da cuenta que estÁ solo. sin percatarse, la hija del individuo se habÍa alejado mÁs de tres millas. el intrÉpido buzo envÍa seÑales de alerta, y al sumergirse nuevamente se da cuenta que muy cerca se pasea un tiburÓn. por fortuna, dos horas mÁs tarde, el sujeto fue rescatado sano y salvo por su familia. tremendo susto el que pasÓ, y ni hablar de sus familiares. bien, vamos con mÁs. carolina ramÍrez, hay muchas personas que estÁn haciendo planes para el fin de semana. carolina: muy buenos dÍas. feliz viernes. un besito para todos en casita. continÚan las precipitaciones en la parte sureste del paÍs, debido a esta baja presiÓn que continÚa viajando para el este. maÑana estarÍa afectando la parte este, y oÍ tormentas locales fuertes para porciones de mississippi, tennessee, alabama y florida. otro sistema frontal traerÍa nieve a las elevaciones y grandes vientos, y traerÍa de nuevo una ronda de tormentas para texas para los prÓximos dÍas. para horas de la tarde, lluvia para el sureste de la naciÓn. en atlanta, un 80% de precipitaciones. mÁximas en 70 grados. hoy un dÍa mÁs seco para miami, 20% de actividad de precipitaciones, pero para el fin de semana tenemos de 30 a 40. mÁximas en 88. para la gran manzana, temperaturas un poco mÁs cÁlidas con tiempo mayormente seco. maÑana tenga su paraguas a la mano, porque hay un 70% de probabilidad de precipitaciones. chicago, un dÍa espectacular. mÁximas de 57 grados. temperaturas 10 grados por debajo de lo normal. y para la costa oeste, los angeles, california, mÁximas de 70. tiempo mayormente seco. eso sÍ, neblinas densas en horas de la noche. y para san francisco, tiempo mayormente seco, algo de inestabilidad maÑana. mÁximas en los 61 grados. feliz viernes, vamos con mÁs de "despierta amÉrica". alan: oye, nos regresamos de nueva york, y el clima pa' arriba! johnny: gracias a dios, cuando lleguÉ allÍ, estaba calientito. ana patricia: es el sabor caribeÑo. ver para creer. nuestra andrea chediak nos va a presentar el espejo que al mirarte puede revelar tu peso. la verdad, no quiero saber. alan: en los angeles, invitamos al cantante regional noel torres, a ponerse los zapatos de nuestra gente, y se convirtiÓ en taquero por un dÍa. johnny: y te diremos cÓmo disfrutar de tu fin de semana sin arruinar tu bolsillo y ahorrar un montÓn. ana patricia: y hoy llega a nuestra casa, antes de la gran final de "nuestra belleza latina", el zar de la belleza, osmel souza. yo sÉ qué podemos esperar: una nueva reina! johnny: seguimos en "despierta amÉrica". durante 19 alan: aquÍ estamos en "despierta amÉrica". dicen que la fama es una herramienta que puede ser usada para ayudar, que eso es lo que deberÍamos de hacer los que tenemos esa posibilidad, ayudar a nuestra comunidad. ana patricia: no porque sea un artista famoso quiere decir que no reconozca el cariÑo de sus seguidores. alan: luisito sandoval invito a noel torres ponerse en los zapatos de sus seguidores. luis: definitivamente la cantada es lo tuyo, noel. ¿alguna vez has hecho otro tipo de trabajo? noel: claro que sÍ. me ha tocado trabajar en un supermercado, instalando alarmas en carros, en una bodega... luis: tienes experiencia, entonces. ¿algÚn acercamiento con la cocina? noel: no, cero. luis: ¿te gustan los tacos? noel: me encantan. luis: hoy vas a aprender a hacerlos. lo primero fue vestir adecuadamente. ahora sÍ. noel: con el mandil bien puesto. luis: cual taquero debe ser. vamos a la cocina. y despuÉs, a lo bÁsico: clase de asar carne 101. >> te va a costar, pero de esta manera sale bien. luis: aunque parece que el bistec aÚn estaba vivo, porque no se dejaba voltear. carne 3, noel 0. sÍ se puede! noel: ahÍ estÁ. luis: de ahÍ pasamos a picar la carne. noel: pan comido. fÁcil. luis: eso sÍ se le dio bastante bien. yo veo siempre a los taqueros que avientan la tortilla con estilo. noel: quÉ estilazo! ahÍ voy yo. luis: uh! prueba con alto grado de dificultad. carne adobada. noel: vÁmonos, pues. luis: carne 4, noel 0. es que esto era una verdadera batalla. noel: ahÍ estÁ! ganÓ torres. luis: aunque debo confesarles que en la cocina noel tiene bastante estilo. ♪ es complicado ♪ que ahora me digas sin razÓn ♪ ♪ que ya te vas luis: ahora sÍ, hemos llegado a la prueba de fuego. noel: ¿cuÁl es esa? luis: chiles y una cebolla, sin llorar. todo tuyo. ♪ ♪ luis: mÍralo, muy bien. noel: si llorar, cero lÁgrimas. luis: perfecto. ¿pasÓ la prueba? >> sÍ! luis: te acabas de ganar el cuchillo de oro, para que ayudes a los chavos aplicar todas esas cebollas. >> torres, torres, torres! ana patricia: a picar cebolla. alan: para que te pongas a llorar, m'ijo. ana patricia: mi respeto para todas las personas trabajadoras. hay que ponernos en los zapatos de todos. alan: con una sonrisa, con una alegrÍa... no hay mejor atenciÓn que los hispanos. es el mejor servicio del mundo. es increÍble. bueno, vamos a un mensaje. tenemos mucho mÁs. es viernes! ana patricia: ¿ahorraste? porque ya viene el fin de semana. tenemos un segmento de cÓmo disfrutar con poquito dinerito. alan: y llega osmel souza. ana patricia: sÍguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, que tal, soy kira vilanova,iÁ n nova logÓ su segunda victoriadesde que entÓ en la rotacÓn de abridores, carlos beltÁn peÓ un jonrn de dos carreras y los yankees de nueva york aguantaron para ganar 4-1 el jueves a los atÉticos de oakland.brett gardner consiguÓ dos hits y dos pasaportes y los los yankees se impusieron en el primero de cuatro juegos de la serie. -les saluda barbara chacon con el pronostico del clima para okland, amanecimos con nubes, el dia estara parcialmente cubierto- lluvias para mañana maximas 63, sensacion termica de 68minimas 55 - al sur de la bahia , las tempraturas descendieron se esperan lluvias en horas de la tarde-maximas en los medios 60- las minimas se mantienen igual en los 50 el sabado lluvias ligeras duracell quantum dura más, para que kevin jorgeson pueda escalar toda la noche. ♪ feliz cumpleaÑos a ti todos: los cumpleaÑeros! ana patricia: oscar torres jr. cumple 9 aÑos. alan: william, un galanazo. johnny: y emily ramÍrez, 2 aÑos. william: dylan hernÁndez, del sur de carolina. ana patricia: ava lucÍa estÁ preciosa y cumple 9 aÑos. alan: celeste pÉrez, de palma, california. 40. johnny: giovanni ramÍrez, de california, con un aÑito. william: y Éste no llega al aÑo todavÍa. maximiliano correa, de la florida. ana patricia: chicos, quiero bailar hasta que se seque el malecÓn! johnny: yo iba a decir lo mismo! ♪ ah, hasta que se seque el malecÓn ♪ ♪ ♪ ana patricia: me apagaron la luz! ♪ ♪ alan: eso es, venga! ♪ ♪ william: ¿es un aviÓn? no. ¿es una bicicleta? tampoco. es un perro dentro de un melÓn. alan: ¿por quÉ siempre esos vÍdeos de perritos? william: para que satcha adopte uno. alan: dÉjala en paz! william: ¿sabes cÓmo se llama el perro? rolex, como los que tienes tÚ. satcha: sigan conversando de esas imÁgenes sÚper graciosas. bien, vamos a cambiar completamente de tema. ultra maratonista, escaladora, triatleta, madre y activista social. todas esas palabras se resumen en un solo nombre: norma bastidas. a travÉs del deporte, esta mexicana ha logrado curar el dolor de una vida marcada por el secuestro. logrÓ completar el triatlón mÁs largo del mundo. tenemos el privilegio de conversar con esta guerrera de la vida. norma bastidas, muchas gracias por acompaÑarnos. norma: buenos dÍas. satcha: vamos a poner un poco en perspectiva lo que fue su juventud. usted fue ofrecida un contrato de modelo para ir a japÓn, que terminÓ siendo un secuestro. fue vÍctima de violencia y trata de humanos. ¿cÓmo logra liberarse y a dÓnde llega? norma: bueno, en ese tiempo, estamos hablando del 86-87, no era un crimen todavÍa definido como trata de personas. y a mÍ no me fue muy bien. tuve que trabajar hasta que paguÉ mi deuda. fueron 9 meses muy largos, y sÓlo pude salirme porque una escuela me ofreciÓ una visa de estudiante. satcha: logra llegar hasta canadÁ, eventualmente se casa y tiene hijos. ¿cÓmo comienza ese deseo de querer participar en carreras de distancia muy largas? norma: bueno, es porque me encontrÉ soltera en un paÍs extraÑo. y cuando a mi hijo lo diagnosticaron con una condiciÓn, comenzó a perder la vista a los 11 aÑos, la misma edad que tuve yo cuando empezaron todos estos problemas. empecÉ a correr por el estrÉs, porque supe la vulnerabilidad de una madre soltera en un paÍs extraÑo, y me quedÉ sin empleo. y en 6 meses ya corrÍa 125 km. satcha: son muchÍsimas millas. como maratonista, he participado en un triatlÓn. nada que ver con la distancia que usted acaba de imponer en un rÉcord guinness, realizando el triatlÓn mÁs largo, cubriendo una ruta que utilizan comÚnmente para secuestrar a las personas, para llevarlas de mÉxico a estados unidos y obligarlas a prostituirse y hacer otro tipo de cuestiones que van en contra de lo que se debe hacer como ser humano. norma: bueno, todo empezÓ porque me encontrÉ como figura pÚblica. empecÉ a hacer récords mundiales. mire -mi primer rÉcord fue de siete maratones en distintos continentes. fue parte de un documental de oprah winfrey. ahÍ me di cuenta de lo que es la indiferencia de lo que es una vÍctima. como atleta, era celebrada. pero como vÍctimas de crÍmenes, y repudiada. dije: quiero ser celebrada por todas partes de mÍ, y que la gente tenga un concepto diferente de lo que es una vÍctima. no es porque seamos personas daÑadas o tengamos autoestima baja. ahÍ tuve la idea de romper el rÉcord guinness del triatlÓn mÁs largo del mundo, de cancÚn a washington. era para cambiar esa conversaciÓn, para decir: somos mujeres extraordinarias, y lo que nos sucede no es lo que somos. lo que somos es en nuestras luchas, nuestros vencimientos dÍa a día. satcha: y para despedirnos, ¿cuÁnto fue que recorriÓ nadando, montando bicicleta y corriendo, y en cuÁnto tiempo lo logrÓ? norma: nadando fueron 193 km. en ciclismo fueron 4120 km, y corriendo, 1128 km. casi triplicando el rÉcord anterior, que tenÍa 20 aÑos. y fue en 59 dÍas. satcha: impresionante. cuando estaba realizando esta ruta, ¿en quÉ pensaba? norma: en las vÍctimas. vÍctimas me acompaÑaron, dieron el silbatazo y corrieron las Últimas millas en washington dc. es algo que hago no por mÍ, sino por el deseo de empoderar vÍctimas. el camino es largo, igual romper un rÉcord guinness. pero uno se levanta con el propÓsito de dar lo mejor ese dÍa, siempre pensando en ellas. satcha: norma bastidas, muchas gracias por acompaÑarnos esta maÑana. muchÍsimas gracias y Éxitos. es una gran inspiraciÓn para muchas de nosotras. norma: muchÍsimas gracias por la oportunidad. satcha: mientras tanto, vamos a seguir con mÁs aquÍ en "despierta amÉrica". >> este segmento de "tu dinero primero" es presentado por wells fargo. juntos te podemos ayudar a lograr tus metas. johnny: mi gente bonita, ya estÁ aquÍ el fin de semana, y hay gente que tiene muchos planes en la cabeza, pero muy poco vigente en el bolsillo. hoy, la financiera alexandra ramÍrez nos viene a traer muchos buenos trucos. muy buenos dÍas. alexandra: buenos dÍas. johnny: cuÉntame, ¿cuÁnto gasta una familia en un fin de semana? alexandra: hay poquito dinero y necesitamos hacerlo rendir. muchas personas se abstienen de salir, porque puede salir 150 para una familia promedio de cuatro, y hasta mÁs. no hay que gastar mucho dinero para pasarla bien. johnny: ¿cÓmo podemos llegar a ahorrar? alexandra: lo primero, vamos a buscar diversiones en la casa. johnny: esa es buena. la entrada es gratis. alexandra: vamos a cocinar, a invitar a los amigos, a la familia, que cada uno traiga un plato, y asÍ no tienes que gastar tu solo. johnny: en puerto rico es el serrucho, todo el mundo trae algo. alexandra: pueden dividir e ir a la casa de diferentes amigos. tambiÉn podemos rentar una pelÍcula de 10 $, y hasta menos. hacer popcorn cuesta un dÓlar, y haces una movie night. johnny: y disfrutar el espacio que uno decidiÓ que es su hogar. y el de los panas tambiÉn. alexandra: tambiÉn hay jueguitos de mesa, podemos hacer burbujas con los niÑos. johnny: ¿hay alguna manera en que yo pueda ahorrar? alexandra: claro. vamos a buscar ofertas y promociones. si vas a ir al happy hour, aprovechar esos precios, que casi siempre son entre 6 y 9 de la noche. johnny: y son la mitad. por el precio de uno, beben dos. alexandra: y generalmente el aperitivo es a mitad de precio. regÍstrate en las pÁginas de los restaurantes para recibir descuentos por correo electrÓnico. johnny: y dile algo -al bartender que te dÉ muchos chips. pero si no tengo un solo centavo... alexandra: hay muchos eventos gratuitos. busca en la agenda cultural de tu ciudad, tambiÉn el periÓdico. ahÍ vas a encontrar todas las actividades: museos, exposiciones, ferias y hasta conciertos. johnny: el museo es un lugar donde puedes pasar mucho tiempo y tener mucho conocimiento. alexandra: claro. tambiÉn puedes buscar actividades al aire libre. ir a caminar, a la playa, a montar bicicleta... cosas simples para compartir en familia. johnny: no necesariamente para divertirse y estar en familia hay que gastar mucho dinero. pero si yo quisiera ahorrar y quiero salir, ¿cÓmo hago? para la semana hay que dejar algo. alexandra: despuÉs de hacer nuestro presupuesto, ya sabemos cuÁnto nos queda para el fin de semana. vamos a decir que nos quedan 80 o 100 $. lo vamos a separar en efectivo, porque si no pasas la tarjeta de crÉdito. johnny: y no te dice nada. alexandra: entonces vamos a separar ese dinerito. johnny: estÁ bueno. voy a tratar de quedarme en ese presupuesto. alexandra: puedes hacer muchas actividades en la casa y al aire libre johnny: muchas gracias por estos consejitos. estoy seguro que este fin de semana nuestra gente va a disfrutar. ahora continuamos con anita. william, estÁ todo el mundo. ana patricia: tengo hambre y quiero chocolate. william: yo tambiÉn. ana patricia: pero en el maquillaje. es lo mÁs inn de la semana. andrea chediak te va a mostrar la nueva tendencia de maquillaje con olor a chocolate, dulces y frutas. william: y las mascotas tambiÉn quieren lucir cool. no te pierdas cÓmo nuestro doby se llevÓ a uno de sus amigos para un cambio de look. alan: ademÁs, maribel guardia habla sobre la herencia de joan sebastian. y shakira, en colombia, graba junto a carlos vives. william: ya regresamos "despierta amÉrica", durante 19 aÑos... ana patricia: casi tod ♪ ♪ [daughter] ¡papá! [father] ¡te extrañé! [daughter] ¿trajiste nuevas? [announcer] tú no trabajas solo para ti. [daughter] ¿fuiste a montana? [father] si,fui a montana... [announcer] trabajando juntos, te podemos ayudar a ahorrar para su carrera como geóloga. wells fargo. juntos llegaremos lejos. crea tu look más sofisticado. nuevo matte-matic de l'oréal. nuestro primer delineador automático de acabado mate intenso. la precisión tipo bolígrafo y pigmentos mates... te dan un resultado cautivador. (susurrar) cautivador nuevo matte-mattic de l'oréal makeup designer parís. >> este segmento es presentado por el us postal service. satcha: regresamos "despierta amÉrica" con uno de los segmentos que mÁs me gusta. le damos la bienvenida a andrea chediak. estamos listos para lo mÁs inn. andrea: asÍ es. estamos preparadas, porque comienza el fin de semana. y para todas esas personas que quieren empezar monitoreando el cambio de su peso y asegurÁndose que los ejercicios sean efectivos, van a aprender cuÁl es la prenda de vestir que podrÍa funcionar casi como un entrenador personal. satcha: me gusta, y el precio es mejor. andrea: eso sÍ, mucho mÁs barato. y van a enterarse cÓmo un espejo podrÍa dar mucho mÁs que tu reflejo. ♪ ♪ andrea: si disfrutas hacer ejercicios con estilo, y quieres lograr resultados de los profesionales, ojo con esto, porque una prenda de vestir podrÍa monitorear tu actividad fÍsica de una manera divertida. la colecciÓn de ropa deportiva te alerta si estÁs ejercitando tu cuerpo adecuadamente, si tu postura es la correcta, y hasta el nivel de tu ritmo cardÍaco. las prendas de vestir vienen con un dispositivo que se sincroniza a una aplicaciÓn en tu celular para ofrecerte una rutina de ejercicios personalizada, para que le saques el mÁximo provecho a tus ejercicios. pero si lo que quieres es realmente ver cÓmo tu cuerpo estÁ cambiando diariamente, ¿quÉ tal este espejo inteligente tridimensional que promete tenerte motivada mostrÁndote el progreso por medio de una aplicaciÓn en tu celular? revela no sÓlo tus medidas corporales exactas, sino que tambiÉn te avisa cuÁnto porcentaje de grasa tienes en tu cuerpo, y cuÁl esto peso actual. Éste espejito mÁgico te permite ver tu actividad fÍsica usando mapas y grÁficas de comparaciÓn, logrando que llegues a tu objetivo mÁs fÁcilmente. si quieres alimentar a tu familia de una manera prÁctica y divertida, ¿quÉ tal desayunar una de estas paletas nutritivas que tienen como ingredientes principales las frutas y el cereal? con tan sÓlo combinar la leche, yogur, el cereal y las frutas, puedes crear un desayuno prÁctico en familia. una jovencita de 17 aÑos de bÉlgica recrea algunos de los looks mÁs memorables de reconocidos Íconos femeninos del cine antiguo, imitando los peinados y maquillajes de la Época y la forma de vestir. anelis ha mostrado su gran parecido a estas estrellas de hollywood en sus redes sociales, logrando la admiraciÓn de los fanÁticos de su trabajo. ¿quÉ pensarÍas si puedes lograr la melena de tus sueÑos con un tratamiento acondicionador que funciona a travÉs de temperaturas congeladas, que sellan las cutÍcula del cabello, logrando un pelo hidratado y brillante? el sistema utiliza plaquetas congeladas dentro de la plancha de cabello, que regeneran tu medicina, logrando un pelo mÁs saludable y fuerte. te recomiendo usar la herramienta con el cabello mojado, y guardar la plancha por lo menos dos horas en el refrigerador antes de utilizarla. el maquillaje y los dulces se complementan en una colecciÓn de maquillaje exclusiva que viene con fragancias a chocolate, dulces, mantequilla de manÍ y hasta frutas. e incluye envolturas de estos alimentos, despertando el apetito de muchos fashionistas. para todas esas personas amantes de la tecnologÍa, ojo con esto, porque ahora podrÁs controlar un pÁjaro biÓnico usando tu celular como control remoto. Éste aparato tecnolÓgico se comunica por medio de bluetooth para asÍ poder volar hasta por una milla despuÉs de cargar su baterÍa por sÓlo 12 minutos, y ver sus alas moverse hasta 18 veces por segundo. satcha: ay, mi querida andrea, me encantÓ todo lo que nos presentaste! andrea: ¿cuÁl fue tu favorito? satcha: la ropa inteligente que te indica si realmente estÁs haciendo lo que debes. andrea: te voy a mostrar como funciona. bÁsicamente, es un leggings inteligente, que tiene un dispositivo en su diseÑo. como ves, lo puedes quitar para lavar la ropa. a travÉs de una aplicaciÓn en tu celular, lo que hace es poner tu peso, cuÁnto quieres perder, y funciona como un entrenador personal. eso sÍ, mÁs barato y sÚper efectivo. satcha: y mÁs práctico. lo puedes usar a la hora que tÚ quieras. me lo llevo para despuÉs de dar a luz. ahorita no me queda, pero en unas semanas, espero. andrea: en unas semanas estas lista. anita, ¿te gustÓ? ana patricia: me encantÓ. pero ese espejo que te dice el peso, no, gracias. johnny: dara grabar su nuevo video musical, "la bicicleta". shakira, quien temprano compartiÓ esta foto de su hijo menor, luego saliÓ al balcón a tomar una foto de la ciudad que la vio nacer. por su parte, carlos, muy emocionado, enviÓ este vÍdeo. carlos: estamos en la filmaciÓn de "la bicicleta". por aquÍ estÁ francesca. bueno, les muestro accesorios, muchas bandanas... ♪ ♪ maity: rafaella castro, la hija menor de cristian castro y nieta de verÓnica, nuevamente hace de las suyas, haciendo todo tipo de muecas mientras disfrutaba un jugo. susana zabaleta y su hijo matÍas fueron abordados en el aeropuerto de mÉxico, donde confirmaron que matÍas le estarÁ siguiendo los pasos a su madre en la actuaciÓn. susana: estoy muy feliz que se quiere dedicar a esto, y estÁ haciendo castings. >> para una pelÍcula, el lunes o el martes. susana: yo creo que lo trae en la sangre. >> gusto y admiraciÓn por todo lo que mi mamÁ hace. yo quiero ser como ella. maity: chayanne se encuentra en mÉxico, listo para dar ini