hoy, la nueva documental de césar chávez, "song for cesar", en su comunidad del valle.s con la visita mensual del consulado general de méxico, aquí en san josé, la cónsul y embajadora, alejandra bologna, nos acompaña aquí en comunidad del valle, otra vez; cónsul, bienvenida otra vez al programa. alejandra bologna: un placer para mí, como siempre, estar en tu programa, damián, eh, que siempre das información muy valiosa para nuestra comunidad. damián trujillo: gracias, bueno, la que nos la da es usted; así es que gracias por estar con nosotros. hay dos semanas muy importantísimas que queremos anunciar; la primera es la, la semana de salud, binacional de salud. alejandra bologna: sí, sin duda, tendremos del 8 de octubre hacia el 19 de octubre, distintos eventos en el consulado general de méxico, en materia de salud; como ustedes saben, todos los años, en octubre, ya, desde hace, prácticamente, 21 años, se lleva a cabo esta semana binacional de salud, es el gran interés que tiene nuestro gobierno, y a través de la secretaría de relaciones exteriores, y del instituto de los

that's "a song for cesar," it's a new documentary.e on this coming month, october, at the mill valley film festival. with me now on the show are abel sanchez, who is the creator of this project, also andres alegria, who's a producer, and professor david carrasco, a doctor at harvard university who are here on the show. gentlemen, welcome to "comunidad del valle." abel sanchez: thank you, thank you, good to be here. damian: and i've seen this already, abel, and i get-- i got chills when i saw it, and then i see the ten-second trailer that we just showed, and you get chills again. it must be just as emotional for you, even though you--even if you've seen it probably about 20 times already. abel: yeah, it-- thank you, thank you for having us, damian. it's extremely exciting you know, for me, number one as a musician and collaborating with my dear friend jorge santana, who passed unfortunately, but he, over 50 years him and i have been friends and i have been friends, and we happened to create this, write this song together that inspired

chávez, sobre los campesinos, pero también sobre el impacto que césar chávez ha tenido en la cultura a ver un poco del video, y hablamos un poco después del video, pero aquí está, son 2 minutos, está en inglés, pero el mensaje está allí. [cantando en inglés] [hablando en inglés] [cantando en inglés] [hablando en inglés] [música] [cantando en inglés] [hablando en inglés] [cantando en inglés] [hablando en inglés] [hablando en inglés] [música] [hablando en inglés] [música] [hablando en inglés] >> [locutor] un antiguo diluvio 200 veces mÁs explosivo que las cataratas del niÁgara. >> es como mil choques automovilÍsticos a la vez. hay enormes cantidades de energÍa y demasiado ruido. >> [locutor] una masa terrestre del doble de tamaÑo de irlanda sumergida. >> son cientos de miles de kÓmetros cuadrados de tierra reemplazados, reclamados por el mar. >> [locutor] los pilares de la civilizaciÓn arrastrados por el agua y esparcidos por todo el planeta. >> esto transformarÍa por completo el mundo que conocemos. >> [locutor] ¿la inundaciÓn de la historia bÍblica de noÉ

buenas tardes soy cÉsar, fa fema (federal emergency management agency) tiene el dÍa libre. >> miles deir sobre sus derechos reproductivos, lÓpez estamos en vivo desde san josÉ, donde se llevÓ a cabo una marcha, cuÉntanos. >> buenas tardes cÉsar y una de esas marchas ocurriÓ aquÍ afuera del ayuntamiento de san josÉ y quiero compartir con ustedes algunas fotos que mandaron algunas participarons y fueron decenas las mujeres que se congregaron aquÍ en tempranas horas de este sÁbado y muchas con pancartas y por medio de cantos exigieron que se respeten los derechos de la mujer y lo mÁs importante es el derecho al aborto en medio de una gran polÉmica, ya que el estado de texas, recientemente pasÓ una ley que prohÍbe el aborto a tan solo 6 meses del embarazo, tambiÉn ocurrieron en las calles de san francisco y hablamos con una parta ci bastante, escuchemos lo que nos dijo escuchemos. >> es importante para mi mamÁ, tengo hermanas primas amigas y hay otras comunidades que quiero coma que en mÉxico tambiÉn, todas tengan el mismo derecho en cualquier paÍs. >> durante esta marcha tambiÉn pidieron

gracias por acompañarnos gracias >>> y se llama césar >>> claro que si así es bien lo dijiste corazóns éxito nos vemos conserves armas tarde ayudala economía local flavio los expertos dicen que va ayudar a la economíay fue fuertemente golpeada por la pandemia. infantería de marina llamaron a muchos mientras esto se encierran. venimos sobre lo saben el escuadrón de los angels surcaban los cielo de san francisco. le preguntamos a un entiendocon su familia específicamente.-por todas partes además de este evento hay otros que están atrayendo más turistas. >>> los partidos de giants estamos ánima de estar aquí el juego del equipo de los gigantes y de baloncesto del equipo del warriors prometen generar ganancias la economía local. las conocemos hecho ahora para que visiten la caída 24 apoyan los negocios no tienen locales. dos brazos abiertos a los turistas debido a la pandemia sufrimos un golpe duro pero con esos eventos la capacidad aumentó en este fin de semana. en las calles de san francisco tras las atracciones los que ofrecen viajes gratis a lo largo de la zona del embarcadero. tenemo

telemundo 48 al mediodÍa. >>> gracias cÉsar y por supuesto estaremos al pendiente de lo que ocurre. prieta. y luego que el distrito escolar con las autoridades del condado santa clara. realizaran pruebas rÁpidas de covid 19 a los estudiantes. logrÓ evaluar el 70% de la poblaciÓn sfu estudiantil. se hicieron pruebas a el personal que trabaja en las escuelas. cullerÉ resultado ha sido hasta ahora negativa. >>> estudiantes profesores quieren salvar a las escuelas ser cerradas. el distrito escolar tiene un dÉficit presupuestario de 14 millones dÓlares. causado por un descenso de las inscripciÓnes de las matrÍculas. muchas escuelas podrÍan ser cerradas. en san francisco, las autoridades dijeron que va a cambiar el requerimiento de uso de mascarilla. las personas no tendrÁn que usar el cubrebocas, en oficinas, gimnasios y salones de clases y universidades. siempre y cuando culminen su esquema de vacunaciÓn y no hayan menores de 12 aÑos de edad en estos lugares. >>> en el condado contra costa. el mandato del uso de cubrebocas podrÍa cambiar para diciembre o principios de enero. el nÚmero d

it's not a question of either cesar chavez or mariposa station. the current answer is actually both. the mariposa station needs to be relocated [inaudible] the proposal for the station becomes redundant. now with regards to phasing, 22nd street station will continue to have service as long as caltrain provides service to the [inaudible] station. but when it opens, then you can start providing service at cesar chavez, at mariposa or 7th street or whatever and the trans bay transit center. 22nd street will be closed at the exact same time as the [inaudible] terminate and everything transfers to the transit center. thank you. >> thank you, caller. there are no more callers. >> all right. public comment on item 9 is closed. thanks to our presenters for all of their work. and we will move on to our next item. madame clerk, please call item 10. >> item 10, 101 mobility action plan update. this is an information item. >> i believe we have eliza potts. >> good morning, chair mandelman and board members. i will be giving an overview of the 101 mobility act

or call cesare actually, don't call me. so this is clarified butter.n this climate olive oil gives way to butter. woah, jesus! the king ingredient of northern italian cooking. smell that. dry, sunny fields of olive trees are replaced by fertile pastures irrigated by rivers and lakes, perfect terrain for cattle. when i was young we used to have veal cutlets every week. love veal. i know you're not supposed to, but i love it. i love it. of course the rearing practices are much better now. like this, for instance. >> in this wealthy city, humble rice is flavored with a spice worth more than gold. >> so they used the saffron to color the stained glass windows in the duomo. those are very expensive windows. >> yeah, yeah. >> oh my god, that's so beautiful. >> for you. good in. >> perfecto. >> cheers. >> cheers. >> perfect. proper. it's just that little bit thicker. wienerschnitzel is so thin and it gets kind of dry. it's so perfectly moist. so good! >> grazie. preg go. >> cesare unlocked some of the gastronomic secrets of this metropolis for me. but i hear

llevamos los dos que nos pediste y la ensalada de césar ensalada césar con pollo se la llevamos. >>>eguridad luego que tomaron la decisión de desconectarla de sus aparatos que lo mantenían con vida. vamos otra información esta tarde le damos esta noticia ponga mucha atención porque la compaÑía anunció que desde hoy y hasta el próximo 14 de octubre el programa (nombre en inglés) estará reciben solicitudes para ayudar a las pequeÑas empresa no plan que han sido afectadas por la pandemia compaÑía está ofreciendo usd10,000 para los negocios de la comunidad latina y otras minorías >>> que no podían creerse. fue súper fácil todas las personas interesadas pueden encontrar más información en telemundo con entre ocho.com en la empresa matriz de telemundo. los dejamos con estas imágenes nos vemos musica♪♪♪ ♪♪♪ pá panco en hou un hombre dispara dentro de una ecuela prepara preparatoria ahora sabemos que el atacante es un ex estudiante y está detenido , y también este viernes . un pastilla contra el covi

we had an earlier accident near cesar chavez that's been clear, but it's still wet. there.y city to 80 southbound as sarah monte boulevard and some other accidents that just popped at out in san carlos 1, 1, northbound south of holly street to 80 north bound south of 92 east. here in selma tale. another 1 one. oh, one, northbound and marsh road in menlo park. let's get a look at the richmond sandra fell bridge. as you head to richmond. look at that drive times. our little sluggish this morning because of those wet slick conditions. 8 minutes to make it across towards sandra fell. you can barely see anything across the san mateo bridge. as you're heading across towards the peninsula to take you a little under 17 minutes to make that drive for you this morning about a 20 minute commute via the golden gate bridge. but again, remember, conditions are slick and wet. there out in fairfield yet a traffic collision. 80 westbound east of highway 12. so we are seeing delays up there danville. it looks like you're starting to get some accidents. 6 any northbound north of diablo roads.

applause] >> hennessey -- [speaking in spanish] [applause] so, it's my great honor to present this year's cesar chavez labor award to the fierce, savvy, olga miranda. [applause] olga is the highest ranking latina in the san francisco labor movement a long time feminist, mother to her son jaoquin rubio, wife to hector rubio and her other titles include, sha fear, housekeeping, baby-sitter and loyal friend like all of us latinas here, right. [laughter] my goodness. olga was born in las vegas, nevada. is the first in her family to be born with union health insurance. she was raised by a single mother, maurice a marin da flores in los angeles, california. her mother worked as a union housekeeper in las vegas. her first organizing experience was with her mother, a long time los angeles community activist fighting for housing, education, equity, immigrant rights. attending here in city hall are picket lines at the los angeles unified school board was not an option in the miranda household, summer vacations with spent picketing at safeway and storefronts, boycotting with her mother and siblings and in

. >>> les saluda cÉsar bayona. >>> muchas gracias por acompaÑarnos. >>> superÓ los 700 mil. ocurre para seguir dan dple batalla a los contagios. el gobernador de california. anunciÓ una medida histÓrica para frenar el contagio. >>> se suma una mÁs. la vacuna contra el coronavirus es requisito para estudiar en persona en los planteles pÚblicos. es una decisiÓn que para algunos padres de familia llegÓ muy tarde. >>> no le darÍa un segundo pensamiento. es algo que podrÍa haber sucedido hace ya mucho tiempo. cuando estuvo aprobada la vacuna para chicos de 16 aÑos en adelante. >>> le permite los jovenes sentirse mÁs seguro en las aulas. >>> ella tiene 14 aÑos y ella tiene miedo de ir a la escuela. entonces, causa de ese miedo, es necesario, prefiero que se vacune, para que vaya con confianza. >>> algunos dicen temer a los efectos secundo rÍos de la vacuna a sus hijos. >>> cayÓ en cama >>> imagine un niÑo propenso a muchas reacciones a vacunas. >>> expertos en la materia recalcan la importancia de informarse. >>> familia se vale tener miedo y preguntar. >>> yo como padre y pediatr

. >> cÉsar dice que sigue siendo pobre por eso saliÓ de honduras una ciudad de casi 200 mil habitantesn en estados unidos. >> me golpearon, me dijeron que me iban a cortar una parte de un dedo mÍo para que me demorar, demostrar que no estaban jugando, pero si no, ustedes saben bien que ustedes van a responder. >> tÚ pensaste que "los zetas" te iban a matar. >> lo pensÉ dÍa tras dÍa desde que lleguÉ a ese momento. >> losarteles del narcotrÁfico y bandas locales, secuestran y extorsiÓn nano a migrantes al menos en 8 estados de mÉxico * sÚn la informaciÓn de noticias telemundo investiga, de 32 inmigrantes entrevistados investigadores especialistas de narcotrÁfico de diferentes universidades y fuentes de la fiscalÍa de mÉxico, en tamaulipas opera el cartel de los "zetas" bajo el nombre de cartel del oeste y trocha del infierno, tambiÉn el cartel del golfo a travÉs de bandas locales como los metros y gol foso, en chiapas, opera el cartel de sinaloa, noreste y jalisco nueva generaciÓn * ademÁs de cÉlulas de mara salvatrucha, en tabasco opera una cÉlula del cartel de jalisco nueva generaciÓn,

. >>> julio cÉsar es..., su padre sufriÓ un cÁncer terminal que lo tuvo sumido en eldolo orb, el hombre de nos pide a la familia, que Él quiere morir a travÉs de una eutanasia, porque Él no quiere pasar por mÁs sufrimiento. es duro, yo no voy a decir que es fÁcil. pero es una decisiÓn en el fondo bonita y de mucho amor. >>> a apes que la corte habÍa reconocido derecho en997 ellos tuvieron que batallar en las cortes por cinco aÑos, hasta que en el 2015 el papÁ de matador como es conocido el hombre en colombiaogrÓ el permiso. >>> cuando muriÓ, muchos aplaudo primos que fueran lucha dura. >>> julio cÉsar y su familia creen que la posibilidad de elegir morir debe ser tan respetable como la de continuar viviendo. y es estaeriencia de vida la que le hace apoyar la decisiÓn tomada por marta sepÚlveda que busca ser la primera persona en acceder a la eutanasia sin tener una condiciÓn terminal. >>> me parece acertada, si ella lo decidiÓ es lo mejor y para su familia. >>> el caso de ellos deÓ en evidencia que las enormes complejidades de la eanasia en colombia no solo son zel Él leazo pes de ser u

cesar chavez street and north down at san jose avenue. san mateo. you have really flooding northbound to a south of bunker hill road and it looks like we're starting to see delays along one o one because of all the issues along the san mateo bridge there, heading out of richmond. look at that. traffic can barely move pouring out their subtly slowly making their way a little under 18 minutes. looks like chp is closed. elaine there on the side so they can slow down traffic. so you at home can be safe and the south bay. we had several accidents looks like that one along to 37 is clear but to north of the college avenue in san jose that still there. we had an accident in milpitas that has been cleared leave you with a look at the golden gate bridge about 26 minutes into the city will be back with more weather ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ with chase security features, guidance and convenience, banking feels good. chase. make more of what's yours. >> 7.26 and this is a big storm. and you can see how it's been moving. >> and get the darker green areas of the heavier areas

so cesar chavez street san jose avenue in san francisco. we have some roadway flooding. so you're seeing delays there. we have accident that just popped up to 80 southbound north of highway one in daly city. 2, 80 southbound at sarah monte boulevard in daly city. you have some flooding there as well. let's check out some other accidents like in san carlos 1 one northbound south of holly street. there. 2.80 northbound south of 92 east and sam a tale. you got an accident along there and one. oh, one northbound at marsh road in menlo park richmond center fell bridge a little under 9 minutes. condition still pretty slick and wet as you're traveling there can barely see a lot that happening along the san mateo bridge come you look at that. up to 17 minutes. visibility is low as people try to brave the conditions. there. about 20 as you're crossing the golden gate bridge into the city and other traffic collisions of scene that just popped up in fairfield, 80 westbound east of highway 12 also in danville. you've got some accidents along 6.80 northbound north of diablo road. so

escobosa: y el abogado cÉsar gutiÉrrez priego, quien defiende a militares, dice.isamente el crimen. instigan el crimen. escobosa: si no hay drogas, no hay guerra. y si no hay guerra, ellos no existen. pÉrez: entonces estÁn tambiÉn condenados a ciertas mÉtricas de confiscaciones, de arrestos, de cantidad de droga confiscada, porque de otro modo no pueden ir al congreso y decir “bueno, este aÑo hicimos esto y necesitamos mÁs dinero para el aÑo que viene”. escobosa: explican ellos que para golpear a unos hay que proteger e impulsar a otros. ¿quÉ metodologÍa utilizaron para investigar al general? la dea no estuvo disponible para una entrevista sobre el caso cienfuegos. sin embargo, pÉrez ricart, quien sigue los pasos de la agencia antidrogas en mÉxico, nos explica que hay unos 50 agentes permanentes en la embajada y en consulados y otros mÁs que entran y salen en misiones especiales sin que nadie se entere. pÉrez: viajan a mÉxico por espacio de 2, 3 o 4 semanas y no necesariamente la oficina en mÉxico sabe que estos agentes estÁn operando en mÉxico. escobosa: andan ar

ktvu says the smith is live at the plaza de cesar chavez park in san jose. with more of that. well the day after thanksgiving, this place will be transformed into christmas in the park. person event this year. obvious santa all the time. after one year hiatus due to the pandemic christmas in the park will return to its original form of free walkthrough event at plaza de cesar chavez park and san jose. last year's drive through events at history park will remain. two ways for families to celebrate the holiday means the need for more santa's organizers say. santa's this year are hard to come by this year. because we're still you know, in covid, um, visits with santa claus or something that we're struggling with and one of the things that we're struggling with. is actually getting santa at christmas in the park, the nonprofits executive director says this year santa's who typically volunteer their time are choosing not to return. their fear is that they're going to be around unvaccinated children, of course, by that time, even though there's still a couple months away. you know,

muy buenas tardes les saluda césar gracias por acompañarnos en telemundo 48 >> seguimos con más informaciónl estado dos personas murieron en san diego >> el otro podría ser residente gonzález con las imágenes >> hola ¿qué tal? parece escena de película lo que ven es una camioneta calcinada dos viviendas calcinadas las autoridades confirmaron que dos personas fallecieron varios heridos luego que se estrellara en dos viviendas fue poco después del mediodía los equipos del departamento de bomberos y el departamento del alguacil de san diego fueron enviados al lugar salieron a poner su granito de arena este hombre dice que vio cuando lasllamas se encendieron >> vamos a hablar del gobernador de california que firmó leyes esos que son impulsados por gasolina cortadores de césped la prohibición comenzara el 2024 otra nueva ley permitirá reducir los límites de velocidad y así como requiere sección de género neutral para las tiendas minoristas de juguetes otro obliga a gobiernos locales a enviar las agendas o asuntos que están trabajando para más trasparencia también siguen algunas iniciativas vetad

esto aunque el fbi no césar la búsqueda para lograr interrogarlo >> hoy hay respuestas de cómo murióés] >> el forense señaló que llevaba tres o cuatro semanas abandonado. la búsqueda continúa por la única persona de interés en el caso. realizaba el viaje en una van. >> en utah reportaron violencia en la pareja. >> [habla en inglés] >> regresó solo a casa de sus padres y se fue después sin dejar un rasdtro >> [subtítulos en pantalla] >> [habla en inglés] >> creo que tiene más información de la que han compartido, dijo l amadre en una entrevista. el padre de gabby asegura que cuando algo andaba mal lo llamaron y nuca recibieron respuesta. aseguró que los padres en desaparecer. su padre se sumó a la búsqueda la semana pasada. >> en otros asuntos, la cámara de representantes aprobó aumentar límite de la deuda hasta diciembre lo que permitirá tener préstamos para pagar sus cuentas al menos en dos meses más. el proyecto y se espera que el presidente joe biden . >> ahora vamos de vendedores y que a procesar conrta medidas de algunos concejales que el trabajo. enrique quiabra de los ángeles

. >> qué tal buenas tardes le saluda césar bayona muchas gracias por continuar en sintonía de telemundoelación tuviste oportunidad de

. >>> hola que tal, buenas tardes le saluda césar bayona muchas gracias por continuar en nnía de telemundobertad este fin de semana. >>> , vamos a ver más detalles ayuda es ás que necesitan los misioneros de origen estadounidense y un canadiense que fueron secuestrados en haití.

. >>> julio césar es uno de los caricaturitas más reconocids y su padre sufrió por cinco años y cáncervo sometido en constante dolor y quiso apliarse la eutanasia . >>> él decide y nos pide a lafamilia que él quiere y no es fácil pero es una dedcison bonita y de mucho amor. >>> a pesar que la corte reconoció este derecho en 1997 ellos tuvieron que batalar por cinco años hastque logró el permiso. >>> cuando mi papá murió todos aplaudimos por la lucha. >>>eesta experiencia le hace apoyar la decisión de marta quien busca acceder a la eutanasia sin tener una enfermedad temrinal . >>> el caso de ovidio gonzález y marta sepúlveda dejó en evidencia que a pesar de ser un derecho constifución también son derechos morales , noticias telemundo . >>> en texas esta noche continúa hospuitalizado el niño christopher ramírez el menor está bajo observacio médica y el propietario de un terreno í encontró a christopher deshidratado y hambriento y de buen ánimo y este hombre habló del momento (en inglés) autoridades continúan la nuevo para determinar cómo el niño logró caminar tal lejos y qué ocurrió dura

muy buenas tardes les saluda césar gracias por acompañarnos en telemundo 48 >> seguimos con más informaciónoridades confirmaron que dos p

olga it's my great honor to present to you the cesar chavez award on behalf of the city and county offrancisco. recognizing your labor in this 2021 latino heritage month and your work advocating for our cities essential workers and especially during the pandemic has helped thousands of san franciscans create better lives for themselves and for their families and your role as the highest ranking latina in the san francisco labor council you represent your community with all of your resilience your strength your presence, your commitment and dedication to our communities represents san francisco with values at their best. thank you her mana, for everything you do and for who you are. >> thank you. [applause] >> oh, wow. [applause] [applause] >> i do believe supervisor safai has something. thank you. >> they just keep on giving. [laughter] [applause] >> all right. >> every time i get flowers i always think of bread and roses. and the fight that every day it takes to wake up for our members. i have to say it in english and spanish, because we have members that are watching right now that

corresponder a mía marcano buenas noches gracias por acompañarnos en su noticiero el fin de semana le saluda césarbó y prácticamente acaba con el derecho al aborto y california no fue la excepción, xiomara con la información >> olvide mujeres unieron sus voces en el área de la bahía demandando que se respeten sus derechos el derecho al aborto miles de mujeres salieron a marchar este sábado en san francisco san josél para algunas ya es una tradición participar de la marcha >>este es mi segundo tercera vez llenando las calles de san francisco >>toda salieron a protestar contra la nueva ley que prohíbe el aborto después las seis semanas de gestación una decisión que tiene para mujeres concesionadas >>para protestar lo que ocurriendo en estados como texas y el sur, deciden por la mujer cuando ser madre esa no es ninguna ayuda >>estados han aprobado 63 leyes, en comparación a california es considerado un estado con libertad reproductiva en el pasado el gobernador aprobó leyes que protegen la privacidad. >> es importante para mí mamá y también tengo hermanas tengo amigas y otras comunidades, creo que to

. >> este es su noticiero telemundo 48 >> qué tal buenas tardes le saluda césar bayona >> y sandra cervantes precaución por continuar con nosotros. y a partir de enero estudiantes mayores de 12 años tendrán que estar vacunados coentra covid-19 si quieren recibir clases presenciales en escuelas públicas de oakland >> más adelante el reportaje. >> por momentos hablamos de autoridades de salud pública en santa clara incentivan a jóvenes vacunarse, es un concurso que estara dividido en dos categorías, y lo estudiantes deben hacer un video explicando los beneficios de vacunarse, las escuelas recibirán 500 dólares cada una y los ganadores 1500 dólares >> este jueves se prevé que continúen las protestas por la cadena de comida rápida, y rechazan las medidas contra la cadena, cinco restaurantes en contracosta no pueden proveer servicio en el interior. >> y cómo afecta esto a pequeños restaurantes teniendo en cuenta al escasez de empleados. >> la taquería esta en el corazón de richmond. los clientes son como familia, como muchos otros negocios no tienen suficiente trabajadores. aparte de llevar la co

a perfect way to take you outside in cesar chavez park, an ominous glow in the background there in san josÉ. thank you for starting your sunday with us. i am kira klapper. arguably, the most important part of the newscast is with meteorologist, vianey arana, and how the weather will treat us today? >> yeah, a lot of people are asking about wearing a jacket or their costume. we have seen drizzle along the coastline and monterey right now. it's cloudy to start and head into the afternoon, we are going to stay cloudy. let me give you a spoiler alert. no, it's not going to rain today. the rain will hold off just in time for monday morning's commute, though. so if you are going to be out and about tonight trick-or-treating, expect a cloudy night over all with temperatures in the 60s and 70s. we will see the light rain move in late tonight for the north bay, and then rain monday morning. i'll have another look at that in just a few minutes. >> we'll see you in about 15, vianey. thanks so much. >>> there is an investigation into a deadly shooting at a halloween house party at the home of a ci

. >>> buen viernes, le saluda claudia de la fuentes, >>> y césar.sted puede ver los rayos del sol perosiempre hay un pero ya que las precipitaciones van a continuar en el área de la bahía. vamos a ver estas imágenes que son de esta mañana. eso mismo se espera que vuelva a suceder, así que debe encontrarse preparado. >>> puede traer consigoapagones, etc. el tema lo queremos ampliar contigo andrés. >>> qué tal. esta llegando esta nube gris que se espera que en las próximas horas tomepor completo el cielo. aquí la lluvia, no estamos muy acostumbrados a que caiga pero sí sabemos que cuando esto ocurre en efecto secan los árboles, se va la luz, ocurren en naciones y también estos accidentes de tránsito. esto ocurre porque cuando la calle se encuentra mojado aumenta el riesgo de que uno pierda el control y disminuye la velocidad, etc. escuchamos lo que nos ha dicho el portavoz. >>> cuando ese vehículo se encuentra deslizándose quiere decir que se esta hidro planeando, que hay una capa de agua. es importante no ir a altas velocidades. de hecho la última to

♪(mÚsica)♪ >>> quÉ tal, buenas tardes, soy cÉsar ballona, gracias por continuar en sintonÍa de telemundo yo soy silvana de la fuente, les contamos de un accidente aÉreo en texas, donde tripulantes y pasajeros sobrevivieron. >>> la nave partiÓ desde boston pero se desplomÓ, carlos de padilla con los detalles. >>> asÍ es, el aviÓn se estrelÓo y luego se convirtiÓ en una bola de fuego por razones que se desconocen todavÍa. en esta imagen de estos helicÓpteros se ve cÓmo se incendiÓ el aviÓn mc dowell douglas 80. los pasajeros y tripulantes se pusieron a salvo por cuenta propia. solo dos de los pasajeros tuvieron heridas menores al brincar del aviÓn en llamas y fueron llevados al hospital como medida de precauciÓn. mientras tanto, el resto fue llevado al aeropuerto de donde habÍan partido momentos antes. el departamento de bomberos acudiÓ para apagar con espuma las llamas en el aviÓn entre otras agencias de kety y texas. >>> nosotros cuando vamos a una cosa asÍ pensamos lo peor, pero gracias a dios hoy todo estuvo bien, no hubo vÍctimas. >>> el aviÓn transportaba Únicamente a 21 personas, y

asÍ protestaban miles de personas en el salvador que salieron a las calles de la capital para cesar suaciÓn de poder. sarkozy fue condenado a un aÑo de arresto domiciliario por fina cemento ilegal para su campaÑa de fallida reelecciÓn en 2012. deberÁ usar grillete electrÓnico y sus abogados han dicho que apelarÁn el fallo. mientras tanto, no se aplicarÁ. disney estÁ patricia: cerramos con un aniversario especial para chicos y grandes porque maÑana 1 de octubre se cumplen 50 aÑos de la inauguraciÓn de disney world en florida. el complejo fue ideado por el propio walt disney, pero muriÓ cuatro aÑos antes de la inauguraciÓn del parque. las celebraciones continuarÁn durante 18 meses con nuevas atracciones. ... un nuevo espectÁculo de luces. ¡quÉ visionario este hombre! asÍ llegamos al final. gracias y buenas noches. ♪ >> que viva el leÓn. que vive leÓn. [aplausos] [mÚsica]

>>> buenas tardes césar, ellos se sienten frustrados, ignorados, y muchos de los que se encuentran aquígusta nada. >>>.. asegura que sus hijos viven con temor. >>> la organización (nombre/s en inglés) representa los residentes afectados y han realizado demostraciones enviando cartas. >>> (información en pantalla). >>> norman asegura que ha tomado represalia junto con los inquilinos. pues meterse sin permiso a las viviendas. eso no se encuentra permitido. >>> quiere evitar elevar este caso pero tiene que cambiar la situación. >>> nosotros queremos hacer las cosas bien, pues no se puede hacer algo, o quizás sí se puede hacer una demanda. >>> mandar evidencia, textos, si uno puede correos electrónicos. >>> (información en pantalla). (información en pantalla). (información en pantalla). >>> eescuchan cómo estos inquilinos se encuentra pidiendo que sea un cambio. desde el principio ellos dicen que no van a parar de hacer esta clase de demostraciones hasta que no vean un cambio. les voy a pedir al propietario que por favor se contacte con nosotros. regresó con ustedes al estudio. >>> gracias

cesar chavez street in the mission district. reportee ac over the summer. >> they were scheduled to close in one months since we've been here, businesses been very brisk. most peoplstdin line f>> the chr the elderly community. it be diicult for you elsewhere? >> yes it leaves me in a way bad and upset. >> william has been shopping here since 1971. she's 85 and no longer drives. >> somebody told i said i cannot do anything. >> she showed us what she sees them doing in the store. >> this is a really bad day for san francisco and we need to turn this around. >> the san francisco supervisor has prioritized retail theft. in on-duty officers stationed i the store. but he says there aren't enough cops to go around so he's introduced legislation that would allow stephanie's contract with businesses for overtime work at no cost to the city. >> there needs to be more presence in the city is a major deterrent. >> try and stop the millennium tower from sinking anymore. yesterday cruz installed a 36 inch steel cylinder, within 100 feet into

asÍ protestaban miles de personas en el salvador que salieron a las calles de la capital para cesar suder. sarkozy fue condenado a un aÑo de arresto domiciliario por fina cemento ilegal para su campaÑa de fallida reelecciÓn en 2012. deberÁ usar grillete electrÓnico y sus abogados han dicho que apelarÁn el fallo. mientras tanto, no se aplicarÁ. disney estÁ su visión está muy bien. aquí veo que le toca una mamografía. ¿le hacemos una cita? sí, por favor. hang in there. we'll break it down one day at a time. ♪ ♪ en kaiser permanente todo tu equipo médico trabaja tan conectado que una simple visita de rutina podría salvar tu vida. somos un líder en la prevención, detección a tiempo y tratamiento del cáncer. patricia: cerramos con un aniversario especial para chicos y grandes porque maÑana 1 de octubre se cumplen 50 aÑos de la inauguraciÓn de disney world en florida. el complejo fue ideado por el propio walt disney, pero muriÓ cuatro aÑos antes de la inauguraciÓn del parque. las celebraciones continuarÁn durante 18 meses con nuevas atracciones. ... un nuevo espectÁculo de luces. ¡quÉ vision

en el área de la bahía una vigilancia de inundaciones repentinas para mañana recontados marín julio césarz y no en la única alerta porque también tenemos alerta de fuertes vientos que estará en efecto también mañana por toda el área de la bahía aviso de alto oleaje que tendremos con las recipientes entre 20 a 30 pies de altura por lo que esperamos en deterioro, significativo la cantidad de lluvia sino también en el viento y oleaje por lo que debemos estar preparados >>recibimos esta lluvia con bastante entusiasmo porque la necesitamos, dentro de todos los niveles que tú hablas no estamos acostumbrados. >>así es recibimos esta lluvia con alegría pero no es inusual ese tipo de fenómenos porque los meses entre diciembre a enero es cuando llegan sino en la temporada en lo que está llegando. >>esperamos adelante con más detalles. seguimos hablando a la tormenta que se avecina también se prepara el departamento de bomberos y el departamento de emergencia para cerrar carreteras en caso de inundaciones. conduzca con precaución en las vías mojadas élites zonas inundadas el agua en la mayoría es má

. >>> hola que tal, buenas tardes le saluda césar bayona muchas gracias por continuar en nnía de telemundo0. >>> autoridades estadounidenses y haitianas están en contacto tras el recuerdo de varios misioneros estadounidenses. >>> es un grupo de ayuda cristiana con sede en ohio y fueron aparentemente privados de su libertad este fin de semana. >>> , vamos a ver más detalles ayuda es ás que necesitan los misioneros de origen estadounidense y un canadiense que fueron secuestrados en haití. >>> tenemos una escuela, un orfanato. >>> pero lo que comenzó como una mmisión de amor ttérmino conéndose en un calvario para este grupo que también cuenta con 5 menores de edad esto fue realizado por una banda conocida por sus secuestros, asesinatos. >>> esta peligrosa banda en puerto príncipese le atribuye el asesinato de 5 sacerdotes y 2 monjas en haití situación que preocupa mucho en el país más pobre del hemisferio oeste, pues el aumento de secuestros por parte de pandillas ha ido en aumento en últimos meses desde el presidente del presidente y el terremoto de magnitud 7.2 >>> que provocó la muerte de

♪(mÚsica)♪ >>> quÉ tal, buenas tardes, soy cÉsar ballona, gracias por continuar en sintonÍa de telemundo

cÉsar huerta y ronaldo cisneros fueron los anotadores.paÑarnos. ♪ ♪ [mÚsica] ¿está perdiendo su cabello? nadie quiere eso, pero hay esperanza. cuando me vi al espejo dije ¡wow! soy una persona nueva. me gusta mi pelo, es fabuloso. hairclub ofrece todas las soluciones comprobadas para tratar la perdida de cabello, incluyendo opciones quirúrgicas y no quirúrgicas y de recrecimiento de cabello, con una apariencia natural. y si no está satisfecho con la solución que elija, hairclub aplicará el precio de compra completo hacia la compra de otra solución con nuestro compromiso de satisfacción. hairclub me hizo sentir feliz de tener de nuevo mi pelo. llame ahora para tener su guía totalmente gratis. saber que me veo bien hace mi vida mucho mejor. no espere más, verá resultados visibles. lame y haga la cita, no se va a arrepentir. llame ahora para obtener su guía gratuita, coordine su cita y obtenga su análisis totalmente gratis. gracias a hairclub yo amo mi cabello. todo mundo me dice que me veo más joven. ¡no espere más! ¡llame ahora! marÍa: le

comida espero a una oaxaqueña que compartiera platillos para veganos y así nació (nombre en inglÉs) cesar, es mi pasión es lo que me gusta hacer y lo hago con mucho cariño. >>> cuyo sueño hizo realidad hace 8 años cuando comenzó su negocio de venta de comida en diversos mercados del área de la bahía. >>> hace un año logró comprar su camión de comida ahora no hay quien la pare está dispuesta a seguir adelante en la ciudad de donde ofrece su innovadora comida la cual cataloga de orgánica. >>> en todo todo lo que es orgánico, todo que sea lo más natural y lo más fresco. >>> dijo que también vendía comida vegana, quiere llevar su sabor a todos los gustos. >>> la crema lago también es una nuez también como una crema que es vegana. >>> la pandemia afectó al negocio pero ella dice que siguió adelante gracias al apoyo de sus comensales. >>> fui muy afortunado de tener unos comensales muy fuertes. >>> es un sueño que se hace realidad. >>> la mente y al alma y las ganas. >>> gracias por compartirlo y nos vemos pronto. >>> te sigo más hacía de nuestra tierra querida sin duda que trae consigo todo el

. >> he did say render to cesar what is cesar's, when asked about his taxes. >> it's easier for a camel to fit through the eye of a camel -- come on, chris, i went to catholic school. so did you. >> i did? >> yes. >> yes. i ain't even catholic and i know that's bad english. bad grammar. >> that's the least of our problems. >> the handoff was great today. wait until you hear this week's episode. >> did a lot of listening on this episode. >> you did? yeah, we talked about -- >> whatever you wanted. >> dave chappelle and we talked about trans and that discussion. tune into "the handoff". >> thank you, sir. >> make you witness. >> love you. >> love you. >>> this is "don lemon tonight." we have a lot to talk about. i'm going to start with something that just happened. it happened and happened again. just sort of really encapsulates what we have been talking about and the frustration of many, many americans, rational thinking, compassionate, empathetic meetings. i'm talking about school board meetings turning into battle fields over mask mandates or vaccines or how to teach race and not going

guillermo lasso si nos vamos a los expresidentes de amÉrica latina, tenemos en colombia andrÉs pastrana y cÉsarsta tal y como lo informamos ayer. hay sociedades creadas por la familia mÁs ricas de la regiÓn. si les parece hoy vamos a hablar de las celebridades que nos han revelado hoy. tenemos a luis miguel y a alejandra guzmÁn, entre otros artistas. maity: para continuar con este tema, nos conectamos con claudia ocaranza, corresponsal de univision investiga que tiene mÁs detalles. gracias por acompaÑarnos y la primera pregunta quÉ revelaron los papeles de pandora sobre luis miguel? claudia: te cuento quÉ revelaron hoy que luis miguel tambiÉn aparece ahÍ, porque en 2013 se hizo de 50.000 acciones de una empresa registrada en las islas vÍrgenes britÁnicas a travÉs de las cuales comprÓ un yate. luis miguel se hizo tambiÉn acreedor de una multa en 2018 porque dejÓ de pagar ciertos trÁmites y tuvo que pagar ese aÑo casi 7000 dÓlares por las multas. no es la primera vez que luis miguel se ve involucrado en un problema con sus yates. en 2017 "el gordo y la flaca" dieron a conocer que su yate Único ha

northbound want to win north of cesar chavez street. we have an accident there not seen that much of a delay along 2.80, as you're traveling heading into the city this morning. a little under 18 minutes. we had an earlier accident. >> on the eastbound side of the bay bridge as you're traveling across towards the east bay that has since been clear not seen any major delays from that. a little under 14 minutes. as you make your way across towards the peninsula, checking out the richmond sandra fell commute as you head to richmond a little under 11 minutes daryn, james, back to you. thanks a lot. 9. oh, one in. this is the game everybody has been waiting for. it's it's the only show in town is in the nation. this it's come down to the mall. is going change game 5 it. you know, this is this is it is no competition. tomorrow night, right. >> is the big game and the dodgers. no competition we can do this. yes, in fact, course, we'll trend at oracle park and willows asking. >> john, what the winds are going to be like isis are going to calm do

mural está en un edificio vacío que será remodelado por los dueños cuenta con imágenes del líder de césars pandillas líderes comunitarios han tratado de comunicarse con nuevo dueño aparentemente sin éxito. dice que será las 5 farmacias en san francisco debido a un aumento en los robos a pesar de que tomaron las medidas pertinentes para la seguridad en pantalla tiene las publicaciones de las tiendas que van a cerrar por su parte los trabajadores serán reubicados en farmacias cercanas a que tiene información y las recetas médicas de los clientes serán transferidas a otras ubicaciones dentro de un radio de una milla vamos a otra información un activista del barrio en san francisco que por años ha trabajado en el tema de vivienda tiene que defenderse él mismo de un desalojo. >>> algunos temen que veremos más casos como lo que está pasando. >>> en este último mes es incertidumbre. >>> lleva más de 20 años como activista en temas de vivienda en san francisco y hoyes él quien tiene que defenderse de un desalojo. >>> es una ironía que ahora me toca a mí. >>> decenas de personas activistas y super

la fuerza de la naturaleza vamos contigo guillermo para hablar del tiempo >>> lo que estamos viendo césars están esperando que esto de hecho se lance lo que es el código rojo de la aviación significa que toda esta ceniza que se emite hacia la atmósfera es peligroso para la turbina de los aviones que cruzan por ahí, la situación está en alerta roja para la aviación aunque no se permite el paso para los turistas del parque nacional volcánico en esta región pero de igual manera vamos estar muy felices regresamos para ver cómo se ve desde el espacio precisamente el carácter de este volcán gigante en la isla grande de juego hay, esta foto fue tomada en el mes de mayo cuando estaba tranquilo pero vemos cómo se logra ver de hecho el color amarillo ha subido ya lo que es la lava en el cráter esto es tomen vivo de lo que está sucediendo por allá claramente se ve como ya subió el nivel que se ve el color oscuro al momento pero a medida que oscurezca en hawai se va a poder ver ese lago rojo, vivo que sigue creciendo y que ahora ya entro en estado de erupción vamos estar muy pendientes de lo que suce

ver este tipo de espectáculos por favor nunca le de la espalda porque son bastante peligrosos hacia césarsto, buena visibilidad cielos que se mantienen parcialmente nublados en gran parte de la región vamos a ver qué sucede vea qué bella luna se logra filtrar todavía después de haber sido hace unos días algunos del cazador se mantiene la temperatura alcanzando 57 grados presto para nosotros qué sucede a un sistema de alta presión ? poco a poco se va formando en california viene desde el tour de los Ángeles y esto va a traer estabilidad aumentan las temperaturas, temperaturas cercados 70 grados esta noche entre los 56 hasta los 58 grados algunos lugares alcanzando cerca de los 59 (nombre extranjero) en los 55 los próximos días se va a mantener agradable con esas temperaturas cercanas a los 64 grados miércoles 62 a 63 el viernes ligeramente nublado y así se va a mantener hasta el sábado y domingo especialmente si tiene planes para esta noche de brujas, 34 grados el jueves viernes, sábado y domingo atención próximo lunes otro sistema que va a traer lluvia para california recuerde que no ha s

tortura al interior de la policía municipal del secretario de seguridad pública en ciudad juárez a césarhasta los homicidios. >>> había un número muy grande de elementos de gabinete y ahora hasta donde sabemos hace unos días nos dimos cuenta que hacían cosas ilegales, citamos llevar una investigación a nivel federal para mantener esa clase de elementos, no podemos juzgar al interior de la secretaría investigamos a todos los elementos. >>> 9 agentes estatales fueron acusados de robo y abuso de autoridad en junio de 2020 los 9 policías fueron detenidos y acusados de los delitos en perjuicio de un adolescente y su tío del cual meses después por la localizado asesinado el 22 de marzo en un tramo del periférico camino real. >>> nos elementos de seguridad como cuidadores de la población que estén sujetos a la ley, los códigos, a la constitución y al buen comportamiento. >>> roberto delgado, noticiero telemundo 48. >>> vemos las condiciones del tiempo, tienen una imagen desde puente de la bahía con perspectiva hacia la ciudad de san francisco acompañado con una temperatura fresca tal como había

. >> he credited cesar chavez for showing him how to organize when they worked together with farm workers. >> that was very powerful, how i was able to tuesday those skills that i learned here approximate terms of creating the movement to defend the right of our people to be able to cruise. >> the exhibit showcasing the history of low rider resistance as has a simple message. >> because we are human beings and we have got heart, we've got soul, we've got spirit. >> hernandez formally known in san francisco as the mayor of the mission, is now 65 and has stayed true to the idealism hard learned in his 20s. lynn ramirez, cbs news, san francisco. >> duncan: heart, soul and spirit. always makes for a great story. that is the cbs weekend news for this sunday, later on cbs, "60 minutes,." i'm jericka duncan in new york, have a great night. >>> live from the cbsn bay area studios, this is kpix 5 news. >> this was worth a whole season and all of the torture and nobody saw this coming and we will go all the way. >> it is official in the final game of the season. the giants finally got the west and