el problema que tenemos es con chile. y no con perÚ. >> a chile no le caerÁ bien es alianza.ntaron al presidente peruano sobre el posible indulto a fujimori. >> la decisiÓn del gobierno es constitucional. es una potestad del jefe de estado conceder o no un indulto. hay una comisiÓn que tiene que ver con estudiar cada caso. el gobierno recibe muchos pedidos de indulto por razones de distinta Índole. >> los portorriqueÑas tendrÁn el reto de recibir el estatus legal de la isla en un referendo. la votaciÓn en la misma fecha en que elegirÁn gobernador. fue aprobada por el congreso de puerto rico a pesar de que existen divisiones en los partidos polÍticos. >> una vez mÁs los estudiantes salieron a protestar contra una reforma educativa en chile y la policÍa volviÓ a utilizar gases lacrimÓgenos para dispersarlos. los estudiantes respondieron con piedras. la protesta de hoy no habÍa sido autorizada. >> conducir licor y enfrentarse a un toro es parte de una peligrosa tradiciÓn que hoy dejÓ seis personas heridas. los inexpertos toreros buscan ganarse unos pesos en medio de crÍticas de

a dirge in chile will out the possibility that the former president was murdered. -- a judge in chile ruled out the possibility that the former president was murdered. >> allende was a divisive figure. he was admired by those on the left. this credit divisions in chile at the height of the cold war. the ever closer relations he was forging with the likes of cuba, north korea, and china. his rule ended in a violent rule -- too -- his rule ended in a violent coup. the courts reopened this painful chapter of chile's history earlier this year. supporters had the body exhumed and they said that he was murdered. early this year, the results of an autopsy confirmed suicide. now that the case is closed, it is hoped that this will help the division in society. >> 2011 was the worst year for the seizure of i free from elephant tusks in decades. the rise in demand from asia was the cause. >> the international community has been battling to stop poachers from hunting elephants for their valuable tusks. they thought that a ban on the trade would solve the problem and protect vulnerable herds. new

chile didn't prosecute him, fred. extradited him to peru. >> that's right. >> no claim here. this is garbage. throw it in the garbage. this guy is going to be convicted of murder in peru and there's nothing he can do about it. he's going down hard on this one, fred. >> he's suing for $13 million. why would he and his attorneys even attempt this? >> well, it was a creative effort that's going nowhere. he is using an agency which basically provides for friendly settlements. that's what they tout themselves doing between nations. he is going to trial in three weeks. it is a last-ditch effort to try to enjoin this but it will not happen. the argument is will he haver is rights in chile and, therefore, chile should not have turned him over to peru. i did homework on this. it is going nowhere. he's going to trial. i believe he will be convicted and start newspaper about three weeks. >> okay. that trial for the murder of stephany flores. this perhaps was a delay technique? >> yes. yeah. that's all it was. last-ditch effort.

please join us that the's abbottabad award goes to jose leon and chiles, chiles, chiles. [cheers and applause] jose is a san francisco native, born and raised in the mission district. he has worked in the nonprofit community for almost 30 years and is well known and respected for his support of youth involvement and empowerment. he has dedicated his work to make sure toyouth are well represented in our opportunity and that they had the opportunity to experience the wealth and richness of music and the arts. congratulations, and thank you for all your work in the mission district. [applause] >> you know, i would just like to say something peter i am very honored. thank you very much. but i have to think the parents. all the wonderful parents better here and all the wonderful students that i have worked with. so please give them a round of applause. thank you. [applause] >> we will be lucky enough to hear jose at the end of our program tonight. it is important to recognize dianna and also one of our sponsors deny, wells fargo, who is presenting with us in san francisco late

universidad de chile recibe a cobreloa a las siete de la noche, el partido de ida igualaron 0 - 0.de los candidatos a quedarse con el puesto es neymar, campeón con el santos y anotó seis goles en el certamen. tiene 19 años y está en la mira del barcelona, el principal rival que tiene neymar es el delantero eduardo vargas quienes goleador histórico de la copa sudamericana con 11 tantos, tiene 22 años y en 2012 meditará con el napoli. el 31 diciembre sabremos quién será el rey de américa. en 2010 el ganador del galardón fue andrés d'alessandro de argentina. hasta que la información deportiva. >> sulema: nos gusta como cantas muy bien. el clima también nos favorece. >> carolina: con temperaturas entre los 40 y cielos soleados como para mañana estamos entre los 40 y mínimas de 20 días y continuaremos. el sábado tendremos máxima 53 y mínimas

. - en chile universitarios pusieron fin a más de seis meses de movilización por la educación pública cada uno tiene su propia cabeza pero comparten el corazón, los pulmones, hígado y demás órganos. >> sulema: cuando regresemos de comensales el doctor elmer ward nos habla sobre el dinero y los pequeños de la casa. >> veremos cómo los padres de familia pueden aprovechar estas fiestas de fin de año para enseñarles a los niños el valor del dinero. ya regresamos. >> sulema: navidad presente una buena oportunidad para educar a los niños acerca del valor del dinero y de la importancia de una saludable economía en el hogar, nos explica más el doctor elmer huertas en cuidando su salud. >> estimados televidentes, no es ningún secreto que las fiestas de fin de año se han convertido para todos en un verdadero desfile comercial en el que los regalos son el centro de la celebración. esta misma percepción se ha extendido y es absorbida por nuestros niños quienes piensan que el asunto más importante de la navidad sólo regalos. por ejemplo, el 53% de los padres están convencidos de que sus hijos cree

el teleton es una iniciativa que surgio desde el aÑo 1978 y pesar de desarrollarse en chile todos losconsulados y las embajadas de chile se unen para apoyar esta iniciativa que busca recaudar fondos para los niÑos discapacitados... los invitamos a que nos acompaÑen en la embajda habra comida y es una buena causa... sin duda una buena causa... y si usted prefiere colaborar desde casa, nuestra estacion hermana telefutura estara transmitiendo el teleton de mexico desde hoy viernes a las once de la noche hasta la madrugada del domingo... ...vamos a una pausa cortita y enseguida regresamos... gracias por estar en sintonia de su noticiero univision washington... les cuento que el teatro gala sigue presentando el fuego flamenco... esta vez con flamenco men... en tres unicas funciones desde hoy viernes y hasta el domingo... cuatro grandes bailarines de flamenco y un despliegue de musicos en vivo deleitaran al publico con este baile de origen espaÑol... las funciones seran en el teatro gala y para mayor informacion visite la pagina web: www.galatheater.org vale destacar que edwin aparicio, uno

y vamos. >>> y el pastor la futura gloria en la comuna de maipÚ al oeste de talking de chile, pero juanexual, una lesbiana. >>> alberto. que agrupa a gays, lesbianas, dice sentirse herido por los palabras del muchacho. >>> al escucharlo, vemos en Él violencia, vemos en Él de ni graciÓn. >>> juan es el padre de juanito, Él tambien es pastor de la iglesia de la futura gloria. >>> y mucho los acusan de ser el instigodor. >>> este niÑo ha sido manipulado, tiene un lenguaje que es claro dupt. >>> cuando ves lo que dices, no pudo haber aprendido de su familia lo que Él estÁ diciendo. >>> el padre y el hijo se defendier defendieron. >>> y hablamos de quiÉn transo origen dio la ley, fue las personas porque voiolaron la libertad de expresiÓn y la libertad de credo. >>> no pueden considerarme por e eso. >>> y el movimiento de liberaciÓn homosexual denuncio el caso ante el sename que vela por los derechos los niÑos no sean vl nulnerados, y seÑalan a padre de manipular el discurso de juanito, poco despuÉs u las autoridades se presentaron en la casa de pequeÑo para investigar las cargos. >>> con su

hoy sera la final de la copa sudamericana de futbol entre la universidad de chile con liga deportivaitaria de quito. ambos equipos se presentaron en conferencia de prensa junto a la copa que se entregara hoy en santiago. en el partido de ida ganaron los chilenos en ecuador 1-0. ambos equipos se presentaron en conferencia de prensa junto a la copa sudamericana que se entregara hoy en santiago, la u de chile llega por primera vez a esta instancia mientras que la liga ya tiene ese trofeo en sus vitrinas. hablemos ahora del beisbol porque hay noticias no por contrataciones de jugadores. y es que el nuevo contrato colectivo de las grandes ligas amplÍa el uso de la repeticiÓn en video, contempla la posibilidad de extender el receso por el juego de estrellas, otorga a los peloteros una prestaciÓn pequeÑa, pero que complacerÁ a muchos, la oportunidad de tener un cuarto privado en vez de compartido durante la pretemporada. se permitirÁ que dos equipos de la misma divisiÓn se enfrenten en los playoffs antes de la serie de campeonato. se prohÍbe que los peloteros lleven tatuajes con logotipos d

. >> en chile la universidad de chile superÓ con autoridad a la liga universitaria de quito, es el primerados. (temperatura en pantalla) tarjeta redcard de target, a que da un 5% de descuento sobre nuestros precios ya bajos, y envíos gratis en target.com. ¿un kindle? me encanta. sé 5% más feliz con la tarjeta redcard de target, que da un 5% de descuento sobre nuestros precios ya bajos, y envíos gratis en target.com. >> en hoy en día 5 de cada 10 estadounidenses están unidos con matrimonio. >> en nuestra página preguntamos cuál crees que es el mejor estado civil, y la gent dijo que lo importante es tener un compañero de vida. >> las madres que tienen un trabajo de medio tiempo gozan de mejor salud que las mujs que trabjan en una oficina. >> la comisión federal recomienda que si va a colocar luces verifique que están colocadas adecuadamente,los vientos más intentsos son de 327 kilómetros por hora .>> hoy estuvo más calentito.

liga de quito con universidad de chile la final de la copa sudamericana.s, hace instantes en el estadio cuscatlan, luis angel firpo derroto 1-0 al aguila de san miguel y clasificaron los pamperos, tenemos imagenes y reacciones. miguel cotto y antonio margarito se vieron las caras en conferencia de prensa en un adelanto de lo que podremos ver el sabado en el ring. hasta aqui los deportes, buenas noches a todos. >> estaremos, como siempre,1 cita maÑana nuevamente. ♪

please join us that the's abbottabad award goes to jose leon and chiles, chiles, chiles. [

. >>> un joven desata controversia en chile. y personas del mismo z@ mq sexo. ñ=uuÑpçokskrooedt!!pdkyo2oétempestad. >>> dios creÓ al hombre y a la mujer. dios no creÓ a un homosexual una !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé z@ mqlesbiana. >>> çw3tvve#alberto. que agrupa a gays lesbianas, dice sentirse herido por los palabras del muchacho. >>> al escucharlo, vemos en Él violencia, vemos en !v xoñ"el+db Él de ni graciÓn. >>> juan es el padre de fg/ juanito, Él tambiÉn es pastor de la iglesia de la futura gloria. >>> y mucho los acusan de ser el instigodor. >>> este niÑo ha sido manipulado tiene un lengje !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé que es z@ claro deupt. >>> cuando ves lo que z@ dices, no pudo haber aprendido de su familia lo que Él estÁ diciendo. >>> el padre y el hijo se defendieron defendieron. >>> hablamos de quiÉn z@ mq transo origen dio la ley, fg/ fue las personas porque çw3tvve#fd&- vouliolaron la libertad de expresiÓn y la libertad de credo. >>> no pueden considerarme por z@ mq eso eso. >>> y el movimiento de liberaciÓn fg/ homosexual denunciÓ el caso ante el sename que vela por los !

yes, the value there and with chile and all of that area. yes? >> (inaudible). >> no -- you know what it is. it's a rubber stamp of the tube that is heating it. you can -- >> (inaudible). >> no it's a tube. somebody had a question. i don't know if we are running out of time or we have to go or -- >> (inaudible). >> (speaking spanish). i think it was done two years ago. it's peru veian. >> (inaudible). >> (speaking spanish) the style in the music to hit all those notes back and forth and then the guitar which is a spanish instrument and the lyrics are from spain and the type of song is indigenous and the type of percussion can is african. >> (inaudible). >> yeah, you could hear in the music. it has that pitch and that sadness to it. >> (inaudible). >> okay. so can you play the first song? we will show you a little bit and then you guys can come up and dance. (music). (applause). (music) >> welcome to this afternoon's performance. before the actual performance starts i thought i would say a few brief words about what japanese chamber music means. t

el choque de ida y se disputará en casablanca, por cierto quito apelará frente a la universidad de chilera una pausa pero por favor no se mueva que ya regresamos. >>jimmy: gracias por continuar con nosotros. seguimos con información deportiva, parece que por fin se termina la novela de este jugador, al parecer el representante del jugador la directiva del milán llegaron a un acuerdo para un inminente traspaso del delantero argentino al manchester city, según informó el consejero delegado del club milanés, jugara a préstamo y con contrato hasta el 2015. - pasamos al mejor baloncesto del mundo, la nba de a conocer el calendario de 63 partidos por equipo, el que requerirá que cada escuadra cualquier tres noches consecutivas al -1 vez, cada club deberá soportar itinerarios desgastantes que por primera vez se ven en una campaña regular. la campaña de la nba comienza con cinco partidos en navidad incluida la visita de los bulls chicago. habrá un compromiso el 26. - regresé entonces la acción a la nba. >>sulema: estaremos muy pendientes como también de la nieve que está en camino. >>carolina: i

del fÚtbol pasaron de la celebraciÓn de ver a su equipo campeÓn, los hinchas de la universidad de chile> pausa y no se vayan porque rituales de fin de aÑo para la salud el dinero y tambiÉn el amor. >> el reino de espaÑa vive un escandalo econÓmico y no es precisamente por 4678 el >> el molesto reflujo Ácido aumenta junto con obesidad en la medida que se incrementa el nÚmero de personas obesas son mÁs los que sufren. >> el estudio se desarrollÓ con al menos 30.000 personas y revelÓ que los pacientes con ambas afecciones eran mÁs propensa de sufrir de cÁncer del estÓmago. >> mientras tanto era presidente de un "tininstituto utilizÓ gra fondos de privados y pÚblicos para su propio beneficio, y antes que se presenten en una corte el prÓximo 6 de febrero. >> bueno, maÑana termina el 2011 y muchos se preparan para darle la bienvenida al nuevo mÉxico y en mÉxico hay interes que va en bÚsqueda de salud, amor y dinero para el prÓximo aÑo, se trata de un mercado que le dan esperanza a muchos raÚl torres tiene la historia. >> aquÍ el futuro es de colores brillantes rojo para el amor azul para la s

but it was one which created division in chile at the height of the cold war. with the ever closer relations that he was forming with cuba, north korea, and china. his rule ended in a violent coup on september 11, 1973. it has long been accepted that he shot himself as the forces loyal to punish a stormed the presidential palace. but the court reopened this painful chapter of chile's history earlier this year. the body was exhumed after daughter said they thought the former leader was murdered, either by a bodyguard or the military. his daughter, isabel, a chilean senator, never disputed that her father had committed suicide. earlier this year, the results from an autopsy confirmed that. now the case of the death is close, it is hoped that it may help heal the divisions that still exist in chilean society. >>> a petrol tanker has crashed in venezuela, bursting into flames engulfing several cars and a boss. 13 people were killed in the accident and the capital karachi. 16 others were injured. rescuers have been pulling bodies from sport vehicles. the tanker is r

. >>> en esta casa hoy se e come chile, que es maÍz agua y chile a fuego medio en un bote, eso comena es de ladrillo de adobe, y laas que tiene un corral, pero con un solo cuarto que mide doce pies de largo como de ancho. >>> en esta pequeÑa casa viven seis personas adultas, y tres niÑo como se ve al centro estÁ la cocina todavÍa es de leÑa no tiene piso firme y al fondo es la parte de los dormitorios y aquÍ duermen cuatro personas dos mÁs en este desnivel y tres aqÍi a mi espalda. >>> tiene 29 aÑo de edad pero lleva las marcas del trabajo se va al campo cuando el sal sale recorta wlooeshg y hace escobas y las vende si le va muy bien gana 14 dÓlares por el dÍa aunque solo puede haz dos veces a la semana porque tambiÉn hay que ir al rÍo por agua, y atender a su hermosa hija cuatro aÑos que sin darse cuenta ya tiene dientes podridos por una infecciÓn. >>> cuando lluevo requÉ pasa. >>> vamos a poner las cu betas para que llene cuando llueva, como mi casa es de cartÓn se mete el agua. >>> en mÉxico la brecha entre rico y pobres alcanzÓ el nivel mÁs de Últimos 30 aÑos el presidente calder

he was found in chile.s are saying that chile did not actually have an international arrest warrant that would have allowed him to be extradited to peru. now, peru is saying that everything was in order, they had requested his arrest and contacted interpol in both peru and in chile. and what's happening is that van der sloot's lawyers are suing chile for $13 million. this is the dispute. who knows where it will go, but it is a surprising filing, and they're basing it on his human rights violation, is what the legal arguments are. carol? >> interesting. zain verjee live from london, thanks so much. >>> coming up in the next hour of "american morning," china may be hiding a major secret about its nuclear capability deep under ground, but not everyone is convinced. the story's ahead. >>> and have you ever heard of the holiday squeeze? well, we're right in the middle of it. details ahead in our travel segment. it's just about 50 minutes past the hour. this is your "am wake-up call." there's a moment where every

entre cobreloa y la universidad de chile, el partido de ida empataron 0-0. hasta aqui los deportes, mas esta noche solo a las once. hacemos un alto pero antes... llega antes de tiempo el dos mil doce para los neoyorquinos y todos sus visitantes... de que se trata? le explicamos en instantes!

a franky le gusta el chile! >> hay muchas personas que le ponen chile a todos los alimentos.a pintura en el cojÍn. tenemos el cartÓn dentro del forro. >> ahora tenemos la opciÓn de comprarlos en diferentes diseÑos como ves aquÍ. y lo que me encantÓ es que tiene un diseÑo bastante elegante y Étnico a la misma vez. >> es una especie de metal lo que va a permitir que se estÉ doblando constantemente. >> hay que utilizar la rejilla completa y hacer la banda completa. >> es por eso que puse cinta de enmascarar. >> vas a dejar un marco en la parte de afuera. >> como de tres pulgadas y media completamente alrededor pero quiero que la pintura en aerosol quedÉ en el centro. hay que utilizar cinta de enmascarar. lo importante de todo esto son los detalles y que usted se tome el tiempo necesario para hacer esto. >> cuando uno va a la tienda por departamento y ve el cojÍn con gemas y con adornos en el frene cuesta como 30 dÓlares. >> y le vamos a poner gemas? >> mÁs adelante. si me quieres ayudar con la cinta. >> soy malÍsimo. >> tÚ puedes me dicen aquÍ. >> queremos tapar toda la parte en

la universidad de chile está a un paso de la gloria, el partido de ida ganó por la mínima diferenciaañana veremos qué pasa. - más de 25,000 osos de peluche fueron lanzados a una pista de hockey sobre hielo en canadá, luego del primer gol varios estadios canadienses se unen para recoger peluches que serán donados a hospitales de niños y casas para menores desamparados, los fanáticos llegan al partido con los peluches y cuándo será la primera anotación lanzan los peluches que luego son recogidos, ojalá aquí hicieron lo mismo. hasta que los deportes

. >> chile pareció amenazar a bolivia dijeron que pagarán las consecuencias y como dijo el presidentee encuentran las dos siamesas chilenas separadas luego de una operación a principios de semana. inicialmente la cirugía fue un éxito pero ambas niñas presentan complicaciones. - el terrorista venezolano alias "carlos, el chacal" fue condenado a cadena perpetua por cuatro atentados en francia entre 1982 y 1983. >> sulema: vamos a comerciales pero regresamos con las noticias del entretenimiento y estrenos de cine. >> sulema: esta noche carolina villamizar nos habla de sofía vergara y los estrenos de cartelera. >> carolina: comenzamos con el trío y su nuevo video de navidad. >> sino escuchado este trío que llegaron al publicar un video hace menos de un mes en youtube. el grupo tiene un contrato con sony newsweek y logró ser el número uno en ventas en itunes. su nuevo videoes originalmente grabado por mariah carey y ha acumulado muchas votaciones. - si usted busca una buena causa para apoyar este grupo musical y su canción participa en la distribución de regalos a niños pobres alrededor de

y >> me encanta el chile!los pingüinos tambiÉn vuelan. pero por su parecido le dicen el pingüeÑo del norte. viven como unos diez aÑos. >> los encuentras en la zona norte? ç >> sÍ. viven en los acantilados y hacen sus nidos ahÍ y se pasan la mayor parte de su vida en alta mar. >> les encanta el agua? >> sÍ. inclusive cuando los ves nadando lucen como si estuvieran volando. >> quÉ ave es esta? >> un halcÓn. ç >> bebÉ? >> adulta. >> hay que tener cuidado porque las garras de esos animales son tremendas. >> son aves de rapiÑa y lo que hacen es que cazan. tiene como 5 aÑos de edad. esta es la especie mÁs grande de los halcones y vive en la parte del çÁrtico, en la tundr y tambiÉn en las montaÑas. >> este es el halcÓn mÁs grande del mundo. >> de verdad? >> y lo que pasa es que depende de dÓnde vive, tiene un colorido muy interesante, blanco con gris y negro mezclado que es su camuflaje y es el Único tipo de halcÓn que tiene este plumaje, todos los Á oscuro. >> cuÁnto llega a vivir un halcÓn? >> 5, 6, 7 aÑos. con

y >> me encanta el chile! creen que es pariente del pingüino pero no lo son. a diferencia de los pingüinos tambiÉn vuelan. pero por su parecido le dicen el pingüeÑo del norte. viven como unos diez aÑos. >> los encuentras en la zona norte? >> sÍ. viven en s acantilados y hacen sus nidos ahÍ y se pasan la mayor parte de su vida en alta mar. >> les encanta el agua? >> sÍ. inclusive cuando los ves nadando lucen como si estuvieran volando. >> quÉ ave es esta? >> un halcÓn. >> bebÉ? >> adulta. >> hay que tener cuidado porque las garras de esos animales son tremendas. >> son aves de rapiÑa y lo que hacen es que cazan. tiene como 5 aÑos de edad. esta es la especie mÁs grande de los halcones y vive en la parte del Ártico, en la tundra y tambiÉn en las montaÑas. >> este es el halcÓn mÁs grande del mundo. >> de verdad? >> y lo que pasa es que depende de dÓnde vive, tiene un colorido muy interesante, blanco con gris y negro mezclado que es su camuflaje y es el Único tipo de halcÓn que tiene este plumaje, todos los Á oscur

de ida, ahora debe esperar al otro finalista que saldrá enfrente la iglesia católica indonesia de chileara los amantes del boxeo, los cronistas de la mejores peleas de este año en abril donde ortiz le quitó el invicto a alberto, se volverán aer las caras, en la revancha que será el próximo enero, momento la pausa no se muevan que ya regresamos. gracias por continuar con telenoticias washington seguimos con información deportiva, vamos a colombia donde el campeón de la libertadores 2004 11 caldas quiere dar la vuelta al marcador después de haber perdido collor de barranquilla en la final del fútbol colombiano, el partir mañana se jugará en el estadio palo grande de manizales, a partir de las siete pm, y cerramos la información deportiva con uno de los mejores goles de este año, un gol marcado con la jugada de escorpión, ahí está el por qué no lo se celebra el jugador, atención la recibía esta escorpión, la pelota entra a la portería, pero la prontas porque no lo celebra, el gol fue marcado en su propio arco eso debe doler con eso terminamos la información deportiva como te quedo el ojo.

. - ayer se disputó el partido de ida en chile, cobreloa se conformó a un empate sin goles, resultadooles con el juez bromwich y alcanzó el punto de la tabla. - vemos otros resultados presentados en la liga premier inglesa. momento de una pausa pero no se muevan que ya regresamos. >> jimmy: gracias por seguir con nosotros. - esta mañana fue presentado el técnico argentino diego pablo simeone como nuevo entrenador de datexco de madrid. estamos motivado dijo conocer del accidente que trabajar con el atlético. suerte para él. - pasamos a nuestro territorio donde arrancó la nba, los fanáticos olvidaron la huelga, los cinco partidos de navidad fueron vistos en promedio por millones de televidentes, por encima del año pasado. para washington fue malo el arranca porque perdieron ante los mets de nueva york. - manu ginobili convirtió 24 puntos para los san antonio spurs de san antonio que derrotaron a los de menphis, el argentino completó su o actuación con cuatro asistencias en 21 minutos. con esto terminamos la información deportiva. >> sulema: la selección colombia ya tiene técnico. >> jim

y reacciones desde chile.lamo al superar en tiros libres desde el punto de penal al alianza lima tras empatar 0-0, tenemos imagenes y reacciones. el campeonato mundial de clubes se esta jugando en japon. hoy santos de brasil supero 3-1 al kashiwa reysol, los goles fueron anotados por neymar a los 19 minutos, sobre los 24 siempre en el primer tiempo aparecio humberlito, el descuento japones llego con hiroki sakai a los 54 pero danilo luiz da silva cerro la cuenta a los 63 con que santos gano 3-1 y enfrentara en la final al ganador de barcelona con al sadd de qatar que juegan maÑana. por el quinto lugar, a primera hora monterrey de mexico supero 3-2 al esperance sportive de tunez, tenemos imagenes y reaccion. para finalizarhasta aqui los deportes buenas noches.

la universidad de chile se coronó campeón de la sudamericana, derrotó en el partido de vuelta 3 - 0 al tercer gol fue de vargas, 3 - 0 marcador final. felicidades a la universidad de chile que hace historia al ganar su primer título internacional. - seguimos con otro grito de campeón, en perú, donde el juan aures derrotó a alianza lima, el ciclón sopló más fuerte y se coronó campeón por primera vez en sus 89 años de historia. el invitado de honor fue la ausencia de gol, todo se definió en los tiros de penal. felicidades también en perú. - pasamos a barranquilla donde oye junior ganó trasmano cero a millonarios e igualó la serie y obligó a la definición desde los 12 pasos, con goles de valencia, hernández y giovanni hernández los tiburones vencieron a millonarios en el metropolitano de barranquilla, los cobros desde los 12 pasos los de pares cayeron 5 - 4 después de que candelo desperdiciar el primer cobro de millonarios. junior espera el vencedor de la serie que disputa caldas y santa fe, se suspendió por mal tiempo este partido y se jugará mañana. los resultados de la copa del rey de

>> chiles anchos o poblanos, lo que tÚ quieras.>> cosas mexicanas. >> y despuÉs se sofrÍen en aceite. esto es çuna pasta y esta pasta la vamos a poner por arriba a la codorniz. >> le das una acariciada con amor. con cariÑo! >> yo hacÍa así con mi pavo. >> si te sobra lo puedes poner en el freezer y lo puedes utilizar para otras cosas. >> enchilada! >> claro. >> muchas cosas. >> te digo que asÍ le hago. ok. ya estÁ. ç le pongo en el horno, 300 grados por una hora, una hora y media. siempre es bien importante cocinar el pollo a 165 grados sobre todo si estÁ relleno. >> cambia la cosa si estÁ relleno. >> pueden ver lo mismo. >> estÁ muy chiquita. >> pero aquÍ estÁ la çplancha. chulada de maÍz prieto. >> es doradita y picosa. >> los que estÁn en dieta como chiqui y raÚl, yo creo que la mitad. >> pero esto sÍ lo pueden comer porque es pura proteÍna. >> cÓmo sale? >> yo aquÍ tengo el horno pequeÑo. yo me levantÉ a las 5 de la maÑana a cocinar. tengo el plato final. ç >> con quÉ lo adornaste? >> le puse grano de maÍz, manzana, elotito

breezy and chile for friday. lots of sunshine, but cool temperatures over the weekend. >> the ravens are hosting their monday night auction for the ravens all community team. 17 of the teammates come out and help raise money for the organization's 14 charity as well as the individual players. it is all about getting back to a community. the ravens ran the ball 55 times for 290 yards. they literally ran over the browns and that is the way the ravens fans like it. the very first play of the game, ray rtice read -- a 30-yard run. the second quarter, rice with his ninth touchdown rushing of the season more rushing, more of what the ravens do best in december. a 67-yard run. the ravens in the last two games, the 49ers and the browns, have rushed the ball 90 times. in the fourth quarter, i was time to start putting things away. rice put the finishing touches on his 29th carry. for john harbaugh, the statistics do not matter. the winds do and that is 9 and 3. >> our objective is not necessarily to score more points, but

cita con su contraparte peruana, el presidente boliviano trabajo de injusto el tratado firmado con chileosiones en siria sería hasta ahora de 40 muertos y 100 heridos, todo ocurrió cerca de puntos de seguridad en la ciudad capital. - la nave rusa que partió esta semana al espacio se acopló a la estación espacial internacional donde los que van allí 71 días y llevarán a cabo experimentos científicos. >> sulema: el 2011 fue difícil para el salvador por las lluvias que afectaron a centroamérica, decenas de familias resultaron afectadas perdiéndolo todo y dicen que en esta época de navidad no tienen nada que celebrar. >> reportero: y ya tiene 17 años de vivir en esta comunidad del departamento de usulután, tiene tres hijos y dice que todos los años su vivienda se inunda, como en otras ocasiones la lluvia se llevó sus cultivos y la salud. >> porque quedan bastantes virus en donde los niños se enferman. >> reportero: ¿y sus hijos se han enfermado luego. >> sí, le ha dado gripe, diarrea, vómito. >> reportero: ya como el resto de afectados no esperan con tanta alegría la navidad y fin de año, le

vamos a ponerle chiles tambiÉn. remojados. mÉtale la mano.omos vecinos tÚ y yo. >> en dÓnde vives! >> el amor! >> vamos con poncho y jimena. >> ay! dios. pero por quÉ hay tanto amor allÍ... >> estoy cocinando el pavo de navidad. yo lo cocinÉ. >> para que te digan que eres sexy. >> pero cocina vestido! >> gracias, muchas gracias. me echo para atrÁs. >> mi marido no cocina pero, mi amor, tÚ eres muy sexy! >> tan sexy que ya viene el segundo en camino. >> hemos estado preguntando a todos ustedes si ya tienen los propÓsitos para el 2012. asÍ es y tenemos mÁs comentarios de las redes sociales! (en pantalla) >> la verdad que yo tambiÉn tuve la oportunidad de escuchar de quÉ se va a tratar y es maravilloso. >> son un ejemplo de que cuando uno se propone las cosas se puede lograr las metas. no se lo vayan a perder. >> allÍ estaremos. >> nos vamos a ir a una pequeÑa pausa pero sra. y sr., vamos a ver los errores mÁs comunes que cometemos cuando nos establecemos las metas y no damos ni una ni otra. >> rompe al segundo dÍa! >> y tenemos los detalles de

en chile hay campeon de futbol, anoche, la universidad de chile goleo 3-0 a cobreloa y se quedo con eln actividad. y es que los wizards de washington estan de viaje por milwaukee porque hoy se mediran a los bucks, a partir de las 8.30 de la noche, los wizards en sus primeras dos presentaciones han sido derrota por lo que ya es tiempo de su primer victoria. ¿sabe como combatir la gripe con remedios caseros?... en instantes regresamos y le contamos... como lo dijo alfredo, estamos en la tetemporada de la influenza, y muchas personas alivian sus sintomas con los remedios caseros.... monica navarro nos dice algunos que podrian ayudarle... uno de los mas conocidos es el te de cebolla y el gengibre, que lo usan para el dolor de garganta y en forma de te, partiendose en pedacitos poniendose a herbir, y mezclandolo con miel y limon, pero existen otras hierbitas que dicen ser muy efectivas. son cinco hierbas gordo lobo borraca linasa salvia y canela, se pone la mitad de cada bolsa en un galon de agua y lo puede tomar hasta 4 dias y te ayuda para la gripe y para descongestionar la nariz. agrego

cuya universidad de chile continuó volando e hizo historia, venció 2 - 0 al vasco.l minuto 72. ahora los chilenos se verá las caras ante la liga de quito el día miércoles 7 diciembre. en españa en una premiación coincidieron en la misma meta cerezo y ronaldo, no le saludo cuando llegó a sentarse a la mesa y entonces le digo que los chicos del equipo atlético había jugado sucio, a le dieron patadas por doquier, especialmente a él, pero dice si es que están dando bastante duro, en especial uno y no se acordó del hombre, llegó a alguien y decirle al oído de que se trataba hablaban de marcelo, yo no se acordó. eso le dio más rabia a cristiano ronaldo que lo miraba con ganas, ya usted se puede imaginar de que. - por primera vez de que el cierre patronal comenzó el 1 julio los jugadores de la nba podrá utilizar las instalaciones de sus equipos para entrenarse y utilizar los gimnasios para hacer otras actividades, dijo el día martes el vocero de la liga, la nba envió un memorando los clubes para informar la decisión y dar el permiso de que comiencen a sostener conversacion

en chile en la final ida de futbol anoche cobreloa con la unviersidad de chile empataron 0-0.amos en un breve viaje a moscu en rusia... ya que en la plaza roja, frente al kremlin, han construido una inmensa pista de patinaje de mas de tres mil metros cuadrados... y con capacidad para 400 patinadores.. asi que, si ese es su pasatiempo, porque no darse una vuelta por alla...pero hay que ir bien abrigado... bienvenida a karen mendes nuestra directora de noticias...

made from creamy velveeta and zesty rotel tomatoes and green chiles.ny get-together better. and zesty rotel tomatoes and green chiles. sears last one-day sale of the year thursday, 7 am! save up to 50% on all tool storage. save $370 on this samsung 40-inch led tv. earn $100 back in rewards points with all fine jewelry. shop same great deals, preview wednesday! sears prentiss: friedrich nietzsche wrote, "what really raises one's indignation against suffering "is not suffering intrinsically, but the senselessness of suffering." i'm sorry to reroute you to billings, but last night, this went down. have you released a statement to the press? no, but it's already hit the air. where's the car they dumped? it's over there. agents are searching it now. one of the vics said the shooters were a male and a female. how many people were murdered here? 8. if you add the miles city killings, we're up to 14. male-female teams are usually committed to pleasing each other, both mentally and physically. morgan: these guys are thrill killers. they're aroused by the adrena