"la tour d'argent, musee d'orsay, louvre, claudine cadeaux, bon marche. wait-wait-wait. go back. that claudine cadeaux? it's "claudine's gifts." "maison du chocolat... uh... a boule de neige." "snow globe." that's the snow globe! whose statement is that? boa vista: it's gretchen, our housewife. ah! (sirens wailing) (indistinct radio transmission) i told you it's not here. i gave the snow globe to derek. he kept it in the cabana. anyone could have hit him with it. well, if that's the case, ms. cambridge, then you have nothing to worry about, right? caine: eric. sticky. (indistinct radio transmission) this hammer's got some white flakes on it. i'll bet you this was used to smash the snow globe. where's the trash? mrs. cambridge? do you recognize that? it's a piece of a snow globe. and can you tell me how it got that way? gretchen: i... uh... i, uh... i hit derek on the back of the head with it. you hit him on the back of the head? that's... that's strange, because derek was actually hit on the front of the head. mrs. cambridge, you are clearly covering for someone. gretchen: no, no