--testigos describieron el incendio que siguio a los estallidos, como un infierno que causo estragosente, más adelante en el tiempo de los deportes [carol of the bells] ♪ ding dong ding dong ♪ hark how the bells, sweet silver bells, all seem to say, throw cares away, ♪ ♪ christmas is here, bringing good cheer, to young and old, meek and the bold, ♪ ♪ ding dong ding, dong, that is their song, with joyful ring, all caroling, ♪ ♪ one seems to hear, words of good cheer, from everywhere, filling the air, ♪ ♪oh how they pound, raising the sound, over the hill and dale, telling their tale,♪ ♪ gaily they ring, while people sing, songs of good cheer, christmas is here, ♪ ♪ merry, merry, merry, merry christmas ♪ -- a pesar de que no han tenido el mejor desempeño, los 49ers de san francisco y los raiders de oakland siguen con esperanzas de llegar a la postemporada.---"gustavo ortiz" tiene un resumen de toda la accÓn deportiva. cg from 00-07 ---regresa al area >>> arrancamos, los de sacramento, perdieron este domingo con los rockets de houston, equipo que enfrentará y mañana, se verán las caras