>> ¡dÉjame en paz!nso volver nunca mÁs, tÍa. >> ¿por quÉ? si te encanta actuar. >> lo odio. soy horrible. >> claro que no, tÚ eres muy bonita y ademÁs tienes mucho talento. si tuviste un mal dÍa, pues a todos nos pasa. >> tÍa, no me entiendes. yo soy horrible, mi nariz estÁ ancha, no me gusta que los demÁs me miren. >> que cosas dices. no, claro que no, tÚ eres muy bonita, de verdad. >> tÚ no entiendes nada. >> hola. >> hola, miriam. >> tuve un dÍa muy pesado y muy largo. estoy muerta. ¿y tÚ como estas? >> bien, pero aldana se encerrÓ en su cuarto, que no quiere ir a sus clases de actuaciÓn. >> ¿y eso? >> que se cree fea. >> ay, no, ¿otra vez con eso? no sÉ en que momento se le metiÓ esa idea en la cabeza. todo el dÍa se la pasa viÉndose en el espejito ese que tÚ le regalaste. >> pues si, pero a lo mejor, no sÉ, un amigo se burlÓ de ella o tal vez ese chico que le gusta, martÍn, pues ya anda con otra. >> adolescentes, pero bueno. ya hablarÉ con ella. que bonito te quedo, sofÍa. >> gracias. >> estÁ hermo

>>dÉjame, yo puedo hacerlo. >>nada...quÉ te extraÑas? esto es mucho mÁs frecuente de lo que tÚ te imaginas. ¿y sabes por quÉ? porque cada dÍa hay mÁs mujeres desengaÑadas. mujeres que no quieren seguir siendo las vÍctimas de esos canallas y... que descubren que nosotras somos mÁs sinceras... mÁs leales... y que sabemos amar mejor. >>dÉjame, renee. >>no, no te dejarÉ. tÚ necesitas quiÉn te cuide y yo serÉ quien lo haga. quÉdate conmigo, marta. asÍ podrÁs vengarte de Él y demostrarle que no lo necesitas. eres muy bonita, marta... y me gustas mucho. >>no... [♪]

>> mi amor te las mandÉ a buscar desde esta maÑana y ahora me dices que no lo has conseguido. >>> dÉjamenterrumpiendo. >>> disculpa. >>> no tranquila. >>> atenciÓn, dÉjame preguntarle a la niÑa. >>> cuÁntas veces te voy a decir estos no son, necesito que ple busques dÓnde estÁ el programa de todo lo que se va a hacer. >>> saca copia a esta. >>> imagÍnate tÚ, y entonces como hago, yo necesito sacarle copias a estas cosas. >>> quÉ te pasÓ?. >>> se ¿quÉ?. >>> se cayÓ un seÑor que estaba en el techo. >>> no habÍa nadie en el techo. >>> quÉ cosa?. >>> no habÍa nadie en el pecho, sabes de alguien que habÍa en el techo?. >>> no. >>> no te preocupes, vamos a poner el asÍ. >>> se cayÓ y ¿dÓnde?. >>> gritos?. >>> grito, un seÑor se cayÓ. >>> no me han informoado ado de. >>> pegÓ un grito, no lo escucharon?. >>> lo vi y que se cayÓ. salÍa buscarte. >>> vamos a ver si a esta niÑa le dicen algo?. >>> quÉ hora es?. >>> un cuarto para las cuatro. >>> dila cle salgo en dos minutos. >>> ricardo tengo que ir a esta reuniÓn. >>> mira no, te preocupes, dÉjame cua drasdrar y les expli bien esto, y por favor,

>> dÉjame ver la mano. saca la mano de ahÍ! ♪ >> hola. >> hola. >> ¿me firmas aquÍ?n argentin duelo de grandes, recibiendo a boca junior >> nfl los jets siguen con una temporada llena de sorpresas >> y por supuesto tenemos todo lo que dejo esta noche la nba, con esto y más lo invitamos a esta edición dominical, es contacto deportivo., >> buenas noches, bienvenidos domingo, estamos cerrando la semana, falta una fecha y nada más >> hay equipos que se acercaropn, otros se clasificaron y otros dijeroin adiós >> ya tenemos unos equipos clasificados >> vamos a arrancar con los partidsos buenos >> ayer fue día de muertos pero la celebración se extendio hasta hoy >> chivas in poder ganar hasta que tomo las riendas del equiopo, el partido se jugo con el morbo de saber quien era el más mala >> el partid ode la joanda >> ♪ >> ♪ >> es el estaido de milan que tuvo un entrada bastante pobre, luis mitchell no estuvo en el cuadro titular pero toño rodríguez de todas maneras saca las mejores intervenciones de guadalajara >> pero el que si caia es rafael marquez que se encuneta despué

>>¡dÉjame sola! dÉjame sola. ¿por quÉ no me entienden?? ¿quÉ vas a saber tÚ? vete. dÉjame en paz. >>estÁ bien, mama. [♪] >>hola, dÑa. lupe. ¿cÓmo le va? >>bien, don braulio, ¿y a usted? >>muy bien, muchas gracias. oiga, cuÉnteme. ¿cÓmo van las clases de cocina con mi leti? >>¿clases de cocina? no sÉ de que me habla, ¿eh? yo a leticia solamente la veo cuando le entrego la ropa de la planchada. >>¿la ropa de la planchada? >>sÍ. >>a ver... ¿leti le estÁ ayudando a planchar? >>sÍ. pues ella me dice que es para sus clases de baile. ya, y si viera quÉ bien baila la muchacha. [♪] >>¿dÓnde estÁ tu hermana? >>con dÑa. lupe. se fue hace unos minutos. >>no mientas. acabo de hablar con ella y me dijo que jamÁs ha ido a una clase de cocina con ella. >>entonces no sÉ dÓnde estÉ. >>eres un alcahuete. le estÁs protegiendo las espaldas. pero nada mÁs deja que hable con tu hermana y tÚ vas a recibir tu buen castigo. [♪] y te cambias inmediatamente. no solamente me desobedeciste con lo del ballet, sino que seguiste viendo a ese babas. >>papÁ, por favor, yo

¡ya dÉjame dormir! >>¡ningÚn dormir! >>¿quÉ qeres?toy harto dei! ¿entiendes? [♪] [lee] >>graciaal voluntariado de donantes de Órganos tengo a mi esposo a mi lado. luego de meses de bÚsqueda, cuando todo ya estaba perdido, el voluntariado de donantes de o organos nos devolviÓ a nuestra hija. estoy viva gracias a... [suena el celular] Él: ¿sr. josÉ jimene >>sÍ, soyo. Él: ud. nos contacto por internet hace unosÍas. lo lmo pque ya temos lo que estÁ buscando. >>¿tiene el corazÓn para el trasplante? Él: no damos detalle por telÉfono, ro efectivamente, hemos encontrado un donante compatible; solo que hay un pequeÑo problema: elonador residÍa en otro pais y es trÁmites del traslado del los Órgano. >>bueno, digame quÉ debo hacer. Él: como usted sabe, somos una asociaciÓn sin fines de lucro. no cramos por las gestiones, pero no podemos cubrir los trÁmites de certificaciÓn y traslado. estos van r cuenta l receptor. >>sÍ... entiendo. Él: necesitamos que nos proporcione los datos de la cuenta a travÉs de la cual se pagarÁn estas gestiones. >>ud. d

dÉjame en paz, mujer. ¡tÚ dÉjame en paz! q si mi madre vuelve a entrar...entos y esas cosas? >>no, peroonozco bien el parÁsito que eres y sÉ, muy bien, lo que is a pedir. pero te voy avisando, mi mano va a estar siempre cerrada, en forma de puÑo, para ti. >>the lover is coming. [♪] >>vÁmonos. [♪] >>no se puede negar una cosa, griselda puede ser dura de mascar, pero es a gran mujer. bueno, yo la volvÍ una gran muj bella, la pulÍ. elio: ¡¿eh...?! [♪] >>ay, ave marÍa purisima sipecado concebida. ¡no, no, no! ah... ya veo que algo se encendiÓ porquÍ. ese calor se le ve allÁ en la piel. ¡no! tÚ sabes que me siento como... ¡ah...! ahogado, tan solo de mirarte. toma un baÑo helado, eso ayuda. >>vete al diablo, imbÉci >>¡ay, sÍ, al dblo! ¡ay, sÍ, ay! aliablo. voy a hacer algo mucho mejor que eso, runcha. ¡runcha! [♪] hola. >>no sÉ cuÁl es la duda, pero si tÚ insistes,o respondo. siempre que me traigas un rÓba de esos, muy apetitosos, puedes venir >>¿no me diga? ¿va a recibir de nuevo al pescador, en su alcoba? >>aprende, querido, una mujer solo es feliz cuando se s

pero dÉjame, te cuento, para los fuenmayor cambia mucho, ni caso importa lo que haga, importa mucho.Ó? >> no puedo. >> si no me dices que te pasÓ, no te puedo ayudar. >> ma', please, no me preguntes, sÓlo sÁcame de acapulco, ya no quiero estar aquÍ. ♪. >> dicen por ahÍ que no importa cuÁn lejos corramos de nuestras equivocaciones, ellas siempre estarÁn ahÍ para recordarnos cuÁles son nuestras debilidades. en el cuarto de arca, el sol sale para todos, aunque algunas tenemos dÍas en los que quisiÉramos permanecer en la sombra. ♪. >> ya es hora, bÁrbara. >> dÉjame dormir. >> en este momento te paras y te alistas para ir a la escuela. >> no quiero ir a la escuela, no quiero salir de aquÍ, no quiero que nadie me vea, lo Único que quiero es irme a un lugar lejos donde nadie me encuentre jamÁs. >> ya fui muy clara contigo, hijita, tÚ no vas a ir a ningun lado hasta que no me digas que es lo que te pasa, y ese tema no estÁ en discusiÓn. >> ok, mamÁ, tÚ ganas, me voy a

dÉjame pensarlo, ¿sÍ?epasando los lÍmites, no tienes por quÉ ser grosera. pero ya que insistes, estÁ bien, tu fiesta de 15 aÑos se cancela definitivamente. >>¡pues, me vale! ¡y espero que sepan muy bien lo que estÁn haciendo, porque nunca, nunca se los voy a perdon! >>esto me parte el alma, pero no tenemos mÁs remedio. >>lo sÉ, a mÍ tambiÉn me duele mucho. >>ay, mi amor. >>de repente sÍ estÁ castigada. >>sÍ, me da lÁstima, la pobre. su mamÁ como que es buena onda, pero me chocan los pobres que se la dan de gente bien. >>es que para eso se nace, amiga, y la verdad, jimena, se quedÓ a medias. >>shhh, ahÍ viene la princesa de barrio. >>tÚ ni te me acerques, arrabalera. >>¡me importas un bledo, anorÉca traumada! sofÍa, necesito hablar congo. [♪] >>bueno, espero que hayas recapacitado y vayas a mi fiesta. [recuerda] >>tu fiesta de 15 aÑos se cancela definitivamente. >>¿quÉ decidiste? >>sÍ, vamos a fingir mi secuestro. mis papÁs necesitan una lecciÓn. [♪] ♪ somos las mamás cazadoras del sabor, en busca de receta

. [♪] [chillido de los monos] [♪] [gruñidos] [♪] [♪] >>dÉjame salir, ¡dÉjame salir! >>¡peludo!os. ¡ya basta! mÉtanse con un monstruo de su altura. ah, auxilio, ¡ahhhh! [risas] >>ahhhh... ah, ah. >>aladar, no te rindas. >>¡no! [gritos] [risas] >>¡ya, ya, niÑos, se acabÓ! ¿olvidaron el cortejo? se perderÁn todo el besuqueo >>¡ohhh! >>ay, mamÁ. >>no hay que ir, plio, los besos se dan aquÍ. hum, hum. hum. >>lÁstima que no te gustan. >>¡ah! esas sabandijas. >>ja, ja, ja. busca a zini, esÁa ensayando piropos. espero que se le ocurra uno nuevo. >>oye, linda, yo soy el primate que te recetÓ el mÉdico. es intensa. ah, quÉ bien suena. chicas, me dicen el profesor del amor. inicia las clases. sÍ, aÚn tengo estilo. ¡ah! ojalÁ no sea contagioso. ¡vaya epidemia de romance! >>ja, camina, seductor. ¡vÁmonos! >>no querrÁs perderte los consejos de... >>uy, sÍ, me muero por oir los trucos de seducciÓn de un viejo mono. >>oye, oye, dicen que en su Época, ese mono era un casanova. >>¿hablas de yar? >>sÍ. segÚn Él era el primate del jaque mate. >>¿en serio? >>muy bien, muchachos, acÉrquense. oigan l

dÉjame explicarte. yo le pido a san benito y nuestro hijo mejora. ¿no te das cuenta?os que cambiar. es en agradecimiento a este milagro. >> oye... claro que estoy agradecida, no entiendo, ¿quÉ quieres que haga? >> ¿cÓmo que? que te des cuenta, nada mÁs que te des cuenta de lo que acaba de pasar aquÍ, esto es un milagro, lo que le estÁ pasando nuestro hijo. tenemos que cambiar nuestras vidas, a partir de este momento, porque de otra manera somos unos desagradecidos con dios... >> cÁlmate, tranquilÍzate, por favor. ¿te sientes mejor, hijo? tranquilo, estamos aquÍ. >> te prometo que todo va a cambiar. >> sÍ. >> yo voy a cambiar, todos vamos a cambiar. >> sÍ, tomÁs, sÍ. ♪ jugar con un resfrío, simplemente no puede ser vicks dayquil, alivio poderoso de 6 síntomas del resfrío y la gripe sin somnolencia ♪ no importa en cuál ciudad estés jugando mañana ♪ no puedes dejar que un resfrío te mantenga despierto toda la noche vicks nyquil. alivio poderoso durante la noche de 6 síntomas del resfrío y la gripe ziploc te ayeuda a compartir con estilo, manteniendo frescas tus delicias,

de sacar ♪conmigo ya no, no, no ♪ya no es necesario que me sigas lastimando♪ ♪por favor, aléjate ♪déjame

dÉjame. >>> pero ya, java. >>> hablo con el gerente del departamento?.gÚn momento el banco de verdad que estamos apenados y hemos tenido un problema, como podemos solventar el problema. >>> si debo, dudo que debo, ya estÁ. >>> estÁ aquÍ solvento aqui. >>> y dile al tipo ese que primero deje de andar diciendo (...). >>> (risas). >>> claro, claro. >>> discÚlpame usted tiene un crÉdito y usted es un cliente solvento y puede comprar lo que usted quiera. >>> entonces listo, cero problema pana y ya estÁ. >>> quÉ quiere que hable con ella y estÁ. >>> seÑor garcÍa quiero decirle algo que es importante. >>> discÚlpame. >>> alÓ. >>> no te lo vas a llevar. >>> ¿quÉ?. >>> pero no te vavrlt guillermo, vamos a hablar. >>> yo te garantizo que te llevas el televisor. >>> bienvenido a quÉ locura, el aplauso para el seÑor guillermo. >>> quÉ locura guillermo. >>> malvado guillermo. >>> por allÍ estÁ la camara guillermo. >>> pero ya para cham. >>> disculpa mi hermano. >>> peso abrazo mi hermano, disculpa. >>> que bueno. >>> hermano un abrazo y bienvenidos quÉ locura mal va

. >> no he terminado contigo, dÉjame decirte algo. (varias voces). >> hola, panaderÍa loli. >> lo tengo. >> ah, genial. (mÚsica). (sonido ambiente). (sonido ambiente). >> todas abajo, abajo! (gritos). (sonido ambiente). >> desvÍstete. >> disculpa. >> la ropa, quÍtate la ropa ahora, hazlo, quÍtate la ropa, obedece! >> ah, crees que voy a desvestirme aquÍ. >> nos rastrean, traes un trasmisor en alguna prenda. >> ¿un trasmisor, cÓmo? >> no lo sÉ, pero cÓmo crees que nos encontraron, eh. solo piÉnsalo, esa bomba era para ti no para mÍ, desvistete. (mÚsica). (mÚsica). >> esto es lo que hay. (mÚsica). >> nunca te habÍa pasado, ¿cierto? (mÚsica). >> no poder controlar la situaciÓn, ser manipulado, normalmente te toca estar en la otra posiciÓn. >> ¿que me estÁs diciendo lo evidente por diversiÓn o es que tambiÉn eres sÍquica? >> si te ayudo supongo que me ayudo tambiÉn. >> entonces ayÚdate hablÁndome del embajador wu, trabajaste para Él mucho tiempo. >> el embajador wu era un visionario, sabÍa que el futuro de china estaba en la economÍa. pero la polÍtica er

dÉjame hablar con tu papÁ para que nos deje.nste que te lo advertÍ. [♪] >>¡lleguÉ, familia! hola, hijo. >>hola, papÁ. quÉ bueno que llegaste. ¿me ayudas con la tarea? >>¿y tu hermana? ¿por quÉ no te ayuda ella? >>leti todavÍa no llega de casa de doÑa lupe y mima estÁ dormida. >>¿cÓmo que todavÍa no llega? voy a tener que salir a buscarla. tÚ termina la tarea, por favor. >>papÁ, tenemos que hablar con usted. >>leticia, ¿por quÉ tan tarde? ¡¿y este pelado quiÉn es?! ¡¿quÉ quiere aquÍ?! >>buenas noches, seÑor. mi nombre es mauricio, vengo a pedirle permiso para ser novio de leticia. >>¡¿novios?! ¡¿pero quÉ tonterÍa es esta?! >>¡papÁ, dÉjeme explicarle! >>¡saca de aquÍ a este fulano o no respondo! ¡sÁcalo! [♪] [♪ tema musical ] >>¡largo de aquÍ! >>papÁ, por favor, calmese. >>seÑor, no tiene por quÉ ponerse asÍ; soy una persona seria y por eso vine a darle la cara. >>ah, bueno, pues si vienen a pedir mi consentimiento, no lo tienen, ¡mi hija no va a tener novio ni usted ni ningÚn otro! >>a ver, seÑor, con todo respeto, leticia es cas

dÉjame en paz, por favor. >>bueno. dijo que regresa a medio dÍa. ...por si lo buscas.edan tan ricas las milanesas de pollo? porque les pongo knorr. mira, solo una cucharada de knorr en el pan molido antes de empanizar el pollo para darles ese delicioso sabor que tanto te gusta. los chefs de knorr llevamos años cuidando que cada cucharada tenga ese auténtico y delicioso sabor. immm, me quedaron riquísimas estas milanesas! iasí es mi pequeña chef! knorr. sabor que hace la vida mejor. prueba el nuevo sazonador knorr mi arroz, para un arroz que no se pega y queda esponjosito. ♪ jugar con un resfrío, simplemente no puede ser vicks dayquil, alivio poderoso de 6 síntomas del resfrío y la gripe sin somnolencia ♪ no importa en cuál ciudad estés jugando mañana ♪ no puedes dejar que un resfrío te mantenga despierto toda la noche vicks nyquil. alivio poderoso durante la noche de 6 síntomas del resfrío y la gripe [ locutor ] la era del automóvil grande y de lujo le está dando paso a un nuevo vehículo, mas ágil e inteligente. les presentamos el nuevo buick encore. claramente, el fut

de acuerdo, déjame ir acá,

dÉjame estar con ustedes, ser parte de esta familia. >>no tienes que pedirlo.arlo. [♪] sÓlo si nos dices hermanos. [♪] >>hermanos. [sonríen] [♪] [♪] >>si quieres, puedes llevarte la virgencita a tu cuarto para que te cuide y te proteja. yo les puedo dar a mis hermanitos cualquier otra estampita de la virgen. >>no, elizabeth, aquÍ estÁ bien, ademÁs, yo tengo mi medalla acompaÑÁndome todo el tiempo. >>quÉ curioso, la seÑora que me ayudÓ para que yo vendiera los periÓdicos tenÍa una medalla exactamente igual a la tuya. estÁ bien bonita. >>siempre estarÉ muy agradecida a la virgen por ponerlos en mi camino. le debo el regalo mÁs grande que he recibido en mi vida: el calor de una familia. [♪] telemundo network captioning@telemundo.com (305) 887-3060 por segundo aÑo consecutivo miguel cabrera se lleva el titulo al jugador mÁs codiciado >libro crea polÉmica pide a la mujer ser sumisa y docil ante el marido >>y llegamos al fin de semana co

que lo que le hiciste mi hija no tiene nombre y lo que has hecho con mi vida tampoco tiene nombre y déjame en mi vida, simplemente te pagas por lo que le hiciste misa tratando de la línea telefónica mi primera pregunta para ti es si tan interesadas tasas resolver esta situación y hacer según tú, justicia y poner a tu padre a manos de las autoridades porque de pronto decidiste no venir otra parte ver muchas circunstancias, mi trabajo y la otra a que la señora me dijo que yo me tenía que salir de la casa pero antes no nos habías dicho nada de esto, se, fue buscar a tu jefaa la dueña de la peletera donde trabajas y que nunca pareció pero hasta te compramos una maleta que porque no tenías maleta y nos dejaste colgados no te pases de que no quise arriesgarme por que me dijeron que si yo faltaba el día de hoy me daba yo por despedida, entonces me puse a pensar muchas cosas porque la señora me dijo que si yo me iba que me quería fuera de la casa y yo a donde me iba a esa hora no es médium, mi papá inventa todo eso para sus fines, pero esta señora es la que más me ha apoyado, la que me ha sacado a

pero dÉjame, te cuento, para los fuenmayor cambia mucho, ni caso importa lo que haga, importa mucho. bueno ya que tÚ y tu reputaciÓn no me necesitan ni a mÍ, ni a mi compaÑia barata, Úu y tu distinguido nombre fuenmayor se pueden ir... ♪.

ven, dÉjame revisarlo.e nada de malo que yo le ayude, ¿no? >> pero no es tu problema. >> si ya sÉ mamÁ, pero tiene problemas para concentrarse. >> mira no quiero que lo hagas hija. >> a ver mamÁ, creo que el no tiene la culpa de nada de lo que estÁ pasando. >> mira daniela te advierto... >> las broncas con mi papa y tÚ son muy aparte y el niÑo no tiene por que pagar por sus errores. ♪ [suena telÉfono] >> no tienes que hacer nada de esto, ¿sÍ? >> pero quiero hacerlo, es mi contribuciÓn por haberme, ¿por quÉ no te vas? tan fÁcil, ¿que no te das cuenta que el problema eres tÚ? el problema de en sus vidas.o me voy para que vuelvan a ser felices.

>> no, es un aviÓn de 4 motores. >> a ver, a ver, dÉjame ver.iste? >> que no me conviene porque. (golpe). >> no me simpatizas! >> mmm. (llanto). >> ¿quÉ te pasa tesoro? ¿quÉ tienes? >> mami, me tirÓ mi paleta. >> con que poniÉndose con un niÑo ¿no? >> es que ya me colmÓ la paciencia, es mÁs nada mas que lo agarre y se va acordar de mÍ toda la vida. >> ah sÍ. pues que yo estoy pintada. >> no, si estuviera usted pintada estarÍa mÁs guapa ¿no? >> ¿quÉ? >> no, digo, digo. >> vÁmonos, quico, no te juntes con esta chusma. >> sÍ, mami. chusma, chusma! >> vieja pegosteosa, se aprovecha porque sabe que mi papÁ es incapaz de pegarle a una mujer. >> mijita, mijita, quÉ ganas con gritarle. >> pero va a ver nomÁs que mi papÁ se ponga falda! >> chilindrina. >> no te preocupes papacito, yo voy a juntar todos mis domingos y te voy a comprar una falda. >> cÓmo se verÁ con falda. ¿le gustan entalladas? ¿quÉ? con mucho vuelo. tableadas. minifaldas. con encajes de bolillo me doy. >> Ándale, y ahora ve y acÚsame con tu mamÁ. >> no, no quiero quedar huÉrfana tan chic

[mÚsica tensa] >> yo te amo. >> ¡ya dÉjame dormir!

>> ya cÁllate y dÉjame en paz. >> ¡yo creÍ que Éramos compadres martÍn!o eso sÍ, andabas tras mi chambita, ¿no? >> yo no andaba tras tu chamba, ¿de quÉ me hablas martÍn? >> ¿ah, no? me lo dijo lauro, ¡tÚ andas tras mi chamba! >> o sea, lauro te dijo... ah, vaya, tÚ vas y le crees todo lo que te dice, ¿no? >> por supuesto que le creo, yo te vi con mis propios ojos de lambiscÓn con el gerente. >> de veras martÍn que nunca te creÍ tan baboso y tan mezquino. >> yo tampoco te creÍ tan desleal, ¡tÚ eres el judas! >> sÍ, es verdad, hablÉ con el seÑor mcline, ¿y sabes lo que me dijo? que ya se iba a ir y que me iba subir a mÍ a la gerencia, ¿quÉ adivina quien se iba a caber en mi lugar, en la sugerencia? >> ¿quiÉn? >> pues tÚ mero. >> mientes. >> no, no miento. ¿y ahora sabes quiÉn va ser el ganon? piÉnsale tantito. >> el maldito de lauro, ¿verdad? >> ¡pues ese mÉrito! ese mÉrito, mientras tÚ y yo vamos directito a la frontera deportados, ¿y gracias a quien? a ti. >> toma, se te cayÓ compadre. ♪ ¡pa ¿por quÉ nos gusta tanto honey bunches of oats? por la... crunch

de acuerdo, déjame ir acá, tenemos el almuerzo.importante. >> ¿qué fue? >> muchas personas siempre dicen: "no puedo cocinar". pero el nuwave cocina por ti. >> por ti. >> perfectamente cada vez. no tienes que hacer nada. >> soy como un chef gourmet cuando uso esto. >> lo sé. >> te da todos los pasos. bien, y... mira todo esto... >> genial. genial. tenemos algo de langosta. camarones. >> carne t-bone. >> carne. >> chuletas de cordero. mira esto, la mezcla de vegetales. >> están hermosos. >> esta es favorita de la familia. sé que a tu familia le encanta esto. salmón, salmón al limón y pimienta. >> oh, ¿no es hermoso? ¿sabes qué? cocinaste salmón y espárragos para mí en el primer show. >> si, lo hice. >> y ahora yo lo haré para ti en este show. >> si, y lo probaré. >> listo. corta un poco de aquí, sólo para poder verlo. >> de acuerdo, hagámoslo. mira eso. >> sólo seguí las instrucciones... oh... >> esa es mi pieza. >> espera, quiero un tenedor también. >> mmm... >> es el nuwave oven. hablas de sano. >> de acuerdo, ahora pasaremos al po

>> ya dÉjame pasar, por favor. [gritos] >> ¡deja mi ropa! ¡deja mi ropa!o te me pongas tarugo, ¿porque sabes quÉ? en vez de lavar la ropa, vas a tener que pagarla, ¿cÓmo ves? ya dÉjenlo. sale, niÑita. te lo lavas, eh. [risas] [mÚsica tensa] [llanto] ♪ >> ¿quÉ pasÓ, mijo? ¿no pudiste entregar la ropa donde te dije? >> no, ma', lo que pasa es que iba caminando... y este, me tropecÉ y ya, pues ya la voy a lavar otra vez. >> no me mientas, benito. no soy ninguna tonta como para no darme cuenta que estuviste llorando, asÍ es que ya dime, ¿quÉ fue lo que pasÓ? >> es que el tonto de jacinto, mamÁ, llegÓ con tus amigos y me tiraron toda la ropa y me la ensuciaron. nada mÁs no le parto la cara porque es hermano de martina, pero ya me estÁ colmando el plato. >> mira, de seguro aurelia estÁ detras de todo esto y ella es la que le mete ideas a su hijo. pero no te preocupes que en cuanto pueda yo los voy a poner en su lugar. >> espÉrate porque no quiero que te vayan a hacer alguna groserÍa o algo, y mÁs asÍ como estÁs. >> no, mi amor. ni ellos ni nadie tienen por quÉ m

. >> armando: por el otro déjame decirte, lo que todos estamos esperando es a darrell issa y a marioropuesta porque es una legalización, es un periodo que le daría a los indocumentados hasta 6 años para regularizar su situación. ¿cuál es esa propuesta? >> pues mira, el hecho de que esté por presentarla te demuestra que el tema está muy vivo en la cámara, y es precisamente legalizar a los indocumentados, se les daría un estatus temporero por 6 años, durante estos 6 años se filtraría a esas personas que se han legalizado, muchas de ellas pudieran ajustarse a hacerse residentes permanentes y eventualmente ciudadanos y como ciudadanos pedir a sus parientes. algunos entrarían, si llevan muy poco tiempo en una categoría de trabajadores temporales, pero pudieran renovar, quizás indefinidamente ese estatus. o sea que es una legalización, es distinta a la legalización del senado porque no garantiza la ciudadanía, no le da un paso especial a la ciudadanía, pero mantiene las puertas abiertas de la ciudadanía, o sea que saca a las personas indocumentadas de las sombras y para la gran mayoría rea

dÉjame, dejame terminar.eres demasiado vulgar. >>y puedo serlo aÚn mÁs. por eso, quÉdate quieta. quieta... [nalgada] >>ay. >>¿quÉ estÁs esperando? ¿olvidaste el camino hacia la habitaciÓn? [♪] [suena celular] >>solo llamÉ para decirte que te extraÑo mucho. >>ay, ¿me lo puedes repetir unas, no sÉ, quinientas veces? reinaldo: bueno, ¿podrÍa ser unas 25o? es que no tengo tiempo. el restaurante aÚn estÁ lleno. ¿me escuchas? lleno. >>quÉ bien. siendo asÍ, estÁs perdonado. >>¿sabes lo que eso quiere decir, no? >>veo que tu restaurante es todo un Éxito. >>sÍ, igual que tu tienda. >>¿sabes lo que eso quiere decir, verdad? reinaldo: pues, que somos muy buenos en lo que hacemos. bueno, incluso en lo que hacemos estando... bueno, tÚ sabes donde, ¿no? >>bueno, acerca de eso, la modestia no me permite hacer comentarios. >>bueno, mira, mejor no hablemos de este tema, porque si no salgo corriendo en este momento para verte, ¿sÍ? >>mejor te quedas allÁ cuidando de tu restaurante, y no te preocupes. a la hora que llegues, voy

dÉjame explicarle. >> por supuesto que me vas a explicar, y ahorita. >> es que le juro que yo no hice por favor a mi hijo. toma, aquÍ estÁ el dinero. toma, toma, dame a mi hijo, dame a mi hijo, por favor. dÁmelo. ¿quÉ pasÓ? dame fuerza, santa apolonia. dame fuerza por favor, para seguir tu ejemplo . yo... yo necesitaba dinero y por eso robÉ. ♪ ♪ >> tienes que decir la verdad, leticia. no hay derecho de que tÚ pagues por todo esto. >> ¿y a quiÉn le voy a decir? sebastiÁn ya no me va a creer, admitÍ mi culpa y la demanda ya estÁ otra vez, asÍ que ya no tengo salida. >> claro que sÍ tienes salida. tienes que denunciar a melissa. >> no, no entiende, ella tiene que cuidar al bebÉ, ahora tiene que protegerlo, si yo la denuncio va terminar en la cÁrcel y yo no sÉ quÉ va a ser de felipe. >> pero tiene que haber una manera, tÚ no puedes sacrificarte por ella, leticia. >> pues ya lo hice, si las cosas tienen que ser diferentes, pues, santa apolonia me tiene que ayudar. por cierto, ¿me la trajo? >> sÍ, si, sÍ, claro, aquÍ estÁ. espÉrame, espÉrame. pero sabes quÉ, leticia, me siento culpable por

¡dÉjame! [mÚsica tensa] >> tÚ debes de ser malena. >> raquel. ¿quieres tomar algo?aba enterada. >> mira, no me tengas lÁstima. mejor dime que ¿que es lo que quieres? ¿para quÉ me llamaste? >> lo que pasa es que eduardo me dijo que se estaba divorciando y... por eso caÍ y yo le creÍ. >> ay si, ¿y ahora resulta que tÚ eres una pura y jovencita engaÑada, no? lo que sÍ quiero para que sepaseas. es que lo mÍo con eduardo es algo serio. >> ¿ah si? ¿y quÉ es lo que quieres? ¿quieres mi bendiciÓn o quÉ? >> no, yo... es que. >> ¿quÉ, dÍme tÚ quÉ? >> yo... estoy embarazada... voy a tener un hijo de eduardo. >> ¡que! no, no puede ser. nunca pensÉ que eduardo fuera tan... fuera tan desgraciado. [llanto] >> yo sabÍa que no te iba a decir y pensÉ que algo importante. [llanto] >> por cierto, tu marido dejÓ este anillo de mi casa, y la verdad es que a mÍ me estorba mucho. entonces, mejor te lo dejo ¿si? permiso. [llanto] [mÚsica tensa] >> san jorge, te pido que intercedas ante dios para que ayudes a mi mamÁ, ahora que es cuando mÁs lo necesita. defiÉndela cÓmo solo tÚ sabes hacerlo

no le disparen, no le disparen. ♪. >> hijo, hijo. >> dÉjame, dejame. dÉjame.. ♪. ♪. >> marÍa magdalena! te amo! ♪. ♪. ♪. ♪. (sirenas). >> doÑa josefa, ayÚdeme, ayudeme por favor, no me deje morir, usted me crio como si yo fuera un hijo. >> no marcial, no volverÁs a engaÑarme, cometiste los peores crÍmenes, a todos los que estÁn aquÍ, les hiciste mucho daÑo, mataste por ambiciÓn, por rencor, y yo te creÍ bueno, pero se acabÓ, que dios te perdone, porque yo no te puedo perdonar. >> no, doÑa josefa! doÑa josefa! no! >> mi amor, mi amor, marÍa magdalena, ayÚdame, ayudame mi amor, que me muero, ayÚdame, ayÚdame. >> no tuviste compasiÓn por la gente a la que hiciste sufrir, no tuviste compasiÓn por mi hijo, mataste a mi marido, destruiste mi vida, ¿por quÉ? ¿por quÉ? >> por amor. >> no, no. >> por amor a ti, por amor. >> lo tuyo no era amor, es, eres un enfermo. >> no mi vi, mi vida. >> a mÍ hermano tambiÉn lo mataste, cobarde infeliz. tÚ mataste a gabriel, ¿por quÉ? ¿por quÉ marcial? >> lo tuve que hacer, tuve que matar a todos los que me estorbaban, como a cecilia

. >> dÉjame adivinar, llegÓ el circo. ¿sabes quÉ?que me mates porque no dirÉ nada. >> no es necesario decir nada. (gemido). >> pero acepto la primer mitad de tu propuesta. ♪. ♪. >> estÁn en el bosque, typhoid, stone, tattoo y kinkou vayan allÁ, de prisa. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. (gruÑido). ♪. ♪. (gruÑido). >> esperen. ♪. (gruÑido). >> sÍganme y no se detengan. ♪. >> entren ahÍ, vamos, hÁganlo. ♪. (gruÑido). ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. >> elektra. ♪. (risa). ♪. ♪. >> elektra! >> silencio. ♪. (grito). ♪. >> corre, abby, corre! ♪. ♪. (gruÑido). >> corre! ♪. ♪. (ladridos). (gruÑidos). ♪. ♪. ♪. (gruÑidos). ♪. (golpe). ♪. (golpes). ♪. (gemidos). ♪. ♪. ♪. ♪. (golpe) ♪. >> ah! ♪. ♪. ♪. ♪. >> enseguida regresamos con, "elektra". ♪. >> continuamos con, "elektra". >> ¿por quÉ no me lo dijiste? ♪. ♪. >> elektra! >> abby, no! >> suÉltame! ♪. ♪. ♪. ♪. >> ¿tÚ eres el tesoro, no es asÍ? la guerra terminÓ. ♪. ♪. >> la guerra estÁ empezando, para atrÁs, abby. ♪. >> estÁ a salvo. >> otro dÍa serÁ, viejo. ♪. ♪. >> estarÁs bien, descansa. ♪. ♪. ♪. ♪. (gemidos). ♪. ♪. ♪.

maldito perro, dÉjame, dÉjame, sueltame, ah! ♪ >> ven acÁ! ♪ ♪ ♪ >> ven acÁ! ♪ >> pÁrate!ilia. continuamos. ♪ ♪ >> quieto bobby. >> ewin! >> hola, seÑor brown. >> saliste. >> asÍ es, sali. >> bueno ¿habÍan visto a un joven tan elegante? >> trabajo para el papÁ de mary. >> ¿de veras? un carnicerito. >> sÍ. >> sÍ, acabo de entrar. >> ven acÁ. >> ¿estÁ bien seÑor brown? >> sÍ, si, sÍ, solo algo en mis ojos, vengan, vengan, ha habido algunos cambios ¿te acuerdas del sargento scott del castillo? bien, su regimiento fue enviado a la india. >> india, un subcontinente con mil cuatrocientos milÍmetros de lluvia al aÑo. >> ¿cÓmo lo sabes? >> lo leÍ en un libro, ahi viven doscientos millones de personas, su comida favorita es el arroz. >> justo para ti ¿eh? aquÍ en edimburgo. >> edimburgo, viven ciento cincuenta mil personas y tiene una lluvia de seiscientos sesenta milÍmetros al aÑo. >> ¿quÉ? >> edimburgo, seiscientos sesenta milÍmetros de lluvia al aÑo. >> ¿solo hay libros de lluvia en ese lugar? >> no, no, no, hay sobre muchas cosas. >> me agrada escucharlo, ahora serÍa mejor cont

¡dÉjame salir! ¡no quiero morir! !no! ¡auxilio! ¡sÁlvenme! ¡auxilio! ¡sÁlvenme, por favor!s un ser diabÓlico. temo que les tenga preparada una trampa. >>¡es necesario dar con Él! rita: jorge... [llanto] [explosión] [crepitar del fuego] cc:telemundo network. captioning@telemundo.com (305)887-3060 para ti! para todas! moderna, casual, deportista, elegante, conservadora, para todas las mujeres, para todos los estilos, y para todos los momentos. b-elegance leggins estiliza la pierna, levanta los glúteos, aplana el abdomen y luce sensacional. no solo es una prenda de vestir, es un estilo de vida que le da forma a tu cuerpo. b-elegance leggins es lo que toda mujer esperaba, es una prenda cómoda, que puedes combinar con todo, ponértela en cualquier momento y sabes que? siempre luciras diferente. b-elegance leggins yo uso mis b-elegance leggins para hacer ejercicio, pero también para ir al antro, me encanta, me veo sexy. con los b-elegance leggins desde que te los pones te hacen un cuerpazo. no importa tu edad, complexión, estatura o peso, cuando usas b-elegance leggins te ves sens

. >> dÉjame ayudarte. >> ¿y cÓmo lo harÍas, acaso matÁndome? >> no. te pido una disculpa.> ¿quÉ, acaso crees que puedes tomar todo lo que ha costado, millones y aÑos en planeaciÓn para el bien de este paÍs y destruirlo? ¿y luego quÉ? ¿te vas a ir? ¿realmente piensas que te dejarÁn hacerlo? si me matas nunca te dejaran tranquilo, te buscarÁn por el resto de tu vida. ♪. >> hiciste tu trabajo y lo hiciste muy bien. y de eso deberÍas estar orgullos, hijo. >> ¿algo mÁs? >> sÍ, te estoy ofreciendo tu vida de vuelta, por eso estÁs aquÍ, ¿cierto? eso es lo que quieres. ¿o no? >> no. (disparo). >> matÓ al presidente. (sonido helicÓptero). ♪. ♪. (sonido ambiente). ♪. >> interpol, bajen sus armas! >> tenemos una orden de arresto para este hombre. >> no se muevan! manos a la cabeza! a la cabeza! de rodillas! >> no hagas nada estÚpido. ♪. >> tengo una pregunta, sabiendo como terminarÍa, ¿valÍa la pena matar a belicoff? ¿sabiendo cÓmo terminarÍa? >> absolutamente. >> nos estÁn siguiendo. ♪. >> rayos. ♪. >> ¿quiÉn diablos eres tÚ? >> soy el agente smith de la agencia central de inteligen

>>acepto que no me quieras, gustavo; y ya que no soy tu madre, dÉjame hacerte una pregunta de mujer:a en mÍ? pues no lo soy, yo sÉ que aÚn gusto, que aun atraigo a los hombres; y, si nunca antes habÍa puesto los ojos sobre ninguno, era porque me bastaba con mi papel de madre; pero como todo eso se acabÓ y como ustedes lo aniquilaron, decidÍ portarme como una mujer; y ya lo soy; y les puedo decir que Él me pidiÓ irme con Él por algo mÁs de los millones que tengo. >>no estÉs tan segura. >>pues sÍ que lo estoy. >>¿quieres ponerlo a prueba? te atreverÍas a jugar con fuego? sabes que puedes perder; no confÍes tanto en Él; tienes miedo, alejandra. >>no, no dudo de Él; no tengo miedo, ¿quieren jugar? hÁganlo. son ustedes los que van a jugar con fuego. les voy a dar la oportunidad, se las dejo servida en bandeja de plata: martÍn durÁn vendra por mÍ en un momento; yo subo a hacer mis maletas; no titubeen, hagan su oferta y luego me cuentan cuÁl fue su demanda; les queda mucho por aprender de la vida; su padre y ustedes me dieron una lecciÓn, ahora les ofrezco otra, no se la pierdan, quizÁs to

. >>> dÉjame hablar. >>> dame un segundo. >>> no me dijÍstes nada. >>> no es un desnudo pornogrÁfico por fotos en traje de baÑo. >>> te pago dos mil. >>> no quiero hacer desnudos. >>> calmate. >>> mauro por favor. >>> ven acÁ eduardo. >>> tranquilo, tranquilo. >>> quieto, quieto, quieto. >>> por favor, por favor. >>> acuÉstate. >>> no me dejes solo. >>> son las cosas.

dejame ir. >>¿hiciste lo que te mandÉ? ¿viste a macavÍ? >>lo he buscado, pero no lo encuentro. estar? cansado. ¡uf! >>¿te llevaron el collar? >>sÍ. pero no lleva hombre. ¡mujer lleva! este es. yo paguÉ mitad. ¡y hoy paga otra mitad! >>¿cÓmo era la mujer? >>bonita. caminadora. todas caminadoras bonitas. pero eso sÍ... Ésta, primera vez que vende robado. porque... nadie acepta paga separado. puede caer policÍa, ¿no? ¡ah! >>y eso mismo vamos a hacer. >>yo ¡no quiere escÁndalo en mi tienda! este un favor que yo te hago. pero no quiere escÁndalo en mi tienda, ¿eh? >>no te preocupes. yo voy solo. >>¡yo no quiere policÍa! ¡no me gusta policÍa! >>¡voy solo, voy solo! ademÁs, yo sÉ quien es la mujer. lo que estaba esperando que cayera. >>¿quiÉn es este mujer? >>siÉntate, que te voy a hacer un tÉ. >>un tecito, sÍ. pero, ¿quiÉn es este mujer? ¿quiÉn es? >>y a ti, ¿quÉ te importa esa vaina? ¿tÚ eres policÍa? >>¿quiÉn es este mujer? >>un tecito para esperar tranquilito... asÍ, seÑor. >>sin azÚcar. >>yo sÉ. [sonidos al revolver azúcar] >>¿no te da remordimiento delatar a alguien? >>¡no! trai

. >> dÉjame en paz. >> ¿dÓnde estÁ tu amiga, eh? ¿dÓnde estÁ tu amiga? ¿dejarte en paz?>> continuamos con cinescape. >> es posible que haya un monstruo en el pantano. >> espere un momento, alguacil, ¿estÁ diciendo que hay un monstruo en el pantano? >> es lo que dije, llame a la guardia nacional, llame a la guardia costera, a todos los guardas que tengamos. >> laura! >> ay, quÉ bonita eres. >> laura! >> cierra la boca! >> corre! >> ven. >> corre! >> entra ahÍ! >> laura! >> ay! >> entra ahÍ, camina! adentro! >> alguacil, no podemos llamar a la guardia nacional. >> ¿quÉ es? >> no lo sÉ. >> alguacil, a este monstruo no le falta un diente, ¿o sÍ? alguacil, alguacil, ¿quÉ es esta cosa? >> no! >> laura! >> tim! tim! tim! tim! oh, froggy, gracias a dios, gracias a dios, vinieron por nosotras. >> sÍ, mon cherie, tim y yo los buscÁbamos. >> ¿dÓnde estÁ? lo acabo de escuchar. >> ah, sÍ, ahi viene, hay que encontrarlo, vamos. >> sabes, froggy, tienen a mandy, hay que salvarla. >> estÁ bien, la sacarÉ de aquÍ. >> froggy, se lo prometÍ, le prometÍ que la salvaria. >> estÁ bien, la van

. >> déjame decirte algo. >> este tipo no puede seguir aquí. >> quiero un poco de agua. >> de verdadla se va a poner el vestuario pero tranquila. >> no me lo voy a poner, no me interesa, que falta de respeto. >>nadie te dijo que vinieras, n me interesa de donde eres tú, no en respeta nadie aquí, no conozco a nadie aquí, no conozco a nadie, me voy a ir, no me voy a quedar aquí. >> bienvenida a que locura. >> ♪ caíste, caíste, caíste >> bienvenida a que locura. >> que fastidio. >> para mí nunca es serio pero nadie dice nada. >> tranquila, siempre es que locura. >> no me voy a poner eso, no soy tan feo, ay que locura, que fastidio, hasta cuándo, agárrense unas vacaciones. >> se lo mandó raúl. >> que loco y bueno, como este caso, tenemos muchísimos y se los vamos a ir presentando. >> para ahorrar dinero, saluden a la abuela. >> esta noche s para ti. >> atención. >> carolina ya había caído. >> sí, ahora está de cómplice. >> junto con el pollo. >> allá lo tenemos. >> pero deja eso. >> sí, así es. >> mira, se va a llevar un televisor. >> venga para comentarle de los precios, este tiene prec

dÉjame verte... [♪] hasta maÑana, luz marÍa.seÑorita, me da el room service, por favor. >>¿y si no estÁ en su cuarto? ya sÉ, preguntare en la recepciÓn si estÁ su llave ahÍ. [♪] ¿la administraciÓn? >>firma la nota, eh. [♪] [♪] [sonido al cerrar la puerta] >>su cuarto no contesta. quÉdate aquÍ. [♪] [♪] >>¡ahÍ estÁ! [♪] >>¡quieto ahÍ! ¡arriba las manos! martÍn... ¡maldito asesino! >>no. ¡yo no lo matÉ! >>¡ese hombre se suicido! >>¡tÚ lo mataste! >>¿me cree tan imbÉcil? si ni siquiera sÉ quien es. >>sÍ, eres un imbÉcil. creÍste encontrar al hombre que buscabas pero te equivocaste por primera vez. >>¿por quÉ habla asÍ si usted no me conoce? >>sÍ te conozco, como conozco a todos los que son de tu calaÑa. ¡cobardes, asesinos a sueldo! pero esto se acabÓ. >>¡raÚl! [♪] [disparos] >>¡baja! [♪] >>¡oiga! [disparos] >>¡ay! [disparos] [♪] [disparos] [disparos] [pazos] [disparos] [disparos] [disparos] [♪] >>hice... ¿hice lo que tÚ querÍas, eh? me equivoquÉ, tÚ nunca me hubieras acusado. >>por primera vez, eres inocente de un crimen. >>fue mi

. >>> dÉjame hablar con la gente de vestuario para ver quÉ pasa. >>> quieres tomarte algo. >>> agua.É?. >>> quÉ. >>> antonella este es el vestuario. >>> para eso hay que ir al casting porque seno entera de lo que vas hacer. >>> ella viene hasta acÁ y la cara que pone, no se va a oponer a esto. >>> pero tienes dos bailarinas, de repente alguna te lo pueda poner. >>> me da pena. >>> esto pasa cuando no hacen caso. >>> de verdad me ves cara de mono o algo parecido?. >>> es que una profesional cuando le sucede esto no dice al final lo que hace. >>> una profesional no lo hace, porque dime tÚ o sea cualquier persona se puede poner esto. >>> pero te tuvieron que que hacer dicho que era traje. >>> tu crees que hubiera llegado hasta acÁ. >>> pero estamos perdiendo tiempo, mira la hora que es. >>> es un tema sobre el mono, o sea la idea era esa que te pusieras el traje. >>> de verdad con respetoed nunca lo he visto como director de comercial a ti primera vez te escucho, creo que hubo un error, yo no me voy a poner el traje, merida pena con la todos aquÍ. >>> te adimiraba mucho porque te veÍa y

noguera para que nos cuente todo lo que hay tras bastidores, asÍ que buenos dias. >> asÍ es pues dÉjamepasan largas horas montando coreografÍas para el esperado evento. >> contrario a lo que se piensa en este certamen acerca de riÑas de concursantes miss puerto rico demostrÓ a pesar de la competencia siempre se puede brindar ayuda. >> pues estamos hablando de una noche, un dÍa despuÉs de la noche final de los trajes y eso me comentÓ que no le gustaba para nada su traje no sabÍa quÉ hacer, que la noche anterior habÍa llorado porque pues no se sentÍa cÓmoda, yo le dije mira yo tengo un traje extra si lo quieres utilizar se emocinÓ, sÍ por favor dÉjame verlo, el diseÑador se lo mostrÉ quedÓ encantada. >> miss nicaragua quien recibiÓ el diseÑo de mejor traje nacional nos dejÓ boquiabiertos al revelarnos quÉ harÁ con su premio de 5.000 dÓlares. >> se lo voy a dar al diseÑador. >> Él hizo el traje yo no hice nada. yo solo me lo puse, lo luzÍ como me enseÑÓ y se lo merece. Él es un diseÑador muy humilde, vive allÁ en nicaragua, trabaja muy duro en el salÓn y se lo merece es para Él. >> ese pre

. >> dÉjame ver eso. >> ¿departamento de estado, no era del fbi?es un recurso y muy importante, no podemos perderlo. >> creo que este sujeto escapÓ de su servicio y no quiere que lo encuentren. >> rose walker, ¿era un blanco de Él? >> no, solo una ciudadana. ella y hatch tenÍan una relaciÓn. >> Él tenÍa una obsesiÓn romÁntica con ella, la acosaba. es la primera vez que lo vimos dar alguna clase de emociÓn. >> no terminÓ bien. >> rose era originalmente de detroit, ella regresÓ aquÍ para escapar de Él. >> sÍ, tampoco terminÓ bien. >> sargento cutler, vino alguien a verlo. >> hola, chicos, ¿cÓmo estÁ la carretera? >> vamos, ¿quÉ haces aquÍ, walter? >> ah, esto es para ti. (varias voces). >> mantÉngalo alejado! >> inspector, quiero hacer una denuncia por asalto contra este maniÁtico. >> los estuvo siguiendo, por eso no podÍan encontrarlo, sabia que estaban aquÍ. >> nos encargaremos de Él. >> no estÁ arrestado. >> tranquilÍcese, cutler. >> ¿acaso permitirÁ que se vaya? >> es problema del gobierno federal. >> no, es mi problema. >> es un problema de ello

>>gracias, dÉjame que yo lo hago.ya me ha visto y n se acuerda que tengo alguna relaciÓn contigo. >>no me pace buena idea. >>tranquilÍzate, todavia tengo que vend esto por un buen precio. >>no me digas que se la vas a vender a barinsky. >>claro que nopapi, claro que no, ay, dios mÍo, yo no soy otro anticuario.ngo que buscar >>es que me parece injusto, tÚ en ese hotele cinco estrellas, disfrutando y yo aÍ como un imbÉcil. >>para que aprendas deje de ser un zoquete. >>pero lo que pasÓ no fue mi culpa. de la caja fuerte que empezÓ a sonar. habÍan dos cÓdigos de seguridad en la ja? >>buen ya baa. basta. tengo cosas que hacer. primernecesito echarme una siesta en el hotel, porque de verdad estoy muerto desÉs voy a encontrar un destino para esta belleza. [♪] [cpanilldeelevador] [♪] >>¡virgenmiadre! [♪] [♪] >>mira quÉ maravilla, es el prer dÍa y mira el movimiento que hay. >>increÍble. y ya me imagino muy prontoseguramente habrÁ mucha gente, filas, filas, esperando por una mesa. ya verÁs. >>ay, ojalÁ. ojala. >>¿quÉ pasa, rei

>> dÉjame pedir.sito, no te rÍas. >> pero, mi amor, no te enojes. >> no, no me enojo, pero me choca que me trate como si fuera una niÑa chiquita. >> ¿cÓmo te van a tratar con una niÑa chiquita? si eres toda una mujer. vamos a mi casa. >> vamos. ♪. ♪. ♪. >> maru! mi amor, maru, ¿dÓnde estÁs? maru, maru, mi amor, maru. ♪. >> ¿quÉ haces? ¿quÉ haces, maru? >> empacando. >> ah, empacando. ven acÁ, ven acÁ, ¿dÓnde vas? >> ay. >> ¿a dÓnde vas? >> a casa de mis papÁs. >> ven acÁ, maru, ven aca. ¿quÉ haces? ¿a dÓnde vas? >> me voy a vivir a casa de mis papÁs. >> ¿quÉ estÁs loca o quÉ? ven acÁ, cÓmo te vas a ir a vivir a casa de tus papÁs, por favor. >> hace meses que te lo dije, carlos. te advertÍ que si no le bajabas a tu reventÓn y tus fiestas y a tus borracheras, me ibas a perder, no me escuchaste. quÉ lÁstima, por quÉ, ¿quÉ crees? ya me perdiste. >> ven acÁ. >> ay, suÉltame. >> estÁs cometiendo la peor estupidez de tu vida, maru. >> no, la peor estupidez de mi vida, la cometÍ el dia que me casÉ contigo. ♪.

jonathan: dÉjame en paz, ¿quieres? los rescatadores no logran quitar todavÍa a jonathan el collar de cinco kilos. >>ven ahora, siÉntate. locutor: la absurda situaciÓn requiere una soluciÓn mÁs absurda aÚn. las tenazas de la vida. finalmente el sr. basura es liberado. [algarabía] bombero: ¡estÁ libre, vuelve a la vida! [algarabía] locutor: la multitud enloquece. jonathan no sufriÓ lesiones al buscar su celular, sÓlo un daÑo a su reputaciÓn entre los amigos. locutor: the colony, texas. jÓvenes saltan con sus skates una barrera para carros de compra. >>¡eso, doliÓ! [♪] locutor: pero cuando jeremy widhalm quiere quebrar el rÉcord... lo que quiebra es otra cosa. al errar la trayectoria, jeremy cae hacia atrÁs. una caÍda desde metro y medio sobre su antebrazo. >>¡me... el brazo! !mi brazo! me mirÉ el antebrazo y vi que lo tenÍa doblado y me... asustÉ mucho. locutor: los amigos le sugieren una forma de no perder su reputaciÓn callejera. [quejidos] amigo: empÚjalo, presiÓnalo. >>me dijeron que lo arreglara yo mismo. y les dije

. >> ay, ya, dÉjame sola.enta. ♪ ♪ "pequeÑos gigantes" ♪ "pequeÑos gigantes" (aplausos) ♪ >>> buenas noches!. bienvenidos a este programa de "pequeÑos gigantes." y esta es la noche de eliminaciÓn, estÁn junto a mi los dos escuadrones sentenciados. la mega estrella, hoy uno de ellos va abandonar esta competencia. y le piden con el corazÓn que los apoyen, no queremos lÁgrimas, los que se van se deben ir con la frente en alto, ya que ustedes dieron lo mejor. estamos de acuerdo? si? hoy 7 estrellas van estar aquÍ, haciendo dueto con nosotros cancantes. comenzamos con esta gran voz de este paÍs. pepe agilar!. ♪ ♪ con la noche no te miento cuando digo que mi amor es de verdad te quiero sin importar ♪ lo que la historia decida que yo deria mi vida por ti ♪ es solo por amor asÍ que no quiero hacerte daÑo ♪ sino digo que te amo ♪ por quÉ tengo el corazÓn equivocado por quererte mucho ♪ sin que seas para mi, ♪ por quÉ sigo siendo asÍ ♪ tÚ amor me ha callado ♪ ♪ ♪ contigo soy feliz. (aplausos) ♪ duele tanto la verdad ♪ a

>>porque es tuyo, porque no podrÍa soportar la idea de imaginarte sin nada, teniendo yo tanto; dÉjametiene todo, sin haber hecho nada para merecerlo; simplemente lo heredÓ; ¿por quÉ no puedes tÚ ser rico si Él lo es? ¿por quÉ no puedo yo, que los quiero a los dos, hacer justicia y ofrecerte a ti tambiÉn una vida un poco mÁs facil y mÁs hermosa? [♪] acepta ese dinero, te lo ruego; no te arrepientas de nada, no estÉs confundido. >>en realidad, no sÉ si sentirme ofendido... ¿o quÉ? >>no. debes sentirte contento, radiante; eres guapo, eres joven, eres rico; tu lugar estÁ afuera, en el mundo. >>¿y tÚ? >>¿yo? mi lugar es este. >>¿te acuerdas cuando te dije, que no sabÍa hablar? que no sabÍa como se habla; todavÍa no aprendo. [♪] [♪] [♪] [♪] >>¿y si rompiera este cheque? >>me dejarÍas vacia y culpable. [♪] [♪] [♪...] >> anunciadora: el siguiente es una presentacion pagada para el nuwave precision induction cooktop, traida a ustedes por el fabricante de hornos mas vendidos el nuwave oven. [♪...] >> anunciador: ¿cuando prende su horno, usted sabe a que temperatura esta? no! solo esta adivinand

. >>> sasÍ llegamos al fin de l ediciÓn muchas gracias los dejam [♪ tema musical ] >>el niÑo se me cayÓ quiere? >>josuÉ, tÚ sabes que yo te quiero, m'hijo.... >>no sÉ si ud. ha escuchado del matchmob. >>¿matchmob? >>muchachos que andan en la calle, que se van y atracan lugares pa' robar a las personas... >>¿quiÉn te enseÑÓ a ti a hacer eso? explÍquenos un poco cÓmo funcionan las redes sociales para organizar estos crÍmenes masivos. [♪]