we produced a dvd for the cesar chavez foundation.r the next two or three years, we continued doing work, doing interviews to help supplement that video, that dvd. we really didn't know that we were working on a film. we didn't know we were working on a documentary. it sort of happened to us. 15 years went by. here we are. >> we can't wait to see it and for its release. mr. krjohnson, the son of maya angelou, a legend in his own right. mr. johnson, your relationship with farm workers and the movement dates back decades as well. >> yes. i think when we first met, there were already marches. i remember luis gaska -- we were at some place in berkeley. it was a fund-raiser. luis came and played some music with snooky flowers. do you remember snooky flowers? >> a lot. >> yeah. and they said, let's go to the march. he said, let's go to the march. we all got in our cars the next morning and drove up to 99. wasn't it on 99 that they came from stockton? and i guess we joined them about 20 miles out. i made the mistake of not trying to find a b

san josé el panorama similar sábado todavía caluroso domingos en 88 y de ahí en adelante el otoÑo césaredición respondiendo la pregunta sobre cuál es la identidad de su equipo en este momento >>> luego de su presentación negativa todos se preguntan por jimmy y su tobillo esto dijo el mariscal de campo titular sobre su lesión >>> recuerden este domingo a las 5:20 de la tarde por nuestro canal hermano universo los ángeles seis visitan a los san francisco aquí en santa clara >>> luego de perder los tres primeros juegos de la serie de campeonato contra tampa los aso de houston necesitaban ganar hoy para forzar el juego siete y apenas en el segundo equipo historia forzar un nuevo juego tras estar tres por ser abajo y estará seis veces por dos en la baja del segundo dominicano con esta línea brandon a todo lo que da al carro corre y va a notar, pero ahí viene houston, la meten al jardín derecho los astros se iban arriba dos a una un bateador más tarde el de venezuela, el astro boy 3venezolano con poder, doblete contra la pared anota desde la segunda y luego, tensión con esto en la loma está e

. >> cuando césar estaba por presentarse ante un juez de inmigración le informaron que cambiarían lar con las órdenes del juez de inmigración a césar lo deportaron el día en que tenía su audiencia el juez que tomó su caso nunca había visto que un solicitante de asilo fuera deportado. y al agencia dijo que esto fue un error >> me ingresaron al foso diciendo que tenía coronavirus pero no me presentaron pruebas >> cinco días después de que me sacan del pozo me envían a guatemala y después de pasar los protocolos allá no tenía nada. >> su abogado dijo que césar podría recibir una visa para ingresar a estados unidos y poder asistir a su sesión en corte >>ellos cometieron un error conmigo, yo soy un buen ciudadano >> al volver a noticias telemundo el huracán delta avanza por golfo de méxico podría impactar costas un hombre de bien es aquel que viaja 4 horas en tren todos los días para desayunar con su familia. es quien dedica su vida a servir y no a servirse de los demás. un hombre de bien es aquel que no sostiene sus valores en una mano, sino que los demuestra con acciones. preocupándose

cÉsar: ahorita es algo muy crucial.e mÁs votantes han salido durante este tiempo en tennessee que antes en la historia. es algo muy importante porque los inmigrantes refugiados quieren ver un cambio, un candidato que sea pro inmigrante . ahorita es el tiempo de liderazgo. ahorita es la importancia de que se vea ese liderazgo y los inmigrantes estÁn buscando un presidente que estÉ representando a todos. no nomÁs a una secciÓn del paÍs. y que de verdad ayude a guiarlos hacia delante con todo lo que estÁ sucediendo ahorita. pedro: se habla de que el voto ha sido elevado. maÑana ustedes van a ser la sede del debate. ¿cÓmo estÁ la ciudad preparada? cÉsar: ahorita nuestro segundo debate. como recordamos hace unos aÑos tuvimos al presidente obama con el candidato. es algo muy importante que se estÁ viendo. nashville, son ciudades importantes, donde tienes que ir, porque ya estÁ creciendo aquÍ la comunidad inmigrante y refugiada mÁs que en otros estados. estamos subiendo mÁs nuestra participaciÓn es muy crucial. eso nos deja sa

la víctima fue identificada como césar antonio vargas de 21 años de edad, de acuerdo a los oficialeser las calles de marquet. cuando los oficiales intentaron detenerlo fue cuando ocurrió el tiroteo. esto dar primeros auxilios permitió la escena >> el sabadell san francisco poco después del mediodía la policía responde un incidente en el que una persona fue agredida, ocurrió en unas calles >> esto sucedió antes que diera inicio una manifestación, organizada por simpatizantes del presidente. philip anderson uno de los organizadores se dio un golpe la cara y se le rompió dos dientes >> la policía de san francisco arrestado al sospechoso >> los hombres están detenidos en conexión con el secuestro y agresión sexual de una mujer que ocurrió en san leandro. el ataque sucedió poco después de la medianoche del sábado cuando la mujer de 18 años caminaba cerca de esta estación. fue cuando los sujetos, la forzaron dentro de este se llevaron una segunda locación donde la agredieron. los detenidos están tras las rejas la cárcel de santa rita >> nuevamente se presentan condiciones peligrosas del ti

, y ya estamos de regreso la información importante sobre sismos en california guillermo >> así es césarrtir con nuestra comunidad. >> r estabilidad en nuestros empleos. con responsabilidad podemos recobrar lo perdido. hagamos lo correcto. mantengamos seis pies de distancia. lavemonos las manos con frecuencia. y usemos mascarilla todas las veces que salimos de casa. juntos, podemos luchar contra el covid-19. el incendio (nombre en inglés)s) (información en pantalla) vamos en vivo y en directo con cristián que está en (nombre en inglés) en el condado napa con lo más reciente del siniestro cristián >> césar el incendio (nombre en inglés) es el quinto el más grande de los 23 que están ardiendo en el estado nosotros encontramos sobre la carretera 29 al este de (nombre en inglés) como ven aquí varios puntos calientes siguen presentes es una pequeña muestra de lo que los bomberos siguen enfrentando mientras que miles de residentes siguen evacuados >> jesÚs lleva desde el domingo quedándose con familiares después que las llamas del incendio (nombre en inglés) lo forzaran evacuar con su familia

sobre lo ocurrido >>> no se pierda sus testimonios e imágenes exclusivas en ocho minutos >>> somos césarna y sandra cervantes >>> las gracias por su preferencia, este fin de semana se celebra el día de las brujas pero en medio de una pandemia será muy diferente >>> andrés brender nos cuenta que las autoridades quieren evitar que la gente celebre fuera de casa . en san francisco son cientos de miles de personas las que están visitándolo y estarán vigilando una de las áreas más populares de la ciudad. andrés . >>> como insectos, la celebración de halloween este año será muy distinta. aunque sí hay decoraciones alegóricas en lascalles y espíritus celebratorios... >>> estoy comprando para mí y mi familia, permanece la vuelta no está íntima con amigos y amigas >>> anteriormente ¿cómo lo celebraban? >>> salíamos a las calles a que recogieran dulces y ahorita mi familia nomás entre nosotros . >>> la calle castro ha sido por años es. de salvación de halloween pero ahora el llamado para no festejar las calles. >>> ahora definitivamente el virus va a crecer si se juntan muchas personas entonces te

>> este es un noticiero telemundo 48 a las seis >>> buenas tardes le saluda sandra cervantes >>> y césaracias por acompaÑarnos >>> los tiempos instituto de política que atravesamos han aumentado las expectativas del debate de los candidatos a la vicepresidencia el cual se llevara acabo el día de maÑana >>> fátima navarrete nos habla de los nuevos protocolos de seguridad y por qué se han vuelto tan importantes >>> los ojos de la política o están puestos en el debate a la vicepresidencia no se puede negar que los candidatos tienen mucho que apostar y las expectativas son altas >>> espero sea un debate mucho más civilizado que el primer debate presidencial que tuvimos porque este debate presidencial que tuvimos fue un desastre ante el público estadounidense >>> kamala harris y mike pence se encontrarán este miércoles y lo harán bajo un contexto único, ningún vicepresidente había debatido sabiendo que el presidente está enfermo >>> eso no beneficia al presidente trump y el hecho de que tiene covid-19 ni el hecho de que tiene la percepción negativa de la forma que han abordado el problema le

reciban sus beneficios, las autoridades de california alertaron de un fraude y congelaron tarjetas, cuyo cÉsar fraudulentos, el departamento de desarrollo empleo del estado congelÓ las tarjetas de crÉdito de mÁs de 350,000 californianos. >> esto es un desastre, la gente necesita sus alimentos. poniendo una vez mÁs en tela de juicio la eficiencia con la que funciona esta agencia. >> y varios condados del Área de la bahÍa han anunciado que este aÑo mÁs personas sea registrado para votar que nunca. por esa razÓn los funcionarios electorales de comida que mande su correo y su boleta lo mÁs pronto posible y tan solo quedan ocho dÍas y seis horas para la jornada electoral gracias a un estudio clÍnico de la universidad de california en los Ángeles, evangelina se ha convertido en una niÑa de ocho aÑos sana y fuerte. la propuesta de ley 14 emitirÍa $5,000,000,000 de fondos para el instituto de medicina regenerativa de california. los votantes aprobaron en esa oportunidad 3000 millones. >> con los fondos de los Últimos aÑos se ha conseguido hacer nuevos tratamientos para los niÑos que no tienen sistema

en horas viene el debate presidencial, le tenemos la previa >>> qué tal, buenas tardes, soy césar bayonaió fernández gracias por acompañarnos >>> comenzamos con noticia en desarrollo, un hombre atrincherado con un rehén dentro de una tienda de zapatos convocó la actividad policial en oakland >>> fátima navarrete se encuentra en vivo este celular con detalles >>> así es, estamos en la ciudad de oakland donde a esta hora de la tarde estas calles continúan coronadas, el llamado que hacen autoridades es que residentes y empleados del área se mantengan encerrados por seguridad. queremos mostrar la actividad policial para intentar sacar a un sujeto que se encuentra atrincherado en la tienda de zapatos alrededor de las 11:15 de la mañana cuando el hombre entró armado a la tienda y retuvo contra su voluntad a uno de los empleados. afortunadamente alrededor de las dos de la tarde el rehén logró ser liberado, según autoridades se encuentra bien y no sufrió lesiones, lo que sabemos es que es un hombre adulto y empleado de la tienda, vamos a hablar en exclusiva con otro de los empleados que estaba e

this is the cesar chavez on ramp to south 101. there is a motorcycle accident. it happened a couple hours ago. it's been out there for quite sometime. it looks like it is in the clearing stages, not affecting main lines of 101 but you will have to use a separate ramp if trying to exit. brake lights on 84. things are moving for the most part on 680 once you get there nicely in both directions. on pocket of slowing as you make the ride to 580 out of tracy, altamont pass. it extends to almost grant line, so really light as you head through with really no slow downs as you work towards that 680 dublin interchange. a live look at the san mateo bridge, nice ride between 880 to 101, no delays. if you are taking 101 traffic is moving nicely along the peninsula as well as the south bay. it's 5:19. that's a look at traffic. let's check your forecast. it's going to be a nice weekend for halloween. >>> it is for sure. temperatures will be warming up saturday and especially for sunday. today, a little bit cooler. we have that ocean breeze kicking in, that slight sea breeze.

abriendo por la disminución de casos de coronavirus noticiero telemundo 48 >>> la policía anunció que césarenido al intentar reingresar a este país en la frontera mexicana fernández enfrenta cargos de asesinato y se encuentra fichado en la cárcel del condado santa cruz la víctima brenda fue reportada como desaparecida la semana pasada y poco después fue encontrada sin vida >>> la junta de supervisores de san francisco aprobó de manera unánime la ley carrey la cual ayudará a prevenir falsas llamadas de emergencia con la intención de discriminar en contra de cualquier persona basada en su raza, religión, orientación sexual entre otros el próximo martes se votará nuevamente sobre esta ley la cual podría entrar en vigor 30 días después de que el alcalde la firme como tal >>> nuevamente miles de usuarios podrían quedarse sin suministro eléctrico tras una segunda ronda de apagones preventivos aquí los detalles de los condados que están en la lista >>> nos afectaría mucho que nos cortaran la luz porque habría mucha pérdida de lo que tenemos en los refrigeradores >>> la seÑora elba podría ser una d

césar bayona noticiero telemundo 48 >>> sonoma sigue siendo el único condado del área de la bahía queo los cines cinemark se preparan para reabrir tras siete meses de cierre de la pandemia. los lugares operarán al 50 por ciento de capacidad y no podrán vender comida o bebida. interesados pueden reservar una de las salas por $99 e invitar hasta 20 personas, las películas que tendrán en carteleras serán estrenos y películas clásicas mientras que en los angeles y gran parte de la nación están pasando por un repunte en casos de covid-19 actualmee enntl área de la bahía se sigue hablando la curva de nuevos casos. expertos dicen que nuestras medidas de salubridad, los cierres tempranos y de aperturas más lentas están dando resultados . >>> que abran las cosas que necesitan, que usen sus máscaras, que mantengan la distancia entre personas y que tengan cuidado. >>> la doctora también indicó que el área de la bahía funciona como una región metropolitana y no como condados individuales, por tal motivo nuestra zona está mejor situada para hacerle frente a los preocupantes meses de invierno que s

after cesar chavez before to 80. cruz may still have the 3 left lanes blocked there working to get this out of the way but the back of just continues to grow so the southbound james lick is backed up on to almost the whole stretch of the southbound central and it's also backing up onto the westbound skyway so as you leave downtown san francisco on 80 west and start to merge onto one oh one you're going to be stuck in that nasty little backups there the opposite side nothing's blocked for now but north one o one it's a mess north one is backed up beyond to 80 and now to 3rd street, so if you're only traveling into downtown san francisco stay away from one oh one use to 80 instead it's going to be wide open and it doesn't look like they're going to have this out of the way soon. the bay bridge toll plaza approach that's looking much much better just a minor way that the pay gates 12 minutes to make it in and one oh one across the golden gate remains trouble free in both directions so does the richmond sandra fell 8 min

. >> qué tal buenas tardes le saluda césar bayona >> y sandra cervantes muchas gracias por su sintonía

but they have several lanes close all of a sudden on southbound one o one at cesar chavez in san francisco, at least the 3 left lanes and so this is definitely doing some damage to your morning drive southbound 1, one is awful. it is backed up onto just about the whole stretch of the central freeway, it's backed up onto the westbound skyway so you're going to hit this heavy traffic as soon as you exit the upper deck of the bay bridge from fremont street all the way out to the scene there at south one o one, it's just awful and northbound traffic has a view of the southbound activity so northbound one oh one is a mass way back from 2.80 if you're only heading into downtown san francisco. youth to 80 instead of one on one hopefully they'll get that project whatever it is wrapped up soon because it's causing huge delays here at the bay bridge toll plaza we're looking good heading into san francisco, no delays on the bridge once again a mess at fremont street and once again the moisture on the road is a major issue in the north bay in sausalito it's very slick. we had overturned crash northbou

it is believed her husband, 47- year-old cesar hernandez, is responsible for her death. >> this is ave and ongoing investigation, our detectives have been working all night to try to track down the suspect. >> reporter: friends shared her picture and sent this text, we know her for the kind and heartwarming person she was, pure, beautiful person inside and out. dominican hospital also released this statement, dominican hospital is distressed to learn of the loss of one of our own, our hearts go out to the family and friends of brenda, we mourn with them. the children are safe with her family, but the search for her husband involves local and federal investigators. >> the only vehicle the family had was found in santa cruz, yes, we're trying to determine how he was able to go from santa cruz to watsonville or where he went, that is something that is still under investigation. >> that was phil gomez reporting, the santa cruz county sheriff's office says end up tossing were performed monday to determine the cause of death. >>> signs of life at sfo, the positive news one airline is repor

. >> qué tal buenas tardes le saluda césar bayona >> y sandra cervantes muchas gracias por su sintoníal papa pública escrito que habla sobre la unión civil entre personas del mismo sexo >> ya era hora >> hemos estado esperando por mucho esto. >> bueno la la iglesia católica es el enemigo de la gente gay >> así fueron recibidas las palabras del papa. los homosexuales tiene derecho de estar en una familia se debe crear una ley par que estén cubiertos legalmente dijo el papa este miércoles y para un profesor dijo que esto le ayuda a enfrentar la conversación con sus alumnos >>cuando el papa da un gesto de acogida e inclusividad a mi se me hace más claro dar este mensaje. >> insisten que el acuerdo civil al que se refiere el papa no es el matrimonio católico, >> él le dice a la iglesia abran las puertas, den la bienvenida. aprendan. >> líderes religiosos reconoce que no todos comparten las palabras del papa que es un portavoz del mensaje. >> recibirá opiniones en contra pero él es un hombre que escucha al espíritu santo que le habla a la comunidad lgbt >> cuando se llamaba mario bergoglio

obra tenÍa en promedio 2.000 espectadores por funciÓn, debido a la pandemia solo aceptan 800 pero a cÉsarse trata de la mujer que naciÓ en nueva york en 1943 y ha publicado 12 colecciones de poesÍa y varios ensayos. >> gracias por acompaÑarnos, durante todo el dÍa hay mÁs informaciÓn a travÉs de noticias telemundo , hasta luego ♪ - le propongo a ella hacer un rÉcord de 12 horas en vivo, una transmisiÓn en vivo. - ¡hola! otra mÁs de mis transmisiones aquÍ, en lisandra live. miren todo lo que nos vamos a comer hoy. lo hice. como a la tercera o cuarta hora me empecÉ a sentir un poquito mal. ¿quÉ pasa? mujer: ¡es una cochina! [ruidos al vomitar] doctora, ¡quÉ...! bueno, mire eso. - ¡ave marÍa purisima! - "yo te voy a dar el estado migratorio legal. cÁsate conmigo". yo lo vi como una buena opciÓn y yo me caso con Él. - ¿tÚ nunca tuviste relaciones sexuales con Él?

>>>qué tal soy césar gracias por su preferencia >>> los votantes reciben su boleta electoral yqué hicieron

. >>> qué tal, césar, bueno esta reapertura en alamead tiene sus limitaciones porque la pandemia continúaamos todo baila latino ,salsa, merngeu y puedes atender tango argentino . >>> desde hace más de seis meses estos estudiantes no se reunían por la pandemia . >>> aunque no estemosllenos comoantes, es importante tener gente hacia dentro. >>> esta edcuela de baila pudo reabrir sus puertas por el avance a la siguiente fase pero siempre siguiendo estrictas medidas de salubridad. >>> nuestros clientes vienen y nos ponemnos guantes y tenemos muchos (en inglés) para que todos se sientan confortables. >>> lo bueno es que nosotros tenemos que tener más cuidado y damos nuestras mascarillas . >>> y por eso se logra avanzar a la siguiente etapa . >>> es tremendo para la economía en unaciudad como la nuestra para pequeñas familias y familias trabajadoras. >>> y es que mientras más negocios reabran más impuestos recaudará la ciudad ay esto es más ayuda para la comunidad. >>> nosotros somos una comunidad unida y nos cuidamos. >>> en lameda se permitirá reapertura en salones de uñas, centros comerciale

piensan que no tuvieron el tiempo necesario para prepararse, sobre todo en condado napa >>buenas noches ,césar es lo mismo y lo mismo. no entiendo por qué pasa esto. >> estos apagones podrían permanecer hasta el viernes. >> el servicio nacional de meteorología emite nueva alerta por elevado nivel de fuego en sur de Área de la bahía la segunda bandera roja entro en vigor por fuertes vientos, también se reúnen para pedir al gobernador de california su ayuda >> mil millones de dólares para diferentes proyectos, para traer trabajo a lugares donde están los incendios. >> fondos para proveer mejor entrenamiento a los guardabosques y también más personal >> lo hemos estado viviendo, hemos establecido récord de los incendios más grandes de california, el pacífico nos deja aire seco a 35 millas es más disperso y va hacia la zona de la montaña, especialmente santa cruz, >> vemos que también la presencia de heladas porque viene el sistema del norte, y a partir de los próximos días, hacia el fin de semana viene el cambio en la temperaturas, en efecto la segunda de tres advertencias de bandera roja. el sáb

eitnos de miembros cristián está en san josé con más de ese tema es controversial cristián >> así es césares hablamos con miembros de la iglesia (nombre en inglés) que dicen que están seguros de los eventos reliogosos en el templo continuarán participando en todos los servicios >> (hablan en inglés) >> conocimos a (nombre en inglés) esta noche al entrar en la iglesia (nombre en inglés) para un servicio de oración la misma que está en la mira de las autoridades del condado por violar las condiciones de salud honestamente cunado recorro le condado miro a la gente reunidos en bares restaurantes son hipócritas la iglesia de san josé lleva meses en el interior donde cientos de personas se reúnen sin mascarillas oficiales tratan frenarlos la iglesia rezó al condado >> nosotros pensamos que la comunidad es importante y la iglesia es parte de la comunidad >> el departamento de salud solo permite el 25% de personas en el interior las personas deben mantener el distanciamiento social >> este padre de una iglesia católica en san josé dice que la dolor decisión no es justa >> (inaudible) tendrá que su

ventaja de la moratoria contra desalojos que fue aprobada por el condado unas tardes le saluda sandra y césar

en san francisco el aumento es del 47% mientras que en san josÉ de un 9% >>> la policÍa anunciÓ que cesar24 aÑos de edad fue reportada la semana pasada y poco despuÉs encontrada sin vida >>> rindieron tributo a jason cortÉz el bombero y paramedico que perdiÓ la vida en un accidente laboral decenas de amigos y compaÑeros de trabajo y familiares se unieron a la procesiÓn privada que culmino en el parque en donde se llevÓ la ceremonia cortÉz falleciÓ despuÉs de caer de 30 pies de altura en una escalera mientras realizaba un simulacro >>> tras la pausa les explicamos sobre las recomendaciones que emitieron agencias federales sobre la hora de viajar >>> se preocupa de lidiar con el coronavirus y ahora tambiÉn con la influenza expertos en la salud explican que la vacuna contra influenza es crucial y dan consejos de cÓmo vacunarnos de manera segura >>> ¿quÉ tal amigos? >>> feliz martes >>> por 6 aÑos dÍas mÁs la bandera roja riesgo de incendios seguimos en esta temporada alta mucho cuidado vamos a hablar de esto y mÁs al regresar. >>> durante esta pandemia las funerarias funcionan a forma aceler

. >>> y cÉsar ball na, regresan los tres dÍgitos a la regiÓn y con esto la alerta flex mientras crecendio glass que que ha sido contenido en 5%. na skwa mÁs de 26 mil strublg tu ras, la zona afectada kontmente nau creciendo y llamas han destruido y daÑado viviendas, una de las partes mÁs afectadas, k calistoga. >>> miren mientras le hablo me cae ceniza, este es el panorama que se vive aquÍ casas escombros, aÚn con puntos calientes tambiÉn como la autoridad recorrieron las calles para asegurar que la gente haya evacuado y conocimos persona que a pesar de esto seguÍan trabajando. >>> don gilberto trabaja en este venido, sabe de la orden de evacuaciÓn obligatoria sin embargo, trabaja hasta el Último minuto. >>> por lo mismo que si viene el fuego, no afecte tanto la viÑa. >>> no le da miedo? >>> sÍ, pero solo es un rato y quizÁs, espero que que sea solo un rato. >>> el peligro que la situaciÓn puede cambiar de un momento a otro y al estar cero catÁlogoed yas mÁs la vida de quien vive en este lugar estÁ en riesgo. >>> avisos como estos, se ven en varias partes de la ciudad. >>> mientras tr

cesar antonio vargas jumped onto the hood of a car near market in valencia street shattered the windshield. police say he allegedly had a knife held a knife to a victim's face and he pulled her out of the driver's seat and took her car. vargas and drove that car for a little bit before getting out and pushing a man and who is getting off of a nearby bus. he then tried to carjack another vehicle. surveillance video shows that he still had a knife in his hand during this entire incident when officers found vargas at golf and colton street they repeatedly told him to drop it. well instead they say that he charged at them so they have to shoot him farkas tied right there on scene. well the department hosted a town hall last night going over the latest details in this officer involved shooting. in the town hall express both outrage and support some worry that police are just too often acting as judge and jury and executioner while others believe that illegal actions were met with an appropriate response. >>we have been desensitized to an incredible rate to believing that police of this country

ciudad de santa cruz las autoridades tienen como sospechoso al esposo de la víctima identificado como césarión del caso o sabe el paradero del individuo comuníquese con las autoridades >>> tres hombres enfrentan cargos por delitos graves después de vandalizar con víctimas de media docena de negocios también en el (nombre extranjero) >>> recibieron actos de graffitis en la calle (nombre extranjero) al llegar identificaron a javier alvarado y juan bautista como los responsables los sospechosos fueron trasladados a la cárcel del condado >>> entras que (nombre extranjero) salió a luz nueva información sobre una explosión a principios de la semana la policía dice que el hombre que vivía ahí tenía un laboratorio de explosivos caseros uno de los dispositivos explotó hiriéndolo de gravedad las autoridades indican que no hay evidencia de que el hombre tenga sentencias extremistas pero no saben por qué tenía tantos explosivos >>> se registra una nueva ronda de violencia en oaklan la policía no reveló información sobre el motivo o los sospechosos >>> el lémur que se llama (nombre extranjero) ya se enc

. >> reporter: good news, cesar got to call early this morning. someone spotted the truck. whoever stole it abandon today, and it wouldn't run. >> we called a commune hero who owns a tow truck company. she came to save the day. she wouldn't charge us anything. >> reporter: after they recovered the truck, one big problem, the thieves had stolen the catalytic converter. it's barely rung. running. >> it was making a real terrible noise. the mechanics helped out, making mickey mouse adjustments. so it's working right now. but we still need to fix those parts. >> we can't afford to fix it. how do we feed 2,000 people with one truck that was stolen? >> reporter: that's a question without an answer right now. >> hopefully help it out there. if you would like to help homies empowerment, we have information on our website. exhibits.com. >> kpix.com >>> a south bay man is picking up the pieces after spending 17 years in prison for a crime he didn't commit. >> it's hard to think about it. >> the effort to bring nfl football back to oakland is about to kick into high-gear. plus, th >>>

muchas ciudades del área de la bahía están implementando protocolos precio de la votación >>> soy césarndra cervantes >>> se darán a conocer el resultado de votaciones al final, claudio lacayo 50 qué quién muchos comerciantes >>> muchos comerciantes como decías ya están protegiendo sus hogares con paredes de madera. hace pocas unas hablamos con el concejal de la ciudad de oakland que dice que esta ciudad se está preparando para posibles disturbios durante el día de las elecciones >>> especialmente en esta área rompieron 27 ventanas, tenemos que votar y proteger a la comunidad . >>> nos dice también que muchos negocios ubicados en el área hispano en oakland se preparan para posibles protestas. en el pasaron como acaba de mencionar el concejal, mucho de los negocios fueron el blanco de gatos vandálicos por un grupo que ocasionaron problemas en esos locales. dice espera que hayan posibles manifestaciones, recorrimos el financiero de san francisco donde desde hoy dueños de negocios tenían madera para proteger sus propiedades, contactamos con la agencia federal fbi que trabaja con agencias d

>>> como un tren consecutivo unos tras otros cÉsar seguimos en efecto con este banderÍn rojo ahora secesaria pero la circulaciÓn viene desde el norte los vientos fuertes aunque la temperatura descenderÁ en los prÓximos dÍas no va a evitar que esto siga lanzando el riesgo de incendio en el resto de la bahÍa y hacia montaÑas de santa cruz y por lo menos hasta el miÉrcoles >>> 8 de la maÑana >>> mismo miÉrcoles >>> por la tarde se vuelve a extender el banderÍn rojo hasta el viernes por la maÑana y el tercero y Último evento serÍa el sÁbado por la maÑana >>> hasta el prÓximo lunes condiciones secas fuerte viento mucho cuidado en advertencia por eso precisamente de manera preventiva >> se estÁn haciendo esos apagones >>> precisamente para evitar un accidente que se vuelvan a generar incendios >>> vÁmonos rapidamente a la zona afectada >>> por ejemplo en cierra nevada vea usted la mala calidad del aire y estos vientos que llegan en esa regiÓn vamos a ver nuestra cÁmara para que sea o se puede ver. cÓmo siguen los nublados y esto es generado por el incendio que todavÍa estÁ por lo menos cont

sobre lo ocurrido >>> no se pierda sus testimonios e imágenes exclusivas en ocho minutos >>> somos césar

>>>qué tal soy césar gracias por su preferencia >>> los votantes reciben su boleta electoral yqué hicierone optar lo pudieron hacer a partir de hoy >>> conversamos en san francisco y nos cuentan como han cambiado por la pandemia >>> efectivamente el centrode potasio fue transplantado a la calle se instaló éstas tiendas de forma temporal para que todo aquel que quiera venir pueda ser atendido aunque las autoridades recomiendan a la gente votar por correo >>> cerca de 200 cubículos distribuido en 3 grandes tiendas que ocupan 17.000 pies cuadrados de calle ese centro de votación temporal construido en diagonal a la alcaldía de san francisco para ejecutar una selección en medio de la pandemia >>> me parece perfecto >>> en lectores los dijeron sentirse tranquilos y protegidos >>> a mí me pego el código en abril pero es mejor hacer las cosas antes >>> en medio de unas pandemia las autoridades tienen varios mensajes claros >>> uno de los mensajes que voten y que lo hagan por correo pero en algunos está presente controversia que rodea servicio postal que advirtieron que no pueden garantizar que to

algunos aprovechan para tratar de apoderarse de las boletas pero julio cÉsar nos muestra una herramientano de su condado. si tiene cualquier duda llame al condado. julio: de la misma manera tiene que tener un nÚmero para saber si el buzÓn estÁ usado. ahÍ tiene la opciÓn de hacer un plan para votar, registrarse, llevar su sobre o cÓmo votar por correo. >> hay formas de tener la experiencia de votar sin tener que exponer a las personas en lugares donde pueda haber una persona. oprima el botÓn y aparecerÁn. si someterÁ direcciÓn univisión aparecer al mÁs cercano. >> sabemos que es informaciÓn que viene de la secretarÍa del condado. julio: y cuenta con varios miembros puede crear un lugar para votar. >> tenemos designado alguien en la familia para ir a buscar a las cubiertas. julio: son varias estaciones de metro de autobÚs y el tren que hacen disponibles estos lugares para que usted ponga su boleta electoral. si tiene dudas, se puede comunicar al telÉfono. ramÓn: entre santa clara se abrirÁn centro de votaciÓn del 31 de octubre al 2 de noviembre. tambiÉn en el centro comunitario y la oficin

mÁs entradas fiscales, que serÍan dirigidas a los departamentos de bomberos y a las escuelas, julio cÉsaros son muy bajos. julio: darÍa las personas mayores y a los propietarios discapacitados, mÁs forma de transferir. tambiÉn reducirÍa las formas en que padres e hijos puedan transferir bienes raÍces entre sÍ, sin que las propiedades o vuelvan a evaluar. >> es darle la oportunidad a personas por puedan comprar esas casas. eso es lo que los amarra a propiedades. julio: esta propuesta ampliarÍa este beneficio las personas que perdieron su hogar en un desastre natural. [hablan en inglÉs] [hablan en inglÉs] julio: sin embargo, los casos de la 19 seÑalan que las leyes actuales los propietarios de cinco de cinco aÑos de edad y mayores puede mudarse a una casa de reemplazo. la vivienda de reemplazo debe estar en el mismo condado. [hablan en inglÉs] [hablan en inglÉs] [hablan en inglÉs] julio: tambiÉn indicaron que en el caso de aumentar el valor de una propiedad, no aplica la ley 19, tambiÉn a restaurantes e inmuebles, previniendo que los sueÑos cierren el negocio. [hablan en inglÉs] ramÓn: el t

reunieron en san francisco para contra la falta de acción por parte de la policía tras la muerte de césarscalifican como reacciones racistas >>> la alcaldesa, y el jefe de la policía todos están callados, en silencio y la matanza sigue >>> la protesta será al mismo tiempo que el departamento ofreceun foro comunitario >>> precisamente durante este foro comunitario el departamento de policía de san francisco dio a conocer más detalles sobre cómo ocurrieron los hechos las imágenes de las cámaras corporales de los agentes involucrados y las llamadasal 911 hechas durante el periodo seccionaron que la investigación continúa. el departamento de policía de san josé estará poniendo a prueba tecnología que detecta disparos en las zonas más problemáticas sandra bermúdez con los detalles de cómo funcionan >>> esto trataba de escuchar no son fuegos artificiales son decenas de balazos que fueron detectados gracias al sistema (nombre en inglés) en auckland >>> ellosevalúan el sonido y todo esto lo que ocurre >>> es permitir que una patrulla llegué al lugar de una balacera de inmediato puede ser crucial

>> así es césar muy buenas tardes te cuento que es una recesión simbólica todo comenzó a las 2:00 demia, todo comenzó en el auditorio sobre esta calle donde el grupo marchó por las calles de la ciudad con un ataúd. los manifestantes, son trabajadores, músicos, decoradores y técnicos entre otros y afirman que el covid-19 así que radicó su industria. más de $45,000,000,000 se generan en eventos, festivales, conciertos y bodas la industria está débil económicamente piden ayuda de los líderes. el grupo no reveló si tienen reunión con líderes solo nos dicen que básicamente han sentido el mayor impacto de que fuera los primeros en cerrar al inicio de la pandemia y posiblemente los últimos en regresar para operar. si la información en vivo desde san francisco telemundo 48 >> y gana entre los planes de hacer un campus en el centro de san josé el proyecto denominado tanta aún trae más espacios de oficinas a la ciudad debido a que más personas trabajan desde casa incluía seis veces más espacios residenciales de lo propuesto en la primavera del próximo año habrá un foro público y la votión de e

otros y cómo va a continuar esta situación, regresamos contigo guillermo quiroz >>> muchas gracias césardo por parte de los apagafuegos, que qué bella, tenemos en esta tarde los vientos van a continuar desde el norte estamos viendo san josé también en este atardecer completamente despejado una visibilidad se puede ver inclusive en hamilton y los incendios han sido casi contenidos hay poco fuego o humo pero va a continuar y los modelos de la calidad del aire se mantienen buenos ojo que no es malo son condiciones buenas para todo el área de la bahía insignia próximas 48 horas atentos a lo que pueda suceder >>> 92° y el calor va a continuar en las próximas horas dicho se fortalece el sistema de alta presión que va a traer los 90° hacia la costa a partir de mañana el calor se va a sentir santa rosa 95 san josé 92 mucho cuidado con los chiquitos dentro del automóvil y mucho cuidado verifique que las condiciones de salud y los síntomas sean los adecuados. cuando el calor el riesgo de incendios jueves y viernes se quedan con nosotros hasta las 11:00 de la noche y a partir del día domingo se va

jóvenes entrevistados pero estar entusiasmados con ejercer el voto >> telemundo 48 >> muchas gracias césarenta que le ayuda a contestar cualquier pregunta que tenga sobre cómo votar este año visite telemundo.com/planifica tu voto en contra toda las informaciones >> vamos a contra costa se reportan varios boletas electorales extraviadas esto surge después de que residentes no tuvieran información sobre el estado de su voto y contactaron a las autoridades esto está fuera del ayuntamiento de la ciudad las autoridades dicen que éste no fue vandalizado >> hemos tenido contacto con 40 votantes que nos dicen que están seguros que entregaron su boleta y que no la hemos recibido hemos estado en contacto con ellos se les ofrece una boleta de reemplazo para que puedan votar >> pero dos personas están encargadas de vaciar este buzón las autoridades dicen que ya se encuentran investigando este caso >> 500 bolsas con cubre manos y cubrebocas fueron donados asuntos familiares el donativo fue hecho por la escuela que aparece en pantalla las bolsas serán entregadas a 300 personas y 200 niños de la comunida

. >>> quÉ tal buenas noches, cÉsar, es la comunidad del condado alameda, se encuentra preocupada anteras si no personas que estÁn muriendo a causa de estas balaceras y muchos creen que la pandemia y la falta de dinero podrÍa tener relaciones a la violencia. >>> una ola de violencia ha despertado la preocupaciÓn del condado alameda. >>> preocupado, como padre de familia 14 personas han muerto han atendido a 132 personas y 18 mÁs apuÑaladas en menos de 3 meses rebasando la cifra del aÑo pasado. mucho tiene que ver con el hecho que hemos liberado a cientos de reos otro tanto debido a la pandemia y muchos se atribuye a que hay mÁs armas en las calles mÁs drogas ademas, y mÁs acceso dice el sar jepts del departamento del alguacil del condado alameda. >>> te nen que hacer cosas por falta de dinero. >>> la mayorÍa de las victimas son jÓvenes. eso me duele. y donde la pobreza es un factor dominando en los casos. batallando para sacar a sus familias adelante comprende que es difÍcil para ellos durante estos tiempos difÍciles donde las detonaciones de arma de fuego son parte del dÍa a dia. y la

. >>> cÉsar, buenas noches, vamos por 24 horas mÁs criticas especialmente para california y donde hay nubosidad que entre y que traiga por lo menos algo de humedad, vemos la corriente de vientos mÁximos como se expande hacia el norte s la que trae la oportunidad de lluvia, no es el caso y el sistema de alta presiÓn sigue posicionado a partir de maÑana va a estar las prÓximas 24 horas con nosotros y va a comenzar a moverse. va a traer vientos del norte que ha alcanzado rachas de 65 millas por hora. la montaÑa santa elena, la advertencia que se ve hasta maÑana, no solo fuertes vientos. sino que ese calor que llega a la lÍnea costera y que usted lo estÁ sintiendo. temperaturas que alcanzan mÁs de los 70 grados, pero que han batido rÉcord. son los rÉcords de temperatura de dÍa de hoy. hoy estÁn cerca de los 5 y maÑana continÚa en san josÉ 94 grados oakland 92. richmond en los 93. ken field temperatura en los 90. la humedad en los 50%, al 40 cerca de la lÍnea costera, hacia el interior de 20 a 30%. cuidado, esto es lo que pasa con nuestras cÁmaras, una noche tranquila la que se mantiene en

area backed up about a mile or so leading up to the scene and as soon as you pass that up ahead at cesar chavez another accident that still active and the skyway is packed in both directions east and west heading to and from the bay bridge so be prepared for that heading through san francisco, we still have a hefty little back up at the bay bridge toll plaza, it spills back to west grand but not through the maze and yes, those trucks, those 2 trucks still blocking here the pay gates, it's been an hour what's going on to have yet to clear this they're not even calling it a crash but it doesn't help so 20 minutes and growing into san francisco. 92 looks good a little crowded and busy. but no major issues off to the peninsula 14 minutes over to one o one back to you. >>thank you very much rob and we are now just 15 days away from the november election and today's a very important day here in california. it's the last day to register to vote so if you want your voice heard you got to make sure you register let's go to kron four's will tran is live in san mateo with a look at what you need to

ventaja de la moratoria contra desalojos que fue aprobada por el condado unas tardes le saluda sandra y césar dicen que miles de establecimientos podrían verse beneficiados tantra nos explica qué es lo que debe hacer >> no echaré mentiras, $20 al día >> tener más de 20 años en este local y dice que jamás en su trayectoria como comerciante había tenido que enfrentar una situación tan difícil como la que acarrea la pandemia, rentó a una persona para poder ser ayudada, no lo hago todavía >> el condado extendió hasta el 30 de noviembre la moratoria de pago de rentas en la ciudad san josé quebec utilicen >> si la moratoria protege a los negocios que no estén en su locación puede seguir en su posición >> eso se estima que muchos comercios califican solo el 34% de los establecimientos que tuvieron que cerrar han vuelto a abrir sus puertas, sobre todo los que luchan para mantenerse a flote >> regular antes porque venían de al día, de mucho más ahorita tal vez unos 10 o 15 >> cómo se realiza el proceso primero avisando que pidiera beneficio luego en el sitio de internet del condado en la sección apare

this is happening on the southbound side of one oh one between cesar chavez into ad cruz may still haveeft lanes closed so that southbound back up is now beyond the central freeway split and it's spilling over to the westbound skyway the northbound back up the opposite side. it's beyond 2.80, so you may just want to stick with 2.80 to get into downtown san francisco instead of using one on one because when one is a mess and it doesn't look like they're going to have a clear to any time soon so stay on top of that for you. meanwhile, we're thinning out and looking better at the bay bridge toll plaza we call this a minor wait, it's not so bad 11 minutes off to fremont street and a beautiful shot of the golden gate look at all that sunshine, lots of sunshine and smooth traffic here on one oh one 20 minutes novato to the toll plaza back to you. >>thanks a lot 8.50 right now and on the peninsula and early morning crime spree is putting residents in palo alto's adobe meadows neighborhood on high alert. 2 men targeted houses early monday morning. breaking into one they snuck in through an unlo

labor icon dolores juerte, who stood behind cesar chavez organizing farm workers unions, focuses on getting the vote to protect the vulnerable. >> people think of farm workers as disposable, not really human, you can get rid of them. this is so wrong when you think of all of the insults and attacks on the latino community, especially mexicans. i'm a mexican-american. this is our way, our nonviolent way, to get back at those that attacked us and say, we're not going to take it anymore. this is my vote, this is my power. >> my vote matters for the people who are in the fields or cleaning the hotels or getting up at 3:00 in the morning, going to work, working two jobs. we played baseball right here. if you hit it into the trees, it was a home run. >> reporter: that was years ago. most of lopez's home runs come on stage today. he's nearly 60, and like the rest of us, mostly confined to home. his foundation working to raise money for kidney transplants. he had his 15 years ago. urging latinos to prioritize their health. >> i just want people to take better care of themselves. don't take your hea

. >> it wasn't just one witness that called san francisco police about the suspect, 21 year old cesar this is another 911 call made at the same time. >> he just assaulted a woman. yeah, held a knife to her throat. >> each caller went into great detail about what they had just witnessed. a man attacking a woman as she sat inside her toyota prius. >> i saw a car smashed in the sunroof, kicked the lady out of the car, threw her in the street. >> they stay on the phone with police and watch what sounds like noanother carjacking. >> body camera video shows the encounter. vargas is seen running and officers yell for him to stop and drop the knife. >> he sprinted toward one of the officers with the knife in his right hand. >> two officers shot vargas, killing him. they are on administrative leave with several investigations under way. >> we do not draw any conclusions as to whether the officers acted consistent with our policies and the law. >> a group called defend sfpd now gathered as officials held a virtual town hall on the shooting. organizers say they also put their event online to gen

police and the suspect later identified as cesar antonio vargas, attempted to enter several vehicles in the area. they say he also jumped on a woman's car. >>> even jump from the roof, grabbed the victim, and held a knife to her face while she was seated in the vehicle. the victim told mr. vargas, you can take whatever you want, just don't hurt me. for the victim, mr. vargas replied something to the effect of i don't want anything, or don't need anything. >>> what officers responded they say vargas did not follow orders to put down the knife, and instead charged at them. that is when police shot and killed him, the san francisco district attorney's office is investigating. >>> on the campaign 2020, in a race for a seat on the oakland city council is getting a little ugly. a councilmember says that more than 100 of her campaign signs have been stolen from yards, and streets. lynette michael laney, who is running for reelection, says someone center photographs of the thieves, taking no signs. she has posted them to her social media page and she says it is her way of public shaming. and

police say person was in the street on cesar chavez near evans before 5:00 a.m. last friday when they were hit by a car. the driver left the scene. the victim was pronounced dead at the scene. detectives are hoping that someone has video surveillance or maybe witnessed the accident or has other information that might help identify the suspect. >>> coming up. a couple from sonoma county facing immense loss. their family business, their home and property, all burned in the glass fire. how community members are stepping up to help. >>> big changes coming in the weather. you have been hearing about the rain and it looks like it will show up later in the week and into the weekend. i will have that and the five day forecast. proposition 16 takes on discrimination. some women make as little as 42% of what a man makes. voting yes on prop 16 helps us fix that. it's supported by leaders like kamala harris and opposed by those who have always opposed equality. we either fall from grace or we rise. together. proposition 16 provides equal opportunities, levelling the playing

>> este es un noticiero telemundo 48 a las seis >>> buenas tardes le saluda sandra cervantes >>> y césar