- al llegar a la escena del crimen, la policia encontr a un hombre agonizando por heridas de bala, quien murio instantes despues. ---- la investigacion aun no indica qu produjo los disparos, ni se ha dado a conocer la identificacion de la victima. ---no hay sospechosos. take vo - cesar --- tambien hoy se dio a conocer el arresto del sospechoso de dar muerte el aÑo pasado a pedro hernandez de 20 aÑos de edad en el que fuera el asesinato numer

cesar gracias por acompaÑarnos ..sar ---si usted es de esas personas que deja a su mascota en tiendas especializadas para cuidarlo mientras usted esta fuera de casa, preste atencion. pitch - blanca ---una popular cadena que se dedica al cuidado de los animalitos esta envuelta en un escandalo, ya que uno de sus empleados, en complicidad con su pareja... roll open under ...se valio de informacion privada de los clientes para cometer actos delictivos. take 2 box --andres brender en vivo nos amplia. buenas noches y esta es una historia que parece tener un guion de pelicula , vamos a ver como una familia regresa de vacaciones y encuentra su hogar robado....... 0:01 0:44 1:06 grant du bois "these drawers were pulled out" imaginese que al regresar de vacaciones usted encuentra su casa robada grant "mainly stole wife's jewelry, as well as a tv" eso es precisamente lo que le paso a grant du bois y su familia... ladrones se habian llevado las joyas de su esposa y un televisor... pero uno de los ladrones ya habia tenido algun ti

cesar ---pasamos con javier castro... adelante javier....dd lib take pkg juanfra live add lib cesar ---ahora llegamos al juanfra live add lib cesar ---ahora llegamos al deportivo con juan francisco ramirez... blanca ---buenas tardes juan francisco... jf ---que tal cesar blanca, amigos del deporte muy buenas tardes y feliz martes tengan en casa.... a lo largo de esta semana estaremos preparando el terreno para el partido que los 49ers sostendran con los seahawks en la final de la conferencia nacional... el dia de hoy tenemos uno de esos detalles interesantes.... take vo ---y tiene que ver con los entrenadores... tanto jim harbaugh como pete carroll tuvieron un paso como jefes en el circuito colegial... y desde ahi se conocen muy bien... en el 2009 stanford bajo la direccion de harbaugh los cardenales le propinaron una derrota de 55 a 21, la peor derrota que ha sufrido los trojans de 'usc' y claro el entrenador en jefe de ese equipo era pete carroll... al finalizar ese encuentro carroll le reclamo a harbaugh por la despiadada actitud cuando st

aneaba regresar al colegio, e ea Ño de io cesar ---la muerte de once aÑos por arma de fuego se tratoe un suicidio segun el medico forense... ---sucedio anoche en la ciudad de oakley, y al principio las autoridades creian que se habia tratado de un disparo accidental, pero hoy los examenes forenses indicaron lo contrario... ---las autoridades escolares han enviado consejeros a la escuela donde estudiaba el niÑo para hablar con sus compaÑeros de clase. blanca ---la policia de palo alto investiga un robo armado que ocurri esta maÑana en una casa de la zona. take vo ---las victimas son una pareja de esposos que esta maÑana a eso de las 10:45 abrieron la puerta cuando alguien toco al timbre de su casa. ---3 hombres armados ingresaron y robaron tarjetas de credito, joyas y un arma de fuego. ---la pareja de la tercera edad no fue lastimada y solo se sabe que los hampnes viajaban en un sedan de 4 puertas de color claro. blanca ---san jose podria unir todas las camaras de seguridad de los vecindarios en una sola red de vigilancia de acuerdo a una polemica propuesta. roll open under cesar ----

cesar ---ahora llegamos al deportivo con juan francisco ramirez...a muchachos buenas tardes, amigos en casa muy buenas tardes y feliz viernes.... a menos de dos dias para el partido esperado en la ronda divisional de la conferencia nacional 49ers- panthers... take vo ---ayer hablamos de lo dominante que fue la defensiva de carolina cuando se vieron cara a cara en el temporada regular, pero para este partido el panorama es muy distinto, como hemos mencionado san francisco cuenta con todas sus armas disponibles en el ataque... uno que ha marcado diferencia, y en especial el ultimo partido, es micheal crabtree... el receptor atrapo 8 balones para un total de 125 yds frente a green bay, esto refleja mas de la mitad conseguida por los niners como equipo.... add lib jf on chroma el dia de hoy miguel herrera dio su primera conferecia de prensa del aÑo mundialista; lo hizo en san antonio, ciudad donde se jugara el primer partido de preparacion para el tri frente a corea del sur.... take sot jf on chroma este lunes 13 de enero sera la entrega del balon de oro

pitch cesar ---asi es...camion cisterna estallo, y gracias a la alerta de un trabajador , roll open under --- no hay victimas mortales que lamentar... take 2 box ---pasamos en vivo con andres brender quien nos tiene mas detalles... take andres live andres live buenas tardes, como dijeron ustedes un gran susto se llevaron los residentes de richmond cuando una gran explosion se sintio en un taller mecanico...pero fue el rapido accionar de un trabajador lo que salvo la vida de todos... 0:19 0:51 merlin turner/dept. bomberos de richmond 01.20 "the fire ball release out..." una fuerte explosion se sintio en la avenida goodrick en richmond a las 11 y 35 de la manana luego que un camion con un tanque lleno de gas explotara... y aunque hay 4 heridos, la rapido accion de uno de los trabajadores de este taller que le da mantenimiento a este tipo de camiones... impidio que hayan victimas fatales... dale quam/henner tanklines "he hooked up my product.....started running like crazy" "el conecto mi producto con la linea de

cesar gracias por acompaÑarnos ..cesar ---despus de permanecer 20 aÑos recluido, el mexicano dgar tamayo muri ejecutado mediante una inyeccin letal que le fue aplicada en la prisin de huntsville en texas pitch - blanca ---ningn recurso legal, ni las presiones que gener su caso a nivel internacional, impidieron que tamayo fuera llevado al pabelln de la muerte. ---carlos de pavia, desde texas, nos amplia la informacion. take pkg 0:01 0:08 1:28 ---y el gobierno de mexico reacciono ante la ejecucion de tamayo... ---mediante un comunicado de la secretaria de relaciones exteriores dijo que y cito: "la ejecucin viola la convencin de viena sobre relaciones consulares y contraviene el fallo de la corte internacional de justicia dictado en el caso avena...esta decisin orden a estados unidos a revisar y reconsiderar los veredictos de culpabilidad y la pena capital impuesta al seÑor edgar tamayo, as como a otros 50 connacionales , cuyo derecho a la notificacin y asistencia consular fue violado por las autoridades de texas al mome

take pkg cesar ---gracias sandra cesar ---gracias sandra ---aunque las temperaturas son bastante agradables aÑo estan causando mas de un dolor de cabeza a nivel estatal... pitch blanca ---no solo incendios forestales amenazan nuestro estado, sino que una posible sequa... roll open under ...estara a punto de ser declarada por el gobernador jerry brown. two box --andres brender nos acompaÑa en vivo desde la sala de redaccion y nos tiene mas detalles, andres... andres efectivamente, la situacion es critica... la buena noticia no obstante es que muchas personas ya estan poniendo para poner su granito de arena ... andres segun reporte el 2013 fue el andres segun reporte el 2013 fue el aÑo que mayor sequia hubo en nuestro estado, y los pronosticos no son muy alentadores para el 2014 reportando en vivo........... blanca ---- si usted suele caminar en san francisco, ponga mucha atencion a esta preocupante estadistica... take vo ---- 21 peatones murieron atropellados por conductores mientras caminaban en las calles de esa ciudad el aÑo pasado, siendo este el numero de victimas fatales mas alto desde

roll open under cesar ---continuamos con nuestra cobertura en equipo.take 2 box ---y jaime peluffo nos trae esta parte de la informacion en perspectiva.. adelante jaime.. cu - peluffo la agricultura es una de las principales industrias en california y la sequa amenaza con secar nuestros bolsillos. :01 - :06 :12 - :19 :28 - :35 :36 - :42 1:11 - 1:15 trt: 2:01 o.c. convervación de agua. en california 75% del agua se usa en agricultura.. y la sequa podra impactar el suministro de frutas y vegetales en supermercados como mi pueblo. s.o.t. juvenal chávez jr/mi pueblo 13:16:27 lo que una sequía puede causar es que los productos se hagan escasos, también que los precios puedan subir de una forma u otra que es algo que mi pueblo siempre hace cada esfuerzo para evitar. victor vzquez tiene una lonchera y le preocupa el impacto de sequa en su negocio. s.o.t. victor vázquez/dueño de lonchera 27:41:09 yo consumo mucho el aguacate, el cilantro, la lechuga, el chile, me afectaría que se fueran los precios para arriba. s.o.t. 28:06:18 la gente ya no quiere pagar más. s

. >> quien es cÉsar gonzÁlez? hace 10 aÑos era un ladrÓn y secuestrados de la villa de el.raÍces. >> esas raÍces tienen recuerdos traumÁticos y la falta de un nÚcleo familiar sÓlido. >> son muchos los chicos que mueren. yo estuve en milÍmetros de ser uno mÁs de los que mueren. a milÍmetros. cinco balazos tengo de la policÍa. >> a los 16 aÑos fue condenado a 16 aÑos de cÁrcel por secuestro extorsivo. allÍ alentado por un profesor que le traÍa libros, comenzÓ a expresarse y crece a travÉs de la poesÍa. >> siempre tratando de poder reciclar el afectado el sufrimiento. todo el dolor. todo esos latigazos en el lomo que uno se acostumbra a callar. >> pero su nueva pasiÓn no recibiÓ mucho porte de sus compaÑeros de cÁrcel. >> al chico de la bici que quiere ser artista, no sÓlo tratan de loco, es una burla, es un chiste. >> a pesar de su desilusiÓn inicial no se dio por vencido y gracias a una entrevista con un conocido diario de buenos aires llamÓ la atención de la editorial continente. >> a partir de y, comenzÓ una promesa de cuando cumpliera su condena, la editorial le iba a pub

. >>> ¿quiÉn es cesar gonzÁlez? cesar fue condenado a seis aÑos de carcel por secuestro e extorsivo, allÍ por un profesor que le traÍa libros se interesÓ por la policÍa. >>> siempre quise tratar de reciclar en arte todo el dolor, todo lo que uno acostumbra a callar. >>> pero su nueva pasiÓn no recibiÓ mucho apoyo dentro del ambiente. >>> imagÍnate si al pibe de clase media que quiere ser artista lo toman de loco, imagina para lo que es un pibe de la villa, es un chiste. >>> hubo una especie de promesa de que cuando el saliera y cumpliera la condena, la editorial iba a editar los poemas que escribÍa y asi fue. >>> seis meses despuÉs de salir en libertad publicaron el primer libro de poemas. >>> recuerdo que a Él le emocionaban esas situaciones, pasar de estar preso a dar charlas en las provincias y escuelas. >>> asÍ como tambiÉn existen cosas malas, tambiÉn cosas buenas por dentro que no se ven todos los dÍas. >>> la pelÍcula se titula "diagnostico esperanza" es la historia de un hombre de clase media que protesta po

now the office is located, it's a cubicle space that is shared with three other staff members from cesar chavez. it's locked in the corner of the cafeteria that is designated to undergo construction as part of the plan. at that time, they will be moved from that corner of the cafeteria to another location within cesar chavez in another shared space there. our goal in working with the district staff is to identify a permanent location that fits the needs that were outlined by the pack. >> they will be staying at cesar chavez until the end of the school year, just move to another space? >> that is correct. unless we are able to find a permanent space so we wouldn't have to do a temporary move while they are under going construction in that particular area and then another move after that. >> so, if i may, i think since their servicing students that it's imperative and urgent that they are in a permanent space. that students that they serve are able to go to the location and aware of the location they are at. and then also, i think that if amongst their group, if they have a representative

cesar ---la tranquilidad regresa esta noche a cientos de miles de usuarios del bart.. pitch - blanca ---con un 87 por ciento a favor, los empleados aprobaron el nuevo contrato laboral que pone fin a 9 meses de disputa que resultaron en 2 huelgas. ---pilar niÑo tiene reacciones de algunos pasajeros... y nos cuenta que sucedi hoy en sacramento para prohibir este tipo de paros laborales. take pkg ;01 ;18 ;40 ;45 1;20 1;41 alrededor de mil cuatrocientos trabajadores del bart del sindicato seiu llegaron hoy desde las ocho de la manana y durante todo el dia a oakland para votar y ratificar un acuerdo laboral que pone fin a la amenaza de una nueva

césar juárez/activista soñador 2:26:08 en vez de estar estresado, preocupado que como voy a pagar miso enfocar en mis estudios sabiendo que tengo ese respaldo del acta de los sueños, tengo ese dinero. s.o.t. jazmin segura/e4fc 10:49:24 es importante que los estudiantes indocumentados sepan que toda la información que ponen en esta aplicación es segura y confidencial, s.o.t. 11:04:13 ninguna de la información va a ser compartida con inmigración. esta ayuda financiera es del estado de california, y es ayuda gratuita, no tienen que pagar este dinero en el futuro. en su pgina de internet

rs cesar ---- la crisis financiera que

pitch - cesar ---practicamente les quedan solo dos dias para enviar por correo su voto y que se garanticeque llegara a tiempo... two box ---asi nos lo cuenta pilar nino desde san francsico. adelante pilar... take pkg 00:00 - 00:10 00:11 - 00:16 00:21 - 00:25 00:26 - 00:30 00:49 - 00:58 01:48 - 01:53 02:07 - 02:14 pilar 15;50 asi es y es que algunos podrian olvidar que el proximo lunes es festivo, lo que les deja menos dias para devolver su voto 15:55 por primera vez los salvadorenos que viven en los estados unidos podran votar y elegir a un nuevo presidente para su pais desde el exterior. manuel de paz/salvadoreno 0 :22 19:50 me parece magnifico es una oportunidad de que tengamos una voz en el exterior 19:52 alexander escobar/salvadore no 0 :26 22;06 claro que si interesa porque nosotros estamos aqui pero la familia esta alla 22:12 alredeor de diez mil se inscribieron para hacerlo desde los estados unidos y en california son cerca de 3 mil....aunque las elecciones son el proximo 2 de febrero, a mas tardar los votos por correo desde el exterior tienen que ser enviados este 20 de enero, par

>> perhaps the best person to answer this is cesar millan, host of "dog whisperer" and author of "cesar'simals are not afraid of life. they just have an internal understanding about fear of fire, fear of earthquake, fear of natural disasters so they're in tune to mother nature, you know, especially dogs who get to live in the woods. >> looking at the dash cam video cesar sees how he communicates with the trooper. >> a stray dog in the road and he does this, you know, he's not concerned about anything else except who you are. but a dog that's expressing this is telling you something wrong is happening in my house. the dog was charged with this message and dogs do listen to our message, and this case is go find help. >> i'm really speechless. i didn't think my dog was that smart to do what he did. >> this example of heroism. >> since his act he has received numerous awards and accolades. >> we need to recognize the value of our animal companion. >> at a special ear money he receives a stainless steel dog bowl with the state trooper badge as well as doggie treats. >> buddy saved us, i would

. >> cesar lopez is one of colombia's youngest and best- known musical artist.he campaigns against violence and the guerrillas in his country. >> it is very important to know that music is a vehicle for me. it moves people, and then you can start discussions with them. of course, music alone cannot solve problems, but it can at least spark dialogue. >> the guerrilla war has cost the lives of some 200,000 people over the past four decades. but now it seems peace is within reach in colombia. for the past year, the farc has been negotiating in havana with the government. lopez has also been eagerly awaiting a peace deal. the 40-year-old has lived with the civil war his entire life. >> our country is going through a really difficult time. never, not even because of the dead and all the people wounded in battle, have we been ready to forgive and to reconcile. , but that could happen soon. once people start asking themselves whether they are ready, then art can play a very important role in that process. >> just a few kilometers away, in the center of bogotÁ, security

. >> por eso julio cÉsar ortiz hablÓ con consejeros que analizan las causas del incremento y cÓmo evitar un costo de miles de dÓlares que muchos casos divide una familia para despedir a su ser querido. >> no les da el tiempo de procesar y llorar estar calmados algunas veces en ese momento la misma familias se pelean porque quieren que todos cooperen y no todos tienen la oportunidad de cooperar y se lastiman emocionalmente. >> con el inicio de cada aÑo la industria funeraria recibe presidente ois para el adiÓs de un difunto, los servicios funerales siempre aumentan. >> el costo incrementa anualmente. >> el costo de transportaciÓn, de combustible, esos costos tienen que ser tomados en cuenta y siguen incrementando. >> se calcula para el 2020 el costo de una fosa o ataÚd o arreglos pasarÁn el costo de un 70% a comparaciÓn del 2014 segÚn el centro de estudios hispanos calcula que el hispano mÁs pago pre no haberse preparado para su funeral. >> la cultura y tradiciÓn de evitar hablar de la muerte de un ser querido juega un papel importante en la planeaciÓn. >> pues elimina la in flacos. >> un