"comunidad del valle". oy en nuestro programa, la obra "zoot suit" regresa a san jose, el espectáculo aquí en la universidad, aquí en su "comunidad del valle". locutor: telemundo 48 presenta "comunidad del valle" con damian trujillo. damian trujillo: comenzamos hoy en "comunidad del valle" con la batalla contra el autismo. con nosotros aquí en "comunidad del valle" es cinthia saenz que tiene un hijo que sufre de esta enfermedad. bienvenida al programa. cynthia saenz: muchas gracias. damian trujillo: primeramente, díganos qué es lo que es el autismo. hay mucha gente que quizás no sabe qué significa el autismo. ¿qué cosa es el autismo? cynthia saenz: el autismo, bueno, es un grupo de diferentes

. >> hombre: telemundo 48 presenta comunidad del valle, con damián trujillo. >> damián: comenzamoson valley gives, un proyecto para donar dinero a agencias no lucrativas aquí en el valle del silicio, con nosotros está manuel santamaría de community foundation of silicon valley. >> manuel: así es. >> damián: platícanos de que se trata, es un día, es el 5 de mayo, donde podemos todos donar a la agencia no lucrativa de nuestro gusto. >> manuel: correcto, así es, tú lo dijiste, es un día en el cual tú puedes entrar en nuestro sitio web, que es svgives.org y buscar tu organización no lucrativa preferida en los tres condados de san mateo, santa clara y san benito y encontrar la causa que te guste o que apoyes y donar, es de 24 horas, o sea que lo puedes hacer empezando a las 12:01 el cinco hasta las 11:59. >> damián: hay gente que quizás diga, nada más tengo $10 en mi cuenta bancaria. >> manuel: excelente, $5, $10, $15 lo que se pueda donar es suficiente, lo bueno de este evento es de que tenemos muchos donantes y la fundación comunitaria también apoya ciertos donativos si se dice así, y

. locutor: telemundo 48 presenta "comunidad del valle", con damián trujillo. nzamos hoy con nuestra visita mensual del consulado de méxico aquí en san josé. con nosotros ahora es el cónsul jorge agraz, que está encargado de asuntos económicos y políticos, aquí en la oficina del consulado de méxico, en san josé. bienvenido al programa. jorge agraz: muchísimas gracias, damián. damián: bueno, ¿de qué estamos hablando? sabemos que ustedes hacen mucho en el consulado para promover la economía de los residentes mexicanos aquí, ¿pero de qué estamos hablando ahí en esos talleres que estamos llevando a cabo? jorge: sí, precisamente, damián, estamos llevando a cabo talleres de emprendimiento para los hispanos, no solamente los mexicanos, cualquier otra nacionalidad, salvadoreños, centroamericanos, están invitados, son talleres gratuitos. y la idea es que puedan establecer su negocio aquí en el área de la bahía, y para eso estamos. damián: bueno, y los talleres se van a llevar a cabo, algunos de ellos, en la tienda de microsoft del centro de compras valley fair, ¿verdad?

(mÚsica) bienvenodos a comunidad del valle, programa especial con el mariachi vargas en los dieciochos del programa comunidad del valle, celebramos con el marichi vargas. >> gracias . >> es el nuevo director artístico, que se siente al dirigir este grupo de hombres ?. >> la verdad que es algo que me siento afortunado porque disfrutar la música de marichi con la tradición de mi familia me siento afortunado que me den la oportunidad y la disfruto con toda la ayuuda de compañeros . >> cuál es la tradición? . >> desde mi abuelo, mi abuelo perteneció al marichi vargas, mi tio, y pues mi primo pepe, mi hermano también estuvo en mariachi vargas . >> a usted lo forzaron . >> (risas) . >> desde que nací ya era el proyecto de la familia , me siento afortunado de contar con la tradición . >> lo vi con otro mariachi hace 4 años y ahora el marichi vargas, es el anhelo? . >> todo músico es la meta, ya tengo 11 años con mariachi vargas . >> mas que nada quererla y amarla . >> vargas tiene tiempo viviendo aquí , estamos en el norte de california, por qué piensa que se vende este escenario cada vez qu

this is your comunidad del valle. [music] male announcer: nbc bay area presents "comunidad del valle" with damian trujillo. damian: and it's time to give. we do begin today with the community foundation of silicon valley and their program "silicon valley gives." it happens to fall in sync with cinco de mayo it's where you all get a chance to dig in and to help your local charity. with me are the folks from the silicon valley community foundation. with me are manuel santamaria and mari ellen reynolds. pronounce your other last name for me. mari ellen reynolds: loijens. damian: see, i don't want to mispronounce it. thank you so much for being here on the show. now, tell us about the silicon valley gives because we've been doing it annually here. mary ellen, maybe you can talk about that though. what is the purpose of it, and, boy, it's really catching fire. mari ellen: well, we're so excited to have nbc bay area help us get the word out that svgives is a way that everyone in the community can participate in lifting us al

francisco jimenez on your comunidad del valle. [music] male announcer: nbc bay area presents "comunidad del valle" with damian trujillo. damian: we begin today with the monthly visit of the office of the mexican consulate in san jose. jorge agraz is the cónsul de asuntos economicos. jorge agraz: right. damian: y políticos at the mexican consulate office here in san jose. bienvnenido al programa otra vez. jorge: muchas gracias. damian: now, there are a lot of things that are happening at the consulate. you're kind of in charge of, one of the things you're in charge of is making sure that people who might want to start their own business kind of gets the help, and you get them started in that process, is that correct? jorge: yes, exactly, damian. right now we have a workshop for entrepreneurs, for hispanics, and with low income families, who want to create their own business, to start up a business, and we're having today our first session at microsoft in valley fair. damian: now, tell us about that because when i read that press rel

"comunidad del valle". comunidad del valle" es cinthia saenz que tiene un hijo que sufre de esta enfermedad. bienvenida al programa. cynthia saenz: muchas gracias. damian trujillo: primeramente, díganos qué es lo que es el autismo. hay mucha gente que quizás no sabe qué significa el autismo. ¿qué cosa es el autismo? cynthia saenz: el autismo, bueno, es un grupo de diferentes diag

. locutor: telemundo 48 presenta "comunidad del valle" con damián trujillo. amián. damián: bueno, ¿de qué estamos hablando? sabemos que ustedes hacen mucho en el consulado

. >> hombre: telemundo 48 presenta comunidad del valle con damián trujillo. >> damián: comenzamos

this is your comunidad del valle. usic] male announcer: nbc bay area presents "comunidad del valle" with damian trujillo. damian: and it's time to give. we do begin today with the community foundation of silicon valley and their program "silicon valley gives." it happens to fall in sync with cinco de mayo it's where you all get a chance to dig in and to help your local charity. with me are the folks from the silicon valley community foundation. with me are manuel santamaria and mari ellen reynolds. pronounce your other last name for me. mari ellen reynolds: loijens. damian: see, i don't want to mispronounce it. thank you so much for being here on the show. now, tell us about the silicon valley gives because we've been doing it annually here. mary ellen, maybe you can talk about that though.

francisco jimenez on your comunidad del valle. usic] male announcer: nbc bay area presents "comunidad del valle" with damian trujillo. damian: we begin today with the monthly visit of the office of the mexican consulate in san jose. jorge agraz is the cónsul de asuntos economicos. jorge agraz: right. damian: y políticos at the mexican consulate office here in san jose. bienvnenido al programa otra vez. jorge: muchas gracias. damian: now, there are a lot of things that are happening at the consulate. you're kind of in charge of, one of the things you're in charge of is making sure that people who might want to start their own business kind of gets the help, and you get them started in that process, is that correct? jorge: yes, exactly, damian. right now we have a workshop for entrepreneurs, for hispanics and with low income families who want

(mÚsica) bienvenodos a comunidad del valle programa especial con el mariachi vargas en los dieciocho

del valle es un problema grave. sabemos que mucha gente de la comunidad desconoce quÉ son los sÍntomas, cÓmo puede contagiarse y quÉte tipo de infecciones como la fiebre del valle. >> no tenemos informaciÓn que la empresa ni siquiera ais ha tenido recauciones necesarias para prevenir que esa fieebre le afecte a los detenidos en ese lugar. >> ais por su parte en un comunicado sostiene que estÁ comprometido a asegurar la salud y cuidado a todos aquellos bajo su custodia. profesionales mÉdicos estÁn evaluando la situaciÓn para determinar el curso apropiado de la acciÓn. la fiebre del valle no es un fenÓmeno nuevo. el primer diagnÓstico ocurriÓ en 1901. >> e ademÁs del tema de salud, algo que preocupa es el difÍcil acceso que tienen los inmigrantes detenidos a una asesorÍa legal. algo que podrÍa determinar el futuro de sus vidas y el de sus familias. >> de acuerdo con abogados, el servicio de inmigraciÓn y aduanas no deberÍa perseguir a quienes no representan una amenaza pÚblica. sin embargo, familias de inmigrantes continÚan enfrentando el fantasma de la deportaciÓn. liliana Ávila hablÓ con quienes tienen que vivir co

collen valles vocera del distrito de aguas del valle de santa clara. 16, 46 es un problema muy serio nos estamos quedando sin agua necesitamos el apoyo de la comunidaddeshidrata al estado dorado ha motivado al gobernador a obligar a la reduccin sustancial de agua en todo el territorio. los californianos, debern trabajar juntos y ahorrar agua de todas las maneras posibles, por este motivo el programa de reembolso para conversin de jardines es de gran utilidad. collen valles vocera del distrito de aguas del valle de santa clara. 5,20 tenemos un rembolso para remplazar los jardines de alto consumo de agua con los jardines de bajo consumo de agua y los dueÑos de casa pueden recibir hasta 2 dlares por pie cuadrado si quieren participar en este programa. djeme explicarle cmo funciona:el propietario quita el csped e instala plantas nativas de california que requieren menos consumo de agua. collen valles vocera del distrito de aguas del valle de santa clara. 14, 27 cuando el dueÑo de casa ya termino con la obra viene otra vez el inspector y entrega el dinero. se estima que por cada pie cuadrado de csped que se reemplace el consumidor conservara en promedio

del paÍs y el valle del mississippi. Éstas imÁgenes fueron captadas en texas. esa nube llevaba consigo una descarga de aguaceros intensos con lluvia de granizo cerca de la comunidada de un torbellino cuando tocÓ tierra frente a su tractor. problemas serios tuvieron los conductores, ya que la visibilidad en la carretera era casi cero. temiendo que el granizo quebrara los cristales de los parabrisas, algunos se detuvieron debajo de puentes elev las calles -elevados. las calles de corpus christi se inundaron. hoy se pronosticÓ mal tiempo en todo el paÍs, con aguaceros intensos, granizo, fuertes vientos e inundaciones repentinas. pero la peor parte se la podrÍa llevar texas y luisiana. podrÍan registrarse tormentas severas con probabilidad de tornados desde el norte en dallas hasta corpus christi, y hacia el este hasta nueva orleans. la costa este tambiÉn fue golpeada por una fuerte tormenta que dejÓ a casi 9000 hogares sin suministro elÉctrico en nueva jersey y nueva york. y en iowa son las bajas temperaturas las que estÁn provocando dolores de cabeza a los agricultores. las flores de los manzanos se estÁn congelando y podrÍa perderse toda la cosecha. meteorÓlogos d