membership which is a symbol of colombia's transformation. our deeper cooperation, we're strengthening our security cooperation. the united states is proud to stand with the colombia people and which took the lives of so many innocent civilians. i reaffirmed to president santos that the united states will continue to stand with colombia, shoulder to shoulder, as you work to end this conflict and build just and lasting peace. that includes the very ambitious reform agenda, including reparations for victims and land reform. this afternoon i look forward to joining president santos as he presents land titles to two communities, advancing the colombia that is just and equitable. as colombia grows stronger at home, it's playing a leadership role across the region. a third area where we're deepening our partnership. colombia has shared its security for latin america to afghanistan. today president santos and i agree that our two countries will work together to support our partners in central america as they improve the security of their citizens. t

, juan manuel santos, esta tarde ♪. >>> para el gobierno de colombia la cumbre de las amÉricas wfu unuÉs que el presidente de colombia, juan manuel antos se reuniera con el presidente barack obama, para dar fecha de un tratado que colombia esperÓ por aÑos. >>> que el 15 de mayo, exactamente en un mes, entra en vigencia, en tÉrminos prÁcticos el tratado de libre comercio con estados unidos. >>> incluso el tiempo de las visas que eran dadas por estados unidos a los colombianos fue duplicado. >>> la vigencia de las visas que estados unidos da a los colombianos serÁ por 10 aÑos. >>> para los efes de estado, atrÁs quedaron las Épocas en que era simples aliados comerciales. >>> somos aliados para un nuevo orden mundial. >>> el hecho que hayamos realizado la cumbre de las amÉricas que haya sido de gran Éxito, es un reflejo de la gran transformaciÓn en este paÍs. >>> el de trabajar juntos, para ayudar a los paÍses de centro amÉrica en sus problemas de lucha contra el crimen organizado y el narcotrÁfico. >>> el presidente barack obama dijo que los agentes del servicio secreto implicados en un

es viernes 13 de abril del 2012, estos son los titulares, el presidente barack obama llegÓ hasta colombiapara la cumbre las americas, y hablÓ con univisiÓn. tambiÉn en colombia varios explosivos de bajo poder fueron detonados esta noche, tenemos las imÁgenes quien no sabe si irÁ a la cumbre es el presidente hugo chÁvez y tenemoun estudio que pone a honduras de primero en la lista de paÍses mÁs violento del planeta [ ♪ ]. [ ♪ ]. >>> muy buenas noches, el presidente barack obama llegÓ hoy a cartagena colombia para participar en la cumbre de las americas, a su llegada hablÓ con su compaÑero enrique acevedo, la lucha contra el trÁfico de drogas, enrique, buenas noches, adelante. >>> hola, ¿quÉ tal?, ilia, muy buenas noches, el presidente barack obama llegÓ a eso de la 4 a cartagena colombia, la ciudad se encuentra, por supuesto, con mucha seguridad, no obstante, recibimos informaciÓn que se escucharon la explotaciÓn de 4 petardos. [informaciÓn en pantalla] donde se realizan los trabajos, regresando al te del presidente barack obama, hablamos con Él... platicamos tambiÉn con el de este asunto

prior to arriving in colombia.s you heard him talk about already at the ceo summit and other venues, the remarkable progress that countries like brazil and colombia and other countries in the region have made in recent years is of great benefit to the comoouns economically, as well as geopolitically. that's what he's been focused on. that's the substance of the conversations and meetings that he's had here. and that will continue to be the case. >> hugo chavez -- what about the direction that the americas summit is taking and the possibilities for future summits? >> well, first of all, there are a vast majority of leaders of the americas here at the summit to deal with the pressing set of issues from economic integration to enemy cooperation, to systems securities so -- >> we were in cartagena, coloom bea. we heard jay carney trying to get the focus on the summit of americas back on track. but he made it very clear in trying to answer some of the questions from the reporters there about the u.s. secret service memb

y en colombia imÁgenes del helicÓptero que trae a la libertad a militares y en colombia la espera terminÓitares, acaban de quedar libres en este momento, el helicÓptero que los trajo a la libertad desde la selva de colombia acaba de aterrizar nn villavicencio la regiÓn donde... estaban sus familiares para darle el anhelado abrazo, fueron tomado como rehenes por la debe wrefrl de las farcs secuestro que se prolongÓ porque la guerrilla exigÍa que sus guerrillero que estaban en cÁrcel fueran liberados, al no llegar a acuerdo decidieron prolongar el secuestro a la espera de presionar para que esto fuera posible, finalmente las farcs anuncio en diciembre que los liberarÍa, se poster gro la liberaciÓn hasta hoy, se habÍa dicho que serian 2 entregas hoy y el miÉrcoles finalmente fueron liberados los 10, estos hombres catalogado por muchos en el paÍs como hÉroes porque soportaron el secuestro catalogado como el mÁs largo que ha realizado la guerrilla de las farc, cuando anuncio que los liberarÍa... tambiÉn dijo que se comprometÍa a no secuestrar a mÁs civiles dijo que no financiarÍa maÁs su organ

, on the northern coast of colombia.dent of the country, juan manuel santos. he is with barack obama who is not in the picture right now. each president will make comments about the just concluded summit of americas. president obama is not talking yet. when he starts talking, president barack obama, we'll bring the event to you live. >>> meanwhile, we check today's top stories. 12 oklahoma counties are under a state of emergency after tornadoes ripped through the state this weekend. five people were killed in one small town. woodward, oklahoma. dozens of people were hurt. twisters also touched down in iowa, nebraska and kansas. >>> in afghanistan, our crew has heard several explosions in the last few minutes. and these are explosions from earlier in the today. insurgents targeting key areas of kabul all day in a well-planned series of attacks. the taliban claim responsibility, calling it the start of their spring offensive. afghan security forces did react quickly to the initial explosions. officials say at least 19 insu

hemos suscrito acuerdos de libre comercio con panamÁ y colombia.% dde que asumÍ la presidencia. >>> lo que es cierto, es que siempre podemos hacer mÁs. y creo que las expectativas son altas pero cuando uno mira, nuestro concepto bÁsico. que Íbamos a cambiar la dinÁmica entre los estados unidos y latinoamÉrica. de manera que se fundamentara en intereses mutuos, en el respeto mutuo. y en la idea que somos socios iguales, para mejorar las oportunidades de las personas por todo el he mmisferio creo q hemos superado las metas. >>> estados unidos se pronuncio enÉrgicamente por la democracia, en la primavera Árabe, no lo hace asÍ en cuanto a paises, como venezuela, cuba y un ni siquiera nicaragua. >>> hay ocasiones que nos hemos pronunciado pero no podemos llevar a cabo los cambios dentro de los paÍses que queremos, solos. tenemos esperanza que trabajando con los paÍses en la regiÓn, podemos el pulsar mayor libertad y democracia. es bueno para la libertad de las personas y las economÍas. las economÍas no funcionan cuando los derechos de las personas se es

the summit of the americas is now over in colombia.t any minute the president of the united states, barack obama, and the colombian president, juan manuel santos, to have a news conference. >>> while millions still face the threat of tornadoes today, people across four states are assessing the damage already done by more than 120 suspected tornadoes. oklahoma, iowa, nebraska, kansas, four states hit. five people killed, hundreds of homes damaged. >>> let's turn our attention to the tiny town of thurman, iowa, where the town's mayor said there's not much left. 90% of the community he says is damaged. 300 people live there. we get the story from our omaha, nebraska, affiliate katv. >> reporter: this massive piece of metal blocking larry hill's refrigerator blew in just before dinner. >> that piece of iron had to come from a building. it was no straight wind, it was a regular twister. >> reporter: hill and his wife heard the sirens and ran for their backyard shelter, but they say a twister came too fast. >> so we started back in, and wind

. >>> la histórica ciudad de cartagena en colombia está lista para ser la sede de la 6a cumbre de lasando la incertidumbre crecía, un comunicado de venezuela, confirmó que el presidente hugo chávez llega este viernes a cartagena, y pasará una noche en la ciudad heroica, hasta el último minuto. >>> si su médico lo permite, aquí estaría el día sábado, de pronto no se puede quedar a toda la cumbre, yo espero que él venga >>> incluso, horas antes otra versión había entregado la propia canciller de colombia >>> muy seguramente no vaya a dormir en cartana, o sea, sería muy grato para nosotros que pudiera estarse una noche, pero muy seguramente es algo complejo por el tratamiento que lleva, pero sí va a asistir >>> desde hace varias horas llegaron a cartagena los especialistas que ateerán personalmente a hugo chávez >>> ya hay una avanzada, y todo es coordinado con ellos, indudablemente, el manejo de cualquier problema de salud >>> hasta el momento el único que ha informado que no viene es el mandatario de ecuador rafael correa, en rechazo a la no llegada de raúl castro >>> no solo 33 jefes

el presidente de colombia, dijo el presidente de colombia, dijo univisionunivision@@noticiero un noticiero univisiÓn fin de semana. con ausencia de los presidentes de hugo chÁvez denoti venezuela rafael@@notici correa de ecuadon ico nicaragua. noticiero univisionunivision@@n buenas tardes. >>> holaero un lourdes, feo eli buenas tardes. a pesar de 4 pequeÑos artefactos, fueron detonados en la noche anterior. artefactos, fueron detonados en la noche anterior. 2 en bogotÁ y 2 en cartagena, an peso trad por 18 mil agentes del estado colombiana. la cantante colombiana shakira, fue encargada hoy cantando el himno nacional de dar el inicio oficial a esta sexta versiÓn de la cumbre de las amÉricas. ♪ p ? >>> cumplieron la cita con las amÉrica. nueve hubo tal diversidad de presidentes en el hemisferio. 2 ex guerrilleros democrÁticos. un ex militar golpista, un obispo y un inned - ena que cambiaron sus vidas. multimillonarios que manejan sus paÍses como una empresa. una viuda que siguiÓ los pasos de su esposo presidente. todos con un polÍticounivis tecnÓcrata. de 343 no llegaron. ion correa y ortega

say colombia doesn't do enough to protect workers' righ

i should point out that prostitution is legal here in colombia. so that prostitute then called police. now, the number that we have been using is 12, 12 agents sent home. sources saying that number is close to 12 and, quote, in the ballpark. not exactly 12 but in the ballpark of 12 agents who were sent home. also, it's a combination of secret service agents and also secret service uniformed police. now, they were not directly involved, we're told, in the president's security detail but rather were part of the broader security team here in colombia. some of them have been replaced. talking about when they left, replacement were sent in. we're told it wasn't a man for man replacement because it was determined that the staffing was adequate her on the ground in colombia. again, these sources stating at no point was there a threat to the president himself. but this is highly embarrassing because it is a breach of conduct. also, not to mention, especially here in colombia, a stranger or strangers were allegedly brought back to the hotel the president w

desde colombia, maribel osorio telemundo. ( ♪ mÚsica♪) >>> y con esto me

. >> maría angela olguin hablamos con ella, sobre la propuesta de legalizar las drogas en colombia. >osé mariz aznar tiene much que decir, por ejemplo por qué acuso a esta e t a de los ataques ocurridos años atrás >> jorge cancino de univisión. com. maría enrique pe ña, de agencia e. comenzamos. ♪. >> vamos al punto con jorge ramos >> el papa se reunio esta semana en cubub co el ex dictador fidel castro y con su hermano no con disidentes ni psos políticos >> por qué no lo hizi >> en méxico salió a la luz este libro, por que oculto abusos sexuales de maciel. >> este libro esta escrito por uno de loss primeros en denuncir estos hechos >> su oficio era atender estos hechos >> marcial maciel fue un criminal >> por supuesto, abuso de niños niñas, su esposa fue una menor de edad. >> el actual papa encubrio estos crimenes >> s era un procedimiento intero secreto, procesaban un procedimiento hasta donde trataban de resolverlo internamente >> el actual papa encubrio crimenes >>sí, no solo en caso maciel >> es algo fuerte acusar a un papa de encubrimiento de un delito >>sí, lo sé, pero desde el

. >> good evening, bret baier is on assignment in colombia and we'll hear from him later. we begin in washington where the president and vice president made their tax returns public and your neighbors put the finishing touches on theirs. ed henry reports the president is using it as a move to embarrass his likely opponent in november. >> joined. >> as he pushes a minimum tax of 30% for the rich, president obama suggested its i am more for warren buffett's secretary to pay a higher tax rate than her boss. >> it's wrong that middle class americans pay a higher share of taxes than some millionaires and billionaires. >> the president is paying a smaller share of taxes than his secretary. he and the first lady with a adjusted gross income of over $789,000 and tax rate of 20.5%. fox news confirms it's a lower tax rate than the president's secretary pays. even though she errand $95,000. a white house spokeswoman told fox it's why we need to reform our tax code and ask the wealthiest to pay their fair share. it could complicate his case again mitt romney. >> the obamas would be co

. >> maría angela olguin hablamos con ella, sobre la propuesta de legalizar las drogas en colombia. >osé mariz aznar tiene mucho que decir, por ejemplo por qué acuso a esta e t atounivision@@ criminal ivisio@@por supuesto, abuso de niñas, su esposa fue una menor de edad. >> el actual papa encubrio estos crimenes >> sí, era un procedimiento intero secreto, procesaban un procedimiento hasta donde trataban de resolno internamente >> el actual papa encubrio crimenes >>sí, no solo en caso maciel >> es algo fuerte acusar a un papa de encubrimiento de un delito >>sí, lo sé, pero desde el punto de vista christiano, debes reconocer sus actos >> el papa ha@@ actuado como u autoridad como si@@al puntouniv, que el caso quedaba atrás. >> pero hay una comisión para atender a las víctimas, que estas vayan allá, si comprueban que fueron víctimas, que es asunto del pasado >> y que haya tantos cauntocos en méxico, hay una cultura de silencio, por que hay tantos reportes de abuso sexual, pero en méxico no hay uno solo que esté en cárcel >> eso lo vivi, cuando me fui a estados unidos me quitaron todos mi

in certain ports of colombia, prostitution isn't illegal.d this from the chairman of the homeland security committee briefed on this, one woman had gone back to the hotel with secret service members and the hotel actually had a sur few system if you were a guest of one of the guests at the hotel you leave your i.d. and in the morning the hotel realized this woman hadn't left and so that's when the hotel got involved, showed up at the room and the woman according to many sources complained she had not been paid, according to king the secret service agent said he didn't owe her money but paid her anyways and then the protocol started in where then the u.s. embassy got involved and the secret service at the embassy started an investigation and those 11 secret service members were immediately sent back to the u.s. >> what a mess. brianna keilar live in washington i'm sure we'll hear much more. we appreciate it. >>> it is suddenly hip and cool to be secretary of state. >> where did you come up with that? >> she already is hip and cool. first the

obama did speak about it before leaving colombia last night.white house with more on this big story. good morning. >> good morning. >> reporter: good morning. this is the first time that president obama has addressed this scandal. if the allegations are true, the president said he would be angry. the secret service members and military personnel involved are accused of bringing prostitutes back to their hotel room. it has raised concerns that such a security breach could put the president at risk. the allegations involved 11 agents and five military service members. the scandal erupted over a dispute about payment between a prostitute and secret service agent. the president's personal secret service detail was not involved and his security was not compromised. while prostitution is legal in colombia, the president says this is not the kind of behavior he expects. >> we're representing the people of the united states. i expect us to observe the highest standards because we're not just representing ourselves. we are here on behalf of our people a

intensifica el escadalo de prostituciÓn por el servicio secreto, el ojo en el turismo sexual en colombia>> este es su "noticiero univisiÓn" edicion nocturna, con ilia calderÓn y enrique acevedo. >>> buenas noches, comienza una nueva etapa, se une al equipo enrique. bienvenido. >>> gracias ilia, feliz de compartir el escritorio contigo. >>> tu casa siempre. >>> crece el escÁndalo en walmart mÉxico, por sobornos por permisos para la expansiÓn de la cadena en territorio mexicano, de acuerdo a una investigaciÓn, repartiÓ millones de dolares por 6 aÑos, con la complicidad del corporativo en estados unidos. saludo a vilma, quien sigue el caso de cerca. >>> hola enrique, el washington post revelÓ que el departamento de justicia iniciÓ una investigaciÓn criminal por el pago sistemÁtico de sobornos de walmar mÉxico, se desplomÓ en mÉxico el precio de acciones de walmart hoy, y en estados unidos cayeron en un 5%. >>> segÚn el nueva york times, walmart mÉxico pagÓ 24 millones de dÓlares en sobornos, y silenciÓ la investigacion interna que revelaba la prÁctica. un ex ejecutivo en el 2005 prendiÓ la

secret service but also the national police here in colombia. but, yes, you pointed out these two incidents that occurred. two bombings or explosions, rather, that took place in bogota. two others that took place last night here in car ta he na. i'm told it was several miles away from the venues where these heads of state are holding meetings or staying and that there were no injured, only minor damage. still no claim of responsibility for these incidents. they are being described, these devices are being described as homemade pipe bombs, if you will. now, we did reach out to the secret service to see if they had heightened their security level. i was told by the secret service that, quote, we have a comprehensive security plan in place and we're working closely with our national police partners. beyond that, they won't give any specifics about what they might be changing in terms of their security here on the ground. >> all right. dan lothian here for us. ing that you for the update. >>> the u.n. may vote on whether to send 30 military monitors

intensifica el escadalo de prostituciÓn por el servicio secreto, el ojo en el turismo sexual en colombiamos. >>> este es su "noticiero univisiÓn" edicion nocturna, con ilia calderÓn y enrique acevedo. >>> buenas noches, comienza una nueva etapa, se une@@not uni-edt >>> tu casa siempre. >>> crece el escÁndalo en@@ walm@@not unicion uni-ed men no de @@acuerdo a una investigaciÓ repartiÓ millones de dolares por 6 aÑos, con la complicidad del corporativo en estados unidos. saludo a vilma, quien sigue el caso de cerca. >>> hola ennoe, el washington nn post revelÓ que el departamento de justicia iniciÓ una univ ninvestnot iÓn criminal por el pago sistemÁtico de ivisiosobor walmar mÉxico, se i-edicno rptu de dÓlares en sobornos, y silenciÓ la investigacion interna que revelaba la prÁctica. un ex ejecutivo en el 2005 prendiÓ la alarma, y demostro que se pagaron mordidas, walmart enviÓ a investigadores en mÉxico, y encontrÓ not uni-ediÓ investigaciÓn, sin notificar a autoridades en el paÍs, ni estados unidos, walmart reaccionÓ. >>> si resultasen ciertas, no@@ ag rptunivision@@not uni-edicio@ suce

and like colombia, prostitution is legal in el salvador. michelle? >> susan mcginnis in washington, thank you. >>> president obama says he'll veto a cyber security bill passed by the house late yesterday. the measure is aimed at stopping electronic attacks on private companies and the government. it would encourage companies and the federal government to share threat information. critics contend the measure would compromise civil liberties. >>> the government has issued a bulletin warning of a potential terrorist attack tied to the anniversary of osama bin laden's death. bin laden was killed by u.s. special forces on may 2nd. there's no specific threat but lots of talk on terrorist websites. bob orr reports. >> reporter: since the killing of osama bin laden by u.s. navy s.e.a.l.s, al qaeda has vowed revenge. with the approaching anniversary of bin laden's death, u.s. officials are monitoring persistent rumbles on jihadist websites advocating new attacks. a joint intelligence bulletin issued by fbi and homeland security, urges state and local police t

sources say the secret service members were mostly support personnel sent to colombia along with the presidential limousines and communications equipment in advance of the president's arrival. the trouble began early thursday at the hotel carib next cartagena where the team was saying. a law enforcement source says at least one of the secret service members got in a noisy public argument with a prostitute over payment. police were called. the embassy was notified and a call went to secret service director mark sullivan. the source says director sullivan was outraged and pulled the team out of colombia sullivan then told his senior staff "we're going to get to the bottom of this and hold everyone accountable." by saturday morning the 11 were in washington where they were interviewed by the secret service office of professional responsibility. now, none of those called home from colombia was involved in protecting the president and officials insist the actions of the 11 did not compromise security. they point out, in fact, there were hundreds of security personnel who were there who di

. >>> el escÁndalo de los miembros del servicio secreto involucrados con prostitutas en colombia, unontes es hermano de un candida del partido republicano al senado. >>> muy buenas noches, se supo que los anott uni-edicion no un@ uni-emar malas decisiÓn y otro negaron que se tratara de prostitutas, lo dio a conocer el senador king. >>> se conociÓ el primer nombre de uno de los agentes qu viajaron a colombia quedicionun ionvieronnoolucrado en e@@ uni-o elivisio her@@ dett unicion no n que viajÓ a colombia, fue parte del equipo quecion n tomÓni-edi decisiÓnes, varios testigos dijeron que no fue parte de la prostituciÓn.@@ uni-eon no univu dijo ademÁs que yo n no ivisio@ on no mala situacio uni-en. con esto no dejÓ claro si es uno de los agentes directamente involucrados, el ex a agente dicionuenottoce a-edicio ision@u untesionnoni-edi no ivisioervice estÁn involucrados. >>> he sido abiertoivisio@@tt u principio, tengo relaciones personales con algunos de ellos y relaciÓnes familiares. >>> trabajÓ doce aÑos en elnottn el presidente bush y obamaon no uni-eanzada.ar parte d equipo @ >>> nu

, se habla de los pasos que dio su paÍs para que el mundo cambie la percepciÓn de colombia.ime garcÍa, sobre si empleadores pueden obligar a empleados a tomar una hora para comer. >>> poniendo fin a 9 aÑos de batalla en cortes de california, finalmente el la corte suprema dictaminÓ que empleadores no pueden obligar a empleados a tomar una hora de descanso para comer, provocÓ reacciones. >>> es una decisiÓn positiva, le beneficia a la industria restaurantera y a empleaÑos. >>> es un paso hacia atrÁs, los break no los dan, los ponen a trabajar, trabajan todo el tiempo. >>> la decisiÓn judicial en respuesta a una demanda de 4 trabajadores en contra una corporaciÓn, propietaria de una cadena de restaurantes, aclarÓ un Área gris que hasta hoy exisitÍo. >>> nos vimos forzados a darle por escrito una advertencia cuando no lo toman, ahora tienen la libertad, y no tenemos la responsabilidad nosotros. >>> california es un estado donde la ley multa a empleadores con una hora de pago por cada medÍa hora de descanso para comer que no permitan tomar. >>> esa hora de almuerzo no es pagada,

roughly a dozen american secret service personnel sent to colombia for the president's trip have been relieved of duty and sent home. two u.s. government sources tell cnn they are being investigated for misconduct allegedly involving prostitution. cnn joins us from cart hey na. what's the latest on the investigation where it stance? >> reporter: well, as you pointed out, those two u.s. government sources telling cnn that in fact these secret service personnel did bring back several prostitutes to their hotels. now, it's still a little squishy as to some of the details after they brought them back to their hot hotel, but at some point according to these sources, there was a dispute overpayment, and then the police, the local police got involved. about a dozen secret service officers are involved in this scandal. we're told it's a mix of undercover agents as well as the uniform officers. they were not part of the president's protective detail but were part of the overall security team here in colombia. now, we do understand that president obama has been informed about this investigation

desalentador para la ciencia, y universitarias prostitutas se apoderan de la vida alegre en cartagena colombiadiciÓn lunes empieza ya. noticiero telemundo, con josÉ dÍaz-balart. hola quÉ tal, comenzamos el noticiero en mÉxico donde se celÉbralo dÍa del niÑo en medio de la tristeza por el hallazgo de 4 cuerpos de menores que fueron brutalmente asesinados en tabasco, tambiÉn una consulta popular entre niÑos y niÑas de mÉxico casi todos dijeron sentirse con miedo por la violencia que azota ese paÍs, raÚl torres con los detalles. no hay lÁgrimas mas dolorosas que las que llora un padre por un hijo muerto. y sÓlo paulino sabe cuanto le duele porque a Él le arrebataron a sus tres pequeÑos. >>> lo buscarÍa por mar y tierra, es lo que quiero. el pasado martes los hermanos blanca, gustavo y jesÚs salieron de su casas rumbo a la escuela, con ellos su amigo samuel, los 4 desaparecieron hasta que este domingo fueron encontrado sus cuerpos sin vida en este campo de caÑa. >>> nadie sabe quien o quienes ni por quÉ los mataron sÓlo que sus cabezas estaban con cinta a adhesiva. >>> los cadÁveres completos no l

justo antes de subirse al aviÓn presidencial para ir a cartagena de indias colombia para participar enpaÍses iberoamericanos conversÉ con el presidente, ba rarack ob seÑor presidente gusto verlo nuevamente. >>> gracias >>> corea del norte lanzÓ un misil, hay reportes que van hacer un misil con armamento nuclear ¿cÓmo responderÁ su gobierno? >>> bueno antes que nada creo que es importante saber que ellos han estado intentando lanzar misiles pero no han tenido Éxito. es un tema muy preocupante y una violaciÓn de la resolucion del consejo de seguridad de la onu, y lo que ha hecho es centrarse como alimentar a su pueblo, han hecho estas inversiones de decenas de millones de dÓlares en cohetes i que no funcionan e que su pueblo pasa hambre y lo que queremos es aislarlos aÚn mÁs y obviamente cualquiera oportunidad de proporcionarles ayuda alimenticia estÁ suesperao que ellos respeten las reglas internacionales, y vamos a seguir con la presiÓn. >>> volviendo a estados unidos, la estratega demÓcrata hillary roose dijo que la esposa de romney nunca ha trabajado un dÍa de su vida ¿le sorprendiÓ

investigators in colombia interview key witnesses.i'm tahman bradley with the details, coming up. >> possible deal in washington that could keep dozens of postqq lysol knows the soft places we love could be home to thousands of bacteria. so use lysol disinfectant spray on soft surfaces everyday when you're cleaning up to keep your home healthy. it kills 99.9% of bacteria, won't stain, and leaves your soft surfaces with a light, fresh scent. lysol - the number one pediatrician recommended brand. lysol. mission for health. okay, so who ordered the cereal that can help lower cholesterol and who ordered the yummy cereal? yummy. that's yours. lower cholesterol. lower cholesterol. i'm yummy. lower cholesterol. i got that wrong didn't i? [ male announcer ] want great taste? honey nut cheerios. want whole grain oats that can help lower cholesterol? honey nut cheerios. it's a win win. good? [ crunching, sipping ] be happy. be healthy. can i try yours? have partnered to bring you the vibrant scents of nature, from the wildflower valleys of yell

the source says director sullivan was outraged and pulled the team out of colombia in "two seconds." sullivan then told his senior staff "we're going to get to the bottom of this and hold everyone accountable." by saturday morning the 11 were in washington where they were interviewed by the secret service office of professional responsibility. now, none of those called home from colombia was involved in protecting the president and officials insist the actions of the 11 did not compromise security. they point out, in fact, there were hundreds of security personnel who were there who did the right thing. but secret service veterans concede the scandal undermines public confidence and raises questions about the culture, scott, inside the agency. >> pelley: bob, thank you. the motto of the secret service is "worthy of trust and confidence." mark sullivan, the director and a 29-year veteran, sent an e-mail today to his 6,800 employees. he calls the incident "embarrassing" and says that the service has a history of operating with the very highest levels of professional and ethical behavio

. >> inminentes nuevos despidos de agentes del despido por prostitucion en colombia, se devela la identidade una de las implicadas. >> en secreto y bajo fuertes presiones en la habana se dice que las politicas no son suficientes, se pone en duda las medidas de la seguridad de la frontera con méxico. >> en jaque miles de vecinos del popocatépetl, el volcán lanza lava y cenizas a miles de metros de altura. >> este es su noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas. >> el escándalo no desaparece, crece, la casa blanca reiteró su apoyo al director del servicio secreto tras el escándalo de prostitucion en colombia, vemos que los investigadores buscan responsabilidades e identificar a los protagonistas, incluyendo a mujeres en cartagena colombia. >> esta es una de las mujeres que causó uno de los peores escándalos de la insitución. damia londoño suarez, colombiana, que trabaja como dama de compañía, yhabía estado con el grupo de hombres del servicio secreto, y desencadenó el escándalo por agentes y militares estadounidenses. >> con la que yo salia no parecia que tuviera ese trabajo,

secret service agents home from colombia, we'll bring you details. >>> also, remember these images from tuscaloosa last year? meterologists are bracing for another tornado outbreak as devastating as this one. likely just hours from now. we'll talk with a storm chaser on his way to tornado alley. >>> and our weekend in focus today, madam constituent. throughout the morning, we take a look at what women want this november, and what the candidates must do to win their votes. >>> later this hour, we're getting physical with a professional trainer live on set. we'll talk fitness, nutrition, and i may show him a move or two. >>> it is saturday april 14th, good morning i'm randi kaye. >>> a problem with president obama's secret service detail is overshadowing his trip to colombia. a dozen agents were sent home and replaced by a different set of agents. the problem stems from at least one agent's involvement with prostitutes while in cartagena. here what is the agency is saying to cnn. there have been allegations of misconduct made against secret service personnel in cartagena, colombia prior t

president locked in a major free trade deal with colombia on the last day of the summitt. the president is saying it includes protections for workers and the environment. the unions aren't happy with the trade agreement with colombia. >>> kansas, oklahoma, nebraska and iowa all reeling from a string of deadly tornadoes. more than 100 tornadoes touched down over the weekend n oklahoma, the dangerous storm has left at least five people dead and a dozen more hurt. thurman, iowa was hit by an f-2 tornado n kansas, the dam is in the hundreds of millions statewide. a county in watch that has been declared a disaster area. >>> take a look at this image. anne arundel county fire officials say she got the call sunday afternoon. the first units on the scene saw how the wind was taking the flames away from them and immediately called in extra help t took two hours and 94 firefighters but, in an unpredictable way, the wind wound up helping property owners by pushing the flames away from property. an outbuilding burned and three boats were damaged but no one was hurt. >>> prince george

agentes del servicio secreto y militares envuel envueltos con supuestas prostitutas en cartagena, colombia pusieron en tela de juicio la seguridad del presidente, hoy dÍa tratamos saber a fondo que ocurriÓ esa noche, como manejara la investigaciÓn el presidente, se lo preguntamos alcÓn g congresie texas y es miembro del comitÉ nacional. tambiÉn leÓn el presentador. en univisÓn 34 en los Ángeles entrevistÓ a dos de los candidatos por eso difÍciren mÉxico este domingo las entrevistas con enrique peÑa nieto y manuel lÓpez obrador, segÚn las encuestas mitt romney sea cerca al presidente obama, hablaremos de esto y otras noticias. >> antonieta corresponsal en washington, dc de la opiniÓn y rafael palacios editor. >> como cambia la vida de una persona tras 14 aÑos de secuestro. el sargento salcido nos cuenta como es vivir encadenado y retomar sus vidas. comenzamos. >> vamos al punto con jorge ramos. >> jorge ramos estÁ de vacaciones les saluda fÉlix d. y es un gusto. hace semanas los ojos del mundo estaban puestos en cartagena mÁs de 30 gobernantes se reunÍan en la cumbre de las amÉricas, hoy dÍ

what happened inside that hotel in colombia? the investigation is growing tonight.ore agents may be involved. was there a breach of security? >>> the outbreak. deadly tornados hit hard in four states. over 130 funnels in one day alone, as the weather continues to make news. >>> under fire. government officials at the center of a lavish, taxpayer funded trip to vegas. they get hauled in before congress to explain the story behind the take. >>> and making a comeback, bald eagles coming home to nest in some unlikely places. "nightly news" begins now. >>> good evening. mention the u.s. secret service to most americans, and it will conjure up an image of the brave and silent protecters of the president. the men and women wearing suits and earpieces and sunglasses. they're sworn to take a bullet for the person they're protecting if it comes to that. after this weekend most mentions of the u.s. secret service have to do with an unfolding scandal. the members of a joint secret service military advance party who were in cartagena, colombia, prior to the president's trip ther