sot carlos solorzano/ pres. de la camara de comercio latinoamericana y del caribe 28:16 "si no tieness pensando en tener un negocio llama a la camara del comercio hispana y del caribe, llama a la nicaraguense, la salvadoreña, llama a una camara de comercio latina en tu lenguaje, de nuestra cultura, nosotros te ayudamos a crear un negocio en el cual te puedas independizar y a la misma vez que puedas producir una economia y apoyar la economia de nuestro pais." 28:39 cu -- la creacion de oportunidades entre los comerciantes hispanos, atravez de la unidad y el apoyo, se dijo, es otra de las razones por la que este tipo de eventos se celebran. --maÑana habran talleres y la visita de funcionarios del gobierno en un panel de preguntas y respuestas, uno de los invitados es, cruz bustamante, ex vice gobernador de california. stop open roll open cu ---la gobernadora de arizona jan brewer, presento hoy, una peticion para que la corte suprema del pais acepte su apelacion contra las restricciones impuestas a la ley antiinmigrante , conocida como la "sb 10-70". take vo ---la gobernadora republicana

cumbre de jefes de estado y gobierno del sistema de integraciÓn centroamericana y de la comunidad del cariberica y el caribe, nos pongamos de acuerdo sobre todo en esta regiÓn que estÁ muy afectada. >> un cuadro de violencia epidÉmica que sectores afectados como la empresa privada sugieren combatir con medidas diferentes como los llamados observatorios de criminalidad. >> un sistema de vigilancia de la sociedad civil para poder hacer transparente la poblaciÓn y de esa manera servir de presiÓn a la sociedad. >> la expansiÓn de las pandillas son los principales dolores de cabeza. la actividad se alimenta de un inmenso trÁfico de armas, evidente en casos como en el este presunto militar guatemalteco que pretendÍa introducir a el salvador varias granadas, municiones y fusiles de guerra. >> si para nosotros es a todas luces una actividad dudosa que pudiera estar vinculada a actividades delincuenciales en nuestro paÍs, honduras o guatemala. >> la seguridad es un tema importante en la regiÓn. el sistema de la integraciÓn centroamericana tiene previsto reunirse el prÓximo martes a washington con los

a estar vigilando aÚn mÁs, cuando se acerque al oeste del caribe.ecas pero regresa la lluvia a partir del jueves amaneciendo viernes. asÍ que bueno, de los angeles, me despido y continÚamos con mÁs de primer impacto. >>> gracias ja cquie. la muerte de decenas de personas en ecuador. por ingerir licor adulterado. mÁs de 30 residentes de cuenca y lugares cercanos han perdido la vida en un mes. otros han experimentado escuelas como ceguera, tras beber licor ar artesanal. >>> el cafÉ nos protege del sol absorbe los rayos solares, al ponerlo directamente sobre la piel. nos protege contra ciertos tipos de cÁncer. al parecer la cafeÍna modifica la actividad de la proteÍna, que incluye la multiplicaciÓn de las cÉlulas con daÑos en el adn que tienen mÁs probabilidades de convertirse en canso rocerosas. >>> la que muchas mujeres quieren comer sin sentir re k r remordimiento buscan a 60 voluntarias que consumen chocolate negro por 12 semanas. para luego irse a tomar el sol. y el estudio busca comprobar si los anti oxidantes presentes en los chocolates protegen

. >> pero mientras irene avanza con furia por las islas del caribe, en donde las casas son de madera llena la casa de agua. >> en santo domingo darÍo medrano. >> el centro nacional de huracanes dijo que la tormenta tropical se hizo sentir sus efectos en puerto rico, las lluvias acompaÑadas de rÁfagas de viento ha dejado miles de residentes sin energÍa. el gobernador interino de la isla anunciaron medidas a tomar durante el paso de la tormenta. >> la trayectoria lo pone prÁcticamente en la costa de cabo rojo cerca de las maÑana, a esa velocidad y en esa direcciÓn para el dÍa de maÑana. >> el gobierno central, no van a estar operando normalmente y serÁ un dÍa libre para la escuela pÚblica y empleados pÚblicos, no tendrÁn que reportarse a trabajar. >> segÚn los meteorÓlogos se espera que irene se convierta este lunes en el primer huracÁn de la temporada. irene se podrÍa dirigir al noroeste antes de dirigirse la penÍnsula de la florida. un dÍa despuÉs de la balacera de las afueras del estadio corona, el club santos informÓ que se encontraron varios impactos dentro del estadio, el club ne

de huracanes en el atlÁntico que se ha fortalecido constituyendo una amenaza para varias islas del caribe podrÍan causar deslaves e inundaciones. vamos a ver cÓmo estÁ la situaciÓn en la isla. >> este Árbol dejÓ un sabor amargo entre los residentes del sector del humacao, donde el poder de las rÁfagas de viento lo arrancÓ de raÍz. afortunadamente, nadie resultÓ herido. durante un recorrido que hicimos por la costa este pudimos corroborar que los vientos de la tormenta se sentÍan desde muy temprano. razÓn por la cual las autoridades trabajaban a todo vapor para evitar inconvenientes de Último minuto. las autoridades municipales daban los toques finales al dragado. los residentes estaban preocupados porque el municipio limpiÓ las alcantarillas que se veÍan tapadas lo que podrÍa convertirse en un gran dolor de cabeza si llueve mucho para la zona norte. doÑa ema tienen 104 aÑos, ambos estaban preocupados porque si se siente en su hogar, su techo saldrÍa volando. tambiÉn temen por nuevas lluvias, porque hasta ahora han podrido la madera de su casa. >> tengo miedo. >> tememos que se vaya a vola

este sistema si pudiera afectara los estados unidos, antes en el paso que tiene sobre las islas del caribe, los efectos de la quimioterapia comenzaron a verse visibles en el presidente de venezuela, hugo chávez apareció entre las cámaras de televisión con poco cabello donde aprovechó para hacer sus características, contó que anoche se metió a bañar y servir un mechón de pelo por lo que decidió llamar al peluquero para que le hicieran un corte tipo militar, chávez a quien el pasado mes de junio le extirparon un tumor canceroso que no digo que el tratamiento va por buen camino. >> a partir del 1 enero 2013, las mujeres no tendrá que pagar ningún centavo las píldoras anticonceptivas ni por las máquinas que se ocupa para extraer la leche materna, bajo una orden de la administración obama, las compañías de seguro también deberán cubrir en su totalidad los gatos razonados con los exámenes de papanicolaou para detectar el cáncer cervical, las revisiones para detectar la diabetes durante el embarazo, las visitas médicas para prevenir la violencia intrafamiliar y otros servicios que afecta la salud

tar moenormentto vientos se extienden al centro de emily por el momento sÍ va afectar gran parte del caribeiones hablamos de 8 pulgadas de lluvias, y ahora segÚn estaba platicando con eduardo rodrÍguez una vez que atraviesa la repÚblica dominicana, este sistema peorie intensidad debido las montaÑas no sabemos una vez entre en el a st tl a tdla atlÁntico quÉ categorÍa tomarÁ. en el sur de mÉxico, nos mounstmuestra seÑal de un desarrollo avanzado. fuera de eso, tenemos actividad de fuertes lluvias. desde ustedes hacÍa el sos oest mÁs bien precipitaciones hacÍa el norte de chicago. y actividad de la florida, nueva inglaterra, pero bueno con diciembre sn condiciones que tenemos, en dallas temperatura de los 100 grados, vamos a continuar con esta situaciÓn, la temperatura para maÑana en los 109 grados, california con condiciones placenteras aunque lo temperatura de los 83 grados, nada en comparaciÓn como las vegas y phoenix ari skwozona es mi parte. >>> gracias jackie, fiÍjense qu los altos niveles pecsticidas provocan un problema de alto impacto. veamos cÓmo resolverlos. >>> aunque algunos vege

vamos a comenzar el segmento del tiempo revisando las condiciones en el Área del caribe y el atlÁnticolentamente hacia el atlÁntico. a muchos miles de kilÓmetros de las antillas menores, encuentra esta Área a nubosidad asociada. tiene probabilidad moderada de desarrollo tropical. por el momento les cuento que estÁ muy alejado del Área del caribe y aquÍ en los estados unidos algunos chubascos y tormentas el lÍmite entre texas y teatro mexicano las temperaturas mÍnimas amanecieron otra vez en dallas y san antonio. ya van 50 dÍas en consecutivo que las temperaturas alcanzan por la tarde los cien grados y hoy no serÁ la excepciÓn. tiempo seco. ausencia. siguen las tormentas a lo largo de las sierras y las rocosas. y algunos chubascos. algunas tormentas de la florida. las participantes han cesado y han refrescado las temperaturas. bastante mÁs agradables en el noreste de la naciÓn. para hoy estaremos en los 80 grados en esta Área. tiempo agradable. esto es todo en el tiempo. continÚe con mÁs de despierta amÉrica. >> estoy seguro que usted las ve comer tocino, aguacate y dicen cÓmo comen est

del tiempo adelante, buenas tardes. >>> así es bárbara gran preocupasión en el caribe. ia el sur. fuera de esto en los Ängeles. condiciones establos. un día soleado. actividad de precipitaciones brillan por su ausencia. lo que sí, una que otra actividad de chubascos hacia phoenix arizona y nuevo méxico. la gran proec paeeocupación en caribe. del sur, suroeste de jamaica. honduras y nicaragua. el centro nacional de huracanes. monitorea el sistema. en las próximas 48 # horas. quien nos quita que hablemos de una tormenta tropical. al otro extremo del país. a 240 millas de baja california. tenemos el huracán greg. 85 millas por hora. se sigue moviendo a razón de 18 millas por hora. aguas abiertas del pacífico. nosotros nos quedamos en los Ängeles con 75 grados. mucho más fresca la situación. en san francisco 66 y bueno. el calor se concentra en el sur del país. dallas con 105 grados. es todo por mi parte, les informó jacquie guerrido. continúamos con más de primer impacto. >>> gracias por la calvario de una niña. que entró al hospital, y quedó sin hablar. >>> era una niña ll

todos los ojos del caribe pendientes de esta tormenta tropical que es dÉbil tormenta tropical en estainicana tambiÉn estÁ bajo alerta y haiti bajo alerta de tormenta tropical. las condiciones no estÁn tan favorables. se espera que se continÚe. pudiera acercarse si es que sobrevive desde el caribe antes de recurvar hacia el norte. los ojos de la florida estÁn bien atentos sobre todo en las carolinas. nos vamos hacia el Área del pacÍfico, tenemos un huracÁn, se trata de eugine que afortunadamente se sigue alejando de las costas mexicanas. rumbo al oeste. en los estados unidos defintivamente es el calor, las temperaturas han continuado por sobre los 100, siguen los avisos y alertas en todo el paÍs. voy a regresar mÁs adelante con las temperaturas para hoy. esto es todo en el tiempo. continÚen con mÁs de despierta amÉrica. >> gracias, paola por el estado del tiempo. nosotros estamos bendecidos y felices. mira nada mÁs y nada menos con este trÍo que estÁ aquÍ. >> somos el pan de cada dÍa. [risas] >> sacha nos tiene noticias porque tengo entendido que estuviste con shakira y piquÉ participa

vamos a estar siguiÉzdola porque se van a estar moviendo hacia la parte del caribe. costa del pacÍfico. sigan con mÁs de despierta amÉrica. >> gracias, paola. miren muchachos, cuidado karla que cigüeÑa estÁ haciendo de las suyas. poncho, galilea y jimena. [ aplausos ] >> felicidades! >> muchas gracias. >> excelente actriz, porque estuvo aquÍ con nosotros y no dijo absolutamente nada. [risas] >> me aguantaba las nÁuseas y todo. estoy tremendamente feliz. >> ella me decÍa: cÓmo es tener dos hijas tan seguidas... y yo le dije para mÍ que tÚ estÁs embarazada! le atinÉ. >> ojitos pispiretos, estoy muy feliz es otra bendiciÓn que llega a nuestra casa. m hija me tiene loca. clara, ya sea hermano o hermana me tiene muy contenta a mÍ y a mi marido y a toda la familia. y quiero aprovechar para felicitar a galilea y a poncho! ya es papÁ. >> sÍ, somos tíos. >> pequeÑos gigantes une a la familia. >> las manos aquÍ juntas porque te mandamos un regalo para ti. >> y! lo estÁ cargando! gracias, mi vida. muchas gracias. con razÓn me pusieron esta cosa aquÍ y no sabía ni para quÉ! >> aq

caribe. >> qué pasa con irene, al volver los detalles. gracias, feliz inicio de semana y qué pasa en costa oeste, estable por temperaturas del mar en san josérá el sábado entre carolina del sur y norte como categoría 1 y estaremos pendientes y proyección amenaza costa este estados unidos. >> temperatura, sube y san josé a los 90 y regresa el calor en los proximos días. >> irene, causó estragos en puerto rico, derrumbó árboles, estado de emergencia y se recomendó a los habitantes que queden en casa. peligro en república dominicana. >> en libia las fuerzas rebeldes dicen que controlan tripoli y 3 hijos capturados de gadaffi. barack obama, dijo que situación llegó a punto de quiebre por campaña de la otan, desenlace por régimen. >> vamos a la fuerza deportiva.>> detalles en minutos de lo vivido el fin de semana. fin de semana violencia local y fútbol mexicano. >> gustavo, qué tal. >> información fútbol mexicano, por los lamentables hechos y suspensión de santos. >> se pide compromiso del presidente de méxico, felipe calderón y para que el partido de méxico no cambiará de sede.>> ka-ka, jugará ante milán y con el dinero de la venta se comprará

prÓximo en las bermudas uno debe tener amenaza para los estados unidos, el caribe centroamÉrica excederÁ, debe quedarse en aguas dels, toda esta todo lo que es la costa oriental de los estados unidos,es el sur desde la florida, miami, carolina del norte, la trayectoria de josÉ y su desarrollo no parecen saber gran cosa, todo indicarÍa que debe moverse hacia el norte y quedarse en un pequeÑo sistema tal vez,1 tormenta. sÍ seguiremos hablando de irene porque todavÍa no ha terminado, ustedes lo han visto, los reportajes, las lluvias van a continuar afectando gran parte del noreste, algunos tornados adicionales como Éstos y sobre todo dejan de aclarar la ciudad de nueva york lo que es el bajo manhattan no tiene alerta de tornados, el resto en las zonas y, lo tienen long island, connecticut, ir mÁs al interior, al norte de la ciudad de nueva york. o estÁn amarillo alerta externado e incluso sectores en las costas de long siland. esto diciendo algo que me parece que va a continuar el resto del dÍa, el aire seco que esta invadiendo toda la porciÓn sur. mejorÍa del tiempo para muchos sectores progresivamente desde carolina

archipiÉlago de las bahamas, donde esta noche, si no fuera por la cercanÍa del huracÁn, serÍa una noche tropical y cÁlida en el caribe siempre hay turismo. el mercado de los productos de paja. estÁ lleno de compradores, esta noche estÁ llena de vendedores desmantelandolo. porque es una estructura endeble hacia los vientos. irene puede arrastrar sobre esta parte del archipiÉlago de las bahamas. todos estÁn desmontando sus puestos. incluso el museo de la esclavitud se encuentra debidamente protegido. por otro lado, es una noche de preparativos. aquÍ se toman en serio l cercanÍa de irene. >> esta noche, contra reloj van los preparativos para protege vientos de 80 a 100 mph. cubren las entradas del aeropuerto con bolsas de arena para contrarrestar inundaciones por las rÁfagas acompaÑadas de agua. los bancos ya han tomado sus precauciones, otros mÁs no esperaron la luz del dÍa para sacar dinero. lo primera que escasea cuando un huracÁn se acerca. >> por momento, todos son preparativos, estamos listos para llevarles a ustedes la mayor informaciÓn. >> por nuestra parte, regreso con ustedes a los estudios. >> gracias, gracia

del norte... ---el meteoro es considerado un gran huracan por la fuerza de sus vientos y los meteorologos han dico a los residentes que no bajen la guardia y esten atentos... ---a su paso por el caribeake weather cam in plasma cu ariel rodriguez tiene el pronostico del tiempo....... roll open take pkg muchas gracias a traves de toda nuestra zona hemos visto la humedad ingresar a traves del estado californiano, especialmente en el sur donde se han formado algunas tormentas, nosotros, nos vamos a quedar en la perifera de esa zona de humedad, asi que no estoy esperando que nos afecte realmente... todo tiene que ver con la rotacin de los vientos a traves de esta zona de alta presin, en control de todo el sector suroeste, pero como le digo, aca solamente vamos a estar viendo una leve influencia maritima y luego la zona de alta presion va a provocar calor... vea las temperaturas en 80 grados... aca tenemos a irene nos vamos a la costa este del pais, este sistema va a estar impactando las costas de las carolinas en el transcurso de las proximas 12 horas y luego el noreste del pais el resto del fin de semana con vientos fuertes, de hecho es un huracan de categoria dos, vientos de 100 millas

caribe a territorio centroamericano, la cosa de belice. el fenÓmeno anoche le constar provocando hasta60 kilos del los por hora.s en londres. disparando la policÍa britÁnica durante los violentos disturbios en londres. >> dos ciudadanos estadounidenses detenidos en irÁn durante más de dos aÑos fueron declarados culpables de espionaje y condenados a ocho aÑos de cÁrcel. fueron detenidos el 31 de julio del 2009 junto a la es sara shwan quien fue liberada bajo fianza. los tres estaban en un excursiÓn en la montaÑa de irÁn y cruzaron por confusiÓn. >> visitaron hoy el lugar para llorar por sus amigos fallecidos familiares de las vÍctimas de la masa noruega. acompaÑados de personal mÉdico y la policÍa recordaron el tiroteo perpetuado por andrÉs breivic un extremista de derechaque provocÓ la masacre el 21 de julio pasado. >> este domingo en al., cecilia muÑoz nos dice a quien le suspenden las deportaciones y a quien no. >> la gran mayorÍa de las deportaciones que sea de personas que hayan cometido crÍmenes. >> el congresista luis gutiÉrrez dice que esto es triunfo de una comunidad latina. >> hay muchos que no son de

del papa juan pablo ii. >> Éste es noticiero univisiÓn. >> muy buenas noches, comenzamos a noticiero con irene, el potente huracÁn se hallaba dÍas azotando el caribeacia estados unidos donde pudiera afectar a cerca de 65 millones de personas. irene pasÓ mÁs de 12 horas golpeando las bahamas, especialmente las islas. tambiÉn destruyÓ la pequeÑa poblaciÓn. aunque todavÍa no se informÓ sobre vÍctimas fatales. estuvimos en medio de la tormenta. >> gracias. muy buenas tardes, a estas horas, con la partida de irene que ha atravesado el territorio, este huracÁn comienza a ser parte de una historia que muchos tendrÁn para contar a sus hijos. para los mÁs de 400.000 habitantes del archipiÉlago el huracÁn se convirtiÓ en una pesadilla en los Últimos dÍas y dicen estar alegres de que finalmente se estÉ marchando. >> el paraÍso dejÓ de serlo por unas horas, pero apenas pasada la furia de irene fue hasta este sitio, su negocio. >> la parte de arriba se ha caÍdo. ya tenemos mucho trabajo para maÑana. >> un mexicano con cultura de huracanes sabiamente desmantelÓ el piso para amortiguar los daÑos del agua. >> maÑana echamos todo a volar otra vez. >> en menos de 2

. >> en su paso por el caribe, llega al repÚblica dominicana y haitÍ la tormenta tropical emily. >> las chivas rayadas de guadalajara tomaron por sorpresa al mejor club delo, el barcelona. >> Éste es noticiero univisiÓn, ediciÓn nocturna. >> muy buenas noches, comenzamos con la acciÓn judicial mÁs grande jamás realizada contra una gigantesca red de pornografÍa y explotaciÓn infantil por internet. el departamento de justicia desde 2008 estaba tras estos criminales en varios paÍses. >> muy buenas noches, lograron desmantelarla investigando mucho tiempo. miles de fotografÍas pornogrÁficas que involucraban a menores de edad eran la llave para entrar al oscuro mundo de la prostituciÓn infantil. individuos que lastimaban a menores de edad. >> la red criminal usaba sofisticadas tÉcnicas para evadir la ley justicia. hoy la justicia llegÓ. una red de explotaciÓn infantil por internet. asÍ fue desmantelada esta banda que ponÍa anuncios en la web y empleaba a 600 personas en estados unidos para comercializar videos y fotografÍas de menores de los que se abusaba sexualmente. >> fueron acusados mÁs de 72 individuos, 52 ya estÁn detenidos en 14 paÍses en cinco contine

caribe, de hecho tenemo ondas tropical que vamos estar al pendiente ambas una sobre antillas menores y otra cerca de cabo verde muestran para la prÓxima semana que pudieran desarrollarse, y tremendo domingo oro delmientras nosotros aquÍ en california los temblores saules que se reporta de hecho hacia el norte y el sur de california, fuera de eso condiciones estable nos podemos quejarnos porque en temperaturas pues bastante agradables, los Ángeles 71. y san fr hacia sacramento, 83 grados, y pero las altas temperaturas peligrosas estÁn para ustedes hacia el sur del paÍs y todavÍa en noreste especialmente ustedes tienen inundaciones y asÍ que hay estar al pendiente y cuidado especialmente con las actividades al aire libre, un excelente fin de semana y desde los Ángeles les informÓ jackie, y continuamos con mÁs de "primer impacto." >>> gracias. >>> y feliz fin semana de para ti tambiÉn. >>> la pausa y jugadores perdieron los estribo en unos encuentro de baloncesto que no tuvo nada de amistoso. >>> y, mÁs adelante,, vamos atrÁs pasos de un sujeto que vive como e team. >>> y por quitar un telÉfono cel lugar dejaron a un joven sin vida en un charco de sangre. >>> volvemos con su historia aquÍ a "primer

caribe y a gerard piquÉ hoy aquÍ en las noticias. >> pero comenzamos en washington, luego de la firma del presidente barak obama sobre el acuerdo sobrees de dÓlares. la suzpra saldrÁ de un aumento de los impuestos o de un recorpe. >> en haitÍ se teme a las inundaciones que podrÍa provocar porque mÁs de 630 mil personas siguen sin vivienda despuÉs del sismo del aÑo pasado. el centro de huracanes de los estados unidos dijo que emily podrÍa pasar por el sudeste de las bahamas y luego dirigirse a la penÍnsula de la florida. emily pasÓ cerca de la isla de puerto rico que se salvÓ de daÑos mayores. >> desde arizona hasta carolina del norte, advertencias de altÍsimo calor por las altas temperaturas que se estÁn sintiendo en los Últimos dÍas en el paÍs. un entrenador escolar muriÓ en el primer dÍa de entrenamiento de la temporada. en dallas que lleva 130 dÍas consecutivos con mÁs de 100 grados se esperan hoy tambiÉn altÍsimas temperaturas. >> en estados unidos los guardacostas incautaron cocaÍna en aguas caribeÑas. la cocaÍna que transportaba el submarino artesanal fue valuada en 180 millones de dÓlares. >> juicio histÓrico ante la justicia

del titanic. >> ella viene pidiendo su punto extra. y dice, hice de catalina y de teresa! >> hicieron diferentes skeches! y vimos a los piratas de la caribeo que nos dio una lecciÓn importante de que a veces la vida nos brinda por decirle asÍ irÓnicamente ciertas carencias. vende tamales, chicles, hijo de un padre trabajador que le hizo un caballo de palo. >> vamos a recordarlo. ♪ ♪ >> desde chico decÍa, unos juguetes enormes y que llamaran la atenciÓn y eso es lo que Él estÁ sufriendo. sufrÍa mÁs que nada pero ahora lo ha estado logrando, en el desarrollo que Él tiene, mÁs sin embargo... como Él lo dijo en los cortos que ha pasado... que Él solo se tiene que superar adelante. >> exactamente. >> esto yo creo que fue una enseÑanza para todos, para nosotros como padres como para los niÑos. de darle siempre gracias a la vida por todo. y este hombre ha sacado a sus hijos adelante por la honestidad y el trabajo. >> de verdad mis respetos para estos niÑos tan talentosos. >> y me encantÓ lo que le dijo bianca marroquÍ. no se te olvide de dÓnde viniste, vas a llegar muy, pero muy lejos. no se te olvide de dÓnde viniste. >> esto es parte del recue

habla marÍn berlanga.los hijos del ex presidente de colombiaÁlvaro uribe rechazaron acusaciones en su contra de que tuvieron nexos con paramilitares de extrema derecha en el caribese pais.el grupo anonymous de piratas ciberÉticos dijo hoy que infiltÓ unos 70 cibersitios de agencias policiales en estados unidos, como represalia por arrestos de sus simpatizantes en este pÍs y gran bretaÑa.y jaÓn recorÓ el aniversario numero 66 del lanzamiento de la bomba aÓmica sobre hiroshima en medio de la crisis nuclear de fukushima... mas en noticiero univision fin de semana. no importa donde vivas. haz tu parte para mantenerlo limpio. averigua lo que puedes hacer. visita keepoceansclean.org.