jordan: copiado, en camino. ve al canal 41, por favor. paul: copiado, canal 41. jordan: paul. [grita] michael: te dije que no querrías verlo. casey: ¿prometes que van a encontrarme? jordan: puedo prometerte-- ¿edad, casey? ¿20, 30? casey: 30, creo que alrededor de 35-- jordan: ¿bromeas? me encanta esa película-- casey: tú me lo dijiste. jordan: ¿sabes qué vamos a hacer ahora? vamos a pelear. juntas vamos a-- michael, escúchame, no lastimes a esa niña. [ruido metálico] no le hagas daño, déjala ir. no tienes que hacer esto. michael: ya está hecho. [ruido metálico] jordan: no tienes que hacer esto. michael: ya está hecho. [ruido metálico] jordan: no tienes que hacer esto. [ruido metálico] michael: ya está hecho. [ruido metálico] michael: ya está hecho. casey: ¡no! paul: revisen cada auto dos veces. dos veces, dos o tres veces. no va a pasar de aquí, ¿de acuerdo? no va a pasar. [teléfono] ayúdenlos a buscar. phillips. jordan: hola. ¿alguna novedad? paul: no, todavía no. ¿dónde estás? jordan: ¿dónde crees? paul: todavía en la colmena. jordan, escúchame, ¿ok? la encontraremos, ¿de a